Datasheet for OLIMPIA SPLENDID models including: DTP1146 Compact Portable Air Conditioners, DTP1146, Compact Portable Air Conditioners, Portable Air Conditioners, Air Conditioners, Conditioners
6 mar 2023 — Wi-Fi included on 9 models. No installation, easy configuration. App features. Available for iPhone and iPad with IOS Operating System and for smartphones ...
A high and deep air flow For maximum comfort of use, Dolceclima portable air conditioners include Blue Air Technology: an innovative air distribution system in the room that prevents the cold air
File Info : application/pdf, 78 Pages, 3.23MB
DocumentDocumentITALIAN COMPANY SINCE 1956 AIR CONDITIONING Catalogue 2023 EN Olimpia Splendid. Home of Comfort Home is synonymous with comfort: a simple equation that we are committed to ensuring, in every season and in every country in the world, offering innovative, safe and sustainable solutions, all with an exceptionally high-level aesthetic finish. About us Olimpia Splendid is an Italian company that, since 1956, has been designing, manufacturing and marketing products for Air Conditioning, Heating and Air Treatment. The Home of Comfort payoff describes our commitment to creating innovative, environmentally friendly products with an unmistakable Made in Italy design. Our goal is to satisfy, in every season, the needs of our customers worldwide. Comfort at Home is the result. Italian company since 1956 Every Olimpia Splendid product was born in the Brescia headquarters, where the R&D centre, 100% Italian, represents the beating heart of all the innovations and the rigorous mind that studies, tests and refines every project. With the help of state-of-the-art modelling software and in-house test labs equipped with 3D printers, calorimetric chambers, anechoic chambers, as well as with longterm durability test chambers our team of engineers and designers follows the development of the Olimpia Splendid solutions, going beyond the regulations and standards. To ensure, throughout the entire life cycle of the product, only the best performance, always. International brand Olimpia Splendid is a group with an international vocation. Because we seek, through a direct presence in the markets, to always be closer to the needs of our customers. The international dimension of Olimpia Splendid is represented by the offices of the 7 foreign commercial branches, as well as by the widespread network of distributors that extends throughout more than 50 countries worldwide. The export sector, which already accounts for 50% of the group's total turnover, is a component of the constantly growing revenues. USA (New York) Commercial subsidiary ITALY (Gualtieri-RE) Logistic hub ITALY (Cellatica-BS) Headquarters and production site SPAIN (Madrid) Commercial subsidiary GERMANY (Hannover) Commercial subsidiary BRAZIL (Itajaí) Commercial subsidiary FRANCE (Paris) Commercial subsidiary CHINA (Shanghai) Trading subsidiary AUSTRALIA (Melbourne) NEW ZELAND Commercial subsidiary Goal 2040: carbon neutrality Due to ongoing climate change, the demand for indoor air conditioning solutions is now growing rapidly and, as such, manufacturing companies are revolutionising technologies and processes in order to meet new environmentally friendly home requirements. As a home comfort brand, we have defined the cornerstones of our sustainability plan and made an official commitment to halve Olimpia Splendid's carbon footprint by 2030 and achieve carbon neutrality by 2040, 10 years ahead of the European Green Deal. An important goal that we can achieve by taking care of the climate in the home together with that of the planet. Technology Our air conditioning systems are heat pump versions - the most efficient technology on the market today. Fully electric, they create the right comfort in all seasons by optimising consumption and make use of renewable sources. For an ideal climate at home and on the planet. Factory Our production facility in Franciacorta is powered by 50% self-produced energy and is highly efficient. In 2021, we reduced the intensity of our energy consumption and increasing production. Producing more while respecting the environment is possible. People In our company, every goal is shared and the path towards carbon neutrality involves the active and proactive participation of the entire workforce. Contributing towards building a better future is part of our mission. Lifecycle We analyse the environmental footprint of the products, select the refrigerants with the lowest impact on the greenhouse effect, use materials that can be easily recycled and study solutions to prolong product durability. Our commitment to the environment is never ending. ONLINE SERVICE Download Area All of the documentation necessary for installation and operation of our machines can be found in the download section of our website www.olimpiasplendid.com. Here, you will find templates and installation manuals, and also energy labels and product catalogues. TABLE OF CONTENTS 7 PORTABLE AIR CONDITIONERS 12 DOLCECLIMA COMPACT 8 MWB 13 DOLCECLIMA COMPACT 9 MWG 14 DOLCECLIMA COMPACT 10 MBB 15 DOLCECLIMA SILENT 10 16 DOLCECLIMA SILENT 12 17 DOLCECLIMA 12 HP 18 DOLCECLIMA BREZZA 9 EQ 19 DOLCECLIMA BREZZA 10 HP 20 DOLCECLIMA BREZZA 14 HP 21 DOLCECLIMA AIR PRO A++ 22 DOLCECLIMA AIR PRO 13 23 DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP 24 DOLCECLIMA EASY 10 31 UNICO 38 UNICO AIR 39 UNICO ART 43 UNICO TWIN 44 UNICO EASY 45 UNICO R 51 FIXED AIR CONDITIONERS 55 PHENIX E 56 ALYAS PRO E 57 MYSTRAL E 58 ARYAL S1 E 59 ARYAL E MULTISPLIT 65 AIR COOLERS 67 PELER 4D 68 PELER 6C 69 PELER 10 WIFI 70 PELER 20 71 PELER TOWER ALPHABETIC INDEX ALYAS PRO E 56 ARYAL E MULTISPLIT 59 ARYAL S1 E 58 DOLCECLIMA 12 HP 17 DOLCECLIMA AIR PRO 13 22 DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP 23 DOLCECLIMA AIR PRO A++ 21 DOLCECLIMA BREZZA 10 HP 19 DOLCECLIMA BREZZA 14 HP 20 DOLCECLIMA BREZZA 9 EQ 18 DOLCECLIMA COMPACT 10 MBB 14 DOLCECLIMA COMPACT 8 MWB 12 DOLCECLIMA COMPACT 9 MWG 13 DOLCECLIMA EASY 10 24 DOLCECLIMA SILENT 10 15 DOLCECLIMA SILENT 12 16 MYSTRAL E 57 PELER 10 WIFI PELER 20 PELER 4D PELER 6C PELER TOWER PHENIX E UNICO AIR UNICO ART UNICO EASY UNICO R UNICO TWIN 69 70 67 68 71 55 38 39 44 45 43 5 PORTABLE AIR CONDITIONERS Italian design and technology for air conditioning you can take with you Technology and design for a climate that you take with you Varied aesthetic finishes, designed in Italy to blend seamlessly with any interior style. And highly efficient technology for comfort with optimised consumption Behind every design, an Italian signature The Dolceclima portable air conditioners have an unmistakable Italian-style look. Sebastiano Ercoli, Alessandro Garlandini, Alessio Abdolahian are just some of the designers who have curated the aesthetics, working on different shapes, materials and colours. Within the range there are soft retro-style lines as well as clean, sleek shapes or extremely compact sizes: different designs that make it possible to seamlessly integrate comfort devices into the spaces of every home. High-efficiency comfort Reducing energy consumption is an important driver for the development of the entire range. With 2 models in the A+ energy class and the Dolceclima Air Pro A++, Olimpia Splendid's portable air conditioner range achieves a top-class energy efficiency and is positioned as the most comprehensive proposal for sustainable comfort, for people and the environment. The reduction of energy consumption, in fact, translates into double savings: economic and environmental pollution. 8 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO Boosted air diffusion and comfort in all seasons Olimpia Splendid's innovative Blue Air Technology and heat pump solutions raise the standards for the category, positioning the portable unit as a year-round ally of indoor comfort A high and deep air flow For maximum comfort of use, Dolceclima portable air conditioners include Blue Air Technology: an innovative air distribution system in the room that prevents the cold air from being directly aimed at the occupants of the room. The high and deep airflow (up to 4 metres high and 3 metres wide) helps to distribute the air more evenly in the room and ensure a more uniform temperature. Heating in heat pump After the significant work on efficiency and Italian style, Olimpia Splendid's research and development has focused on the seasonal adjustment of the product. Thanks to the heat pump technology - available in no less than 4 version - even the portable air conditioner can thus become an ally of indoor comfort 365 days a year, to take with you in every season. FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS 9 Portable air conditioners range 8 9 10 12 13 14 NEW NEW NEW COMPACT DOLCECLIMA COMPACT 8 MWB (02373) DOLCECLIMA COMPACT 9 MWG (02376) DOLCECLIMA COMPACT 10 MBB (02378) SILENT DOLCECLIMA SILENT 10 WIFI (02140) DOLCECLIMA SILENT 12 A+ WIFI (02141) DOLCECLIMA 12 HP WIFI (02142) BREZZA DOLCECLIMA BREZZA 9 EQ WIFI (02259) DOLCECLIMA BREZZA 10 HP WIFI (02257) DOLCECLIMA BREZZA 14 HP WIFI (02258) AIR PRO DOLCECLIMA AIRPRO A++ WIFI (02143) DOLCECLIMA AIRPRO 13 A+ WIFI (02027) DOLCECLIMA AIRPRO 14 HP WIFI (02029) EASY DOLCECLIMA EASY 10 P (02058) Air conditioner with integrated Wi-Fi Energy efficiency classes in cooling, depending on the operating limit conditions of each model. 10 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO Wi-Fi included on 9 models No installation, easy configuration To manage the climate control from your smartphone, 9 models of Dolceclima portable air conditioners are equipped with Wi-Fi connectivity. Thanks to the Wi-Fi connection (which does not require router configuration), it is thus possible to manage the air conditioner remotely, away from home, via the 3G and 4G network of your smartphone. OS Comfort Compatible with the models of the Dolceclima Silent and Dolceclima Air Pro range OS Home Compatible with the models of the Dolceclima Brezza range App features Available for iPhone and iPad with IOS Operating System and for smartphones and tablets with Android Operating System (compatibility indication available on Apple Store and Google Play). It is used to manage one or more air conditioners. App functionality - All modes can be set: heating, cooling, dehumidification, ventilation only - Special functions can also be set: motorised flap, weekly timer, device sharing - Room temperature display 11 FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS NEW DOLCECLIMA COMPACT 8 MWB 8,000 BTU/h*, maximum functionality and compact design Cod. 02373 Italian design by: COMPACT TECHNOLOGY Overall size reduced by 19% compared to the previous Dolceclima Compact range, without foregoing maximum functionality. DIGITAL CONTROLS Latest generation panel, for precise control over all the functions. FOLLOW ME The remote control acts as a remote thermostat to ensure correct temperature control in the point where the occupants are present in the room. ROTATING CASTORS It can be easily transported and moved in any direction, thanks to its 360 degree rotation. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Cooling capacity: 2.1 kW** Energy class: Sound pressure: 62 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.6** Coolant gas: R290 No tank: automatic condensate disposal High-density antidust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Air ejection hose and window kit included FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (2 speeds) 24h timer Auto function: optimises energy consumption by regulating cooling in relation to room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature for greater thermal comfort. Follow Me function: precise temperature detection at the remote control location. Auto-Restart function: after a black-out, it restarts at the last function set. 12 NEW DOLCECLIMA COMPACT 9 MWG 9,000 BTU/h*, maximum functionality and compact design Cod. 02376 Italian design by: PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO FIXED AIR CONDITIONERS COMPACT TECHNOLOGY Overall size reduced by 19% compared to the previous Dolceclima Compact range, without foregoing maximum functionality. DIGITAL CONTROLS Latest generation panel, for precise control over all the functions. FOLLOW ME The remote control acts as a remote thermostat to ensure correct temperature control in the point where the occupants are present in the room. ROTATING CASTORS It can be easily transported and moved in any direction, thanks to its 360 degree rotation. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Cooling capacity: 2.3 kW** Energy class: Sound pressure: 63 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.6** Coolant gas: R290 No tank: automatic condensate disposal High-density antidust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Air ejection hose and window kit included FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (2 speeds) 24h timer Auto function: optimises energy consumption by regulating cooling in relation to room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature for greater thermal comfort. Follow Me function: precise temperature detection at the remote control location. Auto-Restart function: after a black-out, it restarts at the last function set. 13 AIR COOLERS NEW DOLCECLIMA COMPACT 10 MBB 10,000 BTU/h*, maximum functionality and compact design Cod. 02378 Italian design by: COMPACT TECHNOLOGY Overall size reduced by 19% compared to the previous Dolceclima Compact range, without foregoing maximum functionality. DIGITAL CONTROLS Latest generation panel, for precise control over all the functions. FOLLOW ME The remote control acts as a remote thermostat to ensure correct temperature control in the point where the occupants are present in the room. ROTATING CASTORS It can be easily transported and moved in any direction, thanks to its 360 degree rotation. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Cooling capacity: 2.6 kW** Energy class: Sound pressure: 64 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.6** Coolant gas: R290 No tank: automatic condensate disposal High-density antidust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Air ejection hose and window kit included FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (2 speeds) 24h timer Auto function: optimises energy consumption by regulating cooling in relation to room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature for greater thermal comfort. Follow Me function: precise temperature detection at the remote control location. Auto-Restart function: after a black-out, it restarts at the last function set. 14 PORTABLE AIR CONDITIONERS DOLCECLIMA SILENT 10 10.000 BTU/h* of power and superior comfort Cod. 02140 Italian design by: UNICO FIXED AIR CONDITIONERS BLUE AIR TECHNOLOGY An innovative technology that generates a high and deep air jet, which does not directly affect the occupants of the room, but contributes to the diffusion of a homogeneous temperature in the environment. INTEGRATED WI-FI By downloading the OS Comfort app it is possible to manage all its functions from your smartphone, even when away from home TOUCHSCREEN DISPLAY Touch-screen control panel, with minimal aesthetic impact, for immediate control. FOLLOW ME The remote control acts as a remote thermostat to ensure correct temperature control in the point where the occupants are present in the room. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Refrigeration capacity: 2.6 kW** Energy rating: Sound power: 63 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.8** Refrigerant gas: R290 No tank: automatic condensate disposal Multifunction remote control LCD display 12h timer Practical side handles Wheels FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (3 speeds) 24 H timer Auto function: optimises energy consumption, adjusting the cooling in relation to the room temperature. Sleep and Silent function: gradually increases the set temperature for greater acoustic comfort. Turbo function: maximum ventilation speed for super cooling. Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 15 AIR COOLERS DOLCECLIMA SILENT 12 12.000 BTU/h* of power in class A+ Cod. 02141 Italian design by: HIGH EFFICIENCY Class A+ air conditioner with 11% lower energy consumption (compared to Dolceclima Silent 12 P) for more sustainable comfort BLUE AIR TECHNOLOGY An innovative technology that generates a high and deep air jet, which does not directly affect the occupants of the room, but contributes to the diffusion of a homogeneous temperature in the environment. INTEGRATED WI-FI By downloading the OS Comfort app it is possible to manage all its functions from your smartphone, even when away from home TOUCHSCREEN DISPLAY Touch-screen control panel, with minimal aesthetic impact, for immediate control. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Cooling capacity: 2.7 kW** Energy class: Sound pressure: 65 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 3.1** Coolant gas: R290 No tank: automatic condensate disposal Anti-dust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (3 speeds) 24 H timer Auto function: optimises energy consumption, adjusting the cooling in relation to the room temperature. Sleep and Silent function: gradually increases the set temperature for greater acoustic comfort. Turbo function: maximum ventilation speed for super cooling. Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 16 PORTABLE AIR CONDITIONERS DOLCECLIMA 12 HP 12,000 BTU/h* of power. Also in heat pump Cod. 02142 Italian design by: UNICO FIXED AIR CONDITIONERS HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons. BLUE AIR TECHNOLOGY An innovative technology that generates a high and deep air jet, which does not directly affect the occupants of the room, but contributes to the diffusion of a homogeneous temperature in the environment. INTEGRATED WI-FI By downloading the OS Comfort app it is possible to manage all its functions from your smartphone, even when away from home TOUCHSCREEN DISPLAY Touch-screen control panel, with minimal aesthetic impact, for immediate control. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Cooling capacity: 2.7 kW** Energy class: / in heating Sound pressure: 64 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.8** Coolant gas: R290 Anti-dust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation (3 speeds) 24 H timer Auto function: adjusts the cooling in relation to the room temperature to optimise consumption. Sleep and Silent functions: for greater acoustic comfort. Turbo function: maximum ventilation speed for super cooling. Blue Air/Auto function: automatic ventilation speed for optimal air flow management. Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 17 AIR COOLERS DOLCECLIMA BREZZA 9 EQ 9,000 BTU/h* of power for maximum acoustic comfort Cod. 02259 Italian design by: EXTRA QUIET SYSTEM For total comfort, only 58 dB(A) of sound power: the lowest of the entire range. MOTORIZED FLAPS WITH AUTO-SWING The air flow can be easily directed in the room, thanks to the motorized flap on the top of the unit WI-FI AND VOICE CONTROL Thanks to the integrated Wi-Fi and compatibility with the most common voice controllers, it can be managed with either voice commands or using the dedicated app. TOUCH SCREEN AND HIDDEN DISPLAY Touch-screen control panel with minimal aesthetic impact and backlit front display (can be deactivated) for immediate temperature control. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Rated cooling capacity: 2.5 kW** Energy class: Sound pressure: 58 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.6** Coolant gas: R290 Anti-dust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Motorised flap Window and air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (3 speeds) 24 H timer Sleep function: gradually increases the set temperature for greater comfort. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 18 PORTABLE AIR CONDITIONERS DOLCECLIMA BREZZA 10 HP 10,000 BTU/h* of power. Also in heat pump Cod. 02257 Italian design by: UNICO FIXED AIR CONDITIONERS HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons. MOTORIZED FLAPS WITH AUTO-SWING The air flow can be easily directed in the room, thanks to the motorized flap on the top of the unit WI-FI AND VOICE CONTROL Thanks to the integrated Wi-Fi and compatibility with the most common voice controllers, it can be managed with either voice commands or using the dedicated app. TOUCH SCREEN AND HIDDEN DISPLAY Touch-screen control panel with minimal aesthetic impact and backlit front display (can be deactivated) for immediate temperature control. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Rated cooling capacity: 2.6 kW** Energy class: / in heating Sound pressure: 65 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.6** Coolant gas: R290 Anti-dust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Motorised flap Window and air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation 24 H timer Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 19 AIR COOLERS DOLCECLIMA BREZZA 14 HP 14,000 BTU/h* of power. Also in heat pump Cod. 02258 Italian design by: HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons. MOTORIZED FLAPS WITH AUTO-SWING The air flow can be easily directed in the room, thanks to the motorized flap on the top of the unit WI-FI AND VOICE CONTROL Thanks to the integrated Wi-Fi and compatibility with the most common voice controllers, it can be managed with either voice commands or using the dedicated app. TOUCH SCREEN AND HIDDEN DISPLAY Touch-screen control panel with minimal aesthetic impact and backlit front display (can be deactivated) for immediate temperature control. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Rated cooling capacity: 3.5 kW** Energy class: / in heating Sound pressure: 65 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.6** Coolant gas: R290 Anti-dust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Motorised flap Window and air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation 24 H timer Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 20 PORTABLE AIR CONDITIONERS DOLCECLIMA AIR PRO A++ 9.000 BTU/h* of power in class A++ Cod. 02143 Italian design by: UNICO FIXED AIR CONDITIONERS HIGH EFFICIENCY Class A++ air conditioner with reduced energy consumption, for more sustainable comfort MOTORIZED FLAPS WITH AUTO-SWING The air flow can be easily directed in the room, thanks to the motorized flap on the top of the unit PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). INTEGRATED WI-FI By downloading the OS Comfort app it is possible to manage all its functions from your smartphone, even when away from home * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Rated cooling capacity: 2.4 kW** Energy class: Sound pressure: 63 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 3.6** Coolant gas: R290 Anti-dust and activated carbon filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Window and air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (3 speeds) 24 H timer Eco function: adjusts the cooling in relation to the room temperature to optimise consumption. Sleep and Silent functions: for greater acoustic comfort. Turbo function: maximum ventilation speed for super cooling. Blue Air/Auto function: automatic ventilation speed for optimal air flow management. Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 21 AIR COOLERS DOLCECLIMA AIR PRO 13 13.000 BTU/h* of power in class A+ Cod. 02027 Italian design by: HIGH EFFICIENCY Class A+ air conditioner with reduced energy consumption, for more sustainable comfort MOTORIZED FLAPS WITH AUTO-SWING The air flow can be easily directed in the room, thanks to the motorized flap on the top of the unit PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). INTEGRATED WI-FI By downloading the OS Comfort app it is possible to manage all its functions from your smartphone, even when away from home * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Rated cooling capacity: 2.9 kW** Energy class: Sound pressure: 62 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 3.1** Coolant gas: R290 Anti-dust and activated carbon filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Window and air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (3 speeds) 24 H timer Eco function: adjusts the cooling in relation to the room temperature to optimise consumption. Sleep and Silent functions: for greater acoustic comfort. Turbo function: maximum ventilation speed for super cooling. Blue Air/Auto function: automatic ventilation speed for optimal air flow management. Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 22 PORTABLE AIR CONDITIONERS DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP 14,000 BTU/h* of power. Also in heat pump Cod. 02029 Italian design by: UNICO FIXED AIR CONDITIONERS HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons. MOTORIZED FLAPS WITH AUTO-SWING The air flow can be easily directed in the room, thanks to the motorized flap on the top of the unit PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). INTEGRATED WI-FI By downloading the OS Comfort app it is possible to manage all its functions from your smartphone, even when away from home * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Rated cooling capacity: 3.5 kW** Energy class: / in heating Sound pressure: 64 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.6** Coolant gas: R290 Anti-dust and activated carbon filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Window and air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation (3 speeds) 24 H timer Eco function: adjusts the cooling in relation to the room temperature to optimise consumption. Sleep and Silent functions: for greater acoustic comfort. Turbo function: maximum ventilation speed for super cooling. Blue Air/Auto function: automatic ventilation speed for optimal air flow management. Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 23 AIR COOLERS DOLCECLIMA EASY 10 10,000 BTU/h* of power in console format Cod. 02058 CONSOLE FORMAT Only 66 cm high and 27 cm deep, for easy placement in any room of the house ROTATING CASTORS It can be easily transported and moved in any direction, thanks to its 360 degree rotation. TOUCHSCREEN DISPLAY Touch-screen control panel, with minimal aesthetic impact, for immediate control. FOLLOW ME The remote control acts as a remote thermostat to ensure correct temperature control in the point where the occupants are present in the room. * Test conditions: maximum cooling power (35°C / 80% RH). ** Test conditions: according to the EN 145111 standard. FEATURES Cooling capacity: 2.4 kW** Energy class: Sound pressure: 60 dB (A) Rated energy efficiency index: EER 2.6** Coolant gas: R290 Anti-dust filter Multi-function remote control and LCD display Convenient side handles and wheels Air ejection hose kit included. FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation (3 speeds) 24 H timer Auto function: optimises energy consumption, adjusting the cooling in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature for greater acoustic comfort. Turbo function: maximum ventilation speed for super cooling. Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. 24 Portable air conditioners technical data PRODUCT CODE EAN CODE Nominal cooling capacity (1) Nominal heating capacity (1) Nominal power consumption for cooling (1) Nominal absorption for cooling (1) Nominal power consumption for heating (1) Nominal absorption for heating (1) Nominal energy efficiency index (1) Nominal efficiency coefficient (1) Energy efficiency class in cooling (1) Energy efficiency class in heating (1) Energy consumption in "thermostat off" mode Energy consumption in "standby" mode (EN 62301) Prated kW Prated kW PEER kW A PCOP kW A EERd COPd PTO W PSB W Hourly electricity consumption for single duct (1) cooling mode QSD kWh/h Hourly electricity consumption for single duct (1) heating mode QSD kWh/h Supply voltage Supply voltage (min/max) Maximum power consumption in cooling mode (1) Maximum absorption in cooling mode (1) Maximum power consumption in heating mode (4) Maximum absorption in heating mode (4) Dehumidification capacity (2) Air flow rate (max/med/min) Fan speed Flexible pipe (lenght x diameter) Maximun remote control range (distance/angle) Dimensions (WxHxD) (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Sound pressure level (min-max) (3) Sound power level (indoor only) (EN 12102) Degree of protection provided by covers Refrigerant gas (5) Global warming potential Refrigerant gas charge Maximum operating pressure Maximum operating pressure (low pressure side) Lower flammable limit Minimum flor area for installation, use and storage V-F-Hz V W A W A l/h m³/h mm m / ° mm mm kg kg dB(A) LWA dB(A) Type GWP kg MPa MPa LFL kg/m³ m² Power cable (N° pole x section mm²) Fuse Conformity mark Integrated Wi-fi NEW DOLCECLIMA COMPACT 8 MWB 02373 8021183023732 2,1 0,79 3,45 2,6 - / 0,5 0,79 220/240-1-50 198 / 264 980 5,0 1,9 272 / - / 211 2 1500 x 150 8 / ±80° 320 x 661 x 330 383 x 840 x 361 21,8 24,3 48 / 52 62 IP X0 R290 3 0,13 4,1 1,0 0,038 7 3 x 1,0 mm² 3,15 A CE - NEW DOLCECLIMA COMPACT 9 MWG 02376 8021183023763 2,3 0,90 3,92 2,6 - / 0,5 0,90 220/240-1-50 198 / 264 1100 5,8 2,0 272 / - / 211 2 1500 x 150 8 / ±80° 320 x 661 x 330 383 x 840 x 361 23,6 26,2 51 / 53 63 IP X0 R290 3 0,16 4,0 1,0 0,038 8 3 x 1,0 mm² 3,15 A CE - NEW DOLCECLIMA COMPACT 10 MBB 02378 8021183023787 2,6 1,00 4,5 2,6 - / 0,5 1,00 220/240-1-50 198 / 264 1200 6,1 1,8 280 / - / 230 2 1500 x 150 8 / ±80° 320 x 661 x 330 383 x 840 x 361 23,3 25,8 51 / 54 64 IP X0 R290 3 0,17 3,8 1,0 0,038 9 3 x 1,0 mm² 3,15 A CE - Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 35°C DB 17°C - (1) Test conditions: the data refer to the EN14511 standard. (2) Test conditions in dehumidification mode: DB 30°C WB 27.1°C (3) Declaration of test data in a semi-anechoic chamber at a distance of 2 m, minimum pressure in ventilation only (4) High load test and maximum heating output (5) Hermetically sealed equipment. 26 DB 35°C DB 17°C - DB 35°C DB 17°C - PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO PRODUCT CODE EAN CODE Nominal cooling capacity (1) Nominal heating capacity (1) Nominal power consumption for cooling (1) Nominal absorption for cooling (1) Nominal power consumption for heating (1) Nominal absorption for heating (1) Nominal energy efficiency index (1) Nominal efficiency coefficient (1) Energy efficiency class in cooling (1) Energy efficiency class in heating (1) Energy consumption in "thermostat off" mode Energy consumption in "standby" mode (EN 62301) Prated kW Prated kW PEER kW A PCOP kW A EERd COPd PTO W PSB W Hourly electricity consumption for single duct (1) cooling mode QSD kWh/h Hourly electricity consumption for single duct (1) heating mode QSD kWh/h Supply voltage Supply voltage (min/max) Maximum power consumption in cooling mode (1) Maximum absorption in cooling mode (1) Maximum power consumption in heating mode (4) Maximum absorption in heating mode (4) Dehumidification capacity (2) Air flow rate (max/med/min) Fan speed Flexible pipe (lenght x diameter) Maximun remote control range (distance/angle) Dimensions (WxHxD) (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Sound pressure level (min-max) (3) Sound power level (indoor only) (EN 12102) Degree of protection provided by covers Refrigerant gas (5) Global warming potential Refrigerant gas charge Maximum operating pressure Maximum operating pressure (low pressure side) Lower flammable limit Minimum flor area for installation, use and storage V-F-Hz V W A W A l/h m³/h mm m / ° mm mm kg kg dB(A) LWA dB(A) Type GWP kg MPa MPa LFL kg/m³ m² Power cable (N° pole x section mm²) Fuse Conformity mark Integrated Wi-fi DOLCECLIMA SILENT 10 WIFI 02140 8021183021400 2,6 0,93 4,0 2,8 - 1,0 0,77 0,93 220/240-1-50 198 / 264 1100 5,6 1,5 355/-/3 1500 x 120 8 / ±80° 460 x 762 x 396 496 x 860 x 460 29,8 34,3 -/52 63 IPX0 R290 3 0,23 2,6 1,0 0,038 12 3 x 1,0 / VDE 10AT CE DOLCECLIMA SILENT 12 A+ WIFI 02141 8021183021417 2,7 0,85 3,8 3,1 - 1,0 1,0 0,85 220/240-1-50 198 / 264 1100 6,3 1,5 358 / 289 / 213 3 1500 x 120 8 / ±80° 460 x 762 x 396 496 x 860 x 460 29,7 35,1 48-52 65 IPX0 R290 3 0,20 2,6 1,0 0,038 10 3 x 1,0 / VDE 10AT CE DOLCECLIMA 12 HP WIFI 02142 8021183021424 2,7 2,3 0,96 4,5 0,8 4,0 2,8 2,9 1,0 0,77 0,96 0,8 220/240-1-50 198 / 264 1200 6,4 1200 6,4 2,0 355 / - / 3 1500 x 120 8 / ±80° 460 x 762 x 396 496 x 860 x 460 30,1 34,8 - / 53 64 IPX0 R290 3 0,24 2,6 1,0 0,038 12 3 x 1,5 VDE 10AT CE FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 35°C - WB 32°C DB 17°C - DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C - (1) Test conditions: the data refer to the EN14511 standard. (2) Test conditions in dehumidification mode: DB 30°C WB 27.1°C (3) Declaration of test data in a semi-anechoic chamber at a distance of 2 m, minimum pressure in ventilation only (4) High load test and maximum heating output (5) Hermetically sealed equipment. DB 35°C - WB 32°C DB 17°C - DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C - DB 35°C - WB 32°C DB 16°C DB 30°C - WB 26°C DB 5°C - WB 3°C DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C DB 30°C - WB 26°C DB 5°C - WB 3°C 27 PRODUCT CODE EAN CODE Nominal cooling capacity (1) Nominal heating capacity (1) Nominal power consumption for cooling (1) Nominal absorption for cooling (1) Nominal power consumption for heating (1) Nominal absorption for heating (1) Nominal energy efficiency index (1) Nominal efficiency coefficient (1) Energy efficiency class in cooling (1) Energy efficiency class in heating (1) Energy consumption in "thermostat off" mode Energy consumption in "standby" mode (EN 62301) Prated kW Prated kW PEER kW A PCOP kW A EERd COPd PTO W PSB W Hourly electricity consumption for single duct (1) cooling mode QSD kWh/h Hourly electricity consumption for single duct (1) heating mode QSD kWh/h Supply voltage Supply voltage (min/max) Maximum power consumption in cooling mode (1) Maximum absorption in cooling mode (1) Maximum power consumption in heating mode (4) Maximum absorption in heating mode (4) Dehumidification capacity (2) Air flow rate (max/med/min) Fan speed Flexible pipe (lenght x diameter) Maximun remote control range (distance/angle) Dimensions (WxHxD) (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Sound pressure level (min-max) (3) Sound power level (indoor only) (EN 12102) Degree of protection provided by covers Refrigerant gas (5) Global warming potential Refrigerant gas charge Maximum operating pressure Maximum operating pressure (low pressure side) Lower flammable limit Minimum flor area for installation, use and storage V-F-Hz V W A W A l/h m³/h mm m / ° mm mm kg kg dB(A) LWA dB(A) Type GWP kg MPa MPa LFL kg/m³ m² Power cable (N° pole x section mm²) Fuse Conformity mark Integrated Wi-fi DOLCECLIMA BREZZA 9 EQ WIFI 02259 8021183022599 2,5 0,96 4,3 2,6 - 0,5 0,96 220/240-1-50 198 / 253 1000 4,5 1,4 300 / 270 / 240 3 1500 x 150 5 / ±45° 440 x 683 x 357 474 x 885 x 376 30 33 43-45 58 IPX0 R290 3 0,27 2,6 1,0 0,038 10 3 x 1,0 3,15 A CE DOLCECLIMA BREZZA 10 HP WIFI 02257 8021183022575 2,6 2,1 1,0 4,3 0,91 4,1 2,6 2,3 0,5 1,0 0,91 220/240-1-50 198 / 253 1100 4,9 1050 4,7 1,4 300 / 270 / 240 3 1500 x 150 5 / ±45° 440 x 683 x 357 474 x 885 x 376 30 33 65 IPX0 R290 3 0,21 2,6 1,0 0,038 10 3 x 1,0 3,15 A CE DOLCECLIMA BREZZA 14 HP WIFI 02258 8021183022582 3,5 2,64 1,35 5,9 1,15 6,3 2,6 2,3 0,5 1,35 1,15 220/240-1-50 198 / 253 1346 5,9 1391 6,3 3,2 330 / 300 / 270 3 1500 x 150 5 / ±45° 440 x 683 x 357 474 x 885 x 376 31 34 65 IPX0 R290 3 0,23 2,6 1,0 0,038 11 3 x 1,0 3,15 A CE Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 35°C - WB 28°C DB 18°C - WB 12°C DB 35°C - WB 28°C DB 18°C - WB 12°C - (1) Test conditions: the data refer to the EN14511 standard. (2) Test conditions in dehumidification mode: DB 30°C WB 27.1°C (3) Declaration of test data in a semi-anechoic chamber at a distance of 2 m, minimum pressure in ventilation only (4) High load test and maximum heating output (5) Hermetically sealed equipment. 28 DB 35°C - WB 28°C DB 18°C - WB 12°C DB 27°C - WB 19°C DB 7°C - WB 6°C DB 35°C - WB 28°C DB 18°C - WB 12°C DB 27°C - WB 19°C DB 7°C - WB 6°C DB 35°C - WB 28°C DB 18°C - WB 12°C DB 27°C - WB 19°C DB 7°C - WB 6°C DB 35°C - WB 28°C DB 18°C - WB 12°C DB 27°C - WB 19°C DB 7°C - WB 6°C PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO DOLCECLIMA AIR PRO A++ WIFI DOLCECLIMA AIR PRO 13 A+ WIFI DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP WIFI PRODUCT CODE EAN CODE Nominal cooling capacity (1) Nominal heating capacity (1) Nominal power consumption for cooling (1) Nominal absorption for cooling (1) Nominal power consumption for heating (1) Nominal absorption for heating (1) Nominal energy efficiency index (1) Nominal efficiency coefficient (1) Energy efficiency class in cooling (1) Energy efficiency class in heating (1) Energy consumption in "thermostat off" mode Energy consumption in "standby" mode (EN 62301) Prated kW Prated kW PEER kW A PCOP kW A EERd COPd PTO W PSB W 02143 8021183021431 2,4 0,66 2,9 3,6 - 55,0 0,5 02027 8021183020274 2,9 0,95 4,5 3,1 - 1,0 0,5 02029 8021183020298 3,5 2,9 1,35 5,90 1,05 5,00 2,6 2,8 1,0 0,5 Hourly electricity consumption for single duct (1) cooling mode QSD kWh/h 0,66 0,95 1,35 Hourly electricity consumption for single duct (1) heating mode QSD kWh/h - - 1,05 Supply voltage Supply voltage (min/max) Maximum power consumption in cooling mode (1) Maximum absorption in cooling mode (1) Maximum power consumption in heating mode (4) Maximum absorption in heating mode (4) Dehumidification capacity (2) Air flow rate (max/med/min) Fan speed Flexible pipe (lenght x diameter) Maximun remote control range (distance/angle) Dimensions (WxHxD) (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Sound pressure level (min-max) (3) Sound power level (indoor only) (EN 12102) Degree of protection provided by covers Refrigerant gas (5) Global warming potential Refrigerant gas charge Maximum operating pressure Maximum operating pressure (low pressure side) Lower flammable limit Minimum flor area for installation, use and storage V-F-Hz V W A W A l/h m³/h mm m / ° mm mm kg kg dB(A) LWA dB(A) Type GWP kg MPa MPa LFL kg/m³ m² 220/240-1-50 198 / 264 800 3,5 2,4 410 / 360 / 340 3 1500 x 150 8 / ±80° 490 x 765 x 425 535 x 890 x 487 32 36 50-52 63 IPX0 R290 3 0,22 2,6 1,0 0,038 11 220/240-1-50 198 / 264 1150 6,0 3,0 420 / 370 / 355 3 1500 x 150 8 / ±80° 490 x 765 x 425 535 x 890 x 487 32 37 50-51,7 62 IPX0 R290 3 0,20 2,6 1,0 0,038 10 220/240-1-50 198 / 264 1450 8,0 1450 8,0 3,4 420 / 370 / 355 3 1500 x 150 8 / ±80° 490 x 765 x 425 535 x 890 x 487 35 38 50,6 - 52 64 IPX0 R290 3 0,22 2,6 1,0 0,038 11 Power cable (N° pole x section mm²) Fuse Conformity mark Integrated Wi-fi 3 x 1,5 10AT CE 3 x 1,5 10AT CE 3 x 1,5 10AT CE DOLCECLIMA EASY 10 P 02058 8021183020588 2,4 0,92 4,00 2,6 - 1 0,5 0,90 220/240-1-50 198 / 264 1100 5,6 2,6 394/359/334 3 1500 x 130 8 / ±80° 693 x 665 x 276 770 x 865 x 421 37 44 45-49 60 IPX0 R290 3 0,23 2,60 1,0 0,038 12 3 x 1,5 10AT CE - FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 35°C - WB 32°C DB 16°C - DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C - DB 35°C - WB 32°C DB 16°C - DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C - (1) Test conditions: the data refer to the EN14511 standard. (2) Test conditions in dehumidification mode: DB 30°C WB 27.1°C (3) Declaration of test data in a semi-anechoic chamber at a distance of 2 m, minimum pressure in ventilation only (4) High load test and maximum heating output (5) Hermetically sealed equipment. DB 35°C - WB 32°C DB 16°C DB 27°C - WB 21,1°C DB 7°C - WB 3,6°C DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C DB 27°C - WB 21,1°C DB 7°C - WB 3,6°C DB 35°C - WB 32°C DB 16°C - DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C - 29 AIR lCiOneNaD_ItTiItOoNloERS WITHlinOeUa_TsoOttUotTitDolOoOR UNIT To keep your home beautiful outside and cool inside To keep your home beautiful outside and cool inside The Olimpia Splendid air conditioner with no external unit provides indoor comfort with the maximum respect for outdoor spaces as well as all interior design styles Behind every aesthetic, an Italian signature The collaboration between Olimpia Splendid and Italian designers - emerging or world-famous - has deep roots. The first design of Unico by King & Miranda was in 1998: an iconic product that inspired, in the following years, the projects of other important Italian brands: Sara Ferrari, Sebastiano Ercoli and Alessandro Garlandini. An internationally awarded design recognised by the most prestigious competitions in the sector. Perfect blend of plastic and metal Unico's materials are also the result of a rigorous assessment. The metal structure is "fitted" with a jacket made entirely of plastic that is the best material in the design world. It is a mixture that has been designed to allow for total freedom in shapes, with a careful balance of the final composition for a minimal environmental impact. 32 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO A Made in Italy product Unico is designed and produced by Olimpia Splendid in Italy, in a high-efficiency production facility, powered by 50% self-produced energy The Unico Smart Factory Unico has been produced in Italy since 1998, in the Brescia factory of Olimpia Splendid. A long story that details the important technological know-how acquired by the company in the production of air conditioners without external units. This experience has now been further developed by creating a state-of-the-art production hall for residential air conditioning, where automated multi-gas lines - designed to safely handle low-GWP refrigerants - are integrated with the work of highly specialised workers. The Olimpia Splendid production complex was designed according to the principles of the smart factory. It is powered by 50% self-generated energy, with a high production efficiency which led to a reduction in its energy intensity (i.e. the ratio of energy consumption to output produced) in 2021, despite the strong increase in production. FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS 33 Range of air conditioners without outdoor unit 8 10 12 UNICO AIR UNICO AIR Unico Air 8SF (01503) Unico Air 8HP (01504) UNICO AIR Unico Air Inverter 10 SF (01997) UNICO AIR Unico Air 10 SF EVA (02236) * NEW Unico Air 10 HP EVA (02237) * NEW UNICO ART Unico Art 12 SF RFA (02136)* Unico Art 12 HP RFA (02137)* UNICO ART UNICO ART Unico Art 12 SF CVA (02121) * Unico Art 12 HP CVA (02120) * UNICO R UNICO EASY UNICO TWIN UNICO R Unico R 10 HP (01495) UNICO R Unico R 12 HP(01496) NEW Air conditioner with inverter motor UNICO TWIN Unico Twin Master 12 HP RFA (02207)* Unico Twin wall S1 (01996) that optimises consumption Air conditioner also available in recessed version Air conditioner with 100% reclai- med refrigerant R410A Air conditioner with low GWP refrigerant R32 UNICO EASY Unico Easy S1 SF (02037) Unico Easy S1 HP (02036) New nomenclature Valid for products marked with * Position 1: Unico line name Position 2: Range name (AIR, ART) Position 3: Size (10, 12) Position 4: Operation specification (SF=cooling only, HP=heat pump) Position 5: Refrigerant (R=R410A, E=R32, C=R410A reclaimed) Position 6: Compressor technology (F=on/off, V=inverter) Position 7: Country specific legislation (A= Europe) AIR 10 Energy efficiency classes in cooling, depending on the operating limit conditions of each model. With the exception of all the other models in the range (which can be installed on high or low walls), Unico Easy can only be installed on the floor. 34 EVA PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO Optional air conditioners without outdoor unit CODE DESCRIPTION B1015 WI-FI Kit Wi-Fi/Bluetooth interface card. Compatible with: Unico Air, Unico Art, Unico R. B1014 Wireless serial interface Interface for receiving wireless commands (desired temperature, ventilation speed, air deflector operation and air change function) or via contacts (Cooling or Heating operating mode, ventilation speed). Presence sensor contact or Sleep mode. Alarm output in case of malfunction. Compatible with: Unico Air, Unico Art, Unico R, Unico Easy. B1012 Wireless Wall Control Battery-powered wall-mounted control for sending wireless commands (desired temperature, ventilation speed, air deflector operation). Compatible with: Unico Air, Unico Art, Unico R, Unico Easy. B0776 Closing panel for recessed structure Designed to fully integrate the product into the architecture of the building. Compatible only with Unico Air. B0775 Recessed formwork kit Supplied for quick installation and already prepared with holes for installation of the product. Compatible only with Unico Air. B0565 200mm diameter - Installation kit Installation kit for Unico: 1:1 scale installation template, support bracket, PP universal sheets, pair of indoor flanges Ø 200 mm, pair of outdoor folding grilles Ø 200 mm, pair of plugs. Compatible with: Unico Art, Unico R and Unico Twin. B0564 Grille kit - diameter 160 mm Pair of inside flanges Ø 160 mm, pair of outside folding grilles Ø 160 mm. Compatible with: Unico Air, Unico Art, Unico Twin, Unico Easy and Unico R. B0620 Heating cable Prevents the formation of ice in the condensate trap for drainage. Compatible with: Unico Air, Unico Art, Unico Twin and Unico R. B0753 200 mm rain cover kit Rain shield kit to be installed on the outside wall to protect the holes (for installations in extreme weather conditions). Designed for ø 200 mm grilles. This product is available by special order only. The packaging contains 2 elements (1 for each hole). Compatible with: Unico Air, Unico Art, Unico Twin, Unico Easy e Unico R. FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS 35 B1015: the kit to connect Unico to the smartphone Easy to set up, works with Wi-Fi and Bluetooth connection To manage comfort from a smartphone, inside and outside the home, the air conditioners without outdoor unit Unico can be equipped with Wi-Fi and bluetooth connectivity. Installing the kit, with the help of a qualified installer, is fast and the first configuration is simple. Thanks to the Wi-Fi connection (which does not require router configuration), it is also possible to manage Unico remotely outside the home. The Olimpia Splendid Unico application to control and set up your Unico both locally and remotely. Available for download on the Apple Store and Google Play App features Available for iPhone and iPad with IOS Operating System and for smartphones and tablets with Android Operating System (compatibility indication available on Apple Store and Google Play). It is used to manage one or more air conditioners. App functionality · All modes can be set: heating, cooling, dehumidification, ventilation only, automatic and vertical Swing function. · Room temperature display · Display of machine alarms and recording in the log · Checking of the intensity of the Wi-Fi signal detected by the card · Service: for viewing/editing machine variables and parameters · Available in: Italian, English, French, German and Spanish · Guide: direct access to the Help in the relevant language (Italian, English, German, Spanish, French) · Presence contact management: air conditioner disabled if the contact is opened and reenabled when closed. B0775 and B0776: the accessories for Unico built-in How to make the air conditioner invisible, inside and outside the home Compatible with all Unico Air models Unico Air is the slimmest air conditioner ever without outdoor unit. The reduced thickness (only 16 cm) makes it perfect for recessed installation, thus concealing the air conditioner, both inside and out. With the use of the special front panel and the formwork, it will finally be possible to completely hide the devices for home comfort. A 1173 mm RECESSED PANEL B 9 mm C 754 mm FORMWORK FOR RECESS A B C 1114 mm 171 mm 725 mm 36 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO Installation guidelines The main rules to follow Choice of position Unico can be installed along the entire perimeter wall of the house, near the floor or ceiling, in the centre of the wall or in the corners of the room (with the exception of the Unico Easy models, which can only be installed on the floor). Check the clearance distances and installation methods in the specific manual for each model. Wall drilling The operation of Unico requires the drilling of two holes in the wall (160 or 200 mm), positioned as indicated in the drilling template, which can be downloaded in the download area of the website www.olimpiasplendid.com. In models with heat pump (HP versions) it is always necessary to make a third small hole, for the condensate drain. The Unico models, previously installed, can be easily replaced, thanks to maintaining of the same centre distance of the air inlet and outlet holes. Use the drilling templates to perform the necessary checks in preparation for installation. Flap adjustment at the outlet Depending on the type of installation chosen, it is necessary to optimise the distribution of air in the room, correctly configuring the flap opening. 37 FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS UNICO AIR The thinnest (only 16 cm thick) Cod. 01503 Cod. 01504 Italian design by: SLIM DESIGN All Unico's technology in just 16 cm thickness. Unico Air is the thinnest air conditioner without outdoor unit, SILENT SYSTEM Thanks to sound-absorbing and anti-vibration materials, Unico Air ensures the lowest noise levels in the range. Sound pressure drops up to 27 dB (A)* PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons (only in HP version). * Measurement in a semi-anechoic chamber at 2m distance ventilation only. FEATURES Power: 1.8 kW Available in the versions: SF (Cool Only) HP (Heat Pump) Cooling class R410A refrigerant gas Large flap for the homogeneous diffusion of air in the environment Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). Multifunction remote control FUNCTIONS Cooling, heating (HP only), dehumidification and ventilation Auto function: modulates the operating parameters in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. Condensate drain function: automatic draining in cooling mode. 24 H timer 38 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO AIR The slimmest, with inverter motor Cod. 01997 Italian design by: UNICO FIXED AIR CONDITIONERS RECLAIMED REFRIGERANT It uses R410A reclaimed refrigerant gas. This refrigerant, identical to virgin refrigerant in purity and specifications, is reclaimed from existing industrial processes and subsequently re-processed. By avoiding the production of virgin refrigerant, Unico contributes to the development of a circular economy. SLIM DESIGN All Unico's technology in just 16 cm thickness. Unico Air is the thinnest air conditioner without outdoor unit, SILENT SYSTEM Thanks to sound-absorbing and anti-vibration materials, Unico Air ensures the lowest noise levels in the range. Sound pressure drops up to 27 dB (A)* INVERTER TECHNOLOGY The motor speed is constantly adjusted according to the set temperature, to optimise energy consumption. * Measurement in a semi-anechoic chamber at 2m distance ventilation only. FEATURES Max power: 2.7 kW Available in the SF (Cool Only) version Cooling class Reclaimed R410A refrigerant gas Large flap for the homogeneous diffusion of air in the environment Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). Multifunction remote control FUNCTIONS Cooling, dehumidification and ventilation Economy function: allows energy savings, automatically optimising machine performance Auto function: modulates the operating parameters in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. 24 H timer 39 AIR COOLERS UNICO AIR The slimmest, with inverter motor and R32 gas Cod. 02236 Cod. 02237 Italian design by: LOW GWP GAS Use the R32 refrigerant gas: more efficient and with greenhouse effect reduced to almost 70% (compared to R410A). SLIM DESIGN All Unico's technology in just 16 cm thickness. Unico Air is the thinnest air conditioner without outdoor unit, SILENT SYSTEM Thanks to sound-absorbing and anti-vibration materials, Unico Air ensures the lowest noise levels in the range. Sound pressure drops up to 27 dB (A)* INVERTER TECHNOLOGY The motor speed is constantly adjusted according to the set temperature, to optimise energy consumption. FEATURES Max power: 2.4 kW Available in the SF (Cool Only) - HP (Heat Pump) versions Cooling class R32 refrigerant gas Large flap for the homogeneous diffusion of the air in the environment Multi-filtering system consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). Multifunction remote control FUNCTIONS Cooling, heating (HP only), dehumidification and ventilation Economy function: allows energy savings, automatically optimising machine performance Auto function: modulates the operating parameters in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. 24 H timer * Measurement in a semi-anechoic chamber at 2m distance ventilation only. 40 PORTABLE AIR CONDITIONERS NEW UNICO ART 2.7 kW of power Cod. 02136 Cod. 02137 Italian design by: NEW DESIGN Designed by Ercoli + Garlandini studio, it stands out for its smooth lines, and the retro design, combined with a "strong personality" texture. PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons (only in HP version). FEATURES Power: 2.7 kW Available in the versions: SF (Cool Only) - HP (Heat Pump) Cooling class R410A refrigerant gas Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). Multifunction remote control FUNCTIONS Cooling, heating (HP only), dehumidification and ventilation Auto function: modulates the operating parameters in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. Condensate drainage function: automatic drainage in cooling mode. 24 H timer UNICO FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS 41 UNICO ART Up to 3.0 kW of power, with inverter motor Cod. 02121 Cod. 02120 Italian design by: RECLAIMED REFRIGERANT It uses R410A reclaimed refrigerant gas. This refrigerant, identical to virgin refrigerant in purity and specifications, is reclaimed from existing industrial processes and subsequently re-processed. By avoiding the production of virgin refrigerant, Unico contributes to the development of a circular economy. INVERTER TECHNOLOGY The motor speed is constantly adjusted according to the set temperature, to optimise energy consumption. PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons (only in HP version). * Hermetically sealed equipment containing fluorinated gas with GWP equivalent 2088. FEATURES Max Power: 3.0 kW Available in the versions: SF (Cool Only) - HP (Heat Pump) Cooling class R410A reclaimed refrigerant gas Large flap for the homogeneous diffusion of air in the environment Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). Multifunction remote control FUNCTIONS Cooling, heating (HP only), dehumidification and ventilation Economy function: allows energy savings, automatically optimising machine performance Auto function: modulates the operating parameters in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. 24 H timer 42 NEW UNICO TWIN The only system to air condition two rooms without outdoor units Cod. 02207 Cod. 01996 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO FIXED AIR CONDITIONERS NEW DESIGN Designed by Ercoli + Garlandini studio, it stands out for its smooth lines, and the retro design, combined with a "strong personality" texture. TWIN TECHNOLOGY Twin technology allows the use of the two units (Master unit and Wall unit) simultaneously or separately depending on requirements, both in heating and cooling mode. PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons (only in HP version). * In simultaneous operation the internal units are forced to minimum speed. FEATURES Power: 2.6 kW for the master unit and 2.5 kW for the wall unit Independent or combined operation: if simultaneous operation is chosen, the two units share the available power and are forced to the minimum available speed Available in the version: HP (heat pump) Cooling class: Coolant gas: R410A Equipped with a multi-filtration system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and an activated carbon filter (effective against odours). Dual multi-function remote control FUNCTIONS Cooling, heating , dehumidification and ventilation Auto function: modulates the operating parameters in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. 24 H timer 43 AIR COOLERS UNICO EASY The consolle air-conditioner without outdoor unit. Cod. 02036 Cod. 02037 SUPPORTING LEGS Equipped with two supporting legs for a more stable positioning. TOUCHSCREEN DISPLAY Latest generation digital control panel, for precise control over all the functions. HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons (only in HP version). FEATURES Max Power: 2.0 kW Available in the versions: SF (Cool Only) - HP (Heat Pump) Cooling class R410A refrigerant gas Floor installation Control display on the touch screen machine Remote control FUNCTIONS Cooling, heating (HP only), dehumidification and ventilation Auto function: modulates the operating parameters in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. 24 H timer 44 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO R With auxiliary backup, for the harshest climates Cod. 01495 Cod. 01496 RECLAIMED REFRIGERANT It uses R410A reclaimed refrigerant gas. This refrigerant, identical to virgin refrigerant in purity and specifications, is reclaimed from existing industrial processes and subsequently re-processed. By avoiding the production of virgin refrigerant, Unico contributes to the development of a circular economy. +2 KW AUXILIARY BACKUP Unico R is designed for the coldest temperatures. When the outdoor ambient temperatures are below 2°C, the heating mode is obtained by activating the electric heating elements and the fan only. For temperatures above 2°C, heating is obtained by means of a heat pump. The management of one or the other mode is completely automatic. HEAT PUMP Heat pump air conditioner. Thanks to this feature you you can replace or support traditional heating in intermediate seasons. FEATURES Two power models: 2.3 kW - 2.7 kW Available in the versions: HP (Heat Pump) Cooling class Reclaimed R410A refrigerant gas Bottom installation recommended, for enhanced air distribution Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). Multifunction remote control FUNCTIONS Cooling, heating , dehumidification and ventilation Auto function: modulates the operating parameters in relation to the room temperature. Sleep function: gradually increases the set temperature and ensures reduced noise for better night-time well-being. 24 H timer UNICO FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS 45 Air conditioners without outdoor unit technical data PRODUCT CODE EAN CODE Cooling power (min/max) Heating power (min/max) Nominal cooling capacity (1) Nominal heating capacity (1) Nominal power consumption for cooling (1) Nominal absorption for cooling (1) Nominal power consumption for heating (1) Nominal absorption for heating (1) Nominal energy efficiency index (1) Nominal efficiency coefficient (1) Energy efficiency class in cooling (1) Energy efficiency class in heating (1) Energy consumption in "thermostat off" mode Energy consumption in "standby" mode (EN 62301) Energy consumption for double pipe appliances (1) - cooling function Energy consumption for double pipe appliances (1) - heating function Supply voltage Supply voltage (min/max) Absorbed power in cooling mode (min/max) Absorption in cooling mode (min/max) Absorbed power in heating mode (min/max) Maximum absorption in heating mode (min/max) Maximum power consumption with electric resistance heating Maximum absorption with electric resistance heating Dehumidification capacity Air flow rate in cooling environment (max/med/min) Air flow rate in heating environment (max/med/min) Air flow rate with electric resistance heating environment External air flow rate in cooling (max/min) External air flow rate in heating (max/min) Internal ventilation speed External ventilation speed Diameter wall holes Electric resistance heating Maximun remote control range (distance/angle) Dimensions (WxHxD) (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Internal sound pressure (min/max) (2) Internal sound power level (EN 12102) Degree of protection provided by covers Refrigerant gas* Global warming potential Refrigerant gas charge Maximum operating pressure Power cable (N° pole x section mm²) NEW Unico Air 8 SF Unico Air 8 HP Unico Air Inverter 10 SF Unico Air 10 SF EVA Unico Air 10 HP EVA 01503 01504 01997 02236 02237 8021183015034 8021183015041 8021183019971 8021183022360 8021183022377 kW - - 1,2/2,7 1,9/2,4 1,9/2,4 kW - - - - 1,8/2,3 Prated kW 1,8 1,8 2,3 2,2 2,2 Prated kW - 1,7 - - 2,1 PEER kW 0,7 0,7 0,9 0,8 0,8 A 3,1 3,1 3,9 4,7 4,7 PCOP kW - 0,5 - - 0,7 A - 2,5 - - 3,4 EERd 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 COPd - 3,1 - - 3,1 - - - PTO W 14,0 14,0 33 33 33 PSB W 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 QDD kWh/h 0,7 0,7 0,9 0,8 0,8 QDD kWh/h - 0,5 - - 0,7 V-F-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 V 198 / 264 198 / 264 198 / 264 198 / 264 198 / 264 kW - - 0,4/1,1 0,7/1,1 0,7/1,1 A - - 1,8-4,1 3,7/5,3 3,7/5,3 kW - - - - 0,5/0,8 A - - - - 2,5/4,6 kW - - - - - A - - - - - l/h 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 m³/h 215/180/150 215/180/150 235/180/150 235/180/150 235/180/150 m³/h - 215/180/150 - - 190/170/150 m³/h - - - - - m³/h 380 380 380 / 190 380/190 380/190 m³/h - 380 - - 380/190 3 3 3 3 3 1 1 2 2 2 mm 162 162 162 162 162 - - - - - m / ° 8 / ±80° 8 / ±80° 8 / ±80° 8 / ±80° 8 / ±80° mm 978 x 491 x 164 978 x 491 x 164 978 x 500 x 164 978 x 500 x 164 978 x 500 x 164 mm 1060 x 595 x 250 1060 x 595 x 250 1060 x 595 x 250 1060 x 595 x 250 1060 x 595 x 250 kg 37 37 39 39 39 kg 41 41 43 43 43 dB(A) 27-38 27-38 27-38 27-38 27-38 LWA dB(A) 53 53 54 54 54 IP 20 IP 20 IP20 IP20 IP20 Type R410A R410A R410A reclaimed R32 R32 GWP 2088 2088 2088 675 675 kg 0,47 0,47 0,46 0,37 0,37 MPa 4,20 4,20 4,20 4,28 4,28 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C - DB 43°C - WB 32°C - DB 24°C - WB 18°C DB -15°C DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C - DB 43°C - WB 32°C - DB 24°C - WB 18°C DB -15°C DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C - DB 43°C - WB 32°C - DB 24°C - WB 18°C DB -15°C (1) Test conditions: the data refer to the EN14511 standard - HEATING MODE: Temperature: outdoor environment DB 7°C / WB 6°C; indoor environment DB 20°C / WB 15°C - COOLING MODE: outdoor ambient temperature DB 35°C / WB 24°C; indoor environment DB 27°C / WB 19°C (2): Declaration of test data in a semi-anechoic chamber at a distance of 2m, minimum pressure in ventilation only. * Hermetically sealed equipment containing fluorinated gas with GWP equivalent 675 (R32) and 2088 (R410A). 46 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO PRODUCT CODE EAN CODE Cooling power (min/max) Heating power (min/max) Nominal cooling capacity (1) Nominal heating capacity (1) Nominal power consumption for cooling (1) Nominal absorption for cooling (1) Nominal power consumption for heating (1) Nominal absorption for heating (1) Nominal energy efficiency index (1) Nominal efficiency coefficient (1) Energy efficiency class in cooling (1) Energy efficiency class in heating (1) Energy consumption in "thermostat off" mode Energy consumption in "standby" mode (EN 62301) Energy consumption for double pipe appliances (1) - cooling function Energy consumption for double pipe appliances (1) - heating function Supply voltage Supply voltage (min/max) Maximum power consumption in cooling mode (1) Absorption in cooling mode (min/max) Absorbed power in heating mode (min/max) Maximum absorption in heating mode (min/max) Maximum power consumption with electric resistance heating Maximum absorption with electric resistance heating Dehumidification capacity Air flow rate in cooling environment (max/med/min) Air flow rate in heating environment (max/med/min) Air flow rate with electric resistance heating environment External air flow rate in cooling (max/min) External air flow rate in heating (max/min) Internal ventilation speed External ventilation speed Diameter wall holes** Electric resistance heating Maximun remote control range (distance/angle) Dimensions (WxHxD) (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Internal sound pressure (min/max) (2) Internal sound power level (EN 12102) Degree of protection provided by covers Refrigerant gas* Global warming potential Refrigerant gas charge Maximum operating pressure Power cable (N° pole x section mm²) kW kW Prated kW Prated kW PEER kW A PCOP kW A EERd COPd NEW Unico Art 12 SF RFA 02136 8021183021363 2,7 1,0 4,3 2,6 - PTO W PSB W QDD kWh/h QDD kWh/h V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h mm m / ° mm mm kg kg dB(A) LWA dB(A) Type GWP kg MPa 14,0 0,5 1,0 230-1-50 198 / 264 0,9 490 / 430 / 360 520 / 350 3 3 162/202 8 / ±80° 902 x 516 x 229 980 x 610 x 350 40 44 33-42 57 IP20 R410A 2088 0,54 3,6 3 x 1,5 NEW Unico Art 12 HP RFA 02137 8021183021370 2,7 2,5 1,0 4,3 0,8 3,3 2,6 3,1 14,0 0,5 1,0 0,8 230-1-50 198 / 264 1,1 490 / 430 / 360 450 / 400 / 330 500 / 340 500 / 340 3 3 162/202 8 / ±80° 902 x 516 x 229 980 x 610 x 350 40 44 33-42 57 IP 20 R410A 2088 0,55 3,6 3 x 1,5 Unico Art 12 SF CVA 02121 8021183021219 1,8 / 3,0 2,6 1,0 2,6 - 29 0,5 1,0 230-1-50 198 / 264 0,6 / 1,4 2,7 / 6,4 1,1 490 / 430 / 360 520/350 3 6 162 / 202 8 / ±80° 902 x 506 x 229 980 x 610 x 350 39 43 33-43 58 IP 20 R410A reclaimed 2088 0,57 4,15 3 x 1,5 Unico Art 12 HP CVA 02120 8021183021202 1,8 / 3,0 1,8 / 3,1 2,6 2,4 1,0 4,60 0,8 3,80 2,6 3,1 29 0,5 1,0 0,8 230-1-50 198 / 264 0,6 / 1,4 2,7 / 6,4 0,5 / 1,3 2,4 / 5,9 1,1 490 / 430 / 360 490 / 430 / 360 500 / 340 500 / 340 3 6 162 / 202 8 / ±80° 902 x 506 x 229 980 x 610 x 350 40 43 33-43 58 IP 20 R410A reclaimed 2088 0,58 4,15 3 x 1,5 FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C - DB 43°C - WB 32°C - DB 24°C - WB 18°C DB -15°C DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C - DB 43°C - WB 32°C - DB 24°C - WB 18°C DB -15°C (1) Test conditions: the data refer to the EN14511 standard - HEATING MODE: Temperature: outdoor environment DB 7°C / WB 6°C; indoor environment DB 20°C / WB 15°C - COOLING MODE: outdoor ambient temperature DB 35°C / WB 24°C; indoor environment DB 27°C / WB 19°C (2): Declaration of test data in a semi-anechoic chamber at a distance of 2m, minimum pressure in ventilation only. * Hermetically sealed equipment containing fluorinated gas with GWP equivalent 2088. ** Machine supplied with 202 mm wall opening grilles. If necessary, to replace an old Unico, the machine can also be installed with holes of 162 mm in diameter. 47 PRODUCT CODE EAN CODE Nominal cooling capacity (1) Nominal heating capacity (1) Nominal power consumption for cooling (1) Nominal absorption for cooling (1) Nominal power consumption for heating (1) Nominal absorption for heating (1) Nominal energy efficiency index (1) Nominal efficiency coefficient (1) Energy efficiency class in cooling (1) Energy efficiency class in heating (1) Energy consumption in "thermostat off" mode Energy consumption in "standby" mode (EN 62301) Energy consumption for double pipe appliances (1) - cooling function Energy consumption for double pipe appliances (1) - heating function Supply voltage Supply voltage (min/max) Maximum power consumption in cooling mode (1) Maximum absorption in cooling mode (1) Maximum power consumption in heating mode (1) Maximum absorption in heating mode (1) Dehumidification capacity Air flow rate in cooling environment (max/med/min) Air flow rate in heating environment (max/med/min) Air flow rate in cooling environment (max/med/min) External air flow rate in heating (max/min) Internal ventilation speed External ventilation speed Diameter wall holes** Dimensions (WxHxD) (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Internal sound power level (EN 12102) Internal sound pressure (min/max) (2) Degree of protection provided by covers Refrigerant gas* Global warming potential Refrigerant gas charge Power cable (N° pole x section mm²) Connecting liquid pipeline diameter Connecting gas pipeline diameter Maximum piping length Maximum height difference Prated kW Prated kW PEER kW A PCOP kW A EERd COPd NEW Unico Twin Master 12 HP RFA 02207 8021183022070 2,6 2,5 0,9 4,3 0,8 3,5 2,7 3,1 PTO W PSB W QDD kWh/h QDD kWh/h V-F-Hz V W A W A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h mm mm mm kg kg LWA dB(A) dB(A) Type GWP kg inch - mm inch - mm m m 14,0 0,5 0,9 0,8 230-1-50 198 / 264 1200 5,4 1080 4,8 1,1 490 / 430 / 360 450 / 400 / 330 500 / 370 / 340 500 / 370 / 340 3 3 162/202 902 x 516 x 229 980 x 610 x 350 40,5 44,0 57 33-42 IP 20 R410A 2088 0,78 3 x 1,5 - Unico Twin Wall S1 01996 8021183019964 2,5 2,2 0,9 4,2 0,7 3,2 1200 5,4 1080 4,8 1,0 310 / 230 / 180 470 / 360 / 310 3 805 x 285 x 194 870 x 360 x 270 7,5 9,6 46 25-36 IP X1 3 x 1 1/4 - 6,35 3/8 - 9,52 10 5 Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C - DB 43°C - WB 32°C - DB 24°C - WB 18°C DB -10°C Performance and optimal operation are guaranteed with units operating alternately. In simultaneous operation ambient air fan speed works at minimum speed. Performance is measured with 5 m gas pipes. (1) Test conditions: the data refer to the EN14511 standard - HEATING MODE: Temperature: outdoor environment DB 7°C / WB 6°C; indoor environment DB 20°C / WB 15°C - COOLING MODE: outdoor ambient temperature DB 35°C / WB 24°C; indoor environment DB 27°C / WB 19°C (2): Declaration of test data in a semi-anechoic chamber at a distance of 2m, minimum pressure in ventilation only. * Equipment not hermetically sealed containing fluorinated gases with an equivalent GWP of 2088. ** Machine supplied with 202 mm wall opening grilles. If necessary, to replace an old Unico, the machine can also be installed with holes of 162 mm in diameter. 48 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO PRODUCT CODE EAN CODE Cooling power (min/max) Heating power (min/max) Nominal cooling capacity (1) Nominal heating capacity (1) Nominal power consumption for cooling (1) Nominal absorption for cooling (1) Nominal power consumption for heating (1) Nominal absorption for heating (1) Nominal energy efficiency index (1) Nominal efficiency coefficient (1) Energy efficiency class in cooling (1) Energy efficiency class in heating (1) Energy consumption in "thermostat off" mode Energy consumption in "standby" mode (EN 62301) Energy consumption for double pipe appliances (1) - cooling function Energy consumption for double pipe appliances (1) - heating function Supply voltage Supply voltage (min/max) Maximum power consumption in cooling mode Maximum absorption in cooling mode Maximum power consumption in heating mode Maximum absorption in heating mode Maximum power consumption with electric resistance heating Maximum absorption with electric resistance heating Dehumidification capacity Air flow rate in cooling environment (max/med/min) Air flow rate in heating environment (max/med/min) Air flow rate with electric resistance heating environment External air flow rate in cooling (max/min) External air flow rate in heating (max/min) Internal ventilation speed External ventilation speed Diameter wall holes** Electric resistance heating Maximun remote control range (distance/angle) Dimensions (WxHxD) (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Internal sound pressure (min/max) (2) Internal sound power level (EN 12102) Degree of protection provided by covers Refrigerant gas* Global warming potential Refrigerant gas charge Maximum operating pressure Power cable (N° pole x section mm²) kW kW Prated kW Prated kW PEER kW A PCOP kW A EERd COPd Unico Easy S1 SF 02037 8021183020373 2,0 0,8 3,45 2,6 - PTO W PSB W QDD kWh/h QDD kWh/h V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h mm m / ° mm mm kg kg dB(A) LWA dB(A) Type GWP kg MPa 1,0 0,5 0,8 220/240-1-50 198 / 264 1,027 5,46 2,2 405 / 370 / 335 505 / 0 3 2 162 8 / ±80° 693 x 665 x 276 770 x 865 x 421 36 41 60 IP X0 R410A 2088 0,51 4,2 3 x 1,5 Unico Easy S1 HP 02036 8021183020366 2,0 1,8 0,8 3,45 0,7 3,00 2,6 2,7 1,0 0,5 0,8 0,7 220/240-1-50 198 / 264 1,036 5,55 1,036 5,6 2,2 405 / 370 / 335 405 / 370 / 335 505 / 0 505 / 0 3 2 162 8 / ±80° 693 x 665 x 276 770 x 865 x 423 35,6 40,9 60 IPX0 R410A 2088 0,515 4,2 3 x 1,5 Unico R 10 HP 01495 8021183014952 2,3 2,3 0,9 3,70 0,7 3,0 2,6 3,1 14,0 0,5 0,9 0,7 230-1-50 198 / 264 0,9 3,9 0,9 3,8 2,0 8,7 0,9 490 / 430 / 360 410 / 350 / 270 490 520 / 350 520 / 350 3 3 162/202 2000 8 / ±80° 902 x 516 x 229 980 x 610 x 350 40 44 33-41 56 IP 20 R410A reclaimed 2088 0,65 3,6 3 x 1,5 Unico R 12 HP 01496 8021183014969 2,7 2,5 1,0 4,30 0,8 3,3 2,6 3,1 14,0 0,5 1,0 0,8 230-1-50 198 / 264 1,1 4,8 1,1 4,7 2,0 8,7 1,1 490 / 430 / 360 490 / 400 / 330 490 500 / 340 500 / 340 3 3 162/202 2000 8 / ±80° 902 x 516 x 229 980 x 610 x 350 40 44 33-42 57 IP 20 R410A reclaimed 2088 0,55 3,6 3 x 1,5 FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 32°C WB 24°C DB 18°C DB 27°C - DB 43°C - WB 32°C - DB 24°C - WB 18°C DB -5°C DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C - DB 43°C - WB 32°C - DB 24°C - WB 18°C DB -15°C (1) Test conditions: the data refer to the EN14511 standard - HEATING MODE: Temperature: outdoor environment DB 7°C / WB 6°C; indoor environment DB 20°C / WB 15°C - COOLING MODE: outdoor ambient temperature DB 35°C / WB 24°C; indoor environment DB 27°C / WB 19°C (2): Declaration of test data in a semi-anechoic chamber at a distance of 2m, minimum pressure in ventilation only. * Hermetically sealed equipment containing fluorinated gas with GWP equivalent 2088. ** Unico R is supplied with 202 mm wall opening grilles. If necessary, to replace an old Unico, the machine can also be installed with holes of 162 mm in diameter. 49 FIXED AIR CONDITIONERS Comfort with maximum efficiency, controlled directly from your smartphone The benefits of Olimpia Spendid's mono and multi-split air conditioners High efficiency The Olimpia Splendid air conditioners are among best performing in terms of energy efficiency, reaching up to a class of A++ in cooling and A+++ in heating. Low global warming potential The Olimpia Splendid air conditioners use R32 refrigerant, which has a greenhouse effect reduced by almost 70% (compared to R410A). Complete air treatment Indoor units with high temperature sterilisation and cold catalytic filters included. For a well-being that you breathe The technologies to improve the indoor quality of air We spend up to 90% of our day in closed spaces and the air we breathe in our home influences our health and the well-being of the whole family. Good indoor quality of air is therefore an integral part of a comfortable, healthy and safe home, and the technological development of Olimpia Splendid is oriented at transforming air conditioners into increasingly advanced air treatment devices. This is why the indoor units of the Olimpia Splendid air conditioners have cold catalytic filters, useful for inhibiting harmful gases (such as formaldehyde and benzene) and automatic hightemperature sterilisation functions. For climate comfort that is safer for everyone. 52 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO Fixed air conditioners range 9/10 12 18 24 PHENIX E INVERTER 9 (OS-C/SEPHH09EI) PHENIX E INVERTER 12 (OS-C/SEPHH12EI) MONOSPLIT ALYAS PRO E INVERTER 9 (OS-C/SENOH09EI) MYSTRAL E INVERTER 9 (OS-C/SEMLH09EI) MYSTRAL E INVERTER 12 (OS-C/SEMLH12EI) NEW MYSTRAL E INVERTER 18 (OS-C/SEMLH18EI) ARYAL S1 E INVERTER 10 C (OS-K/SEAPH10EI) DUAL 14 ARYAL S2 E DUAL INVERTER 14 UE OS-CAAMH14EI NEW UI OS-SECYH09EI UI OS-SAALH12EI NEW ARYAL S1 E INVERTER 12 C (OS-K/SEAPH12EI) DUAL 18 ARYAL S2 E DUAL INVERTER 18 UE OS-CAAMH18EI NEW UI OS-SECYH09EI UI OS-SAALH12EI NEW ARYAL S1 E INVERTER 18 C (OS-K/SEAPH18EI) TRIAL 21 ARYAL S1 E TRIAL INVERTER 21 UE OS-CEAIH21EI UI OS-SECYH09EI UI OS-SECYH12EI ARYAL S1 E INVERTER 24 C (OS-K/SEAPH24EI) On page 63, it is possible to download the table of feasible combinations between Aryal Multisplit external units and internal units, available in the download area of the website Olimpiasplendid.com MULTISPLIT FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS Air conditioner with integrated Wi-Fi Energy efficiency classes in cooling, depending on the operating limit conditions of each model. 53 Wi-Fi included on all models No installation, easy configuration To manage the climate control from your smartphone, all Olimpia Splendid air conditioners feature Wi-Fi connectivity (integrated into the Mystral indoor units and included through a simple kit in all other units). Thanks to the Wi-Fi connection, which does not require router configuration, it is thus possible to manage the air conditioner remotely, away from home, via the 3G and 4G network of your smartphone. OS Comfort Compatible with the models of the Phenix E, Alyas Pro E and Aryal S1 E (mono and multisplit) range. OS Home Compatible with the models of the Mystral E range App features Available for iPhone and iPad with IOS Operating System and for smartphones and tablets with Android Operating System (compatibility indication available on Apple Store and Google Play). It is used to manage one or more air conditioners. App functionality - All modes can be set: heating, cooling, dehumidification, ventilation only - Special functions can also be set: motorised flap, weekly timer, device sharing - Room temperature display 54 PHENIX E The most energy efficient monosplit PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO FIXED AIR CONDITIONERS HIGH EFFICIENCY High-performance R32 refrigerant gas with maximum technological efficiency, up to energy class A+++. STERILISATION AT 56°C High temperature sterilisation cycles of the evaporator to prevent bacteria from forming and to improve the quality of air. IONIZER AND AIR QUALITY TECH The treated air is subjected to an ionising action and purified with anti-dust filters, activated carbon and cold catalytic filters. WI-FI KIT INCLUDED To ensure Wi-Fi connection to the air conditioner, simply install the special USB key (included in the package) and download the OS Comfort app. FEATURES High-performance inverter technology Coolant gas R32 Energy efficiency class A+++ in cooling Remote control supplied Golden Fin treatment on the battery of the outdoor unit, to prevent the corrosive action of atmospheric agents and improve performance efficiency. FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation Timer, Auto, Eco, Sleep, Silent and Turbo functions Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Breeze away and Swing functions: prevents direct air jets and automatically adjusts the air flow (horizontal and vertical) Gear function: 3 power options (50-75-100%) to optimise energy consumption. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. Auto-Diagnosis function: in the event of a failure, the display shows the error code. 55 AIR COOLERS ALYAS PRO E Mono-split inverter with high wall for cold climates HIGH EFFICIENCY UP TO High-performance R32 refrigerant gas with maximum technological efficiency, up to energy class A+++. HIGH PERFORMANCE IN COLD CLIMATES For heating in the coldest climatic zones, it performs better than common splitters and the external unit is fitted with an additional electric heating element. PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). WI-FI KIT INCLUDED To ensure Wi-Fi connection to the air conditioner, simply install the special USB key (included in the package) and download the OS Comfort app. FEATURES High-performance inverter technology Coolant gas R32 Energy efficiency class up to A+++ in cooling Remote control supplied Golden Fin treatment on the battery of the outdoor unit, to prevent the corrosive action of atmospheric agents and improve performance efficiency. Outdoor unit equipped with an additional electric heater with defrosting function. FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation Timer, Auto, Eco, Sleep, Silent and Turbo functions Follow Me function: the remote control thermostat allows correct temperature control where the occupants are present in the room. Swing function: oscillation of the flap for better air diffusion in the environment. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. Auto-Diagnosis function: in the event of a failure, the display shows the error code. 56 MYSTRAL E Mono-split inverter with high wall PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO FIXED AIR CONDITIONERS HIGH EFFICIENCY High-performance R32 refrigerant gas with maximum technological efficiency, to reach the energy class A++. STERILISATION AT 56°C High temperature sterilisation cycles of the evaporator to prevent bacteria from forming and to improve the quality of air. INTELLIGENT AIRFLOW Distributes the air differently according to the seasons and quickly changes the room temperature. INTEGRATED WI-FI By downloading the OS Home app it is possible to manage all its functions from your smartphone, even when away from home. FEATURES High-performance inverter technology Coolant gas R32 Energy efficiency class A++ in cooling Anti-dust filter Remote control supplied FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation Timer, Auto, Eco, Sleep, Silent and Turbo functions Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Swing function: oscillation of the flap for better air diffusion in the environment. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. Auto-Diagnosis function: in the event of a failure, the display shows the error code. 57 AIR COOLERS ARYAL S1 E Mono-split inverter with high wall HIGH EFFICIENCY High-performance R32 refrigerant gas with maximum technological efficiency, to reach the energy class A++. AIR QUALITY TECH The treated air is purified with anti-dust filters, activated carbon and cold catalytic filters to remove impurities. SELF CLEAN Automatically cleans and dries the evaporator, removing dust, mould and grease to ensure clean air in the room. WI-FI KIT INCLUDED To ensure Wi-Fi connection to the air conditioner, simply install the special USB key (included in the package) and download the OS Comfort app. FEATURES High-performance inverter technology Coolant gas R32 Energy efficiency class A++ in cooling Remote control supplied Golden Fin treatment on the battery of the outdoor unit, to prevent the corrosive action of atmospheric agents and improve performance efficiency. FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation Timer, Auto, Sleep, Silent and Turbo functions Follow Me function: precise temperature detection in the point where the remote control is located. Swing function: oscillation of the flap for better air diffusion in the environment. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. Auto-Diagnosis function: in the event of a failure, the display shows the error code. 58 ARYAL MULTISPLIT The energy-efficient multisplit PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO FIXED AIR CONDITIONERS HIGH EFFICIENCY High-performance R32 refrigerant gas with maximum technological efficiency, to reach the energy class A++. PURE SYSTEM Equipped with a multi-filtering system, consisting of an electrostatic filter (with anti-dust function) and activated carbon filter (effective against unpleasant odours). SELF CLEAN Automatically cleans and dries the evaporator, removing dust, mould and grease to ensure clean air in the room. WI-FI KIT INCLUDED To ensure Wi-Fi connection to the air conditioner, simply install the special USB key (included in the package) and download the OS Comfort app. FEATURES Energy-efficient inverter technology with low GWP R32 refrigerant. Available in the two and three room versions, for air-conditioning up to three rooms with the use of a single outdoor motor. The system is modular: systems can be designed by selecting the right size according to the thermal load of the system. Golden Fin treatment on the battery of the outdoor unit, to prevent the corrosive action of atmospheric agents and improve performance efficiency FUNCTIONS Cooling, heating, dehumidification and ventilation Timer, Auto, Eco, Sleep, Silent and Turbo functions Follow Me function: the remote control thermostat allows correct temperature control where the occupants are present in the room. Swing function: oscillation of the flap for better air diffusion in the environment. Auto-Restart function: after a power failure, it restarts at the last function set. Auto-Diagnosis function: in the event of a failure, the display shows the error code. 59 AIR COOLERS NEW DESIGN LOAD (EN 14825) SEASONAL EFFICIENCY (EN14825) INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT COOLING CIRCUIT ELECTRICAL CONNECTIONS INDOOR UNIT CODE Phenix E Inverter 9 Phenix E Inverter 12 Alyas Pro E Inverter 9 Mystral E inverter 9 Mystral E inverter 12 Mystral E Inverter 18 OS-SEPHH09EI OS-SEPHH12EI OS-SENOH09EI OS-SEMLH09EI OS-SEMLH12EI OS-SEMLH18EI INDOOR UNIT EAN CODE 8021183117424 8021183117431 8021183115864 8021183118919 8021183118940 8021183120769 OUTDOOR UNIT CODE OS-CEPHH09EI OS-CEPHH12EI OS-CENOH09EI OS-CEMLH09EI OS-CEMLH12EI OS-CEMLH18EI OUTDOOR UNIT EAN CODE 8021183117448 8021183117455 8021183115871 8021183118926 8021183118957 8021183120776 PRODUCT CODE OS-C/SEPHH09EI OS-C/SEPHH12EI OS-C/SENOH09EI OS-C/SEMLH09EI OS-C/SEMLH12EI OS-C/SEMLH18EI EAN CODE 8021183117486 8021183117493 8021183115857 8021183118902 8021183118933 8021183120752 Output power in cooling mode (min/rated/max) kW 1,03/2,64/3,23 1,38/3,52/4,31 0,91/2,64/4,40 0,94/2,63/3,4 1/3,4/3,77 1,25/5,10/5,91 Output power in heating mode (min/rated/max) kW 0,82/2,93/3,37 1,07/3,81/4,38 0,79/2,86/6,30 0,94/2,75/3,5 1/3,43/3,81 1,25/5,10/6,07 Absorbed power in cooling mode (min/rated/max) kW 0,08/0,63/1,10 0,13/1,01/1,65 0,05/0,60/1,55 0,24/0,809/1,38 0,29/1,053/1,5 0,33/1,58/2,34 Absorbed power in heating mode (min/rated/max) kW 0,70/0,65/0,99 0,16/0,98/1,56 0,14/0,65/2,10 0,24/0,733/1,552 0,29/0,925/1,73 0,34/1,37/2,52 Current consumption in cooling mode (min/rated/max) A 0,35/2,73/4,78 0,6/4,37/7,2 0,5/4,0/7,0 1,2/4,6/8,0 1,5/5,1/9,0 1,7/8,1/12,0 Current consumption in heating mode (min/rated/max) A 0,32/2,83/4,32 0,7/4,24/6,78 1,0/4,22/9,2 1,2/4,1/9,0 1,5/4,6/10,0 1,7/7,0/13,0 EER 4,2 3,5 4,40 3,25 3,23 3,23 COP 4,5 3,9 4,41 3,73 3,71 3,71 Maximum power consumption in cooling mode kW 2,20 2,20 2,35 1,38 1,50 2,34 Maximum power consumption in heating mode kW 2,20 2,20 2,35 1,55 1,73 2,52 Energy efficiency class in cooling Energy efficiency class in heating mode - Average season Energy efficiency class in heating mode - Warmer season Energy efficiency class in heating mode - Cold season - - Energy consumption in cooling mode kWh/year kWh/year 107 157 111 149 195 293 Annual energy consumption in heating mode - Average season kWh/year kWh/year 744 797 792 840 840 1330 Annual energy consumption in heating mode - Warmer season kWh/year kWh/year 630 723 762 659 714 1373 Annual energy consumption in heating mode - Cold season kWh/year 1891 1984 2156 1606 2162 2471 Dehumidification capacity l/h 1,5 1,5 1,0 1 1,2 1,5 Cooling Pdesignc kW 2,6 3,5 2,7 2,6 3,4 5,1 Heating / Average Pdesignh kW 2,4 2,6 2,6 2,4 2,4 3,8 Heating / Warmer Pdesignh kW 2,7 3,1 2,7 2,4 2,6 5,0 Heating / Colder Pdesignh kW 3 3,3 3,9 2,6 3,5 4,0 Cooling SEER 8,8 8,5 8,5 6,1 6,1 6,1 Heating / Average SCOP ( A ) 4,6 4,6 4,6 4,0 4,0 4,0 Heating / Warmer SCOP ( W ) 6 6 5,1 5,1 5,1 5,1 Heating / Colder SCOP ( C ) 3,5 3,5 3,8 3,4 3,4 3,4 Sound power (EN 12102) LWA dB(A) 54 55 56 52 52 53 Sound pressure (max/med/min/silence) dB(A) 37/31/22/- 39/33/22/- 42/35/25/21,5 38/33/30/22 38/33/30/22 41/38/35/27 Air flow rate in cooling mode (max/med/min) m³/h 510/360/300 520/370/310 611/479/360 510/430/390 520/450/390 800/620/530 Air flow rate in heating mode (max/med/min) m³/h 510/360/300 520/370/310 611/479/360 510/430/390 520/450/390 800/620/530 Degree of protection / / IPX0 IPX0 IPX0 IPX0 Dimensions (WxHxD) (without packaging) mm 835x295x208 835x295x208 802x297x189 777x250x201 777x250x201 910x294x206 Weight (without packaging) kg 8,7 8,7 8,5 8,0 8,0 10,0 Dimensions (WxHxD) (with packaging) mm 905x355x290 905x355x290 875x375x285 850x320x275 850x320x275 979x372x277 Weight (with packaging) kg 11,5 11,3 11,1 10,5 10,5 13,0 Sound power (EN 12102) LWA dB(A) 58 61 64 62 62 65 Sound pressure dB(A) 54 54,5 55,5 52 52 55 Air flow rate (max) m³/h 2150 2200 2000 1900 1900 2600 Degree of protection IP24 IP24 IP24 IPX4 IPX4 IPX4 Dimensions (WxHxD) (without packaging) mm 765x555x303 765x555x303 800x554x333 777x498x290 777x498x290 853x602x349 Weight (without packaging) kg 26,7 26,7 34,7 24,0 24,0 35,0 Dimensions (WxHxD) (with packaging) mm 887x610x337 887x610x337 920x615x390 818x520x325 818x520x325 890x628x385 Weight (with packaging) kg 29,1 29,1 37,5 26,0 26,0 38,0 Connecting liquid pipeline diameter inch - mm 1/4" - 6,35 1/4" - 6,35 1/4" - 6,35 1/4"-6,35 1/4"-6,35 1/4"-6,35 Connecting gas pipeline diameter inch - mm 3/8" - 9,52 3/8" - 9,52 3/8" - 9,52 3/8"-9,52 3/8"-9,52 3/8"-9,52 Maximum piping length m 25 25 25 25 25 25 Maximum height difference m 10 10 10 10 10 10 Covered piping length from pre-load m 5 5 5 5 5 5 Piping recommended minimum length m 3 3 3 3 3 3 Refrigerant increase (over 5 m of pipes) g/m 12 12 12 15 15 25 Maximum operating pressure MPa 4,3/1,7 4,3/1,7 4,3/1,7 3,7/1,2 3,7/1,2 3,7/1,2 Refrigerant gas* Type Type R32 R32 R32 R32 R32 R32 Global warming potential GWP 675 675 675 675 675 675 Refrigerant gas charge kg 0,62 0,62 0,87 0,57 0,57 1,00 Supply voltage indoor unit V/F/Hz 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 Supply voltage outdoor unit V/F/Hz 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 External unit power supply connection Pipes 3 x 2,5 mm2 3 x 2,5 mm2 3 x 1,5 mm2 3 x 1,5 mm2 3 x 1,5 mm2 3 x 1,5 mm2 Indoor - Outdoor unit connection Pipes 5 x 1,5 mm2 5 x 1,5 mm2 5 x 1,5 mm2 4 x 0,75 mm2 4 x 0,75 mm2 4 x 0,75 mm2 Max Current A 10,5 10,5 10,0 9,0 10,0 13,0 Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 32°C DB 16°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C DB 24°C DB -15°C DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C DB 30°C DB -22°C DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 53°C DB 30°C DB -20°C The declared data relate to the conditions provided for in EN 14511, EN 14825 and EU Delegated Regulation 626/2011. The actual power consumption of the product, in conditions of real use, may differ from what is indicated. The data are subject to change and modification without prior notice. *Non-hermetically sealed equipment containing fluorinated gas with GWP equivalent to 675. 60 PORTABLE AIR CONDITIONERS UNICO Aryal S1 E Inverter 10 C DESIGN LOAD (EN 14825) SEASONAL EFFICIENCY (EN14825) INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT COOLING CIRCUIT ELECTRICAL CONNECTIONS INDOOR UNIT CODE INDOOR UNIT EAN CODE OUTDOOR UNIT CODE OUTDOOR UNIT EAN CODE PRODUCT CODE EAN CODE Output power in cooling mode (min/rated/max) kW Output power in heating mode (min/rated/max) kW Absorbed power in cooling mode (min/rated/max) kW Absorbed power in heating mode (min/rated/max) kW Current consumption in cooling mode (min/rated/max) A Current consumption in heating mode (min/rated/max) A EER COP Maximum power consumption in cooling mode kW Maximum power consumption in heating mode kW Energy efficiency class in cooling Energy efficiency class in heating mode - Average season Energy efficiency class in heating mode - Warmer season Energy efficiency class in heating mode - Cold season Energy consumption in cooling mode kWh/year kWh/year Annual energy consumption in heating mode - Average season kWh/year kWh/year Annual energy consumption in heating mode - Warmer season kWh/year kWh/year Annual energy consumption in heating mode - Cold season kWh/year kWh/year Dehumidification capacity l/h Cooling Pdesignc kW Heating / Average Pdesignh kW Heating / Warmer Pdesignh kW Heating / Colder Pdesignh kW Cooling SEER Heating / Average SCOP ( A ) Heating / Warmer SCOP ( W ) Heating / Colder SCOP ( C ) Sound power (EN 12102) LWA dB(A) Sound pressure (max/med/min/silence) dB(A) Air flow rate in cooling mode (max/med/min) m³/h Air flow rate in heating mode (max/med/min) m³/h Degree of protection Dimensions (WxHxD) (without packaging) mm Weight (without packaging) kg Dimensions (WxHxD) (with packaging) mm Weight (with packaging) kg Sound power (EN 12102) LWA dB(A) Sound pressure dB(A) Air flow rate (max) m³/h Degree of protection Dimensions (WxHxD) (without packaging) mm Weight (without packaging) kg Dimensions (WxHxD) (with packaging) mm Weight (with packaging) kg Connecting liquid pipeline diameter inch - mm Connecting gas pipeline diameter inch - mm Maximum piping length m Maximum height difference m Covered piping length from pre-load m Piping recommended minimum length m Refrigerant increase (over 5 m of pipes) g/m Maximum operating pressure MPa Refrigerant gas* Type Type Global warming potential GWP Refrigerant gas charge kg Supply voltage indoor unit V/F/Hz Supply voltage outdoor unit V/F/Hz External unit power supply connection Pipes Indoor - Outdoor unit connection Pipes Max Current A OS-SEAPH10EI 8021183115215 OS-KEAPH10EI 8021183116564 OS-K/SEAPH10EI 8021183116557 0,91/2,64/3,40 0,82/2,93/3,37 0,10/0,73/1,24 0,12/0,73/1,20 0,40/3,20/5,40 0,50/3,20/5,20 3,60 4,00 2,15 2,15 156 910 714 1 2,8 2,6 2,6 6,3 4,0 5,1 54 39/32/25/466/360/325 466/360/325 IPX0 805x285x194 7,6 870x365x270 9,7 62 55,5 1750 IP24 720x495x270 23,2 835x540x300 25,0 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 0,55 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 10,0 Aryal S1 E Inverter 12 C OS-SEAPH12EI 8021183115222 OS-KEAPH12EI 8021183116588 OS-K/SEAPH12EI 8021183116571 1,11/3,40/4,16 1,09/3,68/4,22 0,13/1,04/1,58 0,10/0,99/1,68 0,5/4,56/6,9 0,4/4,35/6,9 3,28 3,72 2,15 2,15 211 945 706 1,2 3,6 2,7 2,5 6,1 4,0 5,1 55 41/35/25/547/430/314 625/430/314 IPX0 805x285x194 7,6 870x365x270 9,8 63 56 1800 IP24 720x495x270 23,2 835x540x300 25,0 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 0,55 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 10,0 Aryal S1 E Inverter 18 C OS-SEAPH18EI 8021183115239 OS-KEAPH18EI 8021183118827 OS-K/SEAPH18EI 8021183118780 3,39/5,27/5,83 3,1/4,97/5,85 0,56/1,55/2,05 0,78/1,298/2 2,4/6,7/8,9 3,4/5,64/8,7 3,4 3,83 2,50 2,50 247 1435 1208 1,6 5,2 4,1 4,4 7,4 4 5,1 56 42/36/26/840/680/540 840/680/540 IPX0 957x302x213 10 1035x385x295 13,0 63 56 2100 IPX4 805x554x330 32,7 915x615x370 35,4 1/4" - 6,35 1/2" - 12,7 30 20 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 1,08 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 13,0 Aryal S1 E Inverter 24 C OS-SEAPH24EI 8021183115246 OS-KEAPH24EI 8021183118834 OS-K/SEAPH24EI 8021183118797 2,08/5,86/7,91 1,61/6,0/7,91 0,42/1,787/3,15 0,3/1,608/2,75 1,8/7,77/13,8 1,3/6,99/12,2 3,28 3,73 3,50 3,50 405 1818 1691 2,4 7 4,8 5,8 6,1 4 4,8 59 45/40/36/980/817/662 980/817/662 IPX0 1040x327x220 12,3 1120x405x315 15,8 67 59 3500 IPX4 890x673x342 42,9 995x740x398 45,9 3/8" - 9,52 5/8" - 15,9 50 25 5 3 24 4,3/1,7 R32 675 1,42 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 2,5 mm2 15,5 Indoor ambient temperature Outdoor ambient temperature LIMITS OF OPERATING CONDITIONS Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating Maximum temperature in cooling Minimum temperature in cooling Maximum temperature in heating Minimum temperature in heating DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C DB 30°C DB -15°C DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C DB 30°C DB -15°C DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C DB 30°C DB -15°C DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C DB 30°C DB -15°C The declared data relate to the conditions provided for in EN 14511, EN 14825 and EU Delegated Regulation 626/2011. The actual power consumption of the product, in conditions of real use, may differ from what is indicated. The data are subject to change and modification without prior notice. *Non-hermetically sealed equipment containing fluorinated gas with GWP equivalent to 675. FIXED AIR CONDITIONERS AIR COOLERS 61 Cooling Heating OUTDOOR UNIT CODE EAN CODE Electrical power supply Capacity (min / rated / max) Absorbed power (Nom/Min-Max) Current consumption (Nom/Min-Max) Theoretical Load (PdesignC) SEER Energy efficiency class Annual energy consumption Capacity (min / rated / max) Absorbed power (Nom/Min-Max) Current consumption (Nom/Min-Max) Theoretical Load (PdesignH) (average climate - warmer climate) Scop (average climate - warmer climate) Energy efficiency class (average climate - warmer climate) Outdoor unit Dimensions and limitations of the cooling circuit Refrigerant fluid Annual energy consumption (average climate - warmer climate) Energy efficiency E.E.R./C.O.P. Dimensions (WxHxD) (without packaging) Weight (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (with packaging) Air flow rate Sound pressure (max) Sound power level (max) Compressor Type Diameter of tube in liquid connection line Diameter of tube in gas connection line Covered piping length from pre-load Piping recommended minimum length Piping Equivalent length (max) Piping Equivalent max. length (single branch of piping) Increase of Refrigerant Difference in level (Max) (outdoor unit in higher position that indoor units Difference in level (Max) (outdoor unit in lower position that indoor units) Difference in level (Max) (elevation difference between indoor units) Refrigerant gas * GWP Refrigerant gas charge Maximum applied pressure high pressure side/low pressure side Electrical connections Operational limits Main power supply Max Power absorption Max Current Outdoor temperature in cooling (Min-Max) Outdoor temperature in heating (Min-Max) V/F/Hz kW kW A kW NEW ODU Aryal S2 E Dual Inverter 14 OS-CAAMH14EI 8021183119282 One Phase 220-240 / 1 / 50 1,47-4,11-4,84 1,27(0,10-1,65) 5,80(1,00-7,20) 4,1 6,8 NEW ODU Aryal S2 E Dual Inverter 18 OS-CAAMH18EI 8021183119299 One Phase 220-240 / 1 / 50 2,23-5,28-5,57 1,64(0,69-2,00) 7,10(3,20-9,00) 5,3 6,1 ODU Aryal S1 E Trial Inverter 21 OS-CEAIH21EI 8021183116106 One Phase 220-240 / 1 / 50 1,95-6,15-6,83 1,90 (0,67-2,38) 9,0 (1,10-9,4) 6,1 6,5 kWh/A kW kW A kW medium zone / hot zone kWh/A W/W mm kg mm kg m³/h dB(A) dB(A) mm mm m m m m g/m m m m kg MPa V/F/Hz W A °C B.S. °C B.U. 220 1,61-4,40-4,84 1,19(0,22-1,62) 5,40(1,80-7,15) 3,7-4,1 4-5,1 1320-1125 3,23/3,71 805x554x330 31,6 915x615x370 34,7 2100 56 65 rotary 2x6,35 2x9,52 15 3 40 25 12 15 15 10 R32 675 1,1 4,3-1,7 One Phase 220-240 / 1 / 50 2750 12 -/+50 -15/+24 304 2,34-5,57-5,63 1,50(0,60-1,78) 6,60(2,80-7,95) 4,3-5 4-5,1 1503-1378 3,23/3,71 805x554x330 35,0 915x615x370 38,0 2100 56 65 rotary 2x6,35 2x9,52 15 3 40 25 12 15 15 10 R32 675 1,25 4,3/1,7 One Phase 220-240 / 1 / 50 3050 15 -/+50 -15/+24 328 2,3-6,6-7,9 1,78 (0,62-2,23) 8,1 (1,76-8,8) 5,4-5,5 4,0-5,2 1890-1481 3,24 / 3,71 845x702x363 46,8 965x775x395 51,1 3000 57,5 65 rotary 3x6,35 3x9,52 22,5 3 60 30 12 15 15 10 R32 675 1,40 4,3/1,7 One Phase 220-240 / 1 / 50 3300 15,5 -/+50 -15/+24 The declared data relate to the conditions envisaged in EN 14511, EN 14825 and EU Delegated Regulation 626/2011 for the combination capable of expressing the highest energy class. For the energy class and performance of the individual combinations, refer to the selection tables on the website www.olimpiasplendid.it and to the energy labels of the specific combination. The actual power consumption of the product, in conditions of real use, may differ from what is indicated. The data are subject to change and modification without prior notice. The sound pressure values of the Aryal S1 range are measured under the following conditions: ambient sound pressure level equal to 0 dB (pressure equal to 20Pa), unit positioned in free space, measuring device positioned at a distance of 1.5 metres (external unit). The sound pressure values of the Aryal S2 range are measured under the following conditions: in semi-anechoic chamber, unit positioned in free space, measuring device positioned at a distance of 1 metres (external unit). * Non hermetically sealed equipment containing fluorinated GAS with GWP equivalent to 675. 62 PORTABLE AIR CONDITIONERS Indoor unit Piping dimensions Operational limits INDOOR UNIT CODE EAN CODE Electrical power supply Cooling Heating Dimensions (WxHxD) (without packaging) Weight (without packaging) Dimensions (WxHxD) (with packaging) Weight (with packaging) Air flow rate (min/rated/max) Sound pressure (silent/min/med/max) Sound power level Max (EN 12102) Diameter of tube in liquid connection line Diameter of tube in gas connection line Indoor temperature in cooling (Min-Max) Indoor temperature in heating (Min-Max) V/F/Hz kW (Nom) kW (Nom) mm kg mm kg m³/h dB(A) dB(A) inch - mm inch - mm °C B.S. °C B.S. IDU Alyas E Inverter 9 OS-SECYH09EI 8021183116205 220-240/1/50 2,64 2,93 722x290x187 7,3 790x375x270 9,7 230-309-416 20-23-31-39 54 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30 NEW IDU Alyas E Inverter 12 OS-SECYH12EI 8021183116212 220-240 / 1 / 50 3,52 3,81 802x297x189 8,6 875x380x285 11,1 395-477-584 /-26-32-39 55 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30 IDU Alyas S1 E Inverter 12 OS-SAALH12EI 8021183119312 220-240/1/50 3,52 3,81 802x297x189 8,6 875x380x285 11,1 395-477-584 /-26-32-39 55 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30 The declared data relate to the conditions provided for in EN 14511, EN 14825 and EU Delegated Regulation 626/2011. The actual power consumption of the product, in conditions of real use, may differ from what is indicated. The data are subject to change and modification without prior notice. The sound pressure values of the Alyas E range are measured under the following conditions: ambient sound pressure level equal to 0 dB (pressure equal to 20Pa), unit positioned in free space, measuring device positioned at a distance of 1.5 metres (external unit). The sound pressure values of the Alyas S1 range are measured under the following conditions: in semi-anechoic chamber, unit positioned in free space, measuring device positioned at a distance of 1.5 metres (external unit). *Non-hermetically sealed equipment containing fluorinated GAS with GWP equivalent to 675. The code OS-SECYH12EI UI Alyas E Inverter 12 can only be combined with code OS-CEAIH21EI UE Aryal S1 E Trial Inverter 21. The code OS-SAALH12EI UI Alyas S1 E Inverter 12 can only be combined with codes OS-CAAMH14EI UE Aryal S2 E Dual Inverter 14 and OS-CAAMH18EI UE Aryal S2 E Dual Inverter 18. The OS-SECYH09EI UI Alyas E Inverter 9 can be combined with all the external unit codes (OS-CAAMH14EI; OS-CAAMH18EI; OS-CEAIH21EI). UNICO FIXED AIR CONDITIONERS Download the complete combinations table The table shows the possible general combinations of the Aryal Multisplit external units. Based on the specific models of internal unit, always check the combinations on-line at Olimpiasplendid.com Pipe installation A B C 15 m Between lower indoor unit and outdoor unit (upper) 15 m Between upper indoor unit and lower indoor unit Maximum distance single pipes Indoor unit to Outdoor unit DUAL TRIAL 25 m 30 m Total length A+B+C DUAL TRIAL 40 m 60 m 63 AIR COOLERS AIR COOLERS Compact, smart and multi-purpose for an instant feeling of freshness New look, maximum usability and air quality Thanks to Olimpia Splendid's design innovation, air diffusion is optimised. And diversified aesthetics, to suit every interior style The Black&White Olimpia Splendid Minimalist shapes, distinctive colours. The coolers of the Pelèr range are recognizable for their small size and strong colour contrasts. User-friendly technology Maximum attention to the ease of use of the product. The different features are set via the touchscreen display and maintenance is extremely easy, thanks to solutions for filling from above or below. Indoor Air Quality To make comfort a complete sensation, the models in the Pelèr range are equipped with an integrated ionizer to also improve the quality of the treated air. By negatively charging the air, the ioniser in fact allows the oxygen molecules to stick to harmful particles and fall to the ground, reducing the risk of inhaling them. Air coolers range > 4 lt > 6 lt > 10 lt NEW > 20 lt STANDARD PELER 4D (99308) PELER 6C (99310) PELER 10 (99242) PELER 20 (99355) TOWER PELER TOWER (99312) Air cooler with integrated ioniser 66 Coolers with built-in Wi-Fi PORTABLE AIR CONDITIONERS PELER 4D The compact, practical and technological air cooler Cod. 99308 TOP TO BOTTOM FILLING The tank doesn't need to be removed from the lower part TOUCHSCREEN DISPLAY Touch-screen control panel, with minimal aesthetic impact, for immediate control. HORIZONTAL SWING Continuous and automatic orientation of air flow from right to left INTEGRATED TIMER Automatic shut-down programmable up to 8 hours FEATURES Maximum power consumption: 75W Air flow rate (maximum): 350 m3/h Air speed (maximum): 7 m/s Maximum sound power level: 57 dB(A) Tank capacity: 4 lt Touch control panel Practical wheels for transportation Horizontal oscillation mode of the air flow Remote control included Timer up to 8 h 3 ventilation speeds (low, medium, high) 3 operating modes (normal, natural, rest) Ice box included UNICO FIXED AIR CONDITIONERS RAIFRFRCEOSOCLAETROSRI 67 PELER 6C The air cooler featuring an essential design that's easy to use Cod. 99310 TOP TO BOTTOM FILLING The tank doesn't need to be removed from the lower part TOUCHSCREEN DISPLAY Touch-screen control panel, with minimal aesthetic impact, for immediate control. INTEGRATED IONIZER By negatively charging the air, allows the oxygen molecules to stick to the harmful particles and fall to the ground, reducing the risk of inhaling them. INTEGRATED TIMER Automatic shut-down programmable up to 12 hrs FEATURES Maximum power consumption: 75W Air flow rate (maximum): 450 m³/h Air speed (maximum): 8.5 m/s Maximum sound power level: 62 dB(A) Filling from top or bottom Touch screen display: LED touchscreen display and controls 3 operating modes (normal, natural, standby) 3 fan speeds (low, medium, high) Large removable water tank (up to 6 litres) Integrated ioniser Purification with air filter and honeycomb evaporative panel Timer 1-12 h Antidust filter Horizontal air flow oscillation mode Manual adjustment of vertical flaps User-friendly remote control included Compact design Wheels for easy transportation Ice box included 68 PORTABLE AIR CONDITIONERS NEW PELER 10 WIFI Cooler that you control from your smartphone Cod. 99242 INTEGRATED WI-FI By downloading the OS Home app it is possible to manage all its functions from your smartphone, even when away from home. Large water tank for greater duration, fitted with water level sensor. TOUCHSCREEN DISPLAY Touch-screen control panel, with minimal aesthetic impact, for immediate control. DUAL FUNCTION: FAN /COOLER Functions with or without water, respectively as a cooler or fan. FEATURES Maximum power consumption: 60 W Air flow rate (maximum): 200 m³/h Air speed (maximum): 5 m/s Maximum sound power level: 55 dB(A) 3 fan speeds Swing mode of horizontal air flow Manual adjustment of vertical flaps 2-4-8 h timer Touch controls Purification with air filter and honeycomb evaporative panel Large-capacity 10-litre tank Remote control included Compact design Handy wheels for transportation Ice box included UNICO FIXED AIR CONDITIONERS RAIFRFRCEOSOCLAETROSRI 69 PELER 20 Evaporative cooler with an easy-fill tank. Cod. 99355 20 LT TANK WITH TOP FILLING Large 20 lt tank for long autonomy, with easy filling from above, so it does not have to be removed from its seat. AIR FLOW AUTO-SWING Continuous and automatic orientation of air flow from right to left DUAL FUNCTION: FAN /COOLER Functions with or without water, respectively as a cooler or fan. 4 FAN SPEEDS SILENT, NIGHT, MEDIUM, HIGH Ventilation with three air flow rates to adjust the intensity. FEATURES Maximum power consumption: 110 W Air flow rate (maximum): 600 m3/h Air speed (maximum): 9 m/s Maximum sound power level: 60 dB(A) 4 fan speeds Slim remote control pocket Oscillation mode of the horizontal air flow Timer 1-2-4-8 h Touch controls Antidust filter Large capacity 20 litre tank Practical wheels for transportation Cable winder 70 PORTABLE AIR CONDITIONERS PELER TOWER The tower air cooler for best diffusion and air quality Cod. 99312 ROTATING BASE For improved air diffusion INTEGRATED IONIZER By negatively charging the air, allows the oxygen molecules to stick to the harmful particles and fall to the ground, reducing the risk of inhaling them. TOUCHSCREEN DISPLAY Touch-screen control panel, with minimal aesthetic impact, for immediate control. 3 FAN SPEEDS Different air flows to regulate intensity FEATURES Maximum power consumption: 65W Air flow rate (maximum): 300 m3/h Air speed (maximum): 6 m/s Maximum sound power level: 64 dB(A) Tank capacity: 3.5 Lt Rotating base Integrated ioniser LED display and touch controls Remote control included Integrated timer up to 12 hours 3 ventilation speeds (low, medium, high) 3 operating modes (normal, natural, rest) Ice box included UNICO FIXED AIR CONDITIONERS RAIFRFRCEOSOCLAETROSRI 71 Air cooler technical data PRODUCT CODE EAN CODE Electrical power supply Maximum power absorption Stand-by power consumption Fan speed Air flow rate (maximum) Air speed (maximum) Sound pressure level (1) Maximum Sound power level (1) Insulation class Power cable Water tank capacity Evaporative sheet Control panel Conformity mark Dimensions (WxHxD) Gift box dimensions (WxHxD) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Timer Removable water tank Oscillating function Remote control Ionizer Power off switch Power supply cable housing V/F/Hz W W n m³/h m/s dB(A) dB(A) n / mm² l mm mm kg kg PELER 4D 99308 8021183993080 220-240 /1/50 - 60 75 3 350 7 57 II 2 x 0,75 4 Honeycomb Touch CE 235 x 610 x 260 285 x 630 x 310 4,5 5,5 - PELER 6C 99310 8021183993103 220-240/1/50-60 75 0,4 3 450 8,5 50 62 II 2 x 0,75 6,0 Honeycomb Touch CE 260 x 700 x 300 316 x 792 x 355 6,6 7,6 - NEW PELER 10 WIFI 99242 8021183992427 220-240/1/50-60 60 1 3 200 5 44 55 II 2 x 0,75 10,0 Honeycomb Touch CE 264 x 770 x 270 337 x 870 x 340 6,8 8,0 - PELER 20 99355 8021183993554 220-240/1/50 110 0,45 4 600 9,0 51 60 II 2 x 0,75 20,0 Honeycomb Touch CE 342 x 897 x 390 405 x 960 x 440 8,0 10,5 PRODUCT CODE EAN CODE Electrical power supply Maximum power absorption Stand-by power consumption Fan speed Air flow rate (maximum) Air speed (maximum) Sound pressure level (1) Maximum Sound power level (1) Insulation class Power cable Water tank capacity Evaporative sheet Control panel Conformity mark Dimensions (WxHxD) Gift box dimensions (WxHxD) Weight (without packaging) Weight (with packaging) Timer Removable water tank Oscillating function Remote control Ionizer Power off switch Power supply cable housing V/F/Hz W W n m³/h m/s dB(A) dB(A) n / mm² l mm mm kg kg PELER TOWER 99312 8021183993127 220-240/1/50 65 3 300 6 50-52 64 II 2 x 0,75 3,5 Honeycomb Touch CE 320 x 1100 x 320 245 x 1125 x 230 5,0 6,0 - (1) Test conditions: the sound pressure was measured in a semi-anechoic chamber at a distance of 2 metres from the front part of the appliance (at a distance of 1 metre for code 99242) with the microphone at a height of 1 metre. During measurement, all device functions are enabled except swing (if present). 72 PORTABLE AIR CONDITIONERS Energy Labels DOUBLE DUCT AIR CONDITIONERS (UNICO) O AIR 10 EVA SINGLE DUCT AIR CONDITIONERS (PORTABLE) UNICO FIXED AIR CONDITIONERS 2,2 0,8 4 Energy efficiency class from A+++ to D Energy efficiency class from A+++ to D Double duct, single duct, fixed and wall spilt air conditioner Reference Regulation: EUROPEAN REGULATION (EU) N. 626/2011 MONOSPLIT AIR CONDITIONER MULTISPLIT AIR CONDITIONER ARYAL S1 E INVERTER 12 C SEER A++++ SCOP A+++ A++ A++ A+ A B C D kW 3,6 SEER 6,1 kWh/annum 211 A+++ A+++ A++ A+ A+ A B C D kW 2,5 2,7 X SCOP 5,1 4,0 X kWh/annum 706 945 X 55dB F G 63dB ENERGIA · · · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE 626/2011 Energy efficiency class from A+++ to D SEER A+++ A++ A+ A B C D OS-CAAMH14EI + OS-SECYH09EI + OS-SECYH09E+I+++ A A ++++ A++++ SCOP A A ++++ +++ A+++ A+++ A++ A++ A+ +++ A A++ A++ A A ++ + A+ A A+ B C A B D B C kW 4,1 SEER 6,8 kWh/annum 220 C kW 4,1 SCOP 5,1 3,7 4,0 XXD D E kWh/annum 1125 1320 X 54dB E F F G G 64dB ENERGIA · · · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE 626/2011 Energy efficiency class from A+++ to D The technical data and aesthetic combinations of the products may change. Olimpia Splendid reserves the right to modify them at any time. 73 RAIFRFRCEOSOCLAETROSRI 74 DTP1146 Olimpia Splendid S.p.A. Italy, Cellatica (BS) | Headquarter Italy, Gualtieri (RE) | Logistic Hub France, Paris | Sales Subsidiary Spain, Madrid | Sales Subsidiary Germany, Hannover | Sales Subsidiary USA, New York | Sales Subsidiary Brazil, Itajaì | Sales Subsidiary Australia, Melbourne | Sales Subsidiary China, Shanghai | Trading Subsidiary Download these product sheets, technical and installation manuals and other documents relating to catalogue references in the new download area of the Olimpiasplendid.com website.