Maison intelligente | Sécurité résidentielle et domotique | Bell change selected closeSmart Home | Security System and Home Automation | Bell Canada change selected close
Instructions for Bell models including: 2GIG, Personal Panic Device
Enclosed you will find the replacement battery for your Bell Smart Home Personal Panic Device. Please refer to the list below to identify the personal panic ...
Instructions pour le remplacement de pile de votre équipement Bell Maison intelligente. Vous trouverez ci-inclus la pile de remplacement pour votre dispositif personnel d’urgence de Bell Maison intelligente. Veuillez consulter la liste ci-dessous pour identifier votre appareil ou détecteur dont la pile doit être remplacée, puis
File Info : application/pdf, 2 Pages, 715.49KB
DocumentDocumentBattery replacement instructions for your Bell Smart Home equipment. Enclosed you will find the replacement battery for your Bell Smart Home Personal Panic Device. Please refer to the list below to identify the personal panic device belonging to you that requires a battery replacement, then follow the step-by-step instructions on how to replace it. Battery Disposal We encourage you to dispose of your old battery in an environmentally friendly way. For more information about the designated battery types and recycling depot locations, please visit www.call2recycle.ca. Instructions Please start by disarming your system. Interlogix Personal Panic Device Battery Type: 1 x CR1632 1. Remove the two screws on the back of the Personal Panic Device, observing how the wristband components are attached. 2. Carefully separate the cover and base. 3. Remove the electronic subassembly (blue circuit board) from the base. 4. Remove the battery from the electronic subassembly. 5. Install the new battery. 6. Place the electronic subassembly back into the base. 7. Put the cover back and replace the screws. 8. Contact Technical Support to confirm the battery replacement was successful and the device is in proper working order. Contact numbers are located at the end of this document. 2GIG Personal Panic Device Battery Type: 1 x CR1632 1. Remove the top cover by inserting a small flat-head screwdriver into the slot (located on the bottom right corner) and twist gently. 2. Remove the circuit board from the plastic case, and then remove the battery from the circuit board. 3. Insert the replacement battery with the (+) sign facing out. 4. Replace the circuit board in the plastic case, and then replace the top cover. 5. Contact Technical Support to confirm the battery replacement was successful and the device is in proper working order. Contact numbers are located at the end of this document. For any additional questions about your Bell Smart Home equipment, visit bell.ca/smart-home. Or call our Technical Support team using the following numbers: Ontario and Québec: 1 877 267-2004. Manitoba: 1 866 949-0078. New Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland and Labrador and PEI: 1 844 474-2023. 108087425 CR1632 Instructions pour le remplacement de pile de votre équipement Bell Maison intelligente. Vous trouverez ci-inclus la pile de remplacement pour votre dispositif personnel d'urgence de Bell Maison intelligente. Veuillez consulter la liste ci-dessous pour identifier votre appareil ou détecteur dont la pile doit être remplacée, puis suivez les instructions détaillées pour la remplacer. Recyclage de la pile Nous vous encourageons à disposer de vos piles usagées de façon écologique. Pour plus d'informations sur les types de piles acceptées et les lieux de dépôt pour le recyclage, veuillez visiter www.appelarecycler.ca. Instructions Désarmez d'abord votre système. Dispositif personnel d'urgence Interlogix Type de pile : 1 x CR1632 1. Retirez les deux vis à l'arrière du dispositif d'urgence personnel, en prenant note de la manière dont les bracelets sont fixés. 2. Séparez délicatement le couvercle et la base. 3. Retirez le sous-ensemble électronique (carte de circuits imprimés bleue) de la base. 4. Retirez la pile du sous-ensemble électronique. 5. Installez la nouvelle pile. 6. Replacez le sous-ensemble électronique dans la base. 7. Replacez le couvercle et revissez les vis. 8. Communiquez avec le soutien technique pour confirmer que le remplacement de la pile a été effectué avec succès et que l'appareil fonctionne correctement. Vous trouverez les numéros de téléphone pour nous joindre à la fin de ce document. Dispositif personnel d'urgence 2GIG Type de pile : 1 x CR1632 1. Retirez le couvercle du dessus en insérant un petit tournevis à tête plate dans la fente (située dans le coin inférieur droit), puis tournez doucement. 2. Retirez la carte de circuits imprimés du boîtier de plastique, puis retirez la pile de la carte. 3. Insérez la pile de remplacement en orientant le signe (+) vers l'extérieur. 4. Replacez la carte de circuits imprimés dans le boîtier de plastique, puis remettez le couvercle en place. 5. Communiquez avec le soutien technique pour confirmer que le remplacement de la pile a été effectué avec succès et que l'appareil fonctionne correctement. Vous trouverez les numéros de téléphone pour nous joindre à la fin de ce document. Pour toute question supplémentaire concernant votre équipement Bell Maison intelligente, visitez bell.ca/maison-intelligente. Vous pouvez aussi joindre notre équipe du soutien technique aux numéros suivants : Ontario et Québec : 1 877 267-2004. Manitoba : 1 866 949-0078. Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Terre-Neuve et Labrador, et Î.P.É. : 1 844 474-2023. 108087425 CR1632