World Leader in Studio Monitors - Genelec.com
Instruction Manual for GENELEC models including: 1237A Smart Active Monitors, 1237A, Smart Active Monitors, Active Monitors, Monitors
File Info : application/pdf, 16 Pages, 2.37MB
DocumentDocument1237A and 1238A
Operating Manual
Genelec 1237A and 1238A Smart Active Monitors
Genelec 1237A and 1238A Operating Manual
Introduction
Congratulations and a thank-you for the purchase of this Genelec Smart Active Monitoring (SAM) Series DSP monitor loudspeaker.
This product should be set up using the fully automatic process in the Genelec Loudspeaker Manager GLMTM software. There are no setup controls on the amplifier panel.
This manual describes the basic setup of the monitor for use with the GLM software, as well as use in the Stand-alone mode without the GLM software in use or permanently connected for computer control.
Each monitor is supplied with a mains cable, one GLM control network cable, and an operating manual.
System
The Genelec 1237A and 1238A are three-way monitoring systems for medium sized control rooms. They perform well as free-standing monitors as well as flush-mounted in control room walls. They are suited for recording, film and video post-production, broadcast monitoring as well as for mastering.
The unique Directivity Control WaveguideTM (DCWTM) technology by Genelec provides excellent stereo imaging and neutral frequency response even in difficult acoustics.
With program material at a 2 meter listening distance, the fast low distortion amplifiers drive a stereo system to peak sound levels in excess of 122 dB SPL (1237A) or 124 dB SPL (1238A).
The 1237A and 1238A are fully compatible with Genelec Loudspeaker Manager GLMTM and proprietary Genelec control network. They can be used with 8200-series SAM monitors and 7200-series SAM subwoofers in the same network.
Drivers and Cabinet Construction
The 1238A reproduces low frequencies with a 385 mm (15 in) woofer in a 110 litre bass reflex enclosure. The 1237A features a 305 mm (12 in) woofer in a 65 litre bass reflex enclosure. Both monitors use the same proprietary 130 mm (5 in) direct radiating midrange driver, and a 25 mm (1 in) metal dome tweeter, both acoustically loaded by the pro-
prietary Directivity Control Waveguide. All drivers are magnetically shielded.
Amplifiers and Signal Processing
The 1237A and 1238A use the RAM-L amplifier unit. The RAM-L is mounted with vibration absorbers in the rear of the monitor enclosure, and can also be detached and mounted to a 19 inch rack. Digital signal processing in the RAM-L amplifier unit is done with high precision algorithms, and includes driver and amplifier overload protection. The room response compensations include highly flexible parametric filters, level alignment, and acoustic delay compensation. These allow accurate matching to all console output sections and room acoustics.
Mounting Considerations
Place monitors so that their acoustic axes are aimed towards the listening position (see Figures 1 and 2). Place monitors with left-right symmetry and at an equal distance from the listening position. Acoustic reflections from objects close to monitors and the listening position can cause colouration and blurring of the sound image. Symmetrical positioning of reflective objects maintains good stereo imaging. When soffit (flush) mounting, the wall surface should extend to the monitor, forming a continuous surface.
Minimum Clearances
The minimum clearance is 5 cm (2 in) behind, above and on both sides of the monitor, when the RAM-L amplifier is mounted on the enclosure. The ambient temperature around the amplifier must not exceed 35 degrees Celsius (95°F). When soffit mounting, sufficient ventilation should be a arranged behind the monitor. This may require forced ventilation around the RAM-L amplifier.
When the RAM-L amplifier is mounted in a 19 in rack, the minimum free space is 1U both above and below the amplifier and both sides of the amplifier fully open to enable free movement of air. Use the included rack mount front plate to ensure sufficient space above and below the amplifier.
When the RAM-L is mounted on a table, shelf or similar solid surface, there must be a
free space of at least 250 mm (10 in) above and 10 cm (4 in) on both sides of the amplifier. Free air flow must be possible in the front side of the amplifier.
Set-up and Use
Monitor calibration and setup
The 1237A and 1238A are set up using the GLM software. The setup is fast and consists of the following steps:
1. Run a CAT5 (RJ45) cable from the monitor control network to the next monitor.
2. Run the final cable to control network input of the GLM Adapter device.
3. Connect the GLM Adapter device to your computer USB connector. The cable is a part of the GLM User Kit.
4. Place the Genelec measurement microphone at the listening location of the engineer, on a stand, with the microphone pointing upwards and the microphone top at the height of the engineers ear in normal working position. The microphone is a part of the GLM User Kit.
5. Run the microphone cable to the microphone input in the GLM Adapter device.
6. Download GLM software at the Genelec web site (www.genelec.com). Install the GLM software.
7. Follow the GLM software instructions to measure and set up your monitors.
8. If you plan to not use a computer for controlling the monitors, use the GLM software to write the setting into the monitors ("Store the Settings").
Recommendations for AES/EBU Audio
For a digital input signal of 30 dB FS, the 1237A and 1238A monitors will produce a 100 dB sound level (SPL) at 1 meter distance, in free space. The sensitivity of the monitor system is set using the GLM software.
It is advantageous to keep the maximum incoming digital audio signal level high, near to 0 dBFS. It may be useful to lower the internal GLM level control. This enables maintaining high digital resolution in the digital source.
Single-wire mode of AES/EBU is the
C L
300
R 1000 - 1200
LS
RS
1237A 1238A
H1 mm (in) 540 (21 1/4 in) 650 (25 5/8 in)
W1 mm (in) 200 (7 7/8 in) 240 (9 1/2 in)
H2 mm (in) 230 (9 1/16 in) 282 (11 1/8 in)
W2 mm (in) 170 (6 11/16 in) 202 (7 15/16 in)
Figure 1. The location of the acoustic axis.
Figure 2. Recommended placement and alignment of monitors in a 5-channel system (ITU-R BS.775-1)
GLM NETWORK
GLM NETWORK MICROPHONE
USB
GLM NETWORK
LISTENING POSITION
Figure 3. GLM network cabling
default and the older dual-wire mode is automatically detected if used at the source.
The standard AES/EBU cable carries two channels of audio, called A and B. As a default, both A and B subchannels are reproduced by the monitor. GLM software is used to set up the monitor to specific channel assignments.
RAM-L Amplifier Power Button
The power button in the middle of the RAM-L amplifier front panel controls several functions.
A short press of the power button turns RAM-L on or off. Turning on, the power button light flashes rapidly, and lights on steadily when the turn-on has been completed.
Testing modes are explained later in this manual.
Setting ISSTM
The Intelligent Signal Sensing (ISS) puts the monitor to a power-saving stand-by mode automatically. The factory setting for ISS is "OFF." The ISS can be activated using the GLM software (see Figure 5). When ISS is active, if no audio signal is sensed during the selected time, the monitor powers down. The monitor will power up again once a signal is detected. The ISS setting is applied to all ISS-enabled monitors in the currently selected Setup.
Connections
"MAINS INPUT" Connector Connect to the mains supply.
"DIGITAL IN AES/EBU" Connector The monitor defaults to reproducing an
analog input signal. The digital audio AES/ EBU input is selected automatically when a valid digital audio signal is presented. Use GLM software to define the AES/EBU subframe to monitor.
"DIGITAL THRU AES/EBU" Connector This output carries an unaltered copy of the digital audio signal and can be used for daisy-chaining the signal up to three additional SAM monitors or subwoofers.
"ANALOG IN" Connector The maximum input level of the analog input is +25.0 dBu. The analog input must not be overloaded, otherwise distortion will result. When the maximum input is exceeded, the enclosure front panel light turns red, indicating the overload.
The sensitivity of the monitor system is set using the GLM software. Coming from the factory, the analog input is set to the highest sensitivity, resulting in a sound output of 100 dB SPL for a -6 dBu analog input signal.
"CONTROL NETWORK" Connectors The RJ-45 sockets connect the monitor to the proprietary Genelec Loudspeaker ManagerTM (GLMTM) network. Do not connect to Ethernet LAN.
"Loudspeaker Connectors" Group These connectors are used when the RAM-L amplifier is mounted separately in an equipment rack.
1. "LED" Connector This RJ-45 socket is a connection for
the front panel warning LED. 2. "Woofer" Connector
A standard four-pole Speakon cable connects to the woofer. 3. M i d r a n g e / Tw e e t e r " C o n n e c t o r A standard four-pole Speakon cable connects to the the midrange and tweeter.
Front Panel Light Functions
Green light on the DCW panel of a 1237A or 1238A enclosure indicates normal operation. A yellow light indicates certain activities when the GLM control software is used. The light turns red in an overload condition. The overload light (red) is activated by several events:
1. Exceeding the maximum input of the analog input
2. Reaching close to the digital input maximum (high likelihood of digital clipping)
3. Overload of drivers or amplifier, or clipping in the power amplifier
4. An error detected in the AES/EBU audio data
If a red warning light appears on the monitor enclosure, turn the source level down. Ensure that there are no bit errors in the AES/EBU digital audio data transmission.
Mounting RAM-L Amplifier in a 19 Inch Rack
The RAM-L amplifier can be removed from the enclosure and installed in a standard 19 inch rack. The rack mount components (front plate, brackets, screws) are included with the monitor.
Preparation for rack mount is done with the following process:
1. Remove all signal cables and the mains cable from the amplifier.
2. Remove the two screws attaching the amplifier to the vibration isolating mounts at the left top and bottom.
3. Pull out the left side of the amplifier (see figure 6).
4. Detach the flat cable from the enclosure.
5. Undo the two screws on the right side isolating mounts. Remove the amplifier.
6. Remove the cover of the flat cable connector (see figure 7)
7. Pull out (detach) the flat cable from the amplifier unit.
ANALOG AUDIO INPUT
DIGITAL THRU CONNECTOR
LOUDSPEAKER CONNECTORS (ONLY USED WHEN THE AMPLIFIER IS MOUNTED SEPARATELY IN A RACK)
ANALOG IN
1 GND
2 3
+-
2 3 1 IN 1 3 2 THRU
LOUDSPEAKER CONNECTORS
LED CONNECTOR
WOOFER
MIDRANGE / TWEETER
DIGITAL IN DIGITAL THRU
AES/EBU
AES/EBU
www.genelec.com MADE IN FINLAND
CONTROL NETWORK CONNECT ONLY TO GENELEC NETWORK.
DIRECT LOUDSPEAKER
CONNECTOR
CONSULT OPERATING MANUAL BEFORE OPENING !
DIGITAL AUDIO INPUT
CONTROL NETWORK CONNECTORS
Figure 4. Connector panel of the RAM-L amplifier.
SERIAL NUMBER
MAINS INPUT 50 / 60 Hz 750 W 100 - 230 V~ RAM-L AMPLIFIER
MODULE
MAINS CONNECTOR
Figure 5. Selecting ISS setting.
8. Reattach the cover of the flat cable connector.
9. Remove the front mounting ears (see figure 8).
10. Attach two angled rack mount brackets (included). Attach the front plate (included) (see figures 9 and 10).
11. Attach the amplifier to a 19 inch rack. 12. Remove the plastic cover from the RJ45
connector. Attach two Speakon cables, and one RJ45 cable (LED CONNECTOR) between the amplifier and the cabinet. 13. Attach signal cables and the mains cable.
Flush Mounting the Monitor Enclosure
Flush mounting offers acoustical benefits. No cabinet edge diffraction will occur. Low frequency reflections from the wall behind the monitor can be avoided. The monitor's acoustical axis (Figure 1) should point to the seated listening position. The wall in which the monitors are mounted should be stiff and
Cable gauge 2.0 mm2 (14 AWG) 3.3 mm2 (12 AWG) 5.3 mm2 (10 AWG)
Max. length 30 m (100 ft) 40 m (130 ft) 60 m (200 ft)
Table 1. Recommended cable thicknesses for different lengths of signal cable
heavy. The monitors should not be mounted too high (maximum tilt angle < 15 degrees).
A space 50 to 100 mm (2 to 4") wide can be left around the monitor but this space should be covered with a panel in the front. Leave a gap of 5 to 10 mm (¼ to ½") between the monitor and the panel. Fill this gap with a soft rubber gasket (see figure 14). The monitor should be mounted on vibration isolators. The resonant frequency of movement for the mounted monitor should be between 2 to 8 Hz.
An empty cavity in the wall should be filled with absorbent mineral wool or foam plastic. A wooden wall structure must be heavily braced (see figure 11). In a solid (e.g. con-
Figure 9. Attach the angled rack mount ears.
Figure 6. Pull out the left side of the amplifier and detach the flat cable from the enclosure.
Figure 10. Attach the front plate.
Figure 7. Remove the flat cable cover plate and detach the flat cable connector. Reattach the cover plate.
Figure 8. Remove the front mounting ears.
crete) wall structure, the space around the cabinet should be filled with absorbent mineral wool or sand bags (see Figure 12).
Ensure that the cabinet is flush with the surface of the wall. If a decorative cloth frame is used the edges adjacent to the monitors must be less than 20 mm (3/4 in) deep. The cloth must be acoustically transparent. Genelec-approved cloth grilles are available.
Testing Mode
Once on, when the power button is pressed for a long time, the RAM-L enters a mode for system testing. This special mode is intended for system debugging and testing. When the RAM-L is turned off, the special mode is reset. Upon restarting the RAM-L the current standard settings stored by GLM software are restored.
Test mode selection blinks the power button light (see Table 2). A special mode is activated by a long press on the power button. In a special mode the power button light remains on but blinks off 1-4 times indicating the mode currently selected.
The testing modes are not intended for continued operation. Use GLM software to set up permanent settings for 1237A and 1238A.
Safety Considerations
The 1237A and 1238A have been designed in accordance with international safety standards. To ensure continued safe operation and to maintain the monitor under safe operating conditions, the following warnings and precautions must be observed:
1. Servicing and adjustment must only be performed by qualified service personnel. The monitor enclosure or the amplifier enclosure must not be opened.
2. Do not use this product with a mains cable with no protective earth conductor, or a mains connection without the protective earth contact, as this may lead to personal injury.
3. To prevent fire or electric shock, do not expose the unit to water or moisture.
4. Do not place any objects filled with liquid, such as vases or water pipes on the monitor or near it.
5. Note that the amplifier is not completely disconnected from the AC mains service unless the mains power cord is removed from the amplifier or the mains outlet.
6. Free flow of air behind the monitor is
HEAVY WOODEN WALL
ABSORBING
MATERIAL
CONCRETE WALL
SAND
BAGS
MULTI-LAYERED WALL
(WOOD, CONCRETE,
BRICKS)
AMPLIFIER
REMOVED
FROM
ENCLOSURE
CONCRETE
STRUCTURE
AMPLIFIER
REMOVED
FROM ENCLOSURE
VIBRATION
ISOLATORS
f ~ 2-8 Hz
Figure 11. Flush mounting the monitorin a wall constructed of wood
AMPLIFIER
REMOVED
FROM ENCLOSURE
VIBRATION
ISOLATORS
f ~ 2-8 Hz
Figure 12. Flush mounting the monitor in a wall constructed of concrete
VIBRATION
ISOLATORS
f ~ 2-8 Hz
Figure 13. Flush mounting the monitor in a wall constructed of a combination of materials.
Button press
Function
Notes
Short press
Power on, power off
Long press
Enter special mode, exit special Press longer than 5 seconds mode
Special mode: one short press
Mode 1: AES/EBU channel A selected, room-related calibration in use
Power button light blinks once every few seconds
Short press advances
Mode 2: AES/EBU channel B selected, room-related calibration in use
Power button light blinks twice every few seconds
Short press advances
Mode 3: AES/EBU channel A selected, factory calibration in use
Power button light blinks three times every few seconds
Short press advances
Mode 4: AES/EBU channel B selected, factory calibration in use
Power button blinks four times every few seconds
Special selection: long press
Once a special mode 1-4 has been selected, a long press selects the special mode
Press longer than 5 seconds; the RAM-L selects the special mode and starts playing. To exit the special mode turn off the amplifier.
Special mode: no press for 60 seconds
RAM-L exits the special mode and turns off
Automatically happens if user does not press the power button
Table 2. Power button actions to activate testing modes
necessary to maintain sufficient cooling. Do not obstruct airflow around the monitors.
WARNING! The Genelec 1237A and 1238A monitors are capable of producing sound pressure levels in excess of 85 dB, which may cause permanent hearing damage.
Maintenance
No user serviceable parts are to be found within the monitor enclosure or the RAM-L amplifier unit. Any maintenance or repair of the monitor should only be undertaken by qualified service personnel.
SPEAKER
RUBBER GASKET
(5-10 mm / ¼
-
½"
)
WALL
FACING PANEL
FIXED TO THE WALL
(50-100 mm / 2-4")
Figure 14. Covering the gap between the wall and the monitor cabinet.
Guarantee
Genelec 1237A and 1238A are supplied with a two year guarantee against manufacturing faults or defects that might alter the performance of the monitors. Refer to supplier for full sales and guarantee terms.
Accessories
A wide selection of accessories is available for Genelec monitors. Consult the Accessories Catalogue on www.genelec.com or your local distributor/dealer for up-to-date information.
Compliance to FCC Rules
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Genelec Oy 1237A 95
90 d B r 85 A 80
75
70
65
60
55
50
(dBr) vs freq (Hz) 31 Mar 14
0°
15°
30° 45° 60°
20
50 100 200
500 1k
2k
5k 10k 20k Hz
Figure 15. The upper curve group shows the horizontal directivity characteristics of the 1237A in its vertical configuration measured at 2 m. The lower curve is a 1/6 octave smoothed power response.
Genelec Oy 1238A 95
90 d B r 85 A 80
75
70
65
60
55
50
(dBr) vs freq (Hz) 31 Mar 14
0°
15°
30° 45° 60°
20
50 100 200
500 1k
2k
5k 10k 20k Hz
Figure 16. The upper curve group shows the horizontal directivity characteristics of the 1238A in its vertical configuration measured at 2 m. The lower curve is a 1/6 octave smoothed power response.
Figure 17. 1237A horizontal directivity plot.
Figure 18. 1238A horizontal directivity plot.
Figure 19. 1237A vertical directivity plot.
Figure 20. 1238A vertical directivity plot.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
1. Reorient or relocate the receiving antenna. 2. Increase the separation between the equip-
ment and receiver. 3. Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected. 4. Consult the dealer or an experienced radio/
TV technician for help.
Modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment under FCC rules.
1237A and 1238A Operating Manual
SYSTEM SPECIFICATIONS
1237A
1238A
Lower cut-off frequency, 3 dB Upper cut-off frequency, 3 dB
< 35 Hz > 21 kHz
< 33 Hz > 21 kHz
Accuracy of frequency response, 37 Hz 20 kHz ± 2.5 dB
35 Hz 20 kHz
Maximum short term sine wave acoustic output on axis in half space, averaged from 100 Hz to 3 kHz @ 1 m
> 118 dB SPL
> 121 dB SPL
Maximum long term RMS acoustic output in the same conditions with IEC weighted noise (limited by driver protection circuit) @ 1 m
> 112 dB SPL
> 116 dB SPL
Maximum peak acoustic output per pair in a listening room with music material @ 2 m
> 122 dB
> 124 dB
Self generated noise level in free space at 1 m on axis (Aweighted)
< 10 dB
< 10 dB
Harmonic distortion at 95 dB SPL at 1 m on axis
Freq: 50...200 Hz > 200 Hz
< 3 % < 0.5 %
< 1 % < 0.5 %
Drivers Bass Midrange Treble
All drivers are magnetically shielded
305 mm (12 in) cone 125 mm (5 in) cone 25 mm (1 in) metal dome
385 mm (15 in) cone 125 mm (5 in) cone 25 mm (1 in) metal dome
Weight
42 kg (93 lb)
(monitor with integrated amplifier)
57 kg (126 lb)
Weight (monitor with amplifier removed)
Amplifier weight
Dimensions (monitor enclosure)
Height Width Depth
36 kg (80 lb)
51 kg (113 lb)
6 kg (13 lb)
680 mm (263/4 in) 400 mm (153/4 in) 380 mm (15 in)
810 mm (32 in) 480 mm (19 in) 420 mm (161/2 in)
Amplifier dimensions (in rack mount configuration)
Height (front panel)
Height (amplifier casing) Width (front panel)
Width (amplifier casing) Depth
3U 132 mm (53/6 in) 80 mm (31/8 in)
483 mm (19 in) 425 mm (163/4 in) 252 mm (915/16 in)
AMPLIFIER SECTION
Bass amplifier short term output power Midrange amplifier short term output power Treble amplifier short term output power
1237A
1238A 500 W 250 W 200 W
Long term output power is limited by driver protection circuitry
Amplifier system THD at nominal output
Signal to Noise ratio, referred to full output
Bass Midrange Treble
Mains voltage
Power consumption Standby Idle Full output
< 0.01 %
>115 dB >115 dB >115 dB 100-240 VAC, 50/60 Hz
<0.5 W 25 W 750 W
SIGNAL PROCESSING SECTION
1237A
Analog signal input connector XLR female, balanced 10 kOhm
1238A
pin 1 gnd pin 2 non-inverting,
pin 3 inverting
Maximum analog input signal Analog input sensitivity (100 dB SPL at 1 m) Analog input gain selection
Digital signal input connector XLR female 110 Ohm
+25.0 dBu -6 dBu
0, +6, +12, +18 dB AES/EBU Single Wire or Dual Wire
Digital signal output / Thru connector XLR male 110 Ohm Digital audio input
Word length Sample rate Digital input sensitivity (100 dB SPL at 1 m ) Digital input gain selection
Control network Type Connection
Crossover frequency Bass/Mid Mid/Treble
GLMTM software frequency response adjustment
Notch filters Shelving filters
System calibration
AES/EBU Single Wire or Dual Wire
16 - 24 bits 32 - 192 kHz
-30 dBFS
0, +6, +12, +18 dB
Proprietary GLMTM network 2 RJ45, CAT5 cables
450 Hz 3.0 kHz
420 Hz 3.0 kHz
4 LF and 2 HF 2 LF and 2 HF
Genelec GLM AutoCalTM
Genelec Document D0114R001b Copyright Genelec Oy 7.2021. All data subject to change without prior notice
International enquiries: Genelec, Olvitie 5 FIN-74100, Iisalmi, Finland Phone +358 17 83881 Fax +358 17 812 267 Email genelec@genelec.com
In the U.S. please contact: Genelec, Inc., 7 Tech Circle Natick, MA 01760, USA Phone +1 508 652 0900 Fax +1 508 652 0909 Email genelec.usa@genelec.com
www.genelec.com
In China please contact: Beijing Genelec Audio Co.Ltd Room 101, 1st floor Building 71 B33, Universal Business Park No. 10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District Beijing, China Phone +86 (10) 5823 2014 Post code: 100015 Email genelec.china@genelec.com
Genelec 1237A and 1238A
Genelec SAMTM
GLMTM
GLM GLM
1 1 GLM
1237A 1238A
DCWTM
2 1237A 1238A 122 dB SPL1237A 124 dB SPL1238A
1237A 1238A GLMTM 8200 7200
1238A 110 385 15 1237A 65 305 12 130 5 25 1
1237A 1238A RAM-L R AM-L 19 RAM-L
1 2
RAM-L 5 2 35 95 RAM-L
RAM-L 19 1U
RAM-L 25 10 10 4
1237A 1238A GLM
1. 5 RJ45
2. GLM
3. GLM USB GLM USB
4. GLM
5. GLM
6. www.genelec.cn " > GLM " GLM
7.
8. GLM "Group Preset| Store to Loudspeakers"
AES/EBU
1237A 1238A -30 dBFS 1 100 dB GLM
0 dBFS GLM
single-wire dual-mode
AES/EBU A B A B GLM
C L
300
R 1000 - 1200
1237A 1238A
H1 () 540 (21 1/4 ) 650 (25 5/8 )
1.
W1 () 200 (7 7/8 ) 240 (9 1/2 )
H2 () 230 (9 1/16 ) 282 (11 1/8 )
W2 () 170 (6 11/16 ) 202 (7 15/16 )
LS
RS
2. ITU-R BS.775-1
3. GLM
RAM-L
RAM-L
RAM-L
ISSTM
ISSTM GLM 5
ISS
MAINS INPUT
DIGITAL IN AES/EBU
AES/ EBU GLM
AES/EBU A B
DIGITAL THRU AES/EBU
SAM
ANALOG IN
+25 dBu
GLM -6 dBu 1 100 dB SPL
GLM CONTROL NETWORK
RJ45 GLM
RAM-L
1. LED RJ45
2. Woofer Speakon
3. /Midrange/Tweeter Speakon
1237A 1238A GLM
1.
2.
3.
4. AES/EBU
AES/EBU
4. RAM-L
RAM-L 19
RAM-L 19
1.
2.
3. 6
4.
5.
6. 7
7.
8.
5. ISS
9. 8
10. L 9 10
11. 19
12. Speakon LED
13.
1 15
2.0 (14 AWG) 3.3 (12 AWG) 5.3 (10 AWG)
30 (100 ) 40 (130 ) 60 (200 )
1.
50-100 2-4 5-10 ¼ -½ 14 2-8 Hz
11 12
20 3/4
9. L
6.
7.
8.
10.
RAM-L RAM-L RAM-L GLM
2 1-4
GLM 1237A 1238A
1237A 1238A
·
·
·
·
·
·
1237A 1238A 85dB
RAM-L
11.
12.
13.
5
1 AES/EBU 1 A
2 AES/EBU 2 B
3 AES/EBU 3 A
4 AES/EBU 4 B
60
RAM-L
5 RAM-L
2.
1237A 1238A 2 5 www.genelec.cn " > "
www.genelec.cn Genelec Accessories Catalogue
14.
FCC
FCC 15
1.
2.
B FCC 15 :
Genelec Oy 1237A 95
90 d B r 85 A 80
75
70
65
60
55
50
20
50 100 200
(dBr) vs freq (Hz) 31 Mar 14
0°
15°
30° 45° 60°
500 1k
2k
5k 10k 20k Hz
15. 1237A 2 1/6
Genelec Oy 1238A 95
90 d B r 85 A 80
75
70
65
60
55
50
20
50 100 200
(dBr) vs freq (Hz) 31 Mar 14
0°
15°
30° 45° 60°
500 1k
2k
5k 10k 20k Hz
16. 1238A 2 1/6
17. 1237A
18. 1238A
19. 1237A
20. 1238A
1.
2.
3.
4. /
FCC
1237A
, 3 dB
< 35 Hz
, 3 dB
, ± 2.5 dB
100 Hz - 3k Hz @1
> 21 kHz 37 Hz 20 kHz > 118 dB SPL
IEC RMS
@1
> 112 dB SPL
> 122 dB 2
@1 < 10 dB (A )
@95 dB SPL @1
50200 Hz > 200 Hz
< 3 % < 0.5 %
305 12 125 5 25 1
1238A < 33 Hz > 21 kHz 35 Hz 20 kHz > 121 dB SPL
> 116 dB SPL
> 124 dB
< 10 dB
< 1 % < 0.5 %
385 15 125 5 25 1
)
42 93
57 126
36 80
51 113
6 13
680 26¾ 400 15¾ 380 15
810 32 480 19 420 16½
3U 132 5³/ 80 3 483 19
425 16¾ 252 9¹/
1237A
1238A 500 250 200
< 0.01 %
>115 dB >115 dB >115 dB 100-240 50/60 Hz
< 0.5 25 750
XLR 10k
1237A
1238A
1 2 3
100 dB SPL 1
XLR 110
+25.0 dBu -6 dBu
0, +6, +12, +18 dB AES/EBU
XLR 110
100 dB SPL 1
/ /
GLMTM
AES/EBU
16 - 24 bits 32 - 192 kHz
-30 dBFS
0, +6, +12, +18 dB
GLMTM 2 5 RJ45
450 Hz 3.0 kHz
420 Hz 3.0 kHz
4 2 2 2
GLM
1237A and 1238A
Genelec D0114R001a © 6.2014 Genelec Oy
www.genelec.cn
10 B33 - 101 400 700 1978 GENELEC Email genelec.china@genelec.com