Dryer Cycle Guide

Important Safety Information

WARNING: Fire Hazard

• No washer can completely remove oil.
• Do not dry anything that has ever had any type of oil on it (including cooking oils).
• Items containing foam, rubber, or plastic must be dried on a clothesline or by using an Air Cycle.
• Failure to follow these instructions can result in death or fire.

WARNING: Explosion Hazard

• Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer.
• Do not dry anything that has ever had anything flammable on it (even after washing).
• Failure to follow these instructions can result in death, explosion, or fire.

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS, located in your appliance's Owner's Manual, before operating this appliance.

Sensor Cycles

Use Sensor Cycles for better fabric care and energy savings. The dryer senses moisture in the load or air temperature and shuts off when the load reaches the selected dryness level.

If settings are changed, the new settings will be remembered. If there is a power failure, settings will return to the default. Not all features and cycles are available on all models. Not all settings and options are available on each cycle.

NOTE: Temperatures shown in bold are the default settings for that cycle. Note that you cannot adjust the time with these cycles.

On steam models, you may select the "Static Reduce" setting. The dryer will automatically tumble, pause, and introduce a small amount of moisture into the load to help reduce static. This option adds approximately 3 minutes to the total cycle time.

Steam Refresh Cycle (on some models)

Steam cycles are designed for use with dry loads to loosen wrinkles, reduce odors, and refresh fabrics.

Not all cycles and settings are available on all models. Settings and options shown in bold are default settings for that cycle.

Timed Cycles

In these cycles, you can specify the drying time. Time options available are 15, 30, 60 and 90 minutes. If settings are changed, the new settings will be remembered (except on Quick Dry). If there is a power failure, settings will return to the default. Not all features and cycles are available on all models. Not all settings and options are available on each cycle.

Guide des cycles de la sécheuse (French)

AVERTISSEMENT

Risque d'incendie

• Aucune laveuse ne peut complètement enlever l'huile.
• Ne pas faire sécher des articles qui ont été salis par tout genre d'huile (y compris les huiles de cuisson).
• Les articles contenant mousse, caoutchouc ou plastique doivent être séchés sur une corde à linge ou par le programme de séchage à l'air.
• Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie.

Risque d'explosion

• Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin de la sécheuse.
• Ne pas faire sécher un article qui a déjà été touché par un produit inflammable (même après un lavage).
• Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ du guide d'utilisation de l'appareil avant de faire fonctionner cet appareil.

Programmes de détection

Utilisation des programmes avec détection pour un meilleur soin du tissu et plus d'économies d'énergie. La sécheuse détecte l'humidité présente dans la charge ou la température de l'air et s'éteint lorsque la charge atteint le niveau de séchage sélectionné.

Si les réglages sont modifiés, l'appareil garde en mémoire les nouveaux réglages. Dans le cas d'une panne de courant, les réglages sont rétablis aux réglages par défaut. Certains programmes et certaines caractéristiques ne sont pas offerts sur certains modèles. Les réglages et les options ne sont pas tous disponibles sur chaque programme.

REMARQUE: Les températures indiquées en gras sont utilisées par défaut pour ce programme. À remarque qu'il est impossible de régler la minuterie de ces programmes.

Pour les modèles avec vapeur, sélectionner le réglage « Static Reduce » (réduction de l'électricité statique). La sécheuse effectue automatiquement un culbutage, fait une pause puis ajoute une petite quantité d'humidité à la charge pour aider à réduire le niveau d'électricité statique. Cette option prolonge la durée totale du programme d'environ 3 minutes.

Programmes Steam Refresh (rafraîchissement vapeur) (sur certains modèles)

Les programmes avec vapeur sont conçus pour être utilisés avec les charges sèches afin d'aplanir les faux-plis, de réduire les odeurs et de rafraîchir les vêtements.

Certains programmes ne sont pas offerts sur certains modèles. Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme.

Programmes minutés (Spanish)

Programmes minutés

En este tipo de ciclos, puede especificar el tiempo de secado. Los siguientes son los tiempos disponibles: 15, 30, 60 y 90 minutos. Si se cambian los ajustes, se recordará la nueva configuración (excepto con Quick Dry [Secado rápido]). Si hay una falla de energía, la configuración será reiniciada. No todas las características y los ciclos están disponibles en todos los modelos. No todos los ajustes y las opciones están disponibles con cada ciclo.

W11423872C

©2021 Whirlpool. All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
Todos los derechos reservados. Se usa bajo licencia en Canadá.