User Manual for niceboy models including: NCB050C4A, Hive Pods 2 Wireless Headphones

PDF Hive Pods 2

OBSAH BALENÍ: Sluchátka Niceboy HIVE pods 2 Nabíjecí box Náhradní nástavce do uší MicroUSB-B kabel Manuál. POPIS PRODUKTU 1. Multifunkční tlačítko 2. LED dioda 3. Vstup pro nabíjení 4. LED...

HIVE PODS 2


File Info : application/pdf, 36 Pages, 307.98KB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

niceboy-manual-hive-pods-2
HIVE PODS 2
User Manual / Bluetooth Earphones
1

CZ
OBSAH BALENÍ: Sluchátka Niceboy HIVE pods 2 Nabíjecí box Náhradní nástavce do usí MicroUSB-B kabel Manuál POPIS PRODUKTU 1. Multifunkcní tlacítko 2. LED dioda 3. Vstup pro nabíjení 4. LED indikátor nabíjení 5. Nabíjecí microUSB-B port
2

PRVNÍ SPUSTNÍ A PÁROVÁNÍ 1. Vyndejte ob sluchátka z nabíjecího boxu a sundejte nálepky chránící
nabíjecí piny (3) na sluchátkách. 2. Zapnte sluchátka dlouhým stiskem multifunkcního tlacítka (1)
na obou sluchátkách. 3. Poté, co zacne LED dioda (2) blikat stídav zelen a cerven, jsou sluchátka
pipravena k pipojení k Bluetooth zaízení. 4. Ve svém zaízení otevete nastavení Bluetooth a v seznamu dostupných
zaízení vyhledejte ,,Niceboy HIVE pods 2". 5. Úspsné spárování ohlásí akustická výzva a LED dioda (2) bliká
zelen v dlouhém intervalu.
Pi optovném pipojení k jiz jednou spárovanému zaízení stací pouze sluchátka vyndat z boxu. Automaticky se zapnou a k zaízení pipojí.
ZAPÍNÁNÍ A VYPÍNÁNÍ: Pro zapnutí stací vyjmout sluchátka z nabíjecího boxu, pípadn manuáln sluchátka zapnete dlouhým stiskem obou multifunkcních tlacítek.
Pro vypnutí stací vlozit sluchátka do nabíjecího boxu. Sama se vypnou a odpojí od vaseho zaízení. Sluchátka jsou v boxu správn ulozena, kdyz se dioda (2) rozsvítí cerven. Jsou-li sluchátka nabita na 100%, dioda zhasne. Sluchátka rovnz vypnete dlouhým stiskem obou multifunkcních tlacítek na cca 6s.
3

MULTIFUNKCNÍ TLACÍTKO - ZÁKLADNÍ OVLÁDÁNÍ Jeden stisk libovolného - pehrávání/pauza, pijetí/ukoncení hovoru Dvojitý stisk pravého tlacítka - zvýsení hlasitosti o jeden stupe Dvojitý stisk levého tlacítka - snízení hlasitosti o jeden stupe Dlouhý stisk pravého tlacítka- dalsí skladba, odmítnutí hovoru Dlouhý stisk levého tlacítka- pedchozí skladba, odmítnutí hovoru

NABÍJENÍ: Pro nabíjení samotného boxu pipojte nabíjecí kabel do USB portu (5). V prbhu nabíjení diody (4) blikají, po úplném nabití zhasnou.

TOVÁRNÍ NASTAVENÍ: Vlozte ob sluchátka do boxu a drzte ob multifunkcní tlacítka do doby, kdy dioda tikrát zabliká cerven. Po vytazení z boxu jsou sluchátka uvedena do továrního nastavení.

SPECIFIKACE
Bluetooth: Podporované profily Bluetooth: Stupe krytí: Dosah penosu: Frekvence: Citlivost: Reproduktor: Doba pehrávání: Kapacita baterie sluchátek: Kapacita baterie nabíjecího boxu:

5.0

HFP,HSP,A2DP,AVRCP

IPX5

10m

20Hz-15kHz

94db ± 3dB

6mm

az 6,5 hodiny

70mAh

500mAh

4

SK
OBSAH BALENIA: Slúchadlá Niceboy HIVE pods 2 Nabíjací box Náhradné nadstavce do usí MicroUSB-B kábel Prírucka POPIS PRODUKTU 1. Multifunkcné tlacidlo 2. LED dióda 3. Vstup na nabíjanie 4. LED indikátor nabíjania 5. Nabíjací microUSB-B port
5

PRVÉ SPUSTENIE A PÁROVANIE 1. Vyberte obe slúchadlá z nabíjacieho boxu a zlozte nálepky chrániace
nabíjacie piny (3) na slúchadlách. 2. Zapnite slúchadlá dlhým stlacením multifunkcného tlacidla (1)
na oboch slúchadlách. 3. Potom, ako zacne LED dióda (2) blika striedavo zeleno a cerveno,
sú slúchadlá pripravené na pripojenie k Bluetooth zariadeniu. 4. Vo svojom zariadení otvorte nastavenie Bluetooth a v zozname dostupných
zariadení vyhadajte ,,Niceboy HIVE pods 2". 5. Úspesné spárovanie ohlási akustická výzva a LED dióda (2) bliká
zeleno v dlhom intervale.
Pri opätovnom pripojení k uz raz spárovanému zariadeniu stací iba slúchadlá vybra z boxu. Automaticky sa zapnú a k zariadeniu pripoja.
ZAPÍNANIE A VYPÍNANIE: Pre zapnutie stací vybra slúchadlá z nabíjacieho boxu, prípadne manuálne slúchadlá zapnite dlhým stlacením oboch multifunkcných tlacidiel.
Pre vypnutie stací vlozi slúchadlá do nabíjacieho boxu. Samé sa vypnú a odpoja od vásho zariadenia. Slúchadlá sú v boxe správne ulozené, ke sa dióda (2) rozsvieti cerveno. Ak sú slúchadlá nabité na 100 %, dióda zhasne. Slúchadlá takisto vypnete dlhým stlacením oboch multifunkcných tlacidiel na cca 6 s.
6

MULTIFUNKCNÉ TLACIDLO ­ ZÁKLADNÉ OVLÁDANIE Jedno stlacenie ubovoného tlacidla ­ prehrávanie/pauza, prijatie/ukoncenie hovoru Dvojité stlacenie pravého tlacidla ­ zvýsenie hlasitosti o jeden stupe Dvojité stlacenie avého tlacidla ­ znízenie hlasitosti o jeden stupe Dlhé stlacenie pravého tlacidla ­ nasledujúca skladba, odmietnutie hovoru Dlhé stlacenie avého tlacidla ­ predchádzajúca skladba, odmietnutie hovoru

NABÍJANIE: Pre nabíjanie samotného boxu pripojte nabíjací kábel do USB portu (5). V priebehu nabíjania diódy (4) blikajú, po úplnom nabití zhasnú.

TOVÁRENSKÉ NASTAVENIE: Vlozte obe slúchadlá do boxu a drzte obe multifunkcné tlacidlá dovtedy, ke dióda trikrát zabliká cerveno. Po vytiahnutí z boxu sa slúchadlá uvedú do továrenského nastavenia.

SPECIFIKÁCIE Bluetooth: Podporované profily Bluetooth: Stupe krytia: Dosah prenosu: Frekvencia: Citlivos: Reproduktor: Cas prehrávania: Kapacita batérie slúchadiel: Kapacita batérie nabíjacieho boxu:

5.0

HFP, HSP, A2DP, AVRCP

IPX5

10 m

20 Hz ­ 15 kHz

94 dB ± 3 dB

6 mm

az 6,5 hodiny

70 mAh

500 mAh

7

EN
PACKAGE CONTENTS: Niceboy HIVE pods 2 headphones Charging box Backup earphone attachment Micro USB-B cable Manual PRODUCT DESCRIPTION 1. Multifunctional button 2. LED diode 3. Charger input 4. LED charging indicator 5. Charging micro USB-B port
8

INITIAL START UP AND PAIRING
1. Take both headphones out of the charging box and take off the labels protecting the charging pins (3) on the headphones.
2. Power on the headphones with one long press of the multifunctional button (3) on both headphones.
3. After the LED diode (2) begins to flash both green and red, the headphones are prepared to connect to a Bluetooth device.
4. Open the Bluetooth settings on your own device and search for "Niceboy HIVE pods 2" on the list of available devices.
5. Once the pairing is successful it will be announced by an audible queue and the LED diode (2) will flash green for a long interval.

Just take the headphones out of the box to connect them again to a previously connected device. The headphones will automatically power on and connect to the device.

POWERING ON AND OFF: Just take the headphones out of the charging box to power them on or manually power on the headphones with one long press of both multifunctional buttons.

To power the headphones off, just place them back in their charging box. They

will power off themselves and disconnect from your device. The diode (2) will

shine red once the headphones have been correctly stored in their box. If the

headphones are 100% charged, the diode will stop shining. The headphones

can also be powered off with one long press of both multifunctional buttons

lasting about 6 seconds.

9

MULTIFUNCTIONAL BUTTON - BASIC CONTROLS One press of any - play / pause, answer / end call Press the right button twice to increase the volume by one level Press the left button twice to decrease the volume by one level Long press of right button - next track, reject call Long press left button - previous track, reject call CHARGING: To charge the charging box itself, connect the charging cable to the USB port (5). The diode (4) flashes when charging and stops flashing once full battery has been reached. FACTORY SETTINGS Place both headphones in the box and hold down both of their multifunctional buttons until the diode flashes red three times. Once you take the headphones out of the box, they will have been restored to their factory settings.
10

SPECIFICATIONS
Bluetooth: Supported Bluetooth profiles: Degree of protection: Transmission range: Frequency: Sensitivity: Speaker: Playback time: Headphone battery capacity: Charging box battery capacity:

5.0 HFP,HSP,A2DP,AVRCP IPX5 10m 20Hz-15kHz 94db ± 3dB 6mm up to 6.5 hours 70mAh 500mAh

11

DE
LIEFERUMFANG: Ohrhörer Niceboy HIVE Pods 2 Ladebox Ersatz-Ohrstöpsel Micro-USB-B Kabel Anleitung PRODUKTBESCHREIBUNG 1. Multifunktionstaste 2. LED-Anzeige 3. Ladeeingang 4. LED-Ladeanzeige 5. Micro-USB Typ B ­ Ladebuchse
12

ERSTES STARTEN UND VERBINDEN 1. Nehmen Sie beide Ohrhörer aus der Ladebox und entfernen Sie die
Aufkleber, die die Ladekontakte (3) schützen, von den Ohrhörern. 2. Schalten Sie die Ohrhörer durch langes Drücken der Multifunktionstaste
(1) an beiden Ohrhörern ein. 3. Nachdem die LED-Anzeige (2) beginnt, abwechselnd grün und rot zu
blinken, sind die Ohrhörer für die Bluetooth-Verbindung bereit. 4. Öffnen Sie in Ihrem Gerät die Bluetooth-Einstellungen und wählen
Sie im Verzeichnis der verfügbaren Geräte ,,Niceboy HIVE pods 2" aus. 5. Die erfolgreiche Verbindung wird durch ein akustisches Signal angezeigt,
während gleichzeitig die LED-Anzeige (2) in langem Intervall grün blinkt. Für die wiederholte Verbindung mit einem Gerät, das bereits einmal verbunden war, genügt es, die Ohrhörer aus der Box herauszunehmen. Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und verbinden sich mit dem Gerät.
13

EIN- UND AUSSCHALTEN: Für das Einschalten genügt es, die Ohrhörer aus der Ladebox zu entnehmen, ggf. schalten Sie die Ohrhörer manuell durch langes Drücken beider Multifunktionstasten ein.
Für das Ausschalten genügt es, die Ohrhörer in die Ladebox zu legen. Sie schalten sich automatisch aus und trennen sich von Ihrem Gerät. Die Ohrhörer sind richtig in der Box eingelegt, wenn die Anzeige (2) rot leuchtet. Wenn die Ohrhörer zu 100 % geladen sind, erlischt die Anzeige. Sie können die Ohrhörer auch durch etwa 6 Sekunden langes Drücken beider Multifunktionstasten ausschalten.
MULTIFUNKTIONSTASTE ­ GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Einmaliges Drücken einer beliebigen Taste ­ Abspielen/Pause, Annehmen/ Beenden eines Gesprächs Doppeltes Drücken der rechten Taste ­ Erhöhung der Lautstärke um eine Stufe Doppeltes Drücken der linken Taste ­ Verringerung der Lautstärke um eine Stufe Langes Drücken der rechten Taste ­ nächstes Lied, Ablehnen eines Gesprächs Langes Drücken der linken Taste ­ vorangehendes Lied, Ablehnen eines Gesprächs
LADEN: Für das Laden der eigentlichen Box das Ladekabel in die USB-Buchse (5) anschließen. Während des Ladens blinken die Anzeigen (4), nach dem vollständigen Aufladen erlöschen sie.
14

WERKSEINSTELLUNG: Legen Sie die Ohrhörer in die Box und drücken Sie beide Multifunktionstasten bis zu dem Augenblick, in dem die Anzeige dreimal rot blinkt. Nach dem Herausnehmen aus der Box sind die Ohrhörer auf Werkseinstellung zurückgesetzt.

SPEZIFIKATION
Bluetooth: Unterstützte Bluetooth-Profile: Schutzart: Übertragungsreichweite: Frequenz: Empfindlichkeit: Lautsprecher: Akku-Laufzeit: Akku-Kapazität der Ohrhörer: Akku-Kapazität der Ladebox:

5.0 HFP, HSP, A2DP, AVRCP IPX5 10 m 20 Hz ­ 15 kHz 94 dB ± 3 dB 6 mm bis 6,5 Stunden 70 mAh 500 mAh

15

HU
A CSOMAGOLÁS TARTALMA: Niceboy HIVE pods 2 fülhallgatók Tölt Tartalék fülvéd gumik MicroUSB-B kábel Útmutató A TERMÉK LEÍRÁSA 1. Többfunkciós gomb 2. LED dióda 3. Töltés bemenet 4. LED töltésjelz 5. microUSB tölt port
16

ELS BEKAPCSOLÁS ÉS ÖSSZEPÁROSÍTÁS 1. Vegye ki mindkét fülhallgatót a töltbl, és távolítsa el róluk a tölt pineket
(3) véd matricákat. 2. A fülhallgatókat a többfunkciós gombot (1) mindkét fülhallgatón hosszan
lenyomva kapcsolhatja be. 3. Amint a LED dióda (2) felváltva zölden és pirosan kezd villogni, a fülhallgatók
készek a Bluetooth eszközre csatlakoztatásra. 4. Nyissa meg a készülékén a Bluetooth beállításokat, és az elérhet eszközök
listájából válassza ki a ,,Niceboy HIVE pods 2"-t. 5. A sikeres párosítást hangjelzés jelzi, és a LED dióda (1) hosszú
intervallumokban zölden villog.
Egyszer már összepárosított eszköz esetében legközelebbi összekapcsoláskor már elég csak kiemelni a fülhallgatókat a töltbl. Automatikusan bekapcsolódnak és rácsatlakoznak a készülékre.
BEKAPCSOLÁS ÉS KIKAPCSOLÁS: A bekapcsoláshoz elég kivenni a fülhallgatókat a töltbl, esetleg mindkét multifunkciós gombot (1) hosszan lenyomva kézzel bekapcsolni a fülhallgatókat.
Kikapcsolásukhoz elég behelyezni a fülhallgatókat a töltbe. Maguktól kikapcsolnak és lecsatlakoznak a készülékérl. A fülhallgatók akkor vannak megfelelen behelyezve a töltbe, ha a dióda (2) pirosan világít. Amint a fülhallgatók 100%-ra fel vannak töltve, a dióda kialszik. A fülhallgatókat mindkét multifunkciós gomb hosszú, kb. 6 másodpercig tartó lenyomásával is kikapcsolhatja.
17

MULTIFUNKCIÓS GOMB - ALAPVET VEZÉRLÉS Tetszleges gomb egy lenyomása - lejátszás/szünet, hívás fogadása/befejezése Jobb gomb dupla lenyomása - hanger növelése egy fokkal Bal gomb dupla lenyomása - hanger csökkentése egy fokkal Jobb gomb hosszú lenyomása - következ szám, bejöv hívás elutasítása Bal gomb hosszú lenyomása - elz szám, bejöv hívás elutasítása

TÖLTÉS: Maga a tölt töltéséhez csatlakoztassa a tápkábelt az USB porthoz (5). Töltés közben a diódák (4) villognak, a teljes feltöltést követen kialszanak.

GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK: Helyezze be mindkét fülhallgatót a töltbe, és tartsa mindkét multifunkciós gombot lenyomva mindaddig, amíg háromszor pirosan nem villan a dióda. A töltbl való kiemelést követen a fülhallgatók gyári értékekre vannak beállítva.

MSZAKI ADATOK Bluetooth: Támogatott Bluetooth profilok: Védettség: Adatátviteli hatósugár: Frekvencia: Érzékenység: Hangszóró: Lejátszási id: Fülhallgató akkuk kapacitása: Tölt akku kapacitás:

5.0

HFP,HSP,A2DP,AVRCP

IPX5

10m

20Hz-15kHz

94db ± 3dB

6mm

akár 6,5 óra

70mAh

500mAh

18

HR
SADRZAJ PAKIRANJA: Slusalice NICEBOY HIVE pods 2 Kutija za punjenje Rezervni nastavci za usi MicroUSB-B kabel Prirucnik OPIS PROIZVODA 1. Multifunkcijska tipka 2. LED dioda 3. Ulaz za punjenje 4. LED indikator punjenja 5. Ulaz microUSB-B za punjenje
19

PRVO POKRETANJE I UPARIVANJE 1. Izvadite obje slusalice iz kutije za punjenje i skinite naljepnice koje stite
prikljucke (3) na slusalicama. 2. Ukljucite slusalice dugim pritiskanjem multifunkcijskog gumba (1)
na obje slusalicama. 3. Nakon sto LED dioda (2) pocne treperiti naizmjenicno zeleno i crveno,
slusalice su spremne za prikljucenje na Bluetooth ureaj. 4. Na svom ureaju otvorite podesavanje Bluetooth i na spisku dostupnih
ureaja pronaite ,,Niceboy HIVE pods 2". 5. Uspjesno uparivanje najavljuje akusticko upozorenje i LED dioda treperi
zeleno u dugom intervalu.
Prilikom ponovnog prikljucivanja na ureaj koji je ve jednom uparen, dovoljno je slusalice samo izvaditi iz kutije. Automatski se ukljuce i prikljuce na ureaj.
UKLJUCIVANJE I ISKLJUCIVANJE: Za ukljucivanje je dovoljno izvaditi slusalice iz kutije za punjenje, eventualno ih mozete manualno ukljuciti dugim pritiskanjem oba multifunkcijskih gumba (1).
Za iskljucivanje je dovoljno staviti slusalice u kutiju za punjenje. Same e se iskljuciti i prekinuti vezu s ureajem. Slusalice su u kutiji ispravno namjestene ako dioda (2) pocne svijetliti crveno. Ako su slusalice napunjene na 100 %, dioda se ugasi. Slusalice mozete takoer iskljuciti dugim pritiskanjem i drzanjem oba multifunkcijskih gumba u trajanju od ca. 6 sekundi.
20

VISEFUNKCIJSKI GUMB ­ OSNOVNI NACIN UPRAVLJANJA Jedno pritiskanje bilo kojeg ­ reprodukcija/pauza, primanje/prekid poziva Dvojno pritiskanje desnog gumba ­ poveanje glasnoe za jedan stupanj Dvojno pritiskanje lijevog gumba ­ smanjenje glasnoe za jedan stupanj Dugo pritiskanje desnog gumba ­ naredna kompozicija, odbijanje poziva. Dugo pritiskanje lijevog gumba ­ prethodna kompozicija, odbijanje poziva.

PUNJENJE: Za punjenje same kutije prikljucite kabl za punjenje u USB port (5). Tijekom punjenja diode (4) trepere, a nakon sto se potpuno napuni, ugase se.

TVORNICKI PODESENO: Stavite obje slusalice u kutiju i drzite oba multifunkcijska gumba sve dok dioda tri puta ne zatreperi crveno. Nakon prvog vaenja iz kutije slusalice su tvornicki podesene.

SPECIFIKACIJA
Bluetooth: Podrzavani profili Bluetooth: Stupanj zastite: Doseg prijenosa: Frekvencija: Osjetljivost: Zvucnik: Vrijeme reprodukcije: Kapacitet baterije u slusalicama: Kapacitet baterije kutije za punjenje:

5.0

HFP,HSP,A2DP,AVRCP

IPX5

10m

20Hz -15kHz

94db ± 3dB

6mm

do 6,5 h

70mAh

500mAh

21

PL
ZAWARTO OPAKOWANIA: Sluchawki Niceboy HIVE pods 2 Etui ladujce Zapasowe gumki douszne Kabel micro USB-B Podrcznik uytkownika OPIS PRODUKTU 1. Przycisk wielofunkcyjny 2. Dioda LED 3. Wejcie ladowania 4. Wskanik LED ladowania 5. Port ladowania micro USB-B
22

PIERWSZE WLCZENIE I SPAROWANIE 1. Wyjmujemy obie sluchawki z etui ladujcego i zdejmujemy naklejki chronice
piny ladujce (3) na sluchawkach. 2. Wlczamy sluchawki dlugim naciniciem przycisku wielofunkcyjnego (1)
na obu sluchawkach. 3. W momencie, kiedy wskanik LED (2) zaczyna miga na zmian na zielono i
czerwono, sluchawki s gotowe do polczenia z urzdzeniem Bluetooth. 4. W naszym urzdzeniu otwieramy ustawienia Bluetooth, a na licie
dostpnych urzdze wyszukamy ,,Niceboy HIVE pods 2". 5. Pomylne sparowanie jest sygnalizowane dwikiem, a wskanik LED (2)
miga na zielono w dlugich przedzialach czasowych.
Do ponownego polczenia z raz ju sparowanym urzdzeniem wystarczy tylko wyj sluchawki z etui. Sluchawki wtedy wlcz si automatycznie i nawi polczenie z urzdzeniem.
WLCZANIE I WYLCZANIE: W celu wlczenia wystarczy wyj sluchawki z etui ladujcego, ewentualnie wlczy sluchawki rcznie, naciskajc dlugo oba przyciski wielofunkcyjne.
Aby wylczy sluchawki, wystarczy wloy je do etui ladujcego. Wylcz si one automatycznie i odlcz si od urzdzenia. Prawidlowy sposób uloenia sluchawek w boksie jest sygnalizowany przez zapalenie si na czerwono wskanika (2). W przypadku naladowania sluchawek w 100%, wskanik ganie. Sluchawki wylczymy równie dlugim naciniciem obu przycisków wielofunkcyjnych, na ok. 6 s.
23

PRZYCISK WIELOFUNKCYJNY ­ PODSTAWOWA OBSLUGA Pojedyncze nacinicie dowolnego przycisku ­ odtwarzanie/pauza, odebranie/ zakoczenie rozmowy Podwójne nacinicie prawego przycisku ­ zwikszenie glonoci o jeden stopie Podwójne nacinicie lewego przycisku ­ zmniejszenie glonoci o jeden stopie Dlugie nacinicie prawego przycisku ­ nastpny utwór, odrzucenie rozmowy Dlugie nacinicie lewego przycisku ­ poprzedni utwór, odrzucenie rozmowy
LADOWANIE: W celu naladowania samego etui podlczamy kabel ladujcy do portu USB (5). W trakcie ladowania wskaniki (4) migaj, a po calkowitym naladowaniu gasn.
USTAWIENIA FABRYCZNE: Wkladamy obie sluchawki do etui oraz naciskamy i trzymamy oba przyciski wielofunkcyjne do momentu, kiedy wskanik mignie trzy razy na czerwono. Po wyjciu z boksu przywrócone s ustawienia fabryczne sluchawek.
24

SPECYFIKACJA Bluetooth: Obslugiwane profile Bluetooth: Stopie ochrony: Zasig transmisji: Czstotliwo: Czulo: Glonik: Czas odtwarzania: Pojemno baterii sluchawek: Pojemno baterii etui ladujcego:

5.0 HFP, HSP, A2DP, AVRCP IPX5 10 m 20 Hz ­ 15 kHz 94 dB ± 3 dB 6 mm do 6,5 godziny 70 mAh 500 mAh

25

SL
PAKET VSEBUJE: Slusalke Niceboy HIVE pods 2 Polnilno enoto Nadomestne nastavke za v usesa MicroUSB-B kabel Prirocnik OPIS IZDELKA 1. Vecnamenska tipka 2. LED dioda 3. Vhod za polnjenje 4. LED indikator polnjenja 5. Polnilni microUSB-B prikljucek
26

PRVI ZAGON IN ZDRUZEVANJE 1. Obe slusalki vzemite iz polnilne enote in snemite nalepke, ki varujejo
polnilne kontakte (3) na slusalkah. 2. Slusalki vklopite z dolgim pritiskom na vecnamensko tipko (1)
na obeh slusalkah. 3. Potem, ko zacne zeleno in rdece izmenicno utripati LED dioda (2), sta
slusalki pripravljeni za povezavo Bluetooth naprave. 4. Na svoji napravi odprite nastavitve Bluetooth in na seznamu dostopnih
naprav poiscite ,,Niceboy HIVE pods 2". 5. Na uspesno zdruzitev opozori zvocni signal in LED dioda (2) utripa
zeleno z dolgim intervalom.
Pri ponovnem povezovanju z ze zdruzeno napravo zadostuje, da slusalke samo vzamete iz polnilne enote. Avtomatsko se vklopijo in povezejo z napravo.
VKLOP IN IZKLOP: Za vklop zadostuje, da slusalke vzamete iz polnilne enote, po potrebi jih lahko vklopite rocno z dolgim pritiskom na obe vecnamenski tipki (1).
Za izklop zadostuje, da slusalke shranite v polnilno enoto. Sami se izklopita in se avtomatsko izkljucijo iz vase naprave. Slusalke so v enoti pravilno shranjene, ce se prizge rdeca LED dioda (2). Ce so slusalke napolnjene na 100 %, dioda ugasne. Slusalke izklopite tudi z dolgim pritiskom na obe vecnamenski tipki za cca. 6 s.
27

VECNAMENSKA TIPKA - OSNOVNO UPRAVLJANJE En pritisk na poljubno tipko - predvajanje/ustavitev, sprejem/konec klica Dvojni pritisk na desno tipko - povecanje glasnosti za eno stopnjo Dvojni pritisk na levo tipko - znizanje glasnosti za eno stopnjo Dolg pritisk na desno tipko - naslednja skladba, zavrnitev klica Dolg pritisk na levo tipko - prejsnja skladba, zavrnitev klica

POLNJENJE: Za polnjenje polnilne enote prikljucite polnilni kabel v USB vhod (5). Med polnjenjem utripajo diode (4), po popolni napolnitvi ugasnejo.

TOVARNISKE NASTAVITVE: Obe slusalki vstavite v polnilno enoto in obe vecnamenski tipki drzite, dokler dioda trikrat rdece ne utripne. Po odstranitvi iz polnilne enote so slusalke ponastavljene na tovarniske nastavitve.

SPECIFIKACIJE
Bluetooth: Podprti profili Bluetooth: Razred zascite: Doseg: Frekvenca: Obcutljivost: Zvocnik: Cas predvajanja: Zmogljivost baterije slusalk: Zmogljivost baterije polnilne enote:

5.0

HFP,HSP,A2DP,AVRCP

IPX5

10 m

20 Hz-15 kHz

94 db ± 3 dB

6 mm

do 6,5 ur

70 mAh

500 mAh

28

RO
CONTINUTUL PRODUSULUI: Castile Niceboy HIVE pods 2 Cutia de alimentare Extensii de schimb pentru urechi Cablu USB-B Manual DESCRIEREA PRODUSULUI 1. Buton multifunctional 2. Dioda LED 3. Intrare pentru alimentare 4. Indicatorul LED de alimentare 5. Portul de incarcare microUSB-B
29

PRIMA PORNIRE SI SINCRONIZAREA 1. Scoateti ambele casti din cutia de alimentare si dati jos folia care protejeaza
pin-urile de alimentare (3) ale castilor. 2. Porniti castile prin apasarea indelungata a butonului multifunctional (1)
pe ambele casti. 3. Castile se pornesc si sincronizeaza impreuna. Apoi, cand dioda LED (2)
incepe sa lumineze intermitent verde si rosu, castile sunt pregatite de conexiunea la dispozitivul Bluetooth. 4. Controlati setarile Bluetooth in dispozitivul dvs. si gasiti in lista device-urilor disponibile ,,Niceboy HIVE pods 2". 5. Conexiunea reusita este anuntata de atentionarea acustica si dioda LED (2) lumineaza verde in intervaluri lungi.
Pentru o alta conexiune cu un dispozitiv deja conectat, ajunge doar sa scoateti castile din cutie. Se pornesc automat si se conecteaza la dispozitiv.
DESCHIDEREA SI INCHIDEREA: Pentru deschidere ajunge sa scoateti castile din cutia de alimentare, eventual sa porniti castile prin apasarea indelungata a butoanelor multifunctionale (1).
Pentru inchidere ajunge sa introduceti castile in cutia de alimentare. Se inchid singure si se deconecteaza de la dispozitivele dvs. Castile sunt corect introduse in cutie cand dioda (2) se aprinde rosu. Cand castile sunt incarcate 100%, dioda se stinge. Castile se pot inchide si prin apasarea indelungata a ambelor butoane multifunctionale pentru cca. 6 sec.
30

BUTONUL MULTIFUNCTIONAL ­ SETARILE DE BAZA O apasare a oricarui buton ­ redare/pauza, acceptarea/incheierea convorbirii Apasarea dubla a butonului drept ­ cresterea volumului cu un grad Apasarea dubla a butonului stang ­ scaderea volumului cu un grad Apasarea indelungata a butonului drept ­ alta piesa, refuzarea convorbirii Apasarea indelungata a butonului stang ­ piesa anteriora, refuzarea convorbirii

INCARCAREA: Pentru incarcarea cutiei castilor separat, conectati cablul de alimentare la portul USB (5). Pe perioada alimentarii dioda (4) lumineaza intermitent, dupa incarcarea completa se sting.

SETARILE DE FABRICA: Introduceti ambele casti in cutie si tineti apasate ambele butoane multifunctionale pana cand dioda va lumina de trei ori rosu. Dupa scoatere din cutie sunt castile setate la setarile de fabrica.

SPECIFICATII
Bluetooth: Profile Bluetooth suportate: Nivel de acoperire: Distanta de transmisie: Frecventa: Sensibilitate: Difuzor: Capacitatea bateriilor castilor: Capacitatea cutiei de incarcare:

5.0

HFP, HSP, A2DP, AVRCP.

IPX5

10m

20Hz-15kHz

94db ± 3dB

6mm

70mAh

500mAh

31

RU
 :  Niceboy HIVE pods 2      micro USB-B    : 1.   2.   3.    4.     5.   micro USB-B
32

     : 1.         
     (3),   . 2.  ,     
  (1)   . 3.      (2)   
  ,      Bluetooth. 4.   Bluetooth      
   ,,Niceboy HIVE pods 2". 5.      , 
  (2)    .             ,        .
  :        .       ,        .         ,          .     ,    (2)  .      ,   .    ,      
33

   6 .
  ­ :      - /, /       ­          ­         ­  ,      ­  ,  
 :        USB- (5).      (4) ,     .
 :     ,         ,      .         .
34

:  Bluetooth:  Bluetooth:  :  :  : : :  :   :   :

5.0 HFP, HSP, A2DP, AVRCP IPX5  10  20  ­ 15  94  ± 3  6   6,5  70  500 

          .

35

Importer to EU: RTB media s.r.o., Pretlucka 16, Prague 10, 100 00, Czech Republic, ID: 294 16 876
Made in China.
36


Adobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign 16.1 (Macintosh)