Instructions for IKEA models including: FYRTUR 100, Wireless Battery Operated Roller Blind, Roller Blind
The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste. The item should be handed in for recycling ...
29 ott 2020 —
Oct 29, 2020 —
File Info : application/pdf, 12 Pages, 675.33KB
DocumentDocumentFYRTUR 100
English
4
5
6
7
8
Bahasa Indonesia
9
Bahasa Malaysia
10
11
12
English
4
The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.
Children being supervised not to play with the appliance.
WARNING: Important safety instructions. It is important for the safety of persons to follow these instructions.
Do not allow children to play with fixed controls. Keep remote controls away from children.
Frequently examine the installation for imbalance and signs of wear or damage to cables and springs. Do not use if repair or adjustment is necessary.
Follow all instructions, since incorrect installation can lead to severe injury.
Save these instructions.
TECHNICAL DATA Type: E1755-100 Input: DC 7.2V, 2.0A Range: 10 m in open air For indoor use only Operating frequency: 2405-2480MHz Output power: 0 dBm
Manufacturer: IKEA of Sweden AB
Address: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
PRODUCT SERVICING Do not attempt to repair this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage points or other risks.
The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste. The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal. By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment. For more information, please contact your IKEA store.
5
E1755-100 7.22.0 10 2405-2480 0
IKEA of Sweden AB
Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
6
E1755-100 DC 7.2V, 2.0A 10 () 2405-2480MHz 0 dBm
IKEA of Sweden AB
Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
!
IKEA
7
, .
.
: . .
. .
. .
. .
.
: E1755-100 : DC 7.2V, 2.0A : 10m( ) : 2405~2480MHz : 0 dBm
: IKEA of Sweden AB
: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
. .
. . , , . .
8
E1755-100 DC 7.2V, 2.0A 10m 2405-2480Mhz 0dBm
IKEA of Sweden AB
Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
ZigbeeICC-A-1:012-170016
Crossed-out wheeled bin
Bahasa Indonesia
9
Peralatan ini tidak dapat digunakan oleh anak-anak dan orang dengan disabilitas atau kurangnya pengetahuan atau pengalaman, kecuali jika sudah diberi penjelasan mengenai pentunjuk penggunaan peralatan ini.
Anak-anak dilarang bermain dengan peralatan ini.
PERINGATAN: Petunjuk keamanan penting. Penting bagi keselamatan orang untuk mengikuti petunjuk ini.
Jangan biarkan anak-anak bermain dengan kontrol tetap. Jauhkan remote control dari anak-anak.
Periksa pemasangan secara berkala untuk ketidakseimbangan dan tanda-tanda kerusakan atau kerusakan pada kabel dan pegas. Jangan gunakan jika perbaikan atau penyesuaian diperlukan.
Ikuti semua instruksi, karena pemasangan yang salah dapat menyebabkan cedera parah.
Simpan petunjuk ini.
DATA TEKNIS Tipe: E1755-100 Input: DC 7.2V, 2.0A Jangkauan: 10 m di udara terbuka Hanya untuk penggunaan di dalam ruangan Frekuensi pengoperasian: 2405-2480MHz Daya output: 0 dBm
Pabrikan: IKEA of Sweden AB
Alamat: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
PELAYANAN PRODUK Jangan mencoba memperbaiki sendiri produk ini, karena membuka atau melepas penutup dapat membuat Anda tersengat listrik tegangan tinggi atau risiko lainnya.
Simbol roda bin bertanda silang menunjukkan bahwa item tersebut harus dibuang secara terpisah dari limbah rumah tangga. Item ini harus diserahkan untuk daur ulang sesuai dengan peraturan lingkungan setempat untuk pembuangan limbah. Dengan memisahkan item yang ditandai dari limbah rumah tangga, anda akan membantu mengurangi volume sampah yang dikirim ke insinerator atau isi tanah dan meminimalkan potensi dampak negatif terhadap kesehatan manusia dan lingkungan. Untuk informasi lebih lanjut, silahkan hubungi toko IKEA.
Bahasa Malaysia
10
Perkakas ini tidak boleh digunakan oleh mereka (termasuk kanak-kanak) yang kekurangan upaya fizikal, deria atau mental, atau kekurangan pengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka diberi arahan dan diselia.
Kanak-kanak yang diselia tidak dibenarkan bermain dengan perkakas.
AMARAN: Arahan penting keselamatan. Ia adalah penting demi keselamatan orang ramai agar arahan ini dikuti.
Jangan biarkan kanak-kanak bermain dengan kawalan tetap. Jauhkan daripada kanak-kanak.
MENSERVIS PRODUT Jangan cuba membaiki produk ini sendiri, kerana membuka atau menanggalkan sarung boleh mendedahkan anda kepada titik voltan yang berbahaya atau lain-lain risiko.
Periksa pemasangan secara kerap untuk ketidakseimbangan dan tanda haus atau kerosakan pada kabel dan spring. Jangan gunakan jika pembaikan atau pelarasan diperlukan.
Ikuti semua arahan, kerana peasangan yang salah akan membawa kepada kecederaan serius.
Simpan arahan ini.
DATA TEKNIKAL Jenis: E1755-100 Input: DC 7.2V, 2.0A Julat: 10 m di kawasan terbuka Untuk kegunaan dalam sahaja Frekuensi kendalian: 2405-2480MHz Kuasa output: 0 dBm
Simbol roda berpangkah menunjukkan item ini harus dilupuskan berasingan daripada bahan buangan isi rumah. Item ini sepatutnya diserahkan untuk dikitar semula selaras dengan peraturan alam sekitar tempatan untuk pelupusan sampah. Dengan mengasingkan item bertanda daripada bahan buangan isi rumah, anda akan membantu mengurangkan jumlah bunagan yang dihantar ke tapak pelupusan dan meminimumkan kesan negatif yang berpotensi ke atas kesihatan manusia serta alam sekitar. Untuk maklumat lanjut, hubungi gedung IKEA anda.
Pengilang: IKEA of Sweden AB
Alamat: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
11
) (
.
.
.
.
.
.
.
: ..
.
. .
.
.
.
.
E1755-100 : 2.0 7.2 : 10 : 2405-2480 : 0 :
AB :
: Box 702 SE-343 81 mlmhult SWEDEN
12
: E1755-100 : DC 7.2V, 2.0A : 10 : 2405-2480MHz : 0 dBm
: IKEA of Sweden AB
: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
NBTC
IKEA
© Inter IKEA Systems B.V. 2018
Complies with IMDA Standards
DA106634
AA-2159142-3
Adobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign CC 13.1 (Windows)