scancool MB 32 BE Mini Fridge User Manual

User Manual for scancool models including: MB 32 BE Mini Fridge, MB 32 BE, Mini Fridge, Fridge

Morten Moeslund

Manual

Kjøp Scandomestic mini kjøleskap i sort MB 32 BE fra Scandomestic | Kjøp av oss på nett

File Info : application/pdf, 21 Pages, 1.28MB

MB 32 BE-User Manual

MB 32 BE MB 32 BGD MB 34 BE MB 34 BGD
Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Användarmanual
Scandomestic A/S · DK-8600 Silkeborg · Tel.: + 45 7242 5571 · www.scandomestic.dk

Læs denne brugsanvisning omhyggeligt!
Kære kunde!
· Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug første gang. Det vil hjælpe dig med at bruge og vedligeholde det korrekt samt forlænge levetiden.
· Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for, at vejledningen følger, hvis produktet skifter ejermand.
Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner, betjeningsvejledninger, installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm.
Før du ringer efter service: · Gennemgå afsnittet om tips til problem-
løsning. Dette vil hjælpe dig med selv at løse nogle de mest almindelige problemer.
· Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da efter hjælp fra professionelle teknikere.
Når De ringer op: · Skal De angive apparatets fulde reference
(model, type, serienummer). Disse oplysninger står på typeskiltet, der sidder på apparatet.
· Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler produktet er købt hos, samt oplyse købtsdatoen.
Uberettiget tilkaldelse af teknisk service: Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder, det er muligt selv at udbedre. Såfremt kravet om udbedring er uberettiget, påhviler det kunden selv at betale de omkostninger, der er forbundet med at have tilkaldt service.
Reklamationsfrist: Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Danmark. Reklamationsfristen er gyldig 24 mdr. fra købsdato, når der forevises kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår. Funktionsvigt på produkterne, der skyldes installationsmæssige forhold, dækkkes ikke af reklamationsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke købers rettigheder iflg. lovgivningen.
Reklamationsfristen omfatter ikke:

· Fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af overlast, fejlbetjening, misbrug, skødeløs behandling, mangelfuld vedligeholdelse, fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning, spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser eller ved reparation udført af andre end Scandomestic A/S autoriserede teknikere.
· Fejl eller skader opstået som følge af erhvervsmæssig eller anden brug af produkter, der er beregnet til private husholdninger.
· Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre genstande, drifttab etc., medmindre andet er lovmæssigt fastlagt
Transportskader: En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er primært en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelser i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav kunne afvises.
Erhvervskøb: Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervsligende firmål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere. I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.
Vigtigt!
Vær opmærksom på, at producenten, som følge af konstant udvikling og ajourføring af produktet, kan foretage ændringer uden forudgående varsel.

Bortskaffelse
Bortskaf produktets emballage korrekt.
I henhold til WEEE's direktiver må dette produkt ikke smides i skraldespanden. Det skal afleveres på en genbrugsstation. På den måde hjælper du med at beskytte miljøet.
ADVARSEL!
Emballagen kan være farlig for børn!
Plastdele er mærket med de internationale standardforkortelser:
PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfolien
PS - polystyren, f.eks. polstringsmaterialet
PO M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips
PP - polypropylen, f.eks. salttragten
AB S - acrylonitril-butadien-styren, f.eks. kontrolpanelet.
Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes korrekt.
Produkter, der er mærket med nedenstående "overkrydsede skraldespand", er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.
Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltning.
Original brugermanual Original user manual Original bedienungsanleitung Original användarmanual

Forsigtighed og opmæksomhed
· Læs brugervejledningen omhyggeligt før du tager produktet i brug.
· Elektrisk ledning er let at beskadige ved at skære, forlænge eller sammensætte.
· Brand og krybning sker, hvis du bruger en beskadiget elektrisk ledning.
· Hvis den elektriske ledning er beskadiget, skal du skifte til lignende eller den fra fabrikken.
· Forsøg ikke at gøre ledningen længere eller bruge den med andre apparater, for at undgå brand.
· Undgå krybning, rør ikke ved stikket og afbryderen med våde hænder.
· Brug standard og kvalificeret stikkontakt.
· Forsøg aldrig selv at vedligeholde, reparere og adskille produktet selv.
· Tak stikket ud af stikkontakten hvis der opstår farlige situationer.
· Tag stikket ud af stikkontakten hvis apparatet ikke benyttes i længere tid.
· Opbevar ikke mad, frugt og drikkevarer i langt tid, hvis du har åbnet for det. Det er let og gøre dårligt, så derfor skal du heller ikke spise det.
· Da isoleringsmaterialet er brandfarligt skal du holde det væk fra ild.

Hvordan skal apparatet tages i brug
· Anbring det på en vandret placering og sørg for god ventilation i henhold til vores ventilationskrav.
· Tilslut stikkontakten og kontroller om lampen er tændt, hvis den lyser, betyder det at den fungerer.
· Luk derefter døren og lad den køre i 2 timer før du putter mad, frugt eller drikkevarer i den.
· Model MB 32 B og MB 34 B: køletemperaturen er omkring 8°C baseret på en rumtemperatur på ca. 25°C.
· Model MB 32 BGD og MB 34 BGD: køletemperaturen er omkring 12°C baseret på en rumtemperatur på ca. 25°C.
· Hvis apparatet skal rengøres tages stikket ud.
· Benyt bløde bomuldsklude til at rengøre den.
· Hvis du har brug for at flytte det, skal du tage stikket ud og derefter alt indhold.
Ændring af dør
Model MB 32 B
· Tag tophængslet af efter du har løsner de tre skuer på toppen.
· Tag døren af.
· Fjern bundhængslet.
· Fjern skruedækslet.
· Installer bundhængslet.
· Installer dør og tophængslet.
· Monter skruedækslet i den anden side.

Model MB 34 B
· Fjern både venstre og højre hængsels dæksel
· Løsn skruerne på det nederste hængsel. Tag det nederste hængsel ud.
· Fjern døren i bundretningen, og placer den et andet sted.
· Fjern øverste hængsel.
· Monter det øverste hængsel.
· Bring døren på fra den nederste indgang, og monter den på det øverste hængsel.
· Monter den nederste hængselbolt på den venstre side af døren.
· Skru bundhængslet ind i minibaren.
· Installer både venstre og højre hængsels dæksel.

MB 32 BGD og MB 34 BGD: · Der skal være over 5 cm luft i begge sider, og i top og dybde.
Fejlfinding
Virker ikke: · Er strømmen slukket? · Er der forbindelse til stikkontakten? · Er der lys i lampen? · Er omgivelsestemperaturen meget høj?
Den indvendige temperatur er ikke god nok · Er døren lukket ordentligt? · Overholder den ventilationskravene? · Er omgivelsestemperaturen meget høj?

Model MB 32 BGD og MB 34 BGD · Fjern bundhængslet · Fjern hængsels dæksel · Afmonter døren · Fjern tophængslet efter du har løsnet de tre skruer · Fjern skrue dækslet · Installer bundhængslet · Installer døren og tophængslet · Installer skrue dæksel igen.

Ventilationskrav
MB 32 B:
· Der skal være over 3 cm luft i begge sider, og i top og dybde.
MB 34 B:
· Der skal være over 3 cm luft i begge sider, og over 5 cm i top og dybde.

CE-overensstemmelseserklæring
Dette apparat er blevet fremstillet efter de strengeste standarder og overholder alle gældende love, lavspændingsdirektivet (LVD) og elektromagnetisk kompatibilitet (EMC).
UKCA overensstemmelseserklæring
Dette apparat er fremstillet efter de strengeste standarder og overholder al gældende lovgivning.

Caution and Attention
· Please read the user manual carefully before using it.
· Electrical wire is easy to be damaged by cutting, extending or healing.
· Fire and creepage will be happened if using damaged electrical wire.
· If electrical wire is damaged, please change to appropriative one or change it from factory.
· Avoiding catching fire, please don't lengthen electrical wire or using it with other appliances.
· Avoiding creepage, please don't touch plug and power switch by wet hand.
· Please use standard and qualified electrical outlet.
· Please don't maintain, repair and disassemble it by yourself.
· Please unplug electrical plug if dangerous things happen.
· Please unplug electrical plug if not using it for long time.
· Please don't store food, fruit and beverage for long time if opening it, otherwise it is easy to make bad and germ, also please don't eat them.
· Because insulation material is flammable, please keep it away from fire
How to use
· Please put it on horizontal place and make ventilation well according to our ventilation requirement.
· Please connect with electrical outlet and check whether the lamp is light, if light, it means working.

· Close the door and let it run for 2 hours, then put food, fruit or beverage into it.
· Model 32 B and MB 34 B: Our setting inside temperature is around 8°C based on 25°ambient temperature.
· Model MB 32 BGD and MB 34 BGD: Our setting inside temperature is around 12°C based on 25°C ambient temperature.
· If need clean it, please take off plug firstly.
· Please use soft or cotton cloth to clean it.
· If need move it, please take out plug and all of food, fruit, or beverage firstly.
How to change door
Model MB 32 B
· Take out top hinge after loosening the 3 screw on top hinge. Take out door.
· Take out bottom hinge.
· Take out screw cover.
· lnstall bottom hinge.
· Install door and install top hinge.
· Install screw cover to another side.
Model MB 34 B
· Remove both left and right hinge cover.
· Release screws of bottom hinge. Take out bottom hinge.
· Remove door in bottom direction and place somewhere on the floor.
· Remove upper hinge.
· Mount the left upper hinge at left minibar side.
· Move in the door from bottom

entrance and mount it on the left upper hinge. · Install bottom hinge-bolt at left side of the door. · Screw in bottom hinge inside minibar · Install both left and right hinge cover.
Model MB 32 BGD and MB 34 BGD · Take out the bottom hinge. · Take out hinge cover. · Take out door. · Take out the top hinge after loosening the three screws · Take out hinge hole covers. · Install door and top hinge. · Install bottom hinge. · install hinge covers.
Ventilation requirement
MB 32 B: · There must be more than 3 cm of air on both sides, and at the top and depth.
MB 34 B: · There must be more than 3 cm of air on both sides, and more than 5 cm in top and depth.
MB 32 BGD and MB 34 BGD: · There must be more than 5 cm of air on both sides and in top and depth.

· Is the ambient temperature very high?
The internal temperature is not good enough
· Is the door closed properly? · Does it comply with the ventila-
tion requirements? · Is the ambient temperature very
high?
CE declaration of conformity This appliance has been manufactured to the strictest standards and complies with all applicable legislations, Low
Voltage Directive (LVD) and Electromagnetic Compatibility (EMC).
UKCA declaration of conformity This appliance has been manufactured to the strictest standards and complies with all applicable legislation.

Trouble shooting
Does not work: · Is the power off? · Is there a connection to the socket? · Is there light in the lamp?

Vorsicht und Achtung
· Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
· Das elektrische Kabel kann leicht durch Schneiden, Ziehen oder Verbiegen beschädigt werden.
· Bei Verwendung beschädigter elektrischer Leitungen besteht eine Brand- und Stromschlaggefahr.
· Wenn das elektrische Kabel beschädigt ist, tauschen Sie es bitte gegen ein geeignetes aus oder lassen Sie es vom Hersteller austauschen.
· Um einen Brand zu vermeiden, sollten Sie das Stromkabel nicht verlängern und es nicht mit anderen Geräten verwenden.
· Um einen Stromschlag zu vermeiden, berühren Sie Stecker und Netzschalter bitte nicht mit nassen Händen.
· Bitte verwenden Sie eine handelsübliche und hochwertige Steckdose.
· Bitte nicht selbst warten, reparieren oder demontieren.
· Bitte ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn gefährliche Dinge passieren.
· Bitte ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen.
· Bitte lagern Sie Lebensmittel, Obst und Getränke nach dem Öffnen nicht über einen längeren Zeitraum, da sie sonst leicht verderben und verkeimen können, und essen Sie sie nicht.
· Da Isoliermaterial brennbar ist, halten Sie es bitte von Feuer fern.

Verwendung
· Bitte stellen Sie das Gerät waagerecht auf und sorgen Sie für eine gute Belüftung, die unseren Anforderungen entspricht.
· Bitte schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an und prüfen Sie, ob die Lampe leuchtet, wenn sie leuchtet, bedeutet das, dass sie funktioniert.
· Schließen Sie die Tür und lassen Sie das Gerät 2 Stunden lang laufen, dann geben Sie Lebensmittel, Obst oder Getränke hinein.
· Modell 32 Band MB 34 B: Die von uns eingestellte Innentemperatur beträgt etwa 8°C bei einer Umgebungstemperatur von 25°.
· Modell MB 32 BGD und MB 34 BGD: Die von uns eingestellte Innentemperatur beträgt etwa 12°C bei einer Umgebungstemperatur von 25°C.
· Wenn Sie das Gerät reinigen müssen, ziehen Sie bitte zuerst den Stecker ab.
· Bitte verwenden Sie zur Reinigung ein weiches Tuch oder ein Baumwolltuch.
· Wenn Sie das Gerät verschieben müssen, entfernen Sie bitte zuerst den Stecker und alle Lebensmittel, Früchte oder Getränke.

Wie man die Türrichtung ändert
Modell MB 32 B
· Nehmen Sie das obere Scharnier heraus, nachdem Sie die 3 Schrauben am oberen Scharnier gelöst haben. Entfernen Sie die Tür.
· Nehmen Sie das untere Scharnier heraus.
· Nehmen Sie die Schraubenabdeckung heraus.
· Bringen Sie das untere Scharnier an.
· Bauen Sie die Tür ein und montieren Sie das obere Scharnier.
· Bringen Sie die Schraubenabdeckung auf der anderen Seite an.
Modell MB 34 B
· Entfernen Sie sowohl die linke als auch die rechte Scharnierabdeckung.
· Lösen Sie die Schrauben des unteren Scharniers. Nehmen Sie das untere Scharnier heraus.
· Entfernen Sie die Tür nach unten und stellen Sie sie irgendwo auf den Boden.
· Entfernen Sie das obere Scharnier.
· Montieren Sie das linke obere Scharnier an der linken MinibarSeite.
· Bringen Sie die Tür vom unteren Teil aus an und montieren Sie sie am linken oberen Scharnier.
· Montieren Sie den unteren Scharnierbolzen an der linken Seite der Tür.
· Schrauben Sie das untere Scharnier in die Minibar
· Bringen Sie sowohl die linke als auch die rechte Scharnierabdeckung an.

Modell MB 32 BGD und MB 34 BGD · Nehmen Sie das untere Scharnier heraus. · Nehmen Sie die Scharnierabdeckung ab. · Entfernen Sie die Tür. · Nehmen Sie das obere Scharnier heraus, nachdem Sie die drei Schrauben gelöst haben · Nehmen Sie die Scharnierlochabdeckungen heraus. · Bauen Sie die Tür und das obere Scharnier ein. · Montieren Sie das untere Scharnier. · Montieren Sie die Scharnierabdeckungen.
Belüftungsbedarf
MB 32 B: · Auf beiden Seiten, an der Oberseite und auf der Unterseite müssen mehr als 3 cm Platz vorhanden sein.
MB 34 B: · Auf beiden Seiten muss mehr als 3 cm Platz vorhanden sein, oben und unten mehr als 5 cm.
MB 32 BGD und MB 34 BGD: · Auf beiden Seiten, oben und unten müssen mehr als 5 cm Platz vorhanden sein.
Fehlerbehebung
Funktioniert nicht: · Ist der Strom aus? · Gibt es eine Verbindung zur Steckdose? · Leuchtet die Lampe? · Ist die Umgebungstemperatur sehr hoch?

Die Innentemperatur ist nicht gut genug · Ist die Tür richtig geschlossen? · Entspricht es den Belüftungsanforderungen? · Ist die Umgebungstemperatur sehr hoch?
CE-Konformitätserklärung Dieses Gerät wurde nach den strengsten Standards hergestellt und entspricht allen geltenden Gesetzen, der Nieder-
spannungsrichtlinie (LVD) und der Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV).
UKCA-Konformitätserklärung Dieses Gerät wurde nach den strengsten Standards hergestellt und entspricht allen geltenden Gesetzen.

Försiktighet och uppmärksamhet
· Läs bruksanvisningen noga innan du använder den.
· Elektrisk tråd är lätt att skadas genom skärning, förlängning eller läkning.
· Brand och krypning kommer att inträffa om du använder skadad elektrisk ledning.
· Om den elektriska ledningen är skadad, byt till en lämplig ledning eller byt ut den från fabriken.
· För att undvika brand bör du inte förlänga den elektriska ledningen eller använda den tillsammans med andra apparater.
· För att undvika krypning får du inte röra kontakten och strömbrytaren med våta händer.
· Använd ett standardiserat och kvalificerat eluttag.
· Underhåll, reparera och demontera den inte själv.
· Dra ur kontakten om farliga saker inträffar.
· Dra ut kontakten om du inte använder den under en längre tid.
· Förvara inte mat, frukt och dryck under lång tid efter att ha öppnat dem, annars är det lätt att skapa dåliga bakterier och bakterier, och ät dem inte heller.
· Eftersom isoleringsmaterialet är brandfarligt bör du hålla det borta från eld.
Hur man använder
· Placera den på en horisontell plats och se till att ventilationen är bra i enlighet med vårt ventilationskrav.
· Anslut till eluttaget och

kontrollera om lampan lyser, om den lyser betyder det att den fungerar.
· Stäng dörren och låt den gå i 2 timmar och lägg sedan mat, frukt eller dryck i den.
· Modell 32 Band MB 34 B: Vår inställning av innetemperaturen är cirka 8 °C baserat på 25° omgivningstemperatur.
· Modell MB 32 BGD och MB 34 BGD: Vår inställning av innetemperaturen är cirka 12 °C baserat på 25 °C omgivningstemperatur.
· Om du behöver rengöra den ska du först ta bort kontakten.
· Använd en mjuk eller bomullsduk för att rengöra den.
· Om du behöver flytta den, ta först ut kontakten och all mat, frukt eller dryck.
Hur man byter dörr
Modell MB 32 B
· Ta ut det övre gångjärnet efter att ha lossat de tre skruvarna på det övre gångjärnet. Ta ut av.
· Ta ut det nedre gångjärnet.
· Ta ut skruvskyddet.
· Montera det nedre gångjärnet.
· Montera dörren och montera det övre gångjärnet.
· Montera skruvskyddet på en annan sida.
Modell MB 34 B
· Ta bort både det vänstra och det högra gångjärnsskyddet.
· Lossa skruvarna på det nedre gångjärnet. Ta ut det nedre gångjärnet.
· Ta bort dörren i nedre riktning och placera den någonstans på golvet.
· Ta bort det övre gångjärnet.

· Montera det vänstra övre gångjärnet på vänster minibarsida.
· Flytta in dörren från den nedre ingången och montera den på det vänstra övre gångjärnet.
· Montera den nedre gångjärnsbulten på dörrens vänstra sida.
· Skruva in det nedre gångjärnet på insidan av minibaren
· Montera både vänster och höger gångjärnsskydd.
Modell MB 32 BGD och MB 34 BGD · Ta ut det nedre gångjärnet. · Ta ut gångjärnsskyddet. · Ta ut av. · Ta ut det övre gångjärnet efter att ha lossat de tre skruvarna. · Ta bort skydd för gångjärnshålen. · Montera dörren och det övre gångjärnet. · Montera det nedre gångjärnet. · Montera gångjärnsskydden.
Krav på ventilation
MB 32 B: · Det måste finnas mer än 3 cm luft på båda sidor, i toppen och på djupet.
MB 34 B: · Det måste finnas mer än 3 cm luft på båda sidor och mer än 5 cm i överkant och djup.
MB 32 BGD och MB 34 BGD: · Det måste finnas mer än 5 cm luft på båda sidor, i toppen och på djupet.

Problemlösning
Fungerar inte: · Är strömmen avstängd? · Finns det en anslutning till uttaget? · Finns det l jus i lampan? · Är omgivningstemperaturenmycket hög?
Innetemperaturen är inte tillräckligt bra. · Är dörren stängd ordentligt? · Uppfyller den ventilationskraven? · Är omgivningstemperaturen mycket hög
CE-försäkran om överensstämmelse Denna apparat har tillverkats enligt de strängaste standarderna och följer all tillämplig lagstiftning, lågspänningsdi-
rektivet (LVD) och elektromagnetisk kompatibilitet (EMC).
UKCA-försäkran om överensstämmelse Denna apparat har tillverkats enligt de strängaste standarderna och följer all tillämplig lagstiftning.

DK
Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger: Model nr.: MB 32 BE Liste over eftersalgsservicestationer:

Adresse Kontakt nummer

Linåvej 20 . 8600 Silkeborg . Denmark 0045 7242 5571

QR-code

Hjemmeside

www.scandomestic.dk

Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant;

www.scandomestic.dk

Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet, er tilgængelige; (år)

Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som defineret i forordning EU 2019/2016 ved hjælp af et weblink, der linker til modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.)

www.scandomestic.dk

Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, når du opsøger tjenester.

UK
Access to professional repair, such as internet webpages, addresses, contact details. Model no: MB 32 BE Aftersales service station list:

Address

Linåvej 20 . 8600 Silkeborg . Denmark

QR code

Contact Number

0045 7242 5571

Website

www.scandomestic.dk

Relevant information for ordering spare parts, directly or through other channels provided by the manufacturer, importer or authorised representative;

www.scandomestic.dk

The minimum period during which spare parts, necessary for the repair of the appliance, are available; (years)

defined in Regulation EU 2019/2016 by means of a weblink that links to the model information as stored in the product database or a link to the product database and information on how to find the model identifier on the product.)

www.scandomestic.dk

Note: The address or contact phone number of the service site is subject to change without prior notice. Please confirm whether the service station is a directly affiliated one of our company when requiring services.

DE
Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, Kontaktdaten. Modell Nr.: MB 32 BE Liste der Kundendienststellen:

Adresse

Linåvej 20 . 8600 Silkeborg . Denmark

QR-Code

Kontakt-Nummer 0045 7242 5571

Webseite

www.scandomestic.dk

Relevante Informationen für die Bestellung von Ersatzteilen, direkt oder über andere Kanäle, die vom Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigten zur Verfügung gestellt werden;
Der Mindestzeitraum, in dem Ersatzteile, die für die Reparatur des Geräts erforderlich sind, zur Verfügung stehen; (Jahre)
Anleitung zum Ermitteln der Modellinformationen in der Produktdatenbank, wie in der Verordnung EU 2019/2016 definiert, mittels eines Weblinks, der auf die in der Produktdatenbank gespeicherten Modellinformationen verweist, oder eines Links zur Produktdatenbank und Informationen darüber, wie die Modellkennzeichnung auf dem Produkt zu finden ist.)

www.scandomestic.dk www.scandomestic.dk

Hinweis: Die Adresse oder Kontakttelefonnummer der Service-Website kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte bestätigen Sie, ob es sich bei der Servicestation um eine direkt mit unserem Unternehmen verbundene Einrichtung handelt, wenn Sie Dienstleistungen benötigen.

SE
Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter. Modell nr: MB 32 BE Lista över servicestationer ters

Adress

Linåvej 20 . 8600 Silkeborg . Denmark

QR-kod

Telefonnummer

0045 7242 5571

Hemsida

www.scandomestic.dk

Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga; (år)
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning EU 2019/2016 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)

www.scandomestic.dk www.scandomestic.dk

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande. Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till vårt företag när du behöver tjänster.

DK
Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger
Model nr: MB 32 BGD

Liste over eftersalgsservicestationer:

Adresse

Scandomestic A/S

Kontaktnummer

7242 5571

Hjemmeside

Scandomestic.dk

QR-kode

543918

Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre

Scandomestic A/S

kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant;

Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af

7 år

apparatet, er tilgængelige;

Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som

www.scandomestic.dk

defineret i forordning (EU) 2019/2019 ved hjælp af et weblink, der linker til

modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen

og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.)

Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft

venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, når du opsøger tjenester.

UK
Access to professional repair, such as internet webpages, addresses, contact details.
Model no: MB 32 BGD

Aftersales service station list: Address Contact Number Website QR code Relevant information for ordering spare parts, directly or through other channels provided by the manufacturer, importer or authorised representative;

Scandomestic A/S 7242 5571 Scandomestic.dk 543918 Scandomestic A/S

The minimum period during which spare parts, necessary for the repair of the appliance, are available;
Instruction on how to find the model information in the product database, as defined in Regulation (EU) 2019/2019 by means of a weblink that links to the model information as stored in the product database or a link to the product database and information on how to find the model identifier on the product.)

7 years www.scandomestic.dk

DE
Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, Kontaktdaten.
Modell Nr: MB 32 BGD

Liste der Kundendienststellen:

Adresse

Scandomestic A/S

Kontakt-Nummer

7242 5571

440431

Scandomestic.dk

QR-Code

543918

Relevante Informationen für die Bestellung von Ersatzteilen, direkt oder über

Scandomestic A/S

andere Kanäle, die vom Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigten zur

Verfügung gestellt werden;

Der Mindestzeitraum, in dem Ersatzteile, die für die Reparatur des Geräts

7 Jahre

erforderlich sind, zur Verfügung stehen;

Anleitung zum Ermitteln der Modellinformationen in der Produktdatenbank, wie www.scandomestic.dk

in der Verordnung (EU) 2019/2019 definiert, mittels eines Weblinks, der auf die

in der Produktdatenbank gespeicherten Modellinformationen verweist, oder

eines Links zur Produktdatenbank und Informationen darüber, wie die

Modellkennzeichnung auf dem Produkt zu finden ist.)

Hinweis: Die Adresse oder Kontakttelefonnummer der Service-Website kann ohne vorherige Ankündigung

geändert werden. Bitte bestätigen Sie, ob es sich bei der Servicestation um eine direkt mit unserem Unternehmen

verbundene Einrichtung handelt, wenn Sie Dienstleistungen benötigen.

SE
Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter
Modell nr: MB 32 BGD

Lista över servicestationer ters

Adress

Scandomestic A/S

Telefonnummer

7242 5571

Hemsida

Scandomestic.dk

QR-kod

543918

Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler Scandomestic A/S

som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade

representanten;

Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av 7 år

apparaten är tillgängliga.

Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt www.scandomestic.dk

definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar

till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till

produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på

produkten.)

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande.

Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till vårt företag när du behöver tjänster.

DK
Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger: Model nr.: MB 34 BE Liste over eftersalgsservicestationer:

Adresse Kontakt nummer

Linåvej 20 . 8600 Silkeborg . Denmark 0045 7242 5571

QR-code

Hjemmeside

www.scandomestic.dk

Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant;

www.scandomestic.dk

Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet, er tilgængelige; (år)

www.scandomestic.dk

UK
Access to professional repair, such as internet webpages, addresses, contact details. Model no: MB 34 BE Aftersales service station list:

Address

Linåvej 20 . 8600 Silkeborg . Denmark

QR code

Contact Number

0045 7242 5571

Website

www.scandomestic.dk

Relevant information for ordering spare parts, directly or through other channels provided by the manufacturer, importer or authorised representative;

www.scandomestic.dk

The minimum period during which spare parts, necessary for the repair of the appliance, are available; (years)

www.scandomestic.dk

DE
Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, Kontaktdaten. Modell Nr.: MB 34 BE Liste der Kundendienststellen:

Adresse

Linåvej 20 . 8600 Silkeborg . Denmark

QR-Code

Kontakt-Nummer 0045 7242 5571

Webseite

www.scandomestic.dk

www.scandomestic.dk www.scandomestic.dk

SE
Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter. Modell nr: MB 34 BE Lista över servicestationer ters

Adress

Linåvej 20 . 8600 Silkeborg . Denmark

QR-kod

Telefonnummer

0045 7242 5571

Hemsida

www.scandomestic.dk

www.scandomestic.dk www.scandomestic.dk

DK
Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger
Model nr: MB 34 BGD

Liste over eftersalgsservicestationer:

Adresse

Scandomestic A/S

Kontaktnummer

7242 5571

Hjemmeside

Scandomestic.dk

QR-kode

1037160

Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre

Scandomestic A/S

kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant;

Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af

7 år

apparatet, er tilgængelige;

Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som

www.scandomestic.dk

defineret i forordning (EU) 2019/2019 ved hjælp af et weblink, der linker til

modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen

og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.)

Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft

venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, når du opsøger tjenester.

UK
Access to professional repair, such as internet webpages, addresses, contact details.
Model no: MB 34 BGD

Scandomestic A/S 7242 5571 Scandomestic.dk 1037160 Scandomestic A/S

7 years www.scandomestic.dk

DE
Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, Kontaktdaten.
Modell Nr: MB 34 BGD

Liste der Kundendienststellen:

Adresse

Scandomestic A/S

Kontakt-Nummer

7242 5571

440431

Scandomestic.dk

QR-Code

1037160

Relevante Informationen für die Bestellung von Ersatzteilen, direkt oder über

Scandomestic A/S

andere Kanäle, die vom Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigten zur

Verfügung gestellt werden;

Der Mindestzeitraum, in dem Ersatzteile, die für die Reparatur des Geräts

7 Jahre

erforderlich sind, zur Verfügung stehen;

Anleitung zum Ermitteln der Modellinformationen in der Produktdatenbank, wie www.scandomestic.dk

in der Verordnung (EU) 2019/2019 definiert, mittels eines Weblinks, der auf die

in der Produktdatenbank gespeicherten Modellinformationen verweist, oder

eines Links zur Produktdatenbank und Informationen darüber, wie die

Modellkennzeichnung auf dem Produkt zu finden ist.)

Hinweis: Die Adresse oder Kontakttelefonnummer der Service-Website kann ohne vorherige Ankündigung

geändert werden. Bitte bestätigen Sie, ob es sich bei der Servicestation um eine direkt mit unserem Unternehmen

verbundene Einrichtung handelt, wenn Sie Dienstleistungen benötigen.

SE
Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter
Modell nr: MB 34 BGD

Lista över servicestationer ters

Adress

Scandomestic A/S

Telefonnummer

7242 5571

Hemsida

Scandomestic.dk

QR-kod

1037160

Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler Scandomestic A/S

som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade

representanten;

Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av 7 år

apparaten är tillgängliga.

Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt www.scandomestic.dk

definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar

till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till

produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på

produkten.)

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande.

Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till vårt företag när du behöver tjänster.

References

Microsoft Word til Microsoft 365