User Manual for Lamtto models including: RC18_1, 241217-18 Portable Smart Screen, 241217-18, Portable Smart Screen, Smart Screen, Screen
User Manual | Lamtto
File Info : application/pdf, 31 Pages, 3.76MB
DocumentDocument150x110mm 80g PortableSmartScreen UserManual NO:241217-18 Scan the QR code to get the online PDF document of the multi-language instruction manual. Ifyouhaveanyquestionofoursmartscreen,pleasecontactwithus Wecantryourbesttoprovidesolutionsbasedonyourissues. Bottombarbutton 1.ScreenON/OFF:Turnonandoffthescreen 2.Brightnessbutton:Clicktoadjustbrightnessofthescreen 3.Switchconnectionmode:Clicktoswitchconnectionmode 4.Volumesettings:Clicktoadjustthevolume 5.Rotate:Clicktorotatethedisplaytolandscapeorportrait HowtoConnect 1.Carplay · 1 · Step1.ClicktheCarplayonthemaininterface. Step2.Turnonthephone'sWIFIandBluetooth. Step3.ConfirmtheCarplayScreenIDandusingBluetoothtopair. Step4.Connectionissucceeded. 2.AndroidAuto Step1.ClicktheAndroidAutoonthemaininterface. Step2.Turnonthephone'sWIFIandBluetooth. Step3.ConfirmtheCarplayScreenIDandusingBluetoothtopair. Step4.Connectionissucceeded. · 2 · 3.Airplay Step1.ClicktheAirplayonthemaininterface. Step2.ConfirmtheCarpalyScreen'sAirplayIDandWIFIpassword,use thephoneWIFItoconnect. Step3.Clickthe"screenmirroring"onthephonecontrolcentermenu Step4.ClickonSmartScreentocompletescreenmirroring Step5.Connectionissucceeded · 3 · 4.SuperLink ScantheQRcodetodownloadEvelink. Tips:Dependingonyourphone,you'llneedtochoosewhetherto connecttoAndroidorIOS. DownloadEvelinkforAndroid DownloadEvelinkforIOS Audiooutput Speaker TheAudioisplayedbythespeakerofthesmartscreen BTAudio 1.Makesureyourphoneisconnectedtothesmart screen 2.Useyourphonetoconnectyourcar'sBluetooth Supportmode:Carplay,AndroidAuto,SuperLink (Android) UsingtheFMoutputconnectstheSmartScreentothe car'soriginalaudio. Tips: Whenyougotoconnect,pleasemakesuretheFM FM frequencyofyourcaristhesameasonthesmart screen. ToavoidnoisecausedbyFMsignals,wesuggest connectingusingthenon-popularFMfrequencyor blankFMfrequency,suchas100-108MHz. AUX UsetheAUXcabletoconnectthecaraudio. · 4 · · 5 · 1.ON/OFF 2. 3. 4. 5. 1.Carplay 1: Carplay 2:Wi-FiBluetooth 3:BluetoothID 4: · 6 · 2.AndroidAuto 1: AndroidAuto 2:Wi-FiBluetooth 3:BluetoothID 4: · 7 · 3.Airplay 1iPhoneCarplayWiFi 2iPhone SmartScreen :iPhone · 8 · 4.SuperLink QREvelink AndroidiOS AndroidEvelink iOSEvelink BTAudio 1.CarPlay 2.BluetoothBluetooth :Carplay,AndroidAuto, SuperLink(Android) FM FM FMFM FM100108MHz AUX AUX · 9 · BenutzerhandbuchfürTragbaren SmartScreen SupportCenter Scannen Sie den QR-Code, um das Online-PDF-Dokument des mehrsprachigen Bedienungshandbuchs zu erhalten. WennSieFragenzuunseremSmartScreenhaben,kontaktierenSieunsbitte. WirwerdenunserBestestun,umIhnenLösungenbasierendaufIhrenProblemenzubieten. · 10 · UntereLeisteTaste 1.BildschirmEIN/AUS:SchaltetdenBildschirmeinundaus 2.Helligkeitstaste:KlickenSie,umdieHelligkeitdesBildschirms anzupassen 3.Verbindungsmodusumschalten:KlickenSie,umde Verbindungsmodusumzuschalten 4.Lautstärkeeinstellen:KlickenSie,umdieLautstärkeanzupassen 5.Drehen:KlickenSie,umdenBildschirminQuer-oder Hochformatzudrehen WieverbindeichMich 1.Carplay · 11 · Schritt1.KlickenSieaufCarplayaufderHauptoberfläche. Schritt2.SchaltenSiedasWLANundBluetoothdesTelefonsein. Schritt3.BestätigenSiedieCarplayBildschirm-IDundpaaren SieperBluetooth Schritt4.DieVerbindungwarerfolgreich. 2.AndroidAuto Schritt1.KlickenSieaufAndroidAuto. Schritt2.SchaltenSiedasWLANundBluetoothIhresTelefonsein. Schritt3.BestätigenSiedieCarplayBildschirm-IDundpaarenSie überBluetooth. Schritt4.DieVerbindungwarerfolgreich. · 12 · 3.Airplay Schritt1.KlickenSieaufAirplay Schritt2.BestätigenSiedieAirplay-IDdesCarpaly-Bildschirmsund dasWLAN-Passwort,undverbindenSiesichmitdemTelefon-WLAN. Schritt3.KlickenSieimSteuerungszentrumdesTelefonsauf "Bildschirmspiegelung". Schritt4.KlickenSieaufSmartScreen,umdieBildschirmspiegelung abzuschließen. Schritt5.DieVerbindungwarerfolgreich. · 13 · 4.SuperLink ScannenSiedenQR-Code,umEvelinkherunterzuladen. Tipps:JenachTelefonmüssenSieentscheiden,obSiesichmit AndroidoderiOSverbindenmöchten. EvelinkfürAndroidherunterladen EvelinkfüriOSherunterladen Audioausgabe Lautsprecher DerAudiowirdvomLautsprecherdes Smart-Bildschirmsabgespielt. BTAudio FM 1.StellenSiesicher,dassIhrTelefonmitdem SmartScreenverbundenist. 2.VerwendenSieIhrTelefon,umdasBluetoothIhres Autoszuverbinden;Unterstützungsmodi:Carplay, AndroidAuto,SuperLink(Android). DieVerwendungderFM-Ausgabeverbindetden Smart-BildschirmmitdemoriginalenAuto-Audio. Tipps: WennSieeineVerbindungherstellenmöchten, stellenSiebittesicher,dassdieFM-FrequenzIhres AutosmitderaufdemSmart-Bildschirm übereinstimmt.UmStörungendurchFM-Signalezu vermeiden,empfehlenwir,einenichtbeliebte FM-FrequenzodereineleereFM-Frequenzzu verwenden,z.B.100-108MHZ. AUX VerwendenSiedasAUX-Kabel,umdasAuto-Audio zuverbinden. · 14 · Moded'emploiécran IntelligentPortable CentredeSupport Scannez le code QR pour obtenir le document PDF en ligne du manuel d'instructions multilingue Sivousavezdesquestionsconcernantnotreécranintelligent,veuilleznouscontacter. Nousessaieronsdenotremieuxdefournirdessolutionsbaséessurvosproblèmes. · 15 · BoutondelaBarreInférieure 1.ÉcranON/OFF:Allumeretéteindrel'écran 2.Boutondeluminosité:Cliquezpourajusterlaluminosité del'écran 3.Changerlemodedeconnexion:Cliquezpourchangerlemode deconnexion 4.Réglagesduvolume:Cliquezpourajusterlevolume 5.Rotation:Cliquezpourfairepivoterl'affichageenmode paysageouportrait CommentseConnecter 1.Carplay · 16 · Étape1.CliquezsurCarplaysurl'interfaceprincipale. Étape2.AllumezleWiFietleBluetoothdutéléphone. Étape3.Confirmezl'IDdel'écranCarplayetutilisezleBluetooth pourappairer. Étape4.Laconnexionaréussi. 2.AndroidAuto Étape1.CliquezsurAndroidAuto. Étape2.ActivezleWiFietleBluetoothdevotretéléphone. Étape3.Confirmezl'IDdel'écranCarplayetutilisezleBluetooth pourappairer. Étape4.Laconnexionaréussi. · 17 · 3.Airplay Étape1.CliquezsurAirplay. Étape2.Confirmezl'IDAirplaydel'écranCarplayetlemotdepasse WiFi,utilisezleWiFidutéléphonepourvousconnecter. Étape3.Cliquezsur"miroird'écran"danslecentredecontrôledu téléphone. Étape4.CliquezsurSmartScreenpourfinaliserlemiroird'écran. Étape5.Laconnexionaréussi. · 18 · 4.SuperLink ScannezleQRcodepourtéléchargerEvelink. Astuces:Selonvotretéléphone,vousdevrezchoisirdevous connecteràAndroidouiOS. TéléchargerEvelinkpourAndroid TéléchargerEvelinkpouriOS SortieAudio Haut-parleur L'audioestjouéparlehaut-parleurdel'écran intelligent. AudioBT 1.Assurez-vousquevotretéléphoneestconnectéà l'ÉcranIntelligent. 2.Utilisezvotretéléphonepourconnecterle Bluetoothdevotrevoiture;Modesdepriseen charge:Carplay,AndroidAuto,SuperLink(Android). L'utilisationdelasortieFMconnectel'écranin telligentàl'audiooriginaldelavoiture. Astuces: Lorsquevousvousconnectez,assurez-vousquela FM fréquenceFMdevotrevoitureestlamêmequesur l'écranintelligent.Pouréviterlebruitcauséparles signauxFM,nousvousrecommandonsdevous connecterenutilisantunefréquenceFMnon populaireouunefréquenceFMvide,comme 100-108MHz. AUX UtilisezlecâbleAUXpourconnecterl'audiodela voiture. · 19 · ManualeUtenteDelloSchermo IntelligentePortatile CentroAssistenza Scansiona il codice QR per ottenere il documento PDF online della guida istruzioni multilingue Sehaidomandesullanostraschermointelligente,sipregadicontattarci. Faremodelnostromeglioperforniresoluzioniinbaseaituoiproblemi. · 20 · PulsanteDellaBarraInferiore 1.SchermoACCESO/SPENGO:Accendiespegniloschermo 2.Pulsantediluminosità:Faiclicperregolarelaluminositàdello schermo 3.Cambiamodalitàdiconnessione:Faiclicpercambiarela modalitàdiconnessione 4.Impostazionidelvolume:Faiclicperregolareilvolume 5.Ruotazione:Faiclicperruotareildisplayinorizzontaleo verticale ComeConnettersi 1.Carplay · 21 · Passo1.FaiclicsuCarplaysull'interfacciaprincipale.. Passo2.AccendiilWiFieilBluetoothdeltelefono. Passo3.Confermal'IDdelloschermoCarplayeutilizzail Bluetoothperabbinare. Passo4.Laconnessioneèriuscita. 2.AndroidAuto Passo1.FaiclicsuAndroidAuto. Passo2.AccendiilWiFieilBluetoothdeltuotelefono. Passo3.Confermal'IDdelloschermoCarplayeutilizzail Bluetoothperabbinare. Passo4.Laconnessioneèriuscita. · 22 · 3.Airplay Passo1.FaiclicsuAirplay. Passo2.Confermal'IDAirplaydelloschermoCarplayela passwordWiFi,usailWiFideltelefonoperconnetterti. Passo3.Faiclicsu"mirroringschermo"nelcentrodicontrollo deltelefono. Passo4.FaiclicsuSmartScreenpercompletarel'mirroring delloschermo. Passo5.Laconnessioneèriuscita. · 23 · 4.SuperLink ScansionailcodiceQRperscaricareEvelink. Suggerimenti:Asecondadeltuotelefono,dovraisceglierese connettertiadAndroidoiOS. ScaricaEvelinkperAndroid ScaricaEvelinkperiOS UscitaAudio Altoparlante L'audiovieneriprodottodall'altoparlantedello schermointelligente. AudioBT 1.Assicuraticheiltuotelefonosiaconnessoallo SmartScreen. 2.UsailtuotelefonoperconnettertialBluetooth dellatuaauto;Modalitàdisupporto:Carplay, AndroidAuto,SuperLink(Android). L'utilizzodell'uscitaFMcollegaloschermo intelligenteall'audiooriginaledell'auto. Suggerimenti: Quandocerchidiconnetterti,assicuratichela FM frequenzaFMdellatuaautosialastessadello schermointelligente.Perevitareilrumorecausato dallesegnaliFM,tisuggeriamodiconnetterti utilizzandounafrequenzaFMnoncomuneouna frequenzaFMvuota,come100-108MHZ. AUX UsareilcavoAUXpercollegarel'audiodell'auto · 24 · ManualdelUsuariodePantalla InteligentePortátil CentrodeSoporte Escanea el código QR para obtener el documento PDF en línea del manual de instrucciones multilingüe. Sitienealgunapreguntasobrenuestrapantallainteligente,porfavorpóngase encontactoconnosotros. Haremostodoloposibleparaproporcionarsolucionesbasadasensusproblemas. · 25 · BotóndelaBarraInferior 1.PantallaENCENDER/APAGAR:Enciendeyapagalapantalla 2.Botóndebrillo:Hazclicparaajustarelbrillodelapantalla 3.Cambiarmododeconexión:Hazclicparacambiarelmodo deconexión 4.Ajustesdevolumen:Hazclicparaajustarelvolumen 5.Girar:Hazclicparagirarlapantallaahorizontalovertical CómoConectarse 1.Carplay · 26 · Paso1.HazclicenCarplayenlainterfazprincipal. Paso2.EnciendeelWiFiyelBluetoothdelteléfono. Paso3.ConfirmaelIDdepantalladeCarplayyutilizaelBluetooth paraemparejar. Paso4.Laconexiónseharealizadoconéxito. 2.AndroidAuto Paso1.HazclicenAndroidAuto. Paso2.EnciendeelWiFiyelBluetoothdetuteléfono. Paso3.ConfirmaelIDdepantalladeCarplayyutilizaelBluetooth paraemparejar. Paso4.Laconexiónseharealizadoconéxito. · 27 · 3.Airplay Paso1.HazclicenAirplay. Paso2.ConfirmaelIDdeAirplaydelapantallaCarplayyla contraseñadeWiFi,utilizaelWiFidelteléfonoparaconectarte. Paso3.Hazclicen"mirroringdepantalla"enelcentrodecontrol delteléfono. Paso4.HazclicenSmartScreenparacompletarelmirroringde pantalla. Paso5.Laconexiónseharealizadoconéxito. · 28 · 4.SuperLink EscribeelcódigoQRparadescargarEvelink. Consejos:Dependiendodelteléfono,necesitaráselegirsi conectarteaAndroidoiOS. DescargarEvelinkparaAndroid DescargarEvelinkparaiOS SalidadeAudio Altavoz AudioBT Elaudiosereproduceporelaltavozdelapantalla inteligente. 1.Asegúratedequetuteléfonoestéconectadoala SmartScreen. 2.UsatuteléfonoparaconectartealBluetoothde tucoche;Modosdesoporte:Carplay,AndroidAuto, SuperLink(Android). ElusodelasalidaFMconectalapantallainteligente alaudiooriginaldelcoche. Consejos: Cuandovayasaconectar,porfavorasegúratede FM quelafrecuenciaFMdetucochesealamismaque enlapantallainteligente.Paraevitarelruidocausado porlasseñalesFM,tesugerimosconectarte utilizandounafrecuenciaFMnopopularouna frecuenciaFMenblanco,como100-108MHZ. AUX UsaelcableAUXparaconectarelaudiodelcoche. · 29 ·Corel PDF Engine Version 25.0.0.230 CorelDRAW 2024