РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Модели часов: AMW-320, AQ-426
Модули: 305, 307, 309, 314, 315, 358, 364, 388, 739
ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
Батарея
Батарея, установленная в часы на заводе, разряжается во время их доставки и хранения. При первых признаках недостаточной мощности питания (при нечеткости изображения) необходимо заменить батарею у ближайшего дилера CASIO.
Защита от воды
Часы классифицируются по разрядам (с I по V) в соответствии со степенью их защищенности от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной ниже таблицы, чтобы определить правильность их использования.
| Разряд | Маркировка корпуса | Брызги, дождь и т.п. | Плавание, мытье и т.п. | Подводное плавание, ныряние и т.п. | Ныряние с аквалангом |
|---|---|---|---|---|---|
| I | WATER RESISTANT | Да | Нет | Нет | Нет |
| II | 50 M WATER RESISTANT | Да | Да | Нет | Нет |
| III | 100 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да | Нет |
| IV | 200 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да | Да |
| V | 300 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да | Да |
Примечания:
- Часы не защищены от воды.
- Не вытягивайте колесико, когда ваши часы находятся во влажном состоянии.
- Не нажимайте кнопки и не вытягивайте колесико, когда ваши часы находятся под водой.
- Допускается однократное нажатие кнопок под водой без их повторного нажатия, но не следует вытягивать колесико под водой. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо.
- Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением таких глубин, при которых требуется гелиево-кислородная газовая смесь). Не вытягивайте колесико, когда ваши часы находятся под водой.
Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них кожаных ремешков. Не одевайте часы этих моделей во время плавания или какой-либо другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду. ?
Уход за вашими часами
- Никогда не пытайтесь открывать корпус и снимать заднюю крышку.
- Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
- Если во внутреннюю часть часов попадет влага, то немедленно обратитесь к ближайшему дилеру CASIO.
- Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
- Хотя часы рассчитаны на использование в обычных условиях, избегайте грубого обращения и падений.
- Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между запястьем и ремешком должен проходить палец.
- Для очистки часов и ремешка воспользуйтесь сухой мягкой тканью или тканью, смоченной в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не пользуйтесь легко испаряющимися средствами (например, бензин, растворители).
- Когда часы не используются, храните их в сухом месте.
- Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей, клеящих веществ, краски и т.п. Химические реакции могут привести к разрушению прокладок, корпуса и полировки часов.
- Особенностью некоторых моделей является наличие изображений на ремешке, выполненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких ремешков, чтобы не испортить рисунки.
Для часов с резиновыми ремешками:
- Белесое порошкообразное вещество на ремешке не вредно и может быть удалено протиранием тканью.
- Попадание на резиновый ремешок пота или влаги, а также хранение в условиях высокой влажности может привести к повреждению или растрескиванию ремешка. Для обеспечения длительного срока службы резинового ремешка, протирайте его от грязи и воды при помощи мягкой ткани.
Особенности флуоресцентных корпусов и ремешков
Длительное облучение прямым солнечным светом или контакт с влагой может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной окраски. При попадании влаги на поверхность часов, как можно скорее сотрите ее. Длительный контакт с любой другой намоченной поверхностью может привести к обесцвечиванию флуоресцентной окраски. Проверьте, удалена ли влага с флуоресцентной поверхности, и избегайте контакта с другими поверхностями.
Сильное трение поверхности с флуоресцентной краской о другую поверхность может привести к переносу краски.
Циферблат часов
Процедуры управления комбинированными аналого-цифровыми часами для модулей № 305, 307, 309, 314, 315, 358, 364, 388 и 739 являются идентичными. На всех рисунках этого руководства приведены часы, изображенные на Рисунке 1.
[Иллюстрация: Рисунок 1, показывающий аналоговые и цифровые части часов]
Каемка истекшего времени: Некоторые модели оснащены каемкой истекшего времени. Вы можете использовать ее для отслеживания хода времени. Поверните каемку так, чтобы метка совместилась с минутной стрелкой. По мере смещения минутной стрелки, вы сможете определить, сколько прошло времени с этого момента.
Установка текущего времени на цифровом табло
[Иллюстрация: Диаграмма установки времени на цифровом табло с кнопками A и B]
Режим: [Режим текущего времени]
- Нажмите и удерживайте [Кнопка B] в режиме текущего времени, чтобы задать текущее время.
- Нажмите [Кнопка A] одновременно с началом следующей минуты, чтобы скорректировать показания в разряде секунд.
- Нажмите [Кнопка B], чтобы перевести мигание цифр в следующий разряд. Начнут мигать подлежащие изменению цифры следующего разряда.
- При каждом нажатии [Кнопка A], числовые значения выбранного разряда увеличиваются на единицу. Удержание этой кнопки позволяет изменять числовые значения на высокой скорости.
- Каждое нажатие [Кнопка A] переключает показания часов между 12-часовым и 24-часовым форматом.
Функция автоматического возврата: Если в течение нескольких минут ни одна из кнопок не будет нажата, часы автоматически вернутся в режим текущего времени.
5. Нажмите [Кнопка B], чтобы завершить операцию.
Установка текущего времени на циферблате часов
- Когда секундная стрелка дойдет до положения "12 часов", остановите ее путем вытягивания колесика.
- Установите стрелки вращением колесика.
- Прижмите колесико обратно в момент наступления установленного вами на часах времени.
Примечание: Из-за особенностей конструкции часов может произойти смещение заданного вами времени вперед или назад не более чем на одну секунду.
Установка календаря
[Иллюстрация: Диаграмма установки календаря]
Режим: [Календарный режим]
Обозначения дней недели: “SU” - воскресенье, “MO” - понедельник, “TU” - вторник, "WE" - среда, “TH” - четверг, “FR” - пятница, “SA” - суббота.
- Нажмите и удерживайте [Кнопка B] в календарном режиме, чтобы задать текущие календарные установки.
- При каждом нажатии [Кнопка A], числовые значения выбранного разряда увеличиваются на единицу. Удержание этой кнопки позволяет изменять числовые значения на высокой скорости.
- Нажмите [Кнопка B], чтобы перевести мигание цифр в следующий разряд. Начнут мигать подлежащие изменению цифры следующего разряда.
- Нажмите [Кнопка B], чтобы завершить операцию.
Установка времени ежедневных сигналов
Если на часах задан режим ежедневных сигналов, то в заданное время будет раздаваться звучание сигнала, который будет длиться в течение 20 секунд и повторяться каждый день до тех пор, пока не будут уничтожены заданные установки. Для того, чтобы прервать сигнал во время его исполнения, нажмите [Кнопка B]. Если задан сигнал начала часа, то в начале каждого часа будет раздаваться звучание сигнала.
[Иллюстрация: Диаграмма установки времени ежедневных сигналов]
Режим: [Режим ежедневных сигналов]
- Нажмите и удерживайте [Кнопка B] в режиме ежедневных сигналов, чтобы задать время исполнения этих сигналов.
- При каждом нажатии [Кнопка A], числовые значения выбранного разряда увеличиваются на единицу. Удержание этой кнопки позволяет изменять числовые значения на высокой скорости.
- Нажмите [Кнопка B], чтобы перевести мигание цифр в следующий разряд. Начнут мигать подлежащие изменению цифры следующего разряда.
Подключение и отключение установок сигнала начала часа и будильника: При каждом нажатии [Кнопка A] будет происходить подключение и отключение установок сигнала начала часа или будильника.
[Иллюстрация: Диаграмма подключения/отключения сигналов]
Функция автоматического возврата: Если в режиме установки времени музыкального сигнала в течение 2-3 минут ни одна из кнопок не будет нажата, часы автоматически вернутся в исходный режим ежедневных музыкальных сигналов.
Если на часах задан 24-часовой формат, то устанавливаемое время сигнала будильника выводится на цифровое табло также в режиме 24-часового формата.
4. Нажмите [Кнопка B], чтобы завершить операцию.
Установка значений в режиме двойного отсчета времени
[Иллюстрация: Диаграмма установки двойного времени]
Режим: [Режим двойного отсчета времени]
- Нажмите и удерживайте [Кнопка B] в режиме двойного отсчета времени, чтобы задать значение второго отсчета времени.
- При каждом нажатии [Кнопка A], числовые значения выбранного разряда увеличиваются на единицу. Удержание этой кнопки позволяет изменять числовые значения на высокой скорости.
- Нажмите [Кнопка B], чтобы перевести мигание цифр в следующий разряд. Начнут мигать подлежащие изменению цифры следующего разряда.
Каждое нажатие [Кнопка A] переключает показания часов между 12-часовым и 24-часовым форматом.
Функция автоматического возврата: Если в течение 2-3 минут ни одна из кнопок не будет нажата, часы автоматически вернутся в режим текущего времени.
4. Нажмите [Кнопка B], чтобы завершить операцию.
Операции с секундомером
[Иллюстрация: Диаграмма работы секундомера]
- Нажмите [Кнопка B], чтобы запустить или остановить секундомер.
- Нажмите [Кнопка B] и удерживайте ее, чтобы переустановить секундомер.
Выполнение операций запуска и остановки секундомера подтверждается звуковым сигналом. ?
Рабочий диапазон: Диапазон показаний секундомера ограничен значением 59 минут 59,9 секунд (для модулей № 364, 388, 739 это значение составляет 59 минут 59,99 секунд), а при более продолжительном времени работы происходит его переустановка и повторный запуск.
Технические характеристики
- Точность хода при нормальной температуре: ±15 секунд в месяц
- Возможности часов:
- Режим текущего времени
- Аналоговый дисплей (циферблат): Часовая, минутная и секундная стрелки
- Цифровой дисплей (табло): Часы, минуты, секунды, индикация "После полудня", месяц, число, день недели
- Система представления: Переключение между 12-ч и 24-ч форматами
- Календарный режим: Автоматический календарь с установкой 28 дней на февраль
- Функция секундомера:
- Максимальный диапазон измерения: 59 минут 59,9 секунд (для модулей № 305, 307, 309, 314, 315, 358); 59 минут 59,99 секунд (для модулей № 364, 388, 739)
- Единица измерения: Одна десятая секунды (для модулей № 305, 307, 309, 314, 315, 358); Одна сотая секунды (для модулей № 364, 388, 739)
- Режимы измерения: Обычное время и чистое время
- Сигнал будильника ⏰
- Сигнал начала часа ?
- Двойной отсчет времени ⏱️
Батарея:
| Номер модуля | Тип батареи | Срок службы батареи* |
|---|---|---|
| 305 | N 396 | Около 15 месяцев |
| 307, 314, 315, 364, 388, 739 | N 370/SR920W | Около 2 лет |
| 309 | N 392/SR1120W | Около 2 лет |
| 358 | SR927W | Около 2 лет |
* Из расчета исполнения звукового сигнала - 20 секунд в день
Примечание: НЕВОЗМОЖНО повредить компоненты часов или нарушить их работу из-за неправильного нажатия кнопок. Если на часах появилась нестандартная информация, то это означает, что последовательность нажатия кнопок была неправильной. Прочтите пожалуйста это руководство и попробуйте еще раз.
Информация о товаре
Фирма "CASIO COMPUTER CO., LTD" не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб, который может возникнуть при использовании этих часов, и не принимает никаких претензий со стороны третьих лиц.
| Наименование: | часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.) |
|---|---|
| Торговая марка: | CASIO |
| Фирма изготовитель: | CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед) |
| Адрес изготовителя: | 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan |
| Импортер: | ООО «Касио», 127055, Москва, ул. Сущевская, д.27, стр. 1, Россия |
| Страна-изготовитель: | |
| Гарантийный срок: | 1 год |
| Адрес уполномоченной организации для принятия претензий: | указан в гарантийном талоне |
| Продукция соответствует: | ГОСТ 26270-98 (п.4.35) |
| Сертификат соответствия №: | РОСС ЈР. АЯ 46.Д00003 |
