Instruction Manual for SATCO models including: 215, 86, HiPro Motion Sensor Pir, 86 HiPro Motion Sensor Pir, Motion Sensor, Sensor, Motion Sensor Pir, Sensor Pir, Pir
Satco 12v LED PIR Sensor for use with Utility Multi Beam Fixtures Whit – BulbAmerica
File Info : application/pdf, 2 Pages, 1.15MB
DocumentDocumentSALE on SATCO @ www.BulbAmerica.com take additional 5% Off with coupon code 5PDF HI-PRO MOTION SENSOR/PIR Model: 86/215 INSTALLATION INSTRUCTIONS IMPORTANT: Read before installing fixture. Retain for future reference. FEATURES · Digital passive infrared (PIR) sensor · Input voltage: DC12V±1V/Output voltage: 0-5V · Low: 20mA sink current · Mounting Height: Up to 21' (6.5m) · Detecting Range: 0-23' (0-7m) · Time Delay: 5 minutes · Size: 30º 1 3/16" (30mm) · Net Weight: 1/4 oz. (8.5g) · Casing: White cover and Fresnel lens · Suitable for indoor use PIR SENSOR OPERATION The 86/215 detects occupant motion by comparing the infrared energy (heat) emitted by moving objects with the background space. 1 3/16" (303m0mm)mH 1303m/16m" (30mm) W Cover PIR Module Fixed Tightening Lens APPLICATIONS · The 86/215 Series PIR sensor is designed specifically for use in commercial and industrial applications such as warehouses, distribution centers, shop areas, parking garages and assembly. · PIR Lens supports mounting heights up to 21' (0-7m). It provides 360° coverage. Special covers are available to adapt this detection pattern for use in aisles. COVERAGE PATTERNS 16' 8' 0' 16' 8' 21' 16' 16' 8' 0' 8' 16' Optimal: Dia. 13ft Optimal © Copyright 2020 Satco Products, Inc. 5/20 Satco Products, Inc. Brentwood, NY 11717 SALE on SATCO @ www.BulbAmerica.com take additional 5% Off with coupon code 5PDF ESPAÑOL: INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD SENSOR DE MOVIMIENTO HI-PRO/PIR Modelo: 86/215 IMPORTANTE: Lea esto antes de instalar el accesorio. Consérvelo para referencia futura. CARACTERÍSTICAS · Sensor digital de infrarrojos pasivos (PIR) · Voltaje de entrada: CC 12 V ± 1 V/Voltaje de salida: 0-5 V · Bajo: corriente de sumidero de 20 mA · Altura de montaje: Hasta 6.5 M · Rango de detección: 0-7 M · Tiempo de retardo: 5 minutos · Tamaño: 30º 30 mm H · Peso neto: 8.5 g · Carcasa: Tapa blanca y lente Fresnel · Adecuado para uso en interiores OPERACIÓN DEL SENSOR PIR El 86/215 detecta el movimiento de los ocupantes comparando la energía infrarroja (calor) emitida por los objetos en movimiento con el espacio de fondo. APLICACIONES · El sensor PIR de la serie 86/215 está diseñado específicamente para uso en aplicaciones comerciales e industriales como almacenes, centros de distribución, áreas de tiendas, estacionamientos y montaje. · La lente PIR admite alturas de montaje de hasta 0-7 M. Proporciona cobertura de 360°. Hay cubiertas especiales disponibles para adaptar este patrón de detección para su uso en pasillos. FRANCAIS: INSTRUCTIONS SUR L'INSTALLATION ET LA SÉCURITÉ CAPTEUR DE MOUVEMENT HI-PRO/PIR Modèle: 86/215 IMPORTANT: Lisez avant d'installer le luminaire. Conservez à titre de référence. CARACTÉRISTIQUES · Capteur infrarouge passif numérique (PIR) · Tension d'entrée: DC12V±1V/Tension de sortie: 0 à 5 V · Faible: Courant de dissipation de 20 mA · Hauteur de montage: Jusqu'à 6,5 M · Plage de détection: 0 à 7 M · Délai: 5 min · Taille: 30º 30 mm H · Poids net: 8,5 g · Boîtier: Couvercle blanc et lentille de Fresnel · Convient à une utilisation intérieure FONCTIONNEMENT DU CAPTEUR PIR Le 86/215 détecte le mouvement des occupants en comparant l'énergie infrarouge (chaleur) émise en déplaçant des objets avec l'espace arrière-plan. APPLICATION · Le capteur PIR de la série 86/215 est conçu spécifiquement pour les applications commerciales et industrielles telles que les entrepôts, les centres de distribution, les zones d'atelier, les garages de stationnement et l'assemblage. · La lentille PIR prend en charge des hauteurs de montage allant jusqu'à 0-7 M. Elle offre une couverture de 360°. Des couvertures spéciales sont disponibles pour adapter ce motif de détection à utiliser dans les allées.