Charnwood C-Four & C-Five Duo

Szybki Przewodnik

Konserwacja i Czyszczenie

Szyba: Czyścić wilgotną, a następnie suchą ściereczką. Trudne zabrudzenia usuwać środkiem do czyszczenia szyb kominkowych.

Płyta dopalająca górna i płyta dodatkowa: Zdemontować i oczyścić co najmniej raz w miesiącu. Usuwać popiół i sadzę.

Komin: Czyścić 4 razy w roku. Początkowy odcinek można czyścić z paleniska.

Serwisowanie: Piec powinien być sprawdzany raz w roku przez wykwalifikowaną osobę.

Rozpalanie Pieca i Kontrolowanie Procesu Spalania

Rozpalanie:

1. Położyć 2-3 suche, większe polana na spodzie paleniska. Zapewnić maksymalny dopływ powietrza i uchylić drzwiczki.
2. Ułożyć mały stos suchego drewna rozpałkowego w kształcie piramidy, z przestrzeniami między kawałkami. Dodać podpałkę i zapalić. Zapewnić maksymalny dopływ powietrza, zamknąć drzwiczki.
3. Gdy ogień jest w pełni rozpalony, zmniejszyć ustawienia do pozycji standardowej.

Paliwo: Można spalać drewno i paliwo mineralne. Nie wolno spalać: koksu naftowego, paliw płynnych, odpadów domowych, dużych brył węgla, miału węglowego, drewna wilgotnego lub niewysezonowanego.

Instrukcja Obsługi

Gratulujemy wyboru pieca C-Series Duo firmy Charnwood. Piec posiada aprobatę DEFRA, co pozwala na jego instalację i użytkowanie w rejonach o kontrolowanej emisji dymu. Należy ściśle przestrzegać zaleceń instrukcji. Przed pierwszym rozpaleniem upewnij się, że instalacja jest zgodna z instrukcją i przewód kominowy jest czysty.

Bezpieczeństwo: Piec nagrzewa się do wysokiej temperatury. Używaj rękawic ochronnych. Unikaj aerozoli w pobliżu pieca. Rozważ montaż barierki ochronnej, jeśli w pobliżu znajdują się dzieci lub osoby starsze. Piec nie jest przeznaczony do pracy ciągłej.

Wybór Opału

Paliwo mineralne: Używaj suchego, wysokiej jakości paliwa. W celu poprawy działania, zaleca się demontaż deflektora z ustalacza opału za pomocą klucza 10 mm.

Drewno: Stosuj tylko suche, dobrze wysezonowane drewno (ok. 20% wilgotności). Drewno liściaste jest preferowane nad iglastym. Optymalne przygotowanie drewna obejmuje cięcie, porąbanie i przechowywanie w suchym, wentylowanym miejscu przez 1-2 lata. Polana powinny mieć maksymalną długość 305 mm i średnicę 75 mm.

Zakazane paliwa: Koks naftowy, śmieci domowe, paliwa płynne.

Rozpalanie Pieca

Podczas pierwszego rozpalenia może pojawić się dym i zapach z powodu utwardzania się farby. Wietrz pomieszczenie. Przez pierwsze 2 godziny utrzymuj niski poziom ognia, aby umożliwić odparowanie wilgoci. Postępuj zgodnie z rysunkami. Zapewnij maksymalny dopływ powietrza podczas rozpalania. Uchylenie drzwiczek na kilka minut ułatwia cyrkulację powietrza i szybsze nagrzewanie. Po rozpaleniu dodaj mniejsze polana i zamknij drzwiczki, utrzymując dopływ powietrza otwarty. Reguluj dopływ powietrza, gdy piec osiągnie właściwą temperaturę.

Kontrolowanie Pracy Pieca: Intensywność spalania regulowana jest suwakiem dopływu powietrza (air control). Maksymalny dopływ powietrza jest potrzebny do rozpalania i intensywnego palenia, ale nie należy go utrzymywać zbyt długo. W normalnej pracy, suwak powinien być w pozycji standardowej, co zapewnia dopływ powietrza do szyby, utrzymując ją czystą.

Zaleca się montaż termometru Charnwood na rurze przyłączeniowej. Piec posiada ogranicznik Defra Stop, który zwiększa dopływ powietrza i redukuje dym.

Ustawienie suwaka paliwa: Dla drewna – maksymalnie do tyłu. Dla paliwa mineralnego – maksymalnie do przodu.

Pozostaw cienką warstwę popiołu na dnie paleniska podczas palenia drewnem.

Dokładanie Opału

Nie przeładowuj pieca. Układaj drewno równomiernie. Otwórz dopływ powietrza do maksimum podczas dokładania opału. Dodawaj drewno, gdy w palenisku są rozżarzone polana. Jeśli ogień przygasa, uchyl drzwiczki. Jeśli ogień zgasł, a są żary, najpierw użyj drewna rozpałkowego.

Zbyt długie polana mogą uszkodzić szybę. W strefach o ograniczonej emisji dymu, nie przekraczaj linii wyznaczonej przez otwory na tylnej ścianie.

Nie używaj pieca z otwartymi drzwiczkami.

Usuwanie Popiołu

Opróżniaj popielnik regularnie. Pozostaw około 1 cm popiołu na dnie paleniska przy paleniu drewnem. Szuflada jest łatwa do wysunięcia. Dostępny jest metalowy pojemnik na popiół jako akcesorium. Upewnij się, że popiół i piec są zimne przed czyszczeniem.

Palenie Powolne

Wymaga szczelnie zamkniętych drzwiczek. Aby ograniczyć smołę w kominie, przy paleniu drewnem w strefach o ograniczonej emisji dymu, otwórz dopływ powietrza na około 30 minut po dodaniu większych polan.

Utrzymanie i Konserwacja

Czyszczenie powierzchni: Czyść malowane powierzchnie wilgotną, niestrzępiącą się ściereczką, gdy piec jest zimny. Dostępna jest specjalna farba w sprayu.

Czyszczenie szyby: Szyba jest wykonana ze szkła odpornego na wysoką temperaturę. System kurtyny powietrznej wypala większość zanieczyszczeń. Do czyszczenia używaj wilgotnej, a następnie suchej ściereczki. Unikaj środków ściernych i aerozoli.

Gdy piec nie jest użytkowany: W okresie letnim pozostaw suwak air control otwarty i drzwiczki lekko uchylone, aby zapobiec kondensacji i korozji. Oczyść przyłącze kominowe i palenisko. Zabezpiecz wnętrze paleniska olejem (np. WD40). Przed ponownym rozpaleniem po przerwie, sprawdź drożność komina.

Uszczelki drzwiczek: Sprawdzaj stan uszczelek i wymieniaj w razie potrzeby.

Serwisowanie: Przegląd pieca powinien być wykonywany raz w roku przez wykwalifikowaną osobę. Sprawdź stan wewnętrznych elementów i uszczelek.

Czyszczenie Przyłącza Kominowego i Płyty Dopalającej Górnej

Utrzymuj przyłącze i płytę dopalającą w czystości. Czyść co najmniej raz w miesiącu. Płyta w C-Five Duo składa się z dwóch części, w C-Four Duo z jednej. Usuń płyty, oczyść je z sadzy i popiołu, a następnie zamontuj z powrotem. Usuń i oczyść deflektor stalowy nad płytami. Jeśli podłączenie jest z tyłu, deflektor należy usunąć całkowicie.

Czyszczenie Komina

Zaleca się czyszczenie komina co najmniej dwa razy w roku. Początkowy odcinek można czyścić z paleniska. Przed czyszczeniem usuń płyty dopalające i elementy wewnętrzne. Usuń sadzę z całego otworu kominowego, przyłącza i paleniska. Jeśli czyszczenie z paleniska jest niemożliwe, zainstaluj drzwiczki rewizyjne. Używaj odpowiednich szczotek stalowych.

Rozwiązywanie Problemów z Eksploatacją

Ogień nie chce się rozpalić: Sprawdź drożność kanałów powietrznych, przewodu kominowego, używane paliwo, dopływ powietrza do pomieszczenia, obecność wyciągów mechanicznych i ciąg kominowy.

Czarna szyba drzwiczek: Może być spowodowana wilgotnym drewnem, długimi polanami, niedostatecznym rozpaleniem, lub całkowitym zamknięciem dopływu powietrza. Kurtyna powietrzna pomaga utrzymać szybę czystą. Zapewnij prawidłowe rozpalanie i dopływ powietrza.

Zbyt intensywny, niekontrolowany proces spalania: Sprawdź szczelność drzwiczek, zamknięcie systemu air control, rodzaj paliwa oraz stan uszczelek.

Ulatnianie się Niebezpiecznych Gazów

Ryzyko jest znikome przy prawidłowej instalacji. Dym może pojawić się podczas dokładania opału lub usuwania popiołu. Długotrwałe zadymienie jest niebezpieczne. W przypadku zadymienia: otwórz okna i drzwi, zgaś ogień, usuń paliwo, sprawdź drożność komina. Nie rozpalaj ognia, dopóki przyczyna nie zostanie usunięta. Wezwij kominiarza.

Pożar Komina

Regularne czyszczenie zapobiega pożarom. W przypadku pożaru komina, odetnij dopływ powietrza zamykając system air control i drzwiczki. Nie otwieraj dopływu powietrza, dopóki ogień nie wygaśnie. W razie potrzeby wezwij straż pożarną. Po pożarze skonsultuj się z kominiarzem.

Czujnik Tlenku Węgla

Zaleca się instalację czujnika tlenku węgla w pomieszczeniu z piecem. W przypadku alarmu postępuj zgodnie z zaleceniami dotyczącymi niebezpiecznych gazów.

Jeśli Potrzebna Jest Dalsza Pomoc

W przypadku pytań dotyczących instalacji lub obsługi, skontaktuj się z instalatorem, sprzedawcą lub działem obsługi klienta Charnwood.

Instrukcja Instalacji

Rozpakowanie Urządzenia

Piec jest dostarczany na palecie. Odkręć wsporniki mocujące piec do palety. Drewnianą paletę można wykorzystać do rozpałki (uwaga na gwoździe).

Zasady Bezpieczeństwa Przy Instalacji Urządzenia

Przestrzegaj zasad bezpieczeństwa i higieny pracy. Niektóre materiały uszczelniające mogą być żrące. W przypadku kontaktu ze skórą, przemyj wodą. W przypadku kontaktu z azbestem, stosuj środki ochrony osobistej i postępuj zgodnie z przepisami.

Unikaj instalowania mechanicznych wyciągów powietrza w tym samym pomieszczeniu co piec. Zapewnij odpowiedni dopływ świeżego powietrza do pieca. Zabezpiecz otwór doprowadzający powietrze przed opadami i zanieczyszczeniami.

Piec wymaga oddzielnego przewodu kominowego i nie jest przeznaczony do pracy ciągłej. Instalacja musi być zgodna z polskimi normami, przepisami przeciwpożarowymi i budowlanymi.

Detektor Tlenku Węgla

Zaleca się instalację detektora tlenku węgla. Prawidłowa instalacja pieca i regularne przeglądy instalacji kominowej są kluczowe dla bezpieczeństwa.

Opis Techniczny

Tabela przedstawiająca dane techniczne dla C-Four Duo i C-Five Duo, w tym rodzaj paliwa, moc nominalną, wymiary, parametry emisji, temperaturę spalin, sprawność, minimalne odległości od materiałów łatwopalnych.

Dokument wspomina również o spełnieniu wymagań BStV dla miasta Monachium i Ratyzbony, FBSTVO dla Aachen i Düsseldorf, oraz 1. i 2. poziom 1. BlmSchV dla Niemiec.

Komin

Przewód kominowy powinien mieć pionową wysokość co najmniej 4 metry. Minimalny ciąg kominowy powinien wynosić 12 Pa. Minimalna średnica wewnętrzna przewodu kominowego nie powinna być mniejsza niż 125 mm dla pieców C-Four i C-Five Duo.

Przed instalacją sprawdź i oczyść istniejący przewód kominowy. Upewnij się, że jest szczelny i w dobrym stanie. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z kominiarzem. Używaj atestowanych materiałów uszczelniających.

Właściciel budynku musi posiadać aktualne zaświadczenie kominiarskie. Projektowanie i budowa komina muszą być zgodne z normą PN-EN 15287-1:2007 i przepisami prawa budowlanego. W przypadku zbyt silnego ciągu, zainstaluj stabilizator ciągu.

Zabezpieczenie Posadzki i Materiałów Łatwopalnych w Otoczeniu Pieca

Podłoga przed piecem musi być zabezpieczona materiałem niepalnym. Zachowaj minimalne odległości od materiałów łatwopalnych zgodnie z przepisami i specyfikacją techniczną. Piec musi stać na stabilnym podłożu. Nie stawiaj go na drewnianej lub łatwopalnej podłodze. Zabezpiecz podłogę materiałem niepalnym na odległość co najmniej 225 mm z przodu i 150 mm po bokach pieca. Zapewnij odpowiednią cyrkulację powietrza wokół pieca (min. 150 mm po bokach, 300 mm nad piecem). Zachowaj odległości od drewnianych elementów konstrukcyjnych (np. belek) zgodnie z zaleceniami.

Podłączenie Urządzenia do Przewodu Kominowego

Piece C-Four Duo i C-Five Duo powinny być podłączone do przewodu kominowego rurą o średnicy 125 mm. W przypadku rury dwuściennej, izoluj króciec przyłączeniowy. Rysunki (Rys. 3-7) pokazują różne sposoby podłączenia.

Poziome odcinki przyłączeniowe powinny być jak najkrótsze.

Piec jest dostarczany z zaślepką wylotu spalin. Użyj dostarczonej taśmy samoprzylepnej do uszczelnienia połączeń. Upewnij się, że wszystkie połączenia kominowe są dobrze uszczelnione.

Drzwiczki Rewizyjne

Drzwiczki rewizyjne mogą być potrzebne do czyszczenia komina z sadzy, szczególnie przy podłączeniu do tylnego wylotu spalin.

Sprawdź Zanim Rozpalisz

Przed pierwszym rozpaleniem upewnij się, że płyty dopalające są zamontowane, a ustalacz opału i drzwiczki działają prawidłowo.

Oddanie Urządzenia do Użytku

Po instalacji poczekaj na utwardzenie materiałów uszczelniających (zapytaj instalatora). Przed pierwszym rozpaleniem sprawdź szczelność wszystkich połączeń kominowych. Przekaż instrukcję obsługi użytkownikowi.

Płyta Grzewcza do Gotowania

Opcjonalnie można zamontować płytę grzewczą Charnwood (010/AP150S) dla modeli C-Four i C-Five Duo. Płyta jest montowana na górze pieca. W przypadku montażu płyty grzewczej, podłączenie do przewodu kominowego musi być wykonane od tyłu pieca.

Wymiary Pieca C Four Duo (MM)

Wymiary Pieca C Five Duo (MM)

Lista Części Zamiennych C Four Duo

* Elementy oznaczone gwiazdką (*) nie są pokazane na rysunku.

# Elementy oznaczone kratką (#) wymagają określenia koloru podczas zamawiania części.

Aby zamówić część zamienną, należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia i podać: model urządzenia, numer części oraz jej nazwę. W razie wątpliwości prosimy o kontakt z producentem.

Lista Części Zamiennych C Five Duo

* Elementy oznaczone gwiazdką (*) nie są pokazane na rysunku.

# Elementy oznaczone kratką (#) wymagają określenia koloru podczas zamawiania części.

Aby zamówić część zamienną, należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia i podać: model urządzenia, numer części oraz jej nazwę. W razie wątpliwości prosimy o kontakt z producentem.

Certyfikat

Dokument potwierdza zgodność z normą EN13240:2001 dla ogrzewaczy pomieszczeń na paliwo stałe. Zawiera dane techniczne dla modeli C-Four Duo i C-Five Duo, w tym numer certyfikatu, rodzaj paliwa, moc nominalną, wielkość emisji, temperaturę spalin, sprawność oraz minimalne odległości od materiałów łatwopalnych.

Dokument wspomina również o spełnieniu wymagań BStV dla miasta Monachium i Ratyzbony, FBSTVO dla Aachen i Düsseldorf, oraz 1. i 2. poziom 1. BlmSchV dla Niemiec.

Informacje o Produkcie (ErP)

Dane dotyczące efektywności energetycznej dla różnych modeli pieców Charnwood, w tym moc cieplna i sezonowa efektywność energetyczna.

Dane Kontaktowe

Charnwood

BISHOPS WAY, NEWPORT, ISLE OF WIGHT PO30 5WS, UNITED KINGDOM

TEL. +44 (0) 1983 537777 • FAX. +44 (0) 1983 537788 • WWW.CHARNWOOD.COM

A Division of A.J. Wells & Sons Limited Registered In England No. 03809371