Yamaha Clavinova CLP-725

Informasi Penting Sebelum Menggunakan

Sebelum menggunakan instrumen, pastikan Anda membaca "TINDAKAN PENCEGAHAN" pada halaman 5-6.

Untuk informasi tentang cara merakit instrumen, lihat petunjuk pada halaman 31.

Distributor Resmi Yamaha

Untuk mengetahui detail produk, harap hubungi perwakilan Yamaha terdekat atau distributor resmi yang tercantum di bawah ini. Daftar distributor mencakup berbagai negara di Amerika Utara, Amerika Tengah & Selatan, Eropa, Afrika, Timur Tengah, Asia, dan Oseania.

Tentang Panduan Ini

Instrumen ini disertai beberapa panduan:

• Panduan untuk Pemilik (buku ini): Menjelaskan cara menggunakan instrumen.
• Panduan Pengoperasian Cepat (lembar tersendiri): Menampilkan bagan fungsi tombol dan keyboard.
• Panduan Online (PDF):
• Smart Device Connection Manual: Menjelaskan cara menyambungkan instrumen ke perangkat cerdas (smartphone/tablet).
• Computer-related Operations: Petunjuk menyambungkan instrumen ke komputer dan transfer data Lagu.
• MIDI Reference: Berisi Format Data MIDI dan Implementasi MIDI.

Unduh materi lengkap dari situs web Yamaha Downloads: https://download.yamaha.com/

Aksesori yang Disertakan

• Panduan untuk Pemilik (buku ini) ×1
• Panduan Pengoperasian Cepat (lembar tersendiri) ×1
• "50 Classical Music Masterpieces" (50 Karya Besar Musik Klasik) (buku musik) x1
• Registrasi Online Produk Anggota ×1
• Garansi* ×1
• Adaptor AC* ×1
• Kabel daya* ×1
• Bangku* ×1

* Mungkin tidak disertakan, tergantung area Anda. Tanyakan dealer Yamaha Anda.

Aplikasi Perangkat Cerdas "Smart Pianist"

Aplikasi "Smart Pianist" memungkinkan kontrol piano digital dari jarak jauh, menampilkan parameter secara visual, dan memfasilitasi pengaturan yang intuitif. Kunjungi https://www.yamaha.com/kbdapps/ untuk informasi lebih lanjut.

Wizard koneksi "Smart Pianist" membantu menyambungkan instrumen ke perangkat cerdas Anda.

Terminal dan Panel Kontrol

Deskripsi tombol dan terminal:

• Sakelar [1] (Siaga/Aktif): Menyalakan instrumen atau mengatur ke mode siaga.
• Kenop [MASTER VOLUME]: Menyesuaikan volume suara keseluruhan.
• Tombol [DEMO/SONG]: Memainkan Lagu Demo dan Lagu Preset.
• Tombol [PIANO/VOICE]: Memilih Voice, pelapisan Voice, atau Jenis Reverb.
• Tombol [METRONOME]: Memulai atau menghentikan metronom.
• Tombol [+R], [-L]: Memilih Voice/Lagu berikutnya/sebelumnya, atau mengaktifkan/menonaktifkan bagian tangan kanan/kiri selama playback.
• Tombol [REC]: Merekam permainan keyboard.
• Tombol [PLAY]: Memainkan kembali rekaman.
• [FUNCTION]: Kombinasi tombol untuk mengakses berbagai pengaturan.
• Jack [PHONES]: Menghubungkan headphone stereo.
• Terminal [USB TO HOST]: Menghubungkan ke komputer atau perangkat cerdas.
• Jack [TO PEDAL]: Menghubungkan kabel pedal.
• Jack DC IN: Menghubungkan adaptor AC.
• Pedal: Mengontrol ekspresi dan sustain.

Pengoperasian Dasar: Mempersiapkan

Penutup Tuts

Untuk membuka penutup tuts: Angkat perlahan, dorong, dan geser.

Untuk menutup penutup tuts: Tarik dan turunkan perlahan.

PERHATIAN: Berhati-hatilah agar jari tidak terjepit saat membuka atau menutup penutup.

Sandaran Partitur

Membuka sandaran partitur: Penahan partitur menahan halaman buku partitur.

PERHATIAN: Pastikan sandaran partitur tegak lurus. Tahan saat menurunkan.

Melipat sandaran partitur: Tutup Penahan partitur, lalu lipat sandaran.

Menyalakan Instrumen

1. Hubungkan adaptor AC: Jack DC IN ke Steker DC, lalu Steker AC ke stopkontak.
2. Putar kenop [MASTER VOLUME] ke "MIN".
3. Tekan sakelar [1] (Siaga/Aktif) untuk menyalakan. Indikator daya menyala.

PERHATIAN: Sekalipun dalam mode siaga, listrik tetap mengalir. Cabut adaptor jika tidak digunakan dalam waktu lama.

Fungsi Mati Otomatis: Instrumen mati otomatis setelah 30 menit tidak aktif. Pengaturan default: Diaktifkan. Dapat dinonaktifkan dengan menahan [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] dan menekan tuts A#0 (aktif) atau A0 (nonaktif).

Menggunakan Headphone

Instrumen memiliki dua jack [PHONES]. Memasukkan headphone mematikan speaker secara default.

PERHATIAN: Hindari volume tinggi dalam waktu lama untuk mencegah kehilangan pendengaran.

Gantungan Headphone: Dapat dipasang pada instrumen (lihat halaman 31).

Pengaturan Speaker: Mengatur apakah speaker selalu aktif atau hanya saat headphone tidak terhubung. Gunakan kombinasi tombol [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + tuts D6 (Off), D#6 (On), E6 (Normal).

Binaural Sampling & Stereophonic Optimizer: Teknologi untuk suara yang realistis saat menggunakan headphone. Binaural Sampling untuk "CFX Grand" dan Stereophonic Optimizer untuk Voice piano lainnya. Otomatis aktif saat headphone terhubung.

Memainkan Piano

Menggunakan Pedal

• Pedal Damper (Kanan): Menahan not lebih lama, dengan fungsi "pedal setengah" untuk sustain parsial.
• Pedal Sostenuto (Tengah): Menahan not/chord yang ditekan, tetapi not berikutnya tidak tertahan.
• Pedal Halus (Kiri): Mengurangi volume dan mengubah timbre.

CATATAN: Periksa koneksi pedal jika tidak berfungsi.

Mengaktifkan/Menonaktifkan Efek VRM

VRM (Virtual Resonance Modeling) meniru resonansi piano akustik. Aktif secara default saat pedal damper ditekan untuk Voice piano. Diaktifkan/dinonaktifkan dengan [PIANO/VOICE] + C#3 (On) atau C3 (Off).

Intelligent Acoustic Control (IAC)

Menyesuaikan kualitas suara secara otomatis berdasarkan volume. Diaktifkan/dinonaktifkan dengan [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + C#2 (On) atau C2 (Off). Kedalaman dapat disesuaikan.

Grand Expression Modeling

Meniru transisi suara fisik piano untuk nuansa permainan yang halus. Diatur ke "Dynamic" atau "Static". Diaktifkan/dinonaktifkan dengan [PIANO/VOICE] + A#3 (Dynamic) atau A3 (Static).

Suara Konfirmasi Operasi

Mengaktifkan/menonaktifkan bunyi konfirmasi operasi. Diaktifkan/dinonaktifkan dengan [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + A#-1 (On) atau A-1 (Off).

Mengubah Sensitivitas Sentuh

Menyesuaikan respons suara terhadap cara memainkan tuts. Diatur dengan [PIANO/VOICE] + C6-D#6.

Menggunakan Metronom

Fitur metronom untuk latihan tempo akurat. Mulai/hentikan dengan [METRONOME]. Pengaturan tempo, ketukan, dan volume tersedia.

Pengoperasian Lanjutan

Memainkan Beragam Bunyi Instrumen Musik (Voice)

• Memilih Voice: Gunakan [PIANO/VOICE] atau [+R]/[-L] untuk menelusuri, atau tekan tuts C1-A1 untuk memilih spesifik.
• Mendengarkan Lagu Demo: Tekan [DEMO/SONG] untuk memutar demo lagu yang sesuai dengan Voice yang dipilih.
• Menambahkan Variasi pada Suara (Reverb): Pilih dari berbagai jenis reverb dan sesuaikan kedalamannya.
• Transpose Pitch di Semitones: Geser pitch keyboard ke atas/bawah untuk memudahkan permainan atau pencocokan nada.
• Menyetel Pitch: Sesuaikan pitch instrumen dengan interval 0,2 Hz untuk pencocokan akurat dengan instrumen lain atau CD.
• Melapis Dua Voice (Mode ganda): Gabungkan dua Voice untuk tekstur suara yang lebih kaya.
• Memainkan Duo: Memungkinkan dua pemain menggunakan instrumen secara bersamaan, dibagi menjadi bagian kiri dan kanan.

Playback Lagu dan Latihan

• Mendengarkan 50 Lagu Preset: Nikmati koleksi lagu preset.
• Mendengarkan Lagu yang Dimuat dari Komputer: Transfer hingga 10 lagu (format .mid/SMF) dari komputer untuk diputar.
• Melatih Bagian Satu-Tangan: Aktifkan/nonaktifkan bagian tangan kiri atau kanan untuk latihan terfokus.
• Memainkan Ulang Langsung dari Not Pertama (Main Cepat): Atur apakah lagu dimulai dari not pertama atau setelah jeda awal.

Merekam Permainan Anda

Rekam permainan keyboard Anda sebagai "User Song" (Lagu Pengguna) dalam format MIDI. Dapat merekam dua bagian (tangan kiri/kanan) secara terpisah.

• Merekam Permainan Anda: Pilih Voice, aktifkan mode Siap Rekam ([REC]), lalu mainkan.
• Mengubah Pengaturan Awal: Sesuaikan parameter seperti Voice, Volume, Reverb, dan Tempo setelah merekam.
• Menghapus Data yang Terekam: Hapus seluruh lagu atau bagian tertentu.

Kapasitas Perekaman: Hingga 250 KB (sekitar 11.000 not).

Menggunakan dengan Komputer atau Perangkat Cerdas

Hubungkan instrumen ke komputer atau perangkat cerdas melalui terminal [USB TO HOST] untuk mengirim/menerima data permainan dan lagu.

• Menggunakan Aplikasi di Perangkat Cerdas Anda: Aplikasi seperti "Smart Pianist" menawarkan kontrol dan fitur tambahan.
• Playback/Perekaman Data Audio (Antarmuka Audio USB): Putar data audio dari perangkat cerdas/komputer atau rekam permainan sebagai data audio.
• Audio Loopback: Mengatur apakah input suara audio dikirimkan ke komputer/perangkat cerdas bersama permainan.

Mencadangkan Data dan Inisialisasi Pengaturan

Data seperti pengaturan Metronom, Voice, dan Lagu Pengguna tersimpan saat instrumen dimatikan.

• Menyimpan Data Lagu Pengguna ke Komputer: Data Lagu Pengguna (USERSONG00.MID) dapat ditransfer sebagai file SMF.
• Inisialisasi Pengaturan: Mengembalikan semua pengaturan ke default pabrik (kecuali Lagu). Lakukan dengan menahan tuts C7 (tertinggi) dan menyalakan instrumen.
• Mengonfirmasi Versi Firmware: Periksa versi firmware instrumen.

Apendiks

Pemecahan Masalah

Panduan untuk mengatasi masalah umum seperti instrumen mati mendadak, tidak menyala, suara berisik, atau pedal tidak berfungsi.

Glosarium Istilah

Penjelasan istilah teknis seperti VRM (Virtual Resonance Modeling) dan Grand Expression Modeling.

Perakitan Penyangga Keyboard

Instruksi langkah demi langkah untuk merakit penyangga keyboard:

• Langkah 1: Pasang komponen C ke D dan E menggunakan sekrup.
• Langkah 2: Pasang komponen B ke D dan E menggunakan sekrup.
• Langkah 3: Eratkan komponen C dan pasang tutup sekrup.
• Langkah 4: Pasang komponen A, pastikan sejajar dan aman.
• Langkah 5: Eratkan komponen A dengan sekrup.
• Langkah 6: Hubungkan kabel pedal dan adaptor AC.
• Langkah 7: Atur penyesuai agar kokoh.
• Langkah 8: Tempelkan gantungan headphone.

PERHATIAN: Berhati-hatilah saat memindahkan unit utama agar tidak terjatuh atau jari terjepit.

Spesifikasi

Tabel spesifikasi teknis instrumen, termasuk dimensi, berat, jumlah tuts, fitur suara, konektivitas, dan aksesori.