INSTALLATION NOTE MANUAL
製品説明書
Model No.: TF3001 / TF3001WHT
Series No.: YL-2208A
NOTE: The difference in appearance between mount will not affect the assembly and usage.
ご注意: プレートのタイプは違うことがありますが、使用と取付ることには影響がないです。
THANK YOU FOR PURCHASING
SERVICE CARD
We strive to make sure each furniture you received is perfect, all parts and hardware in the parts list are included in your package. However, if any lack or damaged of components, please do not return the product directly to any local store, feel free to contact us, we will do our best to solve your problem and send the replacement parts to you as soon as possible from our local customer service center.
Please provide following information before you contact us. Your detail information will help us to bring you a much faster and effective service. Thank you for your kindly understanding and patience!
- Order ID. - in your order details in online shopping platform. Model No. - lower left corner on manual first page, or SKU no. in order details. Series No. - lower right corner on manual first page.
- Shopping platform you place the order: Amazon, Walmart, Ebay or Others
- Inform your problem and advices to us to make good solutions.
ご購入ありがとうございます
サービスカード
弊社はお客様が完璧な商品を取ることを目標として、一生懸命働き続けています。もし製品に関わる部品やハードウェアについて不足がある場合、交換・返品・返金などについて、アマゾンにも直接に連絡してください。品質、取付また他の不明点があれば、ご遠慮なくこちらの窓口にご連絡ください。必ず24時間以内にご返信致します。
ご連絡の時、下記の情報をお知らせください。お客様が提供する情報が詳細であればあるほど、より良くサービスを提供することができます。ご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。
- 注文番号 モデル番号(左下)製造番号(右下)
- 注文したサイト: Amazon、Walmart、 Ebay その他
- ご不明点やお困ることなど
NOTICE
⚠ Please read this assembly manual carefully and make sure you have all the parts in the list before you begin to install. Meanwhile, please keep this assembly manual for future reference.
⚠ Please move the furniture gently with 2 persons.
⚠ Please protect the furniture by placing all parts on a soft surface during assembly.
⚠ Please don't place very warm/cold objects on top of any surface, clean immediately with microfiber cleaning cloths/ towels if any liquids on the surface. Never use multi-surface furniture polish spray or cleaner. Do not touch the surface with a hard/acute object that may cause scratch or broken.
⚠ Adult supervision required. Keep little parts of furniture far away from the children.
⚠ Do not allow children to climb onto the furniture. Improper use or incorrect assembly may cause death or serious injury. Use extra safety straps to ensure the best tip-over protection.
⚠ Do not use this product for any purpose or in any configuration not explicitly specified in this instruction. We hereby disclaim any liability for injury or damage arising from incorrect assembly, incorrect mounting, or incorrect use of this product.
ご注意
まず取扱説明書をよく見てください。組立前に必ず部品・数量をご確認ください。また、取扱説明書は大切に保管して置いて下さい。
移動時、二人でゆっくり運んでください。
製品や床を保護するため、柔らかいカーペットの上に置いて取り付けてください。
非常に高温/低温の物を表面に置かないでください。表面に液体を残さないでください。表面に液体が残っていれば、柔らかい布やタオルですぐに拭いてください。噴霧剤と洗剤などは絶対に使わないでください。傷や破損しやすい鋭い物を使わないでください。
子供の安全のために、子供にテレビスタンドに離れさせてください!不適切な使い方、死亡または重傷を引き起こす可能性があり ますので、スタンドを登ることなど絶対禁止、是非ご注意ください。テレビをスタンドの上に置く場合は、テレビのシー トベルト或いは壁に固定された家具ストラップを使用して、安全を確保することもできます。
説明書には指示していない用途或いは配置などを絶対禁止!間違った取付、間違った取り扱いなど不適切な使用により、製品の損傷、怪我や重傷を起こさせられることに対して、当店舗は責任を負いかねます。
PRODUCT DESCRIPTION
PARTS LIST
Part | Quantity | Description |
---|---|---|
1 | x1 | Metal Pole |
2 | x1 | Metal Pole |
3 | x1 | TV Plate |
4 | x2 | Brackets |
5 | x1 | Paper Washer |
6 | x1 | Steel Washer |
7 | x1 | Plastic Part |
A1 | x4 | Screws |
B1 | x3 | Screws |
B2 | x5 | Screws |
C1 | x4 | Screws |
C2 | x2 | Screws |
D1 | x2 | Safety Lock |
D2 | x2 | Screws |
E1 | x2 | Cable Management Clips |
F1 | x1 | Screw (4mm) |
F2 | x1 | Screw (5mm) |
S1-S6 | Various | Screws for TV (Not included) |
Tools Required | Not included |
製品の説明
パーツリスト
MEASURE VESA FOR YOUR TV
VESA Standard Explanation
The VESA standard is a standard for attaching flat screens / LCD / monitors / televisions to monitor mounts or TV mounts. Prerequisite is that both the monitor / TV and the monitor mount have the same VESA standard.
VESA規格とはどういう意味ですか? VESA規格とは、フラットスクリーン/液晶ディスプレイ/モニター/テレビをモニターマウントやテレビマウントに取り付けるための規格です。前提条件は、モニター/テレビとモニターマウントの両方が同じVESA規格を持っていることです。
How to Measure VESA
Look at the back of your TV/monitor for threaded holes. Measure the horizontal distance W and vertical distance H of the screw holes (center to center). W x H should comply with the VESA standard of TV stand listed in the below sheet.
テレビ/モニターの背面にネジ穴がないか見てください。ネジ穴の水平方向の距離 W と垂直方向の距離 H を測定してください。W×Hは下のシートに記載されているテレビ台のVESA規格に適合している必要があります。
Notice: If the TV is not compatible with VESA, it can still be attached to the desired bracket by using VESA Adapters(not included and should extra buy).
注意: テレビがVESAに対応していない場合でも、VESAアダプターを使用することで、希望のブラケットに取り付けることができます(同梱されていないため、追加購入が必要です)。
VESA Compatibility Table
Units: mm | Units: inch | ||
---|---|---|---|
W | H | W | H |
100 x 100 | 4.0 x 4.0 | ||
200 x 100 | 7.9 x 4.0 | ||
200 x 200 | 7.9 x 7.9 | ||
300 x 200 | 11.8 x 7.9 | ||
300 x 300 | 11.8 x 11.8 | ||
400 x 300 | 15.7 x 11.8 | ||
400 x 200 | 15.7 x 7.9 | ||
400 x 400 | 15.7 x 15.7 |
Weight Limit: Please check the weight of your display, it should be less than 88lbs / 40kgs.
TVスタンドのVESA規格
モニターの重さを確認してください。それは88ポンド/40キロ以下でなければなりません。
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Step 1: Prepare the Pole
1.1 Pull out the inner metal pole (part 2) from the outer pole.
1.2 Refer to the height description (e.g., on the website) and select the appropriate holes on the pole to fix screws A1.
1.1 パーツ2から内側の金属製のポールを引き出します。
1.2 ウェブサイトの高さ説明を参照し、適切な高さを調整してネジ A1を固定します。
[Diagram Description: Shows part 2 with an inner pole being pulled out. Then shows screws A1 being inserted into holes on the pole.]
Step 2: Attach Brackets to Pole
2.1 Please do not fully tighten screws before screwing into the right holes.
2.2 The three protrusions of part 7 should be assembled towards part 1.
[Diagram Description: Shows parts B1, B2, 5, 6, 7, and A being assembled onto part 1 and 2. Part 7's protrusions are shown facing part 1.]
2.1 正しい穴にねじ込む前に完全に締めないでください。
2.2 パーツ7の三つの突出する部分をパーツ1に向けて取り付けます。
Tempered Glass (Painting Side) Face Down
強化ガラスの 黒い塗装側が下向きに置く
Step 3: Secure the Pole Assembly
3.1 Please do not fully tighten screws before screwing into the right holes.
正しい穴にねじ込む前に完全に締めないでください。
Levelling before fixing the screws.
ネジを固定する前に水平に保ちます。
[Diagram Description: Shows parts C1 and C2 being attached to the main pole assembly (part 3). Indicates levelling the assembly before tightening screws.]
Step 4: Select TV Screw Diameter
Please make sure the diameter of the screws S1-S4 are suitable for your TV.
ネジS1~S4の直径がテレビに合っているか確認してください。
Available Screw Sizes:
- M4x14 (S1)
- M4x30 (S2)
- M6x12 (S3)
- M6x35 (S4)
- M8x35 (S5)
Other Hardware:
- S5 x4
- S6 x8
- 4 x2
Note: The round hole is on the top.
取付ける時、丸い穴部分は上に向けます
[Diagram Description: Shows various screws (S1-S5) and hardware (S6, part 4) with their sizes and labels. Illustrates TV mounting holes and indicates the correct screw size selection based on the hole diameter (M4, M6, M8). Shows the round hole orientation.]
TV ATTACHMENT
Step 2: Select TV Screw Length
When attaching brackets to the TV, be careful not to over tighten screws and be sure that screws don't bottom out in the mounting holes. Please make sure the length of thread engagement is at least 6 turns or 5/16 inch (8mm).
テレビをブラケットに取付る時、ネジを締め過ぎないでください、穴の中でネジを底部に触らないでください。ネジの噛み合いの長さが少なくとも6輪または5/16インチ (8mm) であることを確認してください。
[Diagram Description: Shows three scenarios for screw length: 'Too Short', 'Too Long', and 'Correct', illustrating the thread engagement needed.]
Step 3: Select Installation Method According to TV Type
Option 1: For Flat Back TV
[Diagram Description: Shows brackets (part 4) and screws (S1-S4, S5) being attached to a flat TV back.]
Option 2: For Round Back TV or Curved TV
[Diagram Description: Shows brackets (part 4) and screws (S1-S4, S5) being attached to a TV with a curved or round back.]
Option 3: For TV with A "Bump"
Spacers may be necessary for 2 holes ONLY.
[Diagram Description: Shows brackets (part 4) and screws (S1-S4, S5) being attached to a TV with a protruding area ('bump'), possibly requiring spacers.]
Option 4: Potential Cable Blockage
Spacers may be necessary when cables or plug/outlets are blocked by brackets.
[Diagram Description: Shows brackets (part 4) and screws (S1-S4, S5) being attached to a TV where cables or ports are obstructed by the bracket, suggesting the use of spacers.]
Important Note: Please make sure round holes of the brackets (part 4) are on the top side when assembly. Then keep brackets vertically centered and level with each other.
取付る時、ブラケットの丸い穴部分を上に置き、ブラケットを水平で保ち、垂直で真ん中で置いてご確保ください。
Step 5: Attach TV to TV Plate
Attach your TV to the TV plate (part 3). Select the best height by yourself.
テレビをテレビプレート3に取り付け、最適な高さを選択してください。
[Diagram Description: Shows the TV being attached to the TV plate (part 3). Illustrates height adjustment options labeled 'Low', 'Mid', and 'High'.]
Step 6: Secure the TV
Insert safety lock D1 and D2 into the bottom of brackets (part 4) and tighten the screws D2. Please lock your TV before using.
Notice: Please don't over tighten the screw D2, overtighten may cause D1 broken.
使用前に、安全ロックD1とD2をパーツ4に挿して、D2を締め付けてください。
注意: D1を壊しないために、ネジD2を締め過ぎないでください。
[Diagram Description: Shows safety locks D1 and D2 being inserted into the brackets (part 4) and screw D2 being tightened.]
Step 7: Cable Management
Cable management clips E1 let you easily organize power and AV cords to keep neat.
ケーブル管理E1を使用し、電源やAVなどのコードが簡単な整理整頓を実現できます。
USERS GUIDELINE
Stand Height Adjustment - Metal Pole / TV Plate / Brackets
1. Please take off the TV from the stand then select the proper height by yourself.
2. Each level adjustment distance in the metal pole, TV plate, or bracket is 50 mm (2 inch).
3. Attach the TV to the TV plate (part 3) again and tighten the safety screws D2 on the bottom of brackets to secure the TV to the stand.
1、高さを調整する前に、テレビをスタンドから取り外してください。
2、メタルポール/テレビプレート/ブラケットの各レベル調整距離は50mm (2 inch)です。
3、必要な高さを調整した後、テレビを再びテレビプレートに取り付け、ブラケット底面の安全ロックD2を締めて、テレビをスタンドにしっかり固定します。
Height Adjustment Levels:
- Brackets (part 4): 3 levels optional for height adjustment.
- TV plate (part 3): 2 levels optional for height adjustment.
- Metal pole (part 2): 4 levels optional for height adjustment.
View Angle Adjustment
The TV plate (part 3) can swivel left and right 30 degrees in each side to provide you a wide-range viewing angles when watching the TV.
Notice - Swivel function is manual not automatic. Base is not turntable.
テレビプレートについて、テレビを見る時に広い視野角を提供するために、左右に30度スイベルを設置します。
注意 - スイベル機能は手動であり、自動ではありません。ベースは回転不可です。
[Diagram Description: Shows the TV plate with arrows indicating a swivel range of +/- 30 degrees left and right.]
CUSTOMER SERVICE SUPPORTS
Contact Information
CONTINENTS | CONTACT DETAILS | MAILBOX |
---|---|---|
North America (US, CA, MX) | 1 626 400 2997 (CST 8AM - 5PM Mon.-Fri.) | cs@rfiver.com |
Europe (UK, DE, FR, IT, ES) | 1 626 400 2997 (CST 8AM - 5PM Mon.-Fri.) | eucs@rfiver.com |
Asia (JP, CN, IN) | 1 626 400 2997 (CST 8AM - 5PM Mon.-Fri.) | jpcs@rfiver.com |
お問い合わせ窓口
大陸
連絡先
郵便受け
北米 (US, CA, MX)
1 626 400 2997 (CST 8AM - 5PM Mon.-Fri.)
cs@rfiver.com
ヨーロッパ (UK, DE, FR, IT, ES)
eucs@rfiver.com
アジア (JP, CN, IN)
jpcs@rfiver.com