User Manual for JETI model models including: 2BA2X-RR3900NA, 2BA2XRR3900NA, RR3900NA, RR3900NA Radio Control Transceiver, Radio Control Transceiver, Control Transceiver, Transceiver

Duplex-REX-CZ-EN-DE-2023-12

rv

Users Manual

Solid Tech LLC RR3900NA Radio Control Transceiver 2BA2X-RR3900NA 2BA2XRR3900NA rr3900na


File Info : application/pdf, 64 Pages, 2.42MB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

GetApplicationAttachment.html?id=7028895
COMPCLOEMXPLREXARDADIOIO CCOONNTRTORL OSYLSTSEYMSTEM
®
CZ Uzivatelský manuál .............. 3
Pijímace REX
EN User Manual .................... 20
Receivers REX
DE Bedienungsanleitung .......... 39
Empfänger REX
12/2023; CZ, EN, DE
1

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM
2

CZ
Obsah:

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

ver. 2023-12 / FW1.16

1. Úvod ........................................................................................................... 04 2. Technická data ........................................................................................ 05
2.1 Pijímace 2,4GHz ............................................................................. 05 2.2 Pijímace 900MHz ........................................................................... 06 3. Instalace .................................................................................................... 07 3.1 Napájecí naptí a píklady zapojení ........................................... 07 3.2 Párování ............................................................................................ 08 3.3 Provoz pijímac v rezimu ,,Clone" ............................................ 08 4. Nastavení pijímace .............................................................................. 10 4.1 Nastavování pijímac REX z menu vysílace ............................. 10
4.1.1 Hlavní nastavení ...............................................................10 4.1.2 Fail-Safe ...............................................................................11 4.1.3 Alternativní konfigurace pin .........................................12 4.1.4 Výstupy pijímace ..............................................................13 5. Nastavení pijímac RSAT 900/NG .............................................15 5.1 Hlavní nastavení .............................................................................15 5.2 Alternativní konfigurace pin .....................................................16 6. Aktualizace pijímace ......................................................................17

3

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

Pijímace REX

1 Úvod

Cesky

DUPLEX REX je modernizovaná ada pijímac a satelitních pijímac urcená pro provoz s vysílaci ady DUPLEX DC/DS nebo s vysílacovými moduly ady DUPLEX Tx pracujících v pásmu 2,4 GHz i 900 MHz. Charakteristické vlastnosti: - moderní konstrukce s dlouhou perspektivou díky aktualizacím
software - uzivatelsky nastavitelné výstupy - integrovaný expandér pro pipojení telemetrických senzor - siroký rozsah napájení - snadná konfigurace pímo z vysílace DUPLEX - integrovaná telemetrie pro naptí, sílu a kvalitu signálu - kompaktní rozmry a nízká hmotnost - podpora protokol EX Bus, S.Bus, PPM+, PPM-, UDI 12, UDI 16

Portfolio spolecnosti JETI model obsahuje pestrou nabídku elektronického zaízení pro modely, jako jsou regulátory naptí, regulátory otácek motoru, zaízení zobrazení telemetrických dat, telemetrické senzory a v neposlední ad DC/DS vysílace.

4

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

2 Technická data
2.1 Pijímace 2.4 GHz

Základní data

REX3 REX6 REX7 REX7S** REX9S** REX10 REX12*

Rozmry [mm] Hmotnost [g] Délka antény [mm] Pocet kanál Provozní teplota [°C] Napájecí naptí [V] Prmrný proud [mA]
Penos telemetrických dat

40x22x7 38x25x11 42x28x11 60x16x13 60x16x13 51x28x11 51x28x11

7

11

13

13

13

16

24

2x100 2x100 2x200 2x200 2x200 2x200 2x400

3

6

7

7

9

10

12

-10 +85 -10 +85 -10 +85 -10+85 -10+85 -10 +85 -10 +85

3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4

70

75

75

75

75

75

75

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Programování Podpora satelit Rsat

DC/DS JETIBOX
Ano

DC/DS JETIBOX
Ano

DC/DS JETIBOX
Ano

DC/DS JETIBOX
Ano

DC/DS JETIBOX
Ano

DC/DS JETIBOX
Ano

DC/DS JETIBOX
Ano

Maximální výstupní výkon [dBm]

15

15

15

15

15

15

15

Citlivost pijímace [dBm] -106

-106

-106

-106

-106

-106

-106

Kmitocet [MHz]

2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483

* EPC-External Power Connector - pijímac má napájecí kabely s MPX konektorem

**S-Slim- stíhlý pijímac pro montáz do úzkých trup

5

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

2.1 Pijímace 900 MHz

Základní data Rozmry [mm] Hmotnost [g] Délka antény [mm] Pocet výstupních kanál Provozní teplota [°C] Napájecí naptí [V] Prmrný proud [mA] Penos telemetrických dat v reálném case Programování Podpora pijímacových satelit Rsat Maximální výstupní výkon [dBm] Citlivost pijímace [dBm] Kmitocet [MHz]

Rsat 900 40x22x7
11 2x300
3 -10 do+85 3,5 ­ 8,4
70 Ano DC/DS/JETIBOX Ano 14 -110 863 - 870 (EU)

Rsat 900 NG 40x22x7 11 2x260 3 -10 do+85 3,5 ­ 8,4 50 Ano DC/DS Ne 14 -120
863 - 870 (EU)

Upozornní: Satelitní pijímace RSAT900 a RSAT900NG nejsou vzájemn kompatibilní. Satelitní pijímac RSAT900NG je kompatibilní s vysílaci DUPLEX DS 12, DUPLEX DC/DS 16II a DUPLEX DC/DS 24II. Pro ostatní modely vysílac DUPLEX je urcený satelitní pijímac RSAT900.

6

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

3 Instalace

3.1 Napájecí naptí
Pijímace ady REX mají povolený rozsah napájecího naptí 3,58,4V. Naptí tedy mzete optimalizovat podle povoleného napájecího naptí pouzitých serv.
- pokud je pijímac vybaven silovými napájecími kabely s konektorem MPX, pouzijte jej k napájení pednostn
- pokud má pijímac vstupy oznacené jako BATT, pouzijte je k napájení pednostn

Píklady zapojení:
servo/sessssssseneeeeeerrrrrrrzvvvvvvvoooooooor

pseánrozovrání, senzor ACU 3,5-8,4V sseerrvvoo

servo/sessssssseneeeeeerrrrrrrzvvvvvvvoooooooor

senzor

EX Bus

EX Bus vstup

ACU 3,5-8,4V sseerrvvoo

Poznámka: - zapojení satelitního pijímace RSAT900 a RSAT900NG je shodné

7

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

3.2 Párování
V pípad pouzití nového pijímace nebo vysílace je nutné zaízení
spárovat. Postup: 1. Zasute propojku BIND PLUG (je pilozena v balení) do výstupu
pijímace Ext.
2. Zapnte pijímac­ (k pijímaci pipojte správné napájecí naptí). Bhem následujících 60-ti sekund lze pijímac spárovat. Po uplynutí 60 sekund pijímac rezim párování ukoncí a proces párování se musí provést znovu od kroku 1.
3. Zapnte vysílac - ten ohlásí dvojím pípnutím nebo uzivatelem nastaveným hlásením spárování s pijímacem.
4. Vyjmte z pijímace párovací propojku

Pokud se vám párování nepodaí, vypnte vysílac i pijímac a opakujte postup od bodu 1. Po párování je do jedné uzavené skupiny spojen konkrétní vysílac, konkrétní pijímac a model, který byl pi párování ve vysílaci aktivní.

3.3 Provoz pijímac v rezimu,,Clone"
Systém Duplex umozuje s jedním modelem spárovat libovolné mnozství pijímac. Vzdy jeden pijímac, který soucasn penásí telemetrická data, musí být v rezimu ,,Normal". Vsechny ostatní musí být rucn pepnuty do rezimu ,,Clone".

8

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

Postup nastavení (podrobnosti viz kapitola 3.2):
1. Spárujte vysílac s pijímacem, který bude v rezimu ,,Clone".
2. V m e n u v y s í l a c e ,,Menu/Aplikace/Jetibox/" tlacítky F1-F4 nalistujte polozku ,,RX/Main Setting/RX mode" a zvolte ,,Clone". Vypnte pijímac i vysílac.
3. Spárujte vysílac s pijímacem, který bude v rezimu ,,Normal", vypnte pijímac i vysílac.
4. Zapnte vysílac a soucasn oba pijímace.

Upozornní: V tomto rezimu se musí oba pijímace vzdy zapínat soucasn. Pepnutí pijímace z rezimu ,,Clone" do rezimu ,,Normal" je mozné stejným postupem, ale bhem nj musí být v pijímaci (vstup Ext.) po celou dobu ponechána párovací propojka.

9

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

4 Nastavení pijímace

Doporucené nastavování pijímac REX je pímo z menu vysílace DUPLEX. Pijímace lze nastavovat i pomocí zaízení JETIBOX, JETIBOX PROFI nebo pomocí emulátzoru JETIBOXu ve vysílacích DUPLEX.

4.1 Nastavování pijímac REX z menu vysílace
Veskeré nastavování se provádí v menu vysílace ,,Menu/Model/Pipojená zaízení/REX".

4.1.1 Hlavní nastavení Výstupní perioda - nastavení periody signálu pro serva. Pi nizsích hodnotách mají serva rychlejsí reakci a vtsí spotebu. U analogových serv je doporucená perioda 20ms, u digitálních ,,Auto".
Pocet kanál - nastavení poctu kanál pro výstup PPM.
10

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

PPM/UDI (S.BUS) rezim - zpsob zpracování dat z vysílace Pímý - veskeré nastavení pijímace (nap. Fail-Safe) není v sériové komunikaci zahrnuto
Pocítaný - veskeré nastavení pijímace (nap. Fail-Safe) je soucásti sériové komunikace
Alarm nízkého naptí - nastavení hodnoty, pi které je tento alarm aktivován.

4.1.2 Fail-Safe Pokud je funkce vypnuta, nejsou pi ztráte signálu generovány na servovýstupech zádné impulzy ani sériová komunikace v rezimu,,Pímý". Pi zapnuté funkci lze jednotlivé výstupy pijímace nastavovat individuáln s moznostmi:

Opakuj: pijímac na výstupu udrzuje poslední známou hodnotu Vypni pin: výstup je deaktivován, není
generován zádný impuls
Fail-Safe: výstup je nastaven do hodnoty uvedené v parametru ,,Hodn."
Zpozdní fail-safe: nastavení casu, za který pejde systém po ztrát signálu do rezimu Fail-Safe.
Nastavit pozici fail-safe nyní: pi aktivaci této volby se u výstup nastavených na rezim ,,Fail-Safe" nastaví aktuální hodnoty poloh píslusných ovladac.

11

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

4.1.3 Alternativní konfigurace pin Výstupy pijímac REX je mozné nastavit do rzných funkcí .

Výstupy oznacené jako E1, E2 ...: Servo - klasický servovýstup (krom výstupu E1 u REX10) JETIBOX/Senzor - pro pipojení JETIBOXu nebo telemetrického senzoru s EX komunikací
EX Bus - digitální komunikace pro pipojení zaízení podporující tento standard, napíklad M Vario2.
EX Bus vstup/záloha - EX Bus komunikace pro pipojení dalsích pijímac a satelitních pijímac.
Digitální výstup - pijímac ze signálu vytvoí logickou nulu nebo jednicku pro ovládání zaízení vyzadujících logické rozhraní.
Digitální vstup - logická hodnota na vstupu mze být pouzita v dalsím programování funkcí vysílace.
PPM výstup poz. - standardní výstupní PPM signál s kladnou logikou. Klidový stav je logická 0.
PPM výstup neg. - standardní výstupní PPM signál se zápornou logikou. Klidový stav je logická 1.
Sériový UDI 12ch/16ch - sériový výstup pro zaízení podporující rozhraní UDI (Universal Data Interface)
S.Bus - výstup pro zaízení podporující tento protokol

Výstupy oznacené jako Ext.: pipojení JETIBOXu nebo telemetrických senzor, výstup má automatickou detekci.
Ostatní výstupy: Servo - klasický servovýstup Digitální vstup/výstup - viz. výstupy E1

12

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

4.1.4 Výstupy pijímace Zobrazení funkcí a jejich piazení k výstupm pijímace. Pokud je to nutné, je mozné v tomto menu pesmrovat k výstupm jiné funkce.

Skupina- jednotlivé výstupy lze piadit ke skupinám A/B/C. Pro serva v
jedné skupin jsou impulzy casov synchronizovány. Doporuceno je pouzívat rovnomrn vsechny skupiny ale serva ovládající jednu funkci, napíklad dv serva v jednom kidélku, piadit ke stejné skupin.

Resetovat do výchozího nastavení - po aktivaci se pijímac nastaví do pvodního továrního nastavení.

13

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

Tabulka piazení výstup pijímac REX:

REX 3

Rsat 900 900NG

REX 6

REX 7

REX7S REX9S REX 10 REX 12

Pin1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1

Pin2 Y2/E1 Y2/E1 Y2 Y2 Y2 Y2 Y2 Y2

Pin3 Y3/E2 Y3/E2 Y3 Y3 Y3 Y3 Y3 Y3

Pin4 Ext. Ext. Y4 Y4 Y4 Y4 Y4 Y4

Pin5

Y5/E1 Y5 Y5/E2 Y5/E2 Y5 Y5

Pin6

Y6/E2 Y6/E1 Y6 Y6 Y6 Y6

Pin7

Ext. Y7/E2 Y7 Y7 Y7 Y7

Pin8

Ext. Batt. Y8 Y8/E2 Y8/E2

Pin9

E1 Y9/E1 Y9 Y9

Pin10

Ext. Ext. Y10 Y10

Pin11

Bat. Y11

Pin12

Bat. Y12

Pin13

E1 E1

TPyipny1v4ýstup:

Ext. Ext.

Y - servo výstup, dig. výstup, dig. vstup E1,2 - JETIBOX-EX, PPM výstup, PPM vstup, EX-Bus, UDI,S.Bus Ext. - JETIBOX-EX,telemetrické senzory Batt. - pipojení akumulátor

14

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

5 Nastavení pijímac RSAT 900/NG

Satelitní pijímace DUPLEX RSAT 900 a 900NG jsou urceny pro provoz s vysílaci DUPLEX v pásmu 900MHz. Toto pásmo je urceno primárn jako zálozní systém v pípad výpadku hlavního systému v pásmu 2,4GHz. Tím se výrazn zvysuje stabilita penosu dat a bezpecnost ízení modelu. Pijímace RSAT900 a RSAT900NG nejsou vzájemn kompatibilní. Pijímac RSAT900NG je kompatibilní s vysílaci DUPLEX DS 12, DUPLEX DC/DS 16II a DUPLEX DC/DS 24II. Pro první generaci vysílac DC/DS 24 je urcený satelitní pijímac RSAT900. Nastavení a zapojení obou typ je shodné.
5.1 Hlavní nastavení
Výstupní perioda - nastavení výstupní periody viz. pijímace REX (kapitola 4.1.1). Doporucujeme nastavit stejnou hodnotu ve vsech zaízeních DUPLEX v jednom modelu. Alarm nízkého naptí - nastavení hodnoty, pi které je tento alarm aktivován.

15

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

5.2 Alternativní konfigurace pin

Pijímac je vybaven temi nastavitelnými výstupy E1-E3 a jedením pevným Ext.

Nastavení výstupu E1, E2, E3:
EX-Bus - digitální komunikace pro penos výchylek, telemetrických a konfiguracních dat. Toto nastavení je vhodné napíklad pro pipojení k Central Boxu nebo zaízení podporující EX-Bus.
S.BUS - digitální komunikace pro penos výchylek. Toto nastavení je vhodné napíklad pro pipojení k zaízení podporující S.BUS.
UDI12 - sériový výstup vhodný pro pipojení zaízení s jednosmrným UDI rozhraním (12 kanál).
UDI16 - sériový výstup vhodný pro pipojení zaízení s jednosmrným UDI rozhraním (16 kanál).

Nastavení výstupu Ext. : Tento pin slouzí k párování pijímace pomocí propojky.

Reset do pvodního nastavení: Uvede vsechny nastavitelné polozky do výchozího nastavení.

16

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

6 Aktualizace pijímace

Pijímace Duplex REX mohou být aktualizovány pomocí JETI USB adaptéru a programu JETI Studio, který je voln ke stazení na stránkách výrobce www.jetimodel.cz

USB adaptér

Postup aktualizace:
1. Nainstalujte do PC program JETI Studio a spuste jej. 2. Pipojte k PC USB adapter. V pravem dolním rohu obrazovky
programu JETI Studio zvolte správný port COM. Na USB adaptéru se rozsvítí zelená LED (napájení) a zacne blikat cervená LED (komunikace). 3. V JETI Studiu spuste polozku ,,Nástroje/Aktualizace zaízení". 4. Pipojte kabel z USB adaptéru do vstupu Ext. pijímace. 5. Vyberte verzi aktualizace a potvrte ,,Aktualizovat".
Poznámka: aktualizace zaízení jsou zdarma a dlezité. Vase zaízení díky nim získávají nové funkce, vyssí výkon i vyssí stabilitu. Vzdy se ujistte, ze má vase zaízení aktuální software .

17

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

Aktualizace zaízení v programu JETI Studio

Pozor! Zaízení citlivé na elektrostatický náboj. Dodrzuj zásady pro zacházení.
Na pijímac se poskytuje záruka 24 msíc ode dne prodeje za pedpokladu, ze pijímac byl provozován v souladu s tímto návodem, na pedepsané naptí a není mechanicky poskozen. Zárucní i pozárucní servis poskytuje výrobce.
Píjemné modeláské zázitky Vám peje výrobce : JETI model s.r.o. Píbor, www.jetimodel.cz
18

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

CZ

Elektrická zaízení opatená symbolem peskrtnuté popelnice nesmjí být vyhazována do bzného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zaízení pro sbr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmjí být elektrická zaízení vyhazována do bzného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace elektrických a elektronických zaízení,
smrnice 2002/96/EG). Nezádoucí zaízení mzete dopravit
do nejblizsího zaízení pro sbr nebo recyklacního stediska. Zaízení poté budou likvidována nebo recyklována bezpecným zpsobem zdarma. Odevzdáním nezádoucího zaízení mzete ucinit dlezitý píspvek k ochran zivotního prostedí.

19

EN

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

ver. 2023-12 / FW1.16

1. Introduction ....................................................................................... 21
2. Technical data .................................................................................... 22 2.1 Receivers 2,4GHz ...................................................................... 22 2.2 Receivers 900MHz .................................................................... 23
3. Installation ......................................................................................... 24 3.1 Supply voltage and connection examples.......................... 24 3.2 Binding ....................................................................................... 25 3.3 Using receivers in "Clone" mode ............................................ 25
4. Receiver setup .................................................................................... 27 4.1 Receiver set-up via the DC/DS transmitter.......................... 27 4.1.1 Main settings ................................................................. 27 4.1.2 Fail-Safe .......................................................................... 28 4.1.3 Alternative pin configuration .................................... 29 4.1.4 Receiver outputs ............................................................ 30
5. Receiver setup (RSAT 900/NG)...................................................... 32 5.1 Main settings .............................................................................. 32 5.2 Alternative pin configuration ................................................. 33
6. Receiver update .................................................................................34
20

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

REX Receivers

1 Introduction

English

DUPLEX REX is a modernized series of receivers and satellite receivers designed for operation with transmitters of the DUPLEX DC/DS series or with transmitter modules of the DUPLEX Tx series operating in the 2.4 GHz and 900 MHz bands. Features:
- modern construction with a long perspective due to software updates - user adjustable outputs - integrated expander for connecting telemetry sensors - wide power supply range - easy configuration directly from the DUPLEX transmitter - integrated telemetry (voltage, signal strength and quality) - compact dimensions and low weight
- support for EX Bus, S.Bus, PPM+, PPM-, UDI 12, UDI 16 protocols

The JETI model company portfolio has a large offer of electronic equipment for models such as voltage regulators (BEC/SBEC), speed controllers (ESC), telemetry sensors and last but not least DC/DS transmitters. The production policy of the JETI model company is highest quality products.

21

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

2 Technical data
2.1 Receivers 2.4 GHz

Basic data

REX3 REX6 REX7 REX7S* REX9S* REX10 REX12*

Dimension [mm]

40x22x7 38x25x11 42x28x11 60x16x13 60x16x13 51x28x11 51x28x11

Weight [g]

7

11

13

13

13

16

24

Antenna lenght [mm] 2x100 2x100 2x200 2x200 2x200 2x200 2x400

Num. of output ch.

3

6

7

7

9

10

12

Temp. range [°C]

-10 to +85 -10 to +85 -10 to +85 -10 to +85 -10 to +85 -10 to +85 -10 to +85

Supply voltage [V]

3.5 ­ 8.4 3.5 ­ 8.4 3.5 ­ 8.4 3.5 ­ 8.4 3.5 ­ 8.4 3.5 ­ 8.4 3.5 ­ 8.4

Average current [mA]

70

75

75

75

75

75

75

Real time transmission of telemetry data

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Programming

DC/DS DC/DS DC/DS DC/DS DC/DS DC/DS DC/DS JETIBOX JETIBOX JETIBOX JETIBOX JETIBOX JETIBOX JETIBOX

Support satellite receiver (Rsat)
Power output [dBm]
Receiver sens. [dBm] Frequency [MHz]

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

15

15

15

15

15

15

15

-106 -106 -106 -106 -106 -106 -106

2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483

* External Power Connector -the receiver has a power supply cable with an MPX connector
* S - Slim design, slim receiver for using in narrow fuselage

22

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

2.1 Receivers 900 MHz

Basic data Dimensions [mm] Weight [g] Antenna lenght [mm] Number of output channels Temperature range [°C] Supply voltage [V] Average current [mA] Real time transmission of telemetry data Programming Power output [dBm] Receiver sensitivity [dBm]
Frequency [Mhz]

Rsat 900 40x22x7
11 2x300
3 -10 do+85 3.5 ­ 8.4
70 Yes DC/DS/JETIBOX 14 -110 863 - 870 (EU) 902 - 928 (US) 918 - 926 (AU)

40x22x7 11
2x260 3
-10 do+85 3.5 ­ 8.4
50 Yes DC/DS 14 -120 863 - 870 (EU) 902 - 928 (US) 918 - 926 (AU)

Note: RSAT900 and RSAT900NG satellite receivers are not compatible with all transmitters. The RSAT900NG satellite receiver is compatible with DUPLEX DS 12, DUPLEX DC/DS 16II and DUPLEX DC/DS 24II transmitters. The RSAT 900 satellite receiver is intended for first generation DUPLEX DC/DS 24 transmitters.

23

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

3 Installation

3.1 Voltage supply
Receivers of the REX series have a wide supply voltage range of 3.58.4V. So you can optimize the voltage according to the supply voltage of the connected servos (standard or HV). - if the receiver has MPX connector with cables, use it for power
supply as priority - if the receiver has inputs marked as BATT, use it for power supply as
a priority Connection examples:

servo/sessssssseneeeeeerrrrrrrsvvvvvvvoooooooor
servo/sssssssseeeeeeeenrrrrrrrsvvvvvvvoooooooor

sensor

EX Bus

EX Bus input

ACU 3,5-8,4V sseerrvvoo

sbeinndsoinrg, sensor ACU 3,5-8,4V sseerrvvoo

Note: - the connection method of the satellite receiver RSAT900 and RSAT900NG are identical

24

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

3.2 Binding
When using a new receiver or transmitter, the device has to be bound.
Method: 1. Insert the BIND PLUG (included in the package) into the output
of the receiver Ext.
2. Switch on the receiver ­ (connect a proper voltage supply to the receiver). Binding of the receiver may now be performed within 60 seconds. After the 60 seconds elapse the receiver returns to setup mode and the binding process has to be repeated by starting again from step 1.
3. Switch on the transmitter - the transmitter emits an acoustic signal announcing the detection of a new receiver.
4. Disconnect the BIND PLUG from the receiver

Note: if binding fails, turn off the transmitter and receiver and repeat all the procedures from point 1. If the binding was successful, the transmitter, receiver and the specific model that was currently active in the transmitter are
bound to the same group.

3.3 Operation of receivers in "Clone" mode
The Duplex system allows many of receivers to be bound with one model. Always one receiver that transmits telemetry data has to be in "Normal" mode. All others can be manually switched to "Clone" mode.

25

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

Setting procedure (see chapter 3.2 for details):

1. Bind the transmitter with the receiver, which you want in "Clone" mode.
2. In the transmitter menu "Menu/Applications/Jetibox/" use the F1-F4 keys to scroll through the item "RX/Main Setting/RX mode" and select "Clone". Turn off the receiver and the transmitter.
3. Bind the transmitter with the receiver, which will be in "Normal" mode, turn off the receiver and the transmitter.
4. Turn on the transmitter and both receivers at the same time.

Note: in this mode, both receivers have to always be switched on at the same time. Switching the receiver from "Clone" mode to "Normal" mode is possible using the same procedure, but during procedure there has to be a BIND PLUG connected to receiver (Ext. input) all the time.

26

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

4 Receiver setup
There are two receiver setup modes. The first is receiver setup via the JETIBOX, JETIBOX profi or JETIBOX emulation in the DC/DS transmitters, the second one is direct setup of the receiver with a DC/DS transmitter (device explorer).

4.1 Receiver set-up via the DC/DS transmitter
All settings can be made in the transmitter menu "Menu/Model/Device explorer/REX".

4.1.1 Main Setting Output Period - signal period setting for servos. At lower values, the servos have a faster response and more consumption. For analog servos, the recommended period is 20ms, for digital "Auto". Number of channels - setting the number of channels for PPM output.
27

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

PPM/UDI (S.BUS) mode - method of processing data from the transmitter
Direct - all receiver settings (e.g. Fail-Safe) are not included in serial communication
Computed - all receiver settings (e.g. Fail-Safe) are part of serial communication
Low voltage alarm - setting the threshold for alarm activation (power supply)

4.1.2 Fail-Safe
If the Fail Safe function is disabled, there are no signals generated on receiver outputs in case of signal loss, either serial communication in "Direct" mode. When the function is on, all receiver outputs can be set individually with the following options: Repeat: the receiver at the output
keeps the last known value
Turn off the pin: the output is disabled, no pulse is generated
Fail-Safe: the output is set to the value specified in the "Value" parameter.
Fail-safe delay: setting the time for which the system goes after signal loss to Fail-Safe mode.
Set fail-safe position now: when this option is activated, the current values of the positions are set for all outputs set to "FailSafe" mode.

28

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

4.1.3 Alternative pin configurations The outputs of REX receivers can be set to various functions. Outputs marked as E1, E2 ...: Servo - classic servo output (except E1 output for REX10) JETIBOX/Sensor - for connecting JETIBOX or telemetry sensor
with EX communication EX Bus - digital communication for connected devices supporting
this standard, for example M Vario2 (rev.2). EX Bus input/backup - EX Bus communication for connecting
others receivers and satellite receivers. Digital output -the output pin is in a stable LOW condition (log. 0) if
the position of this channel is negative, otherwise this pin is in HIGH condition (log.1) (max. current 1mA). Digitl input - the logical value (log.1/0) at the input can be used in further programming of transmitter functions. PPM pos. - standard form of PPM signal generation with positive logic at PPM outputs.The bus idle state is log. 0. PPM neg.- standard form of PPM signal generation with negative logic at PPM outputs.The bus idle state is log.1. Serial UDI 12ch/16ch - serial output for devices supporting UDI
(Universal Data Interface) S.BUS - serial output for devices supporting S.BUS
Outputs marked as Ext.: connection of JETIBOX or telemetry sensors (EX or EX Bus), the output has automatic detection.
Standard outputs: Servo - standard impulse output for servos (-100% = 1ms, 0%= 1,5ms / +100% = 2ms ) Digital input/output - see description of E1, E2
29

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

4.1.4 Receiver outputs Display of functions and their assignment to receiver outputs. If necessary, it is possible to redirect any functions to the other outputs in this menu.
Group - individual outputs can be assigned to groups A/B/C. For servos in
one group, the pulses are timesynchronized. It is recommended to use all groups equally. However, assign servos controlling one function, for example two servos in one aileron, to the same group. Reset to default settings - after activation, the receiver is set to the factory settings.

30

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

Assignment table of receiver outputs:

REX 3

Rsat 900 900NG

REX 6

REX 7

REX7S REX9S REX 10 REX 12

Pin1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1

Pin2 Y2/E1 Y2/E1 Y2 Y2 Y2 Y2 Y2 Y2

Pin3 Y3/E2 Y3/E2 Y3 Y3 Y3 Y3 Y3 Y3

Pin4 Ext. Ext. Y4 Y4 Y4 Y4 Y4 Y4

Pin5

Y5/E1 Y5 Y5/E2 Y5/E2 Y5 Y5

Pin6

Y6/E2 Y6/E1 Y6 Y6 Y6 Y6

Pin7

Ext. Y7/E2 Y7 Y7 Y7 Y7

Pin8

Ext. Batt. Y8 Y8/E2 Y8/E2

Pin9

E1 Y9/E1 Y9 Y9

Pin10

Ext. Ext. Y10 Y10

Pin11

Bat. Y11

Pin12

Bat. Y12

Pin13

E1 E1

Pin14

Ext. Ext.

Output types: Y - servo output, dig. out, dig. input E1,2 - JETIBOX-EX, PPM out, PPM input, EX-Bus, UDI, S.BUS Ext. - JETIBOX-EX, telemetry sensors Batt. - battery input

31

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

5 Receivers settings RSAT 900 and 900NG
DUPLEX RSAT 900 and 900NG satellite receivers are designed for operation with DUPLEX transmitters in the 900MHz band. This band is intended primarily as a backup system in case of failure of the main system in the 2.4GHz band. This significantly increases the stability of data transmission and safety of the model. RSAT 900 and RSAT 900NG receivers are not compatible. The RSAT 900NG receiver is compatible with DUPLEX DS 12, DUPLEX DC/DS 16II and DUPLEX DC/DS 24II. The RSAT 900 satellite receiver is intended only for the first generation of DC/DS 24 transmitters. The settings and connections of both types are the same.

5.1 General Settings Output period - setting the output period, see REX receivers (chapter 4.1.1). We recommend setting the same value in all DUPLEX devices in one model. Low voltage alarm - setting the threshold for alarm activation (power supply)

32

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

5.2 Alternative pin configurations The receiver has three user adjustable outputs E1-E3 and one standard Ext.

Output settings E1, E2, E3:
EX-Bus - digital communication for transmission of servos deflection, telemetry and configuration data. This setting is suitable, for example, for connection to a Central Box or a device that supports EX-Bus.
S.BUS - digital communication for transmission of servos deflection (16 channels only). This setting is suitable, for connecting to a device that supports S.BUS.
UDI 12 - serial data output suitable for connection of devices with unidirectional UDI interface (12 channels).
UDI 16 - serial data output suitable for connection of devices with unidirectional UDI interface (16 channels).
Output settings Ext. : This pin is used only to bind the receiver by a jumper (bind plug).

Reset to factory defaults: resets all configurable items to the default settings.

33

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

6 Receiver update

Duplex REX receivers can be updated by the JETI USB adapter and the JETI Studio program. JETI Studio is free to download from the manufacturer's website www.jetimodel.com

USB adapter

Update procedure: 1. Install the JETI Studio program on the PC and start it. 2. Connect the USB adapter to the PC. In the lower right corner of
the JETI Studio screen, select the correct COM port. On the USB adapter, the green LED (power) lights up and the red LED (communication) starts flashing. 3. In JETI Studio, select the "Tools/Device Update" item. 4. Connect the cable from the USB adapter to the receiver (Ext. input). 5. Select the update version and confirm "Update".
Note: device updates are free and important. Your devices may get new functions, higher performance and higher stability through updates. Always make sure your device has the latest software.

34

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

Device update in JETI Studio

ELECTROSTATIC SENSITIVE DEVICE OBSERVE HANDLING PRECAUTIONS
For receivers we grant a warranty of 24 months from the day of purchase under the assumption that they have been operated in conformity with these instructions at recommended voltages and that they were not damaged mechanically. Warranty and post warranty service is provided by the manufacturer.
We wish you successful flying with the products of: JETI model s.r.o. Píbor, www.jetimodel.com
35

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING T WO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL
INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.

NOTE: THE GRANTEE IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE PARTY RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. -Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. -Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
36

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

ENGLISH: This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
FRENCH: Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

RF Exposure Safety Statement To satisfy RF exposure requirements, this device and its antenna must operate with a separation distance of at least 20 centimeters from all persons and must not be colocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

37

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

EN

38

DE

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

ver. 2023-12 / FW1.16

Inhalt 1. Einleitung ................................................................................... 40 2. Technische Daten ..................................................................... 41
2.1 Empfänger 2,4GHz ........................................................... 41 2.2 Empfänger 900MHz .......................................................... 42 3. Installation ................................................................................. 43 3.1 Stromversorgung und Anschlussbeispiele ................... 43 3.2 Bindungsvorgang ............................................................. 44 3.3 Verwendung von Empfängern im "Clone"-Modus ..... 44 4. Einrichtung des Empfängers ................................................ 46 4.1 Empfängereinstellung über den DC/DS Sender ........ 46
4.1.1 Haupteinstellungen ............................................... 46 4.1.2 Ausfallsicherheit ..................................................... 47 4.1.3 Alternative Pinbelegung ....................................... 48 4.1.4 Empfängerausgänge ............................................. 49 5. Einrichtung des Empfängers (RSAT900/NG) ...................51 5.1 Haupteinstellungen ..........................................................51 5.2 Alternative Pin-Konfiguration ........................................ 52 6. Empfänger Update-Update .................................................. 53

39

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

REX Empfänger

1 Einleitung

Deutsch

DUPLEX REX ist eine moderne Serie von Empfängern und Satellitenempfängern, ausgelegt für den Betrieb mit Sendern der JETI DUPLEX DC/DS-Serie oder mit Sendemodulen der DUPLEX Tx-Serie für den Betrieb im 2,4-GHz- und 900-MHz-Band.

Eigenschaften:  moderne Konstruktion mit der Möglichkeit von Software-
Updates  vom Benutzer programmierbare Steckplätze  integrierter Expander zum Anschluss von mehreren
Telemetriesensoren  breiter Spannungsversorgungsbereich  einfache Konfiguration direkt vom DUPLEX DC/DS-Sender  integrierte Telemetrie (Versorgungsspannung, Signalstärke und
Signal Qualität)
 kompakte Abmessungen und geringes Gewicht  Unterstützung der Protokolle EX Bus, S.Bus, PPM+, PPM-, UDI 12,
UDI 16

40

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

Das Portfolio von JETI Model bietet ein großes Angebot an RC Elektronik, weitere Ausstattung für RC Modelle wie Spannungsregler (BEC/SBEC), Drehzahlregler, Telemetriesensoren und nicht zuletzt die DC/DS-Sender. Die Produktionspolitik der Firma JETI-Model sind stets Produkte von höchster Qualität.

2 Technische Daten
2.1 Empfänger 2.4 GHz

Basic data

REX3 REX6 REX7 REX7S* REX9S* REX10 REX12*

Abmessungen [mm]

40x22x7 38x25x11 42x28x11 60x16x13 60x16x13 51x28x11 51x28x11

Gewicht [g]

7

11

13

13

13

16

24

Antennenlänge [mm]

2x100 2x100 2x200 2x200 2x200 2x200 2x400

Kanalanzahl/Steckplätze

3

6

7

7

9

10

12

Temperaturbereich [°C] -10 biz+85 -10 biz+85 -10 biz+85 -10 biz+85 -10 biz+85 -10 biz+85 -10 biz+85

Versorgungsspannung [V] 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4 3,5 ­ 8,4

Stromaufnahme [mA]

70

75

75

75

75

75

75

Telemetrie Datenübertragung

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Programmierung

DC/DS DC/DS DC/DS DC/DS DC/DS DC/DS DC/DS JETIBOX JETIBOX JETIBOX JETIBOX JETIBOX JETIBOX JETIBOX

Satellitenempfänger (Rsat)

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Ausgangsleistung [dBm]

15

15

15

15

15

15

15

Empfangsempfindlichkeit [dBm]

-106

-106

-106

-106

-106

-106

-106

Frequenzbereich [MHz] 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483 2400-2483
* External Power Connector -der Empfänger bietet die Möglichkeit zur Stromversorgung über einen externen MPX Stecker. * S - Slim Design - extra schlanker Empfänger für enge Rümpfe
41

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

2.2 Empfänger 900 MHz

Basic data Abmessungen [mm] Gewicht [g] Antennenlänge [mm] Kanalanzahl/Steckplätze Temperaturbereich [°C] Versorgungsspannung [V] Stromaufnahme [mA] Telemetrie Datenübertragung Programmierung Ausgangsleistung [dBm] Empfangsempfindlichkeit [dBm] Frequenzbereich [MHz]

Rsat 900 40x22x7
11 2x300
3 -10 do+85 3.5 ­ 8.4
70 Ja DC/DS/JETIBOX 14 -110 863 - 870 (EU)

40x22x7 11
2x260 3
-10 do+85 3.5 ­ 8.4
50 Ja DC/DS 14 -120 863 - 870 (EU)

Hinweis: RSAT900 und RSAT900NG Empfänger sind nicht mit allen JETI Duplex Sendern kompatibel. Der RSAT900NG Empfänger arbeitet mit den DUPLEX DS 12, DUPLEX DC/DS 16II und DUPLEX DC/DS 24II Sendern. Der RSAT900 ist nur für die DUPLEX DC/DS 24 Sender der ersten Generation einsetzbar.

42

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

3 Installation

3.1 Stromversorgung und Anschlussbeispiele
Die REX Empfänger können mit einem Spannungsbereich von 3.5 8.4V betrieben werden. So können Sie die Versorgungsspannung an die verwendeten Servos optimal anpassen (Standard oder HV).
Wenn der Empfänger einen MPX-Anschluss mit Kabeln anbietet, verwenden Sie diesen vorrangig für Stromversorgung
 Wenn der Empfänger Steckplätze bietet, welche mit BATT gekennzeichnet sind, verwenden Sie diese vorrangig für die Stromversorgung.

Anschlussbeispiele:
Servo/SSSSSSSSeeeeeeeenrrrrrrrsvvvvvvvoooooooor

Bindung, Sensor Sensor, EX Bus usw.
Akku 3,5-8,4V SSeerrvvoo

Servo/SSSSSSSSeeeeeeeenrrrrrrrsvvvvvvvoooooooor

Sensor

EX Bus

EX Bus Eingang

Akku 3,5-8,4V SSeerrvvoo

Hinweis: - die Art der Verbindung bei den Empfängern RSAT900 und RSAT900NG ist gleich

43

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

3.2 Bindungsvorgang
Vor dem ersten Betrieb muss der Empfänger an dem eingesetzten Sender gebunden werden.

Binding Vorgang:
1. Den beiliegenden Binding Stecker in den Steckplatz "Ext." des Empfängers einstecken.
2. den Empfänger einschalten ­ (Schließen Sie eine geeignete Stromversorgung an den Empfänger an). Die Bindung des
Empfängers kann nun innerhalb von 60 Sekunden durchgeführt werden. Nach Ablauf der 60 Sekunden kehrt der Empfänger zum Setup Modus zurück und der Bindevorgang muss durch erneutes Starten wiederholt werden, wieder ab Schritt 1. 3. Sender einschalten - der Sender gibt einen Signalton ab. Dieser
Ton bestätigt die erfolgreiche Bindung. 4. Binding Stecker abziehen

Hinweis: wenn die Bindung fehlschlägt, schalten Sie Sender und Empfänger wieder aus und Beginnen nochmals ab Punkt 1. Wenn
die Bindung erfolgreich war, haben Sender und Empfänger ihren jeweiligen Partner gespeichert. Der Empfänger reagiert nur noch auf diesen einen Sender.

3.3 Betrieb von Empfängern im,,Clone"-Modus
Das Duplex-System ermöglicht den Einsatz mehrerer Empfänger in einem Modell. Ein Empfänger muss dabei immer als normaler Empfänger mit Telemetriedaten im "normal Mode" sein. Weitere

44

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

Empfänger können im ,,Clone Mode" eingesetzt werden (ohne Telemetrie).

Vorgang (mehr in Kapitel 3.2): 1. Binden Sie den Empfänger, den Sie
im ,,Clone Modus" betreiben möchten mit Ihrem Sender. 2. Im Menü des Senders ,,Zusatzfunktionen/Jetibox" dort dann mit den Navigationstasten zu "R X/Main Setting/RX mode" navigieren und von ,,normal" auf ,,clone" umstellen. Empfänger und Sender danach abschalten. 3. Binden Sie nun den Empfänger, welchen im normalen Mode mit Telemetrie eingesetzt werden soll. Nach dem Bindevorgang dann Empfänger und Sender abschalten. 4. Schalten Sie nun den Sender und BEIDE Empfänger ein, dann werden beide Empfänger die Verbindung mit dem Sender aufnehmen.
Hinweis: in diesem Modus müssen immer beide Empfänger zur gleichen Zeit eingeschaltet werden. Möchte man den Empfänger mit ,,Clone Modus" später wieder normal nutzen, ist Umschalten des Receivers vom "Clone"-Modus" auf den "normal Modus" nach dem gleichen Verfahren möglich, aber während des Vorgangs muss ein BIND PLUG am Steckplatz ,,Ext." des Empfängers angesteckt sein.

45

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

4 Empfängereinstellungen

Sie können die Empfänger wahlweise mit einer JETIBOX, JETIBOX profi oder JETIBOX Emulation (in den DC/DS Sendern) einstellen, oder besser und bequemer über die Geräteübersicht des DC/DS Senders.
4.1Haupteinstellungen Empfängereinstellung über die Geräteübersicht des DC/DS Senders
"Menü/Modellwahlmodifikation/ Geräteübersicht/REX Empfänger" anklicken.

4.1.1 Haupteinstellungen Impulsgeschwindigkeit ­ ist die Ansteuerfrequenz der Servos im Millisekunden. Niedrige Werte ergeben eine schnelle Reaktion der Servos. Für analoge oder ältere Servos empfehlen wir die Einstellung 20ms, für digitale Servos z.B. "Auto" oder einenWert um 10ms.
46

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

Anzahl der Kanäle ­ nur wirksam bei Nutzung des PPM Signals.

PPM/UDI (S.BUS) Modus ­ die Art der Datenverarbeitung im Empfänger in diesen Modi.
Direkt ­ alle Steuereingaben werden 1:1 vom Sender durchgeben, kein Failsafe im Empfänger. Hat der Empfänger keinen Empfang, dann gibt er auch kein PPM/UDI/S.Bus Signal aus.
Berechnet/Computed ­ alle Steuereingaben werden den Empfänger-Einstellungen entsprechend auf dem PPM/UDI/S.Bus ausgegeben. Failsafe ist möglich.
Unterspannungsalarm ­ Einstellung für die Spannung bei der dieser Unterspannungsalarm ausgegeben wird.

4.1.2 Fail-Safe Ist das Failsafe ,,Inaktiv" gesetzt, dann werden an den Empfängersteckplätzen im Falle eines Verbindungsverlustes zum Sender keine Signale ausgegeben. Wird Failsafe ,,Aktiv" gesetzt, dann können alle Empfängersteckplätze individuell eingestellt werden.

Fail-Safe Verzögerung: Einstellung der Zeit, nach der die gewählten Failsafe Einstellungen im Falle eines Verbindungsverlustes zum Sender aktiviert werden.
Failsafe Position jetzt setzen: hier kann die Failsafe Position aller Servos einfach gesetzt werden. Die gesetzten Servoweg Werte stehen dann für die Einstellungen für jeden Steckplatz
47

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

individuell zurVerfügung. Hold: der Empfängersteckplatz gibt weiterhin das letzte als gültig
erkannte Signal aus. Aus: auf diesem Steckplatz wird kein Signal im Falle des
Verbindungsverlustes ausgegeben Fail-Safe: auf diesem Steckplatz wird die gesetzte Failsafe Position
ausgegeben.

4.1.3 Alternative Funktionen
Die Steckplätze des REX Empfängers können verschiedene Funktionen bieten.

Stecklätze mit der Bezeichnung E1, E2 ...: Servo ­ klassischer Servo Steckplatz (außer E1 am REX10) JETIBOX/Sensor - für den Anschluss der JETIBOX oder eines
Telemetrie Sensors mit EX Telemetrie Daten EX Bus ­ digitale EX Bus Kommunikation mit Geräten/ Sensoren...,
welche den EX Bus unterstützen (Central Box, MVario2, Mbar, MEZON EVO...). EX Bus Eingang/Backup - EX Bus Kommunikation zu einem Backup Empfänger (z.B. RSAT2, RSAT900 (NG) usw.) Digitalausgang - der Ausgangspin/Signalpin befindet sich in einem stabilen LOW-Zustand (log. 0), wenn die Position dieses Kanals ist negativ ist, ansonsten ist dieser Pin in HIGH-Zustand (log.1) (max. Strom 1mA). Digitaleingang - der logische Wert (log.1/0) am Eingangspin/ Signalpin kann verwendet werden für weitere Programmierung der Senderfunktionen. Der Wert 1 oder 0 wird als Telemetriewert ausgegeben.
48

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

PPM pos. - Standard PPM Steuerprotokoll mit positivem Signal. Der Ruhezustand ist log. 0.
PPM neg.- Standard PPM Steuerprotokoll mit negativem Signal. Der Ruhezustand ist log. 1.
Serial UDI 12ch/16ch ­ Serielles Steuerprotokoll für Geräte mit UDI-Eingang (Universal Data Interface)
S.BUS - Serielles Steuerprotokoll für Geräte mit S.Bus Eingang
Steckplatz Ext.: Steckplatz für die JETIBOX oder Telemetriesensoren mit EX oder EX Bus (nur bei JETI Sensoren) Telemetrie Protokoll, Umschaltung per automatischer Erkennung.
Standardsteckplätze: Servo - Standard Servo Impulse (-100%=1ms, 0%=1,5ms, +100% = 2ms ) Digital Eingang/Ausgang - siehe Beschreibung oben E1, E2

4.1.4 Servozuordnung Hier können die Steckplätze den Servokanälen zugeordnet werden. Es kann jeder Servosteckplatz mit jedem Servokanal nach Wunsch belegt werden. Gruppe - einzelne Ausgänge sein können den Gruppen A/B/C zugeordnet werden. Für Servos in einer Gruppe sind die Impulse synchronisiert. Es wird empfohlen, alle Gruppen zu gleichmäßig zu verwenden. Werden z.B. zwei Querruderservos auf einem Ruder genutzt, dann sollte beide
49

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

Servos in der gleichen Gruppe liegen. Resett in den Lieferzustand ­ hier kann man sehr einfach alle Einstellungen des Empfängers wieder in den Auslieferzustand zurücksetzen.

Zuordnungstabelle der Empfänger Stecklätze:

REX 3

Rsat 900 900NG

REX 6

REX 7

REX7S REX9S REX 10 REX 12

Pin1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1 Y1

Pin2 Y2/E1 Y2/E1 Y2 Y2 Y2 Y2 Y2 Y2

Pin3 Y3/E2 Y3/E2 Y3 Y3 Y3 Y3 Y3 Y3

Pin4 Ext. Ext. Y4 Y4 Y4 Y4 Y4 Y4

Pin5

Y5/E1 Y5 Y5/E2 Y5/E2 Y5 Y5

Pin6

Y6/E2 Y6/E1 Y6 Y6 Y6 Y6

Pin7

Ext. Y7/E2 Y7 Y7 Y7 Y7

Pin8

Ext. Batt. Y8 Y8/E2 Y8/E2

Pin9

E1 Y9/E1 Y9 Y9

Pin10

Ext. Ext. Y10 Y10

Pin11

Bat. Y11

Pin12

Bat. Y12

Pin13

E1 E1

Pin14

Ext. Ext.

Steckplätze: Y - Servo Steckplatz, dig. Eingang, dig. Ausgang E1,2 - JETIBOX-EX, PPM out, PPM input, EX-Bus, UDI, S.BUS Ext. - JETIBOX-EX, Telemetrie Sensor Batt. - Stromversorgung
50

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

5 Empfängereinstellungen RSAT 900 und 900NG
DUPLEX RSAT 900 und 900NG Satelliten Empfänger wurden für die Nutzung mit den Duplex DC/DS Sendern entwickelt, welche das 900Mhz Backup System anbieten. Dieses 900Mhz System ist immer als Backup zum 2,4Ghz Übertragungssystem anzusehen. Im Falle einer Störung auf dem 2,4Ghz Band schalten die dafür geeigneten Sender automatisch auf das 900Mhz System um und Sie können das Modell weiterhin steuern. Das ergibt einen großen Sicherheitsgewinn.
Hinweis: RSAT900 und RSAT900NG Empfänger sind nicht mit allen JETI Duplex Sendern kompatibel. Der RSAT900NG Empfänger arbeitet mit den DUPLEX DS 12, DUPLEX DC/DS 16II und DUPLEX DC/DS 24II Sendern. Der RSAT900 ist nur für die DUPLEX DC/DS 24 Sender der ersten Generation einsetzbar.

5.1 Haupteinstellungen Impulsgeschwindigkeit ­ Einstellung der Impulsgeschwindigkeit, siehe dazu REX Empfänger (Kapitel 4.1.1). Wir empfehlen immer die gleiche Einstellungen in allen eingesetzten Empfängern in einem Modell zu verwenden.

51

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

Unterspannungsalarm ­ Einstellung für die Spannung bei der dieser Unterspannungsalarm ausgegeben wird.

5.2 Alternative Funktionen Die RSAT 900 und 900NG Empfänger bieten drei Steckplätze E1-E3 für eine individuelle Programmierung und den Ext. Steckplatz.
Einstelloptionen auf E1, E2, E3: EX Bus ­ digitale EX Bus
Kommunikation mit Geräten/Sensoren..., welche den EX Bus unterstützen (Central Box, MVario2, MBar...). Serial UDI 12ch/16ch ­ serielles Steuerprotokoll mit 12 oder 16 Kanälen für Geräte mit UDI-Eingang (Universal Data Interface) S.BUS - serielles Steuerprotokoll für Geräte mit S.Bus Eingang Steckplatz Ext.: Steckplatz für den Binding Stecker beim Bindevorgang Resett in den Lieferzustand ­ hier kann man sehr einfach alle Einstellungen des Empfängers wieder in den Auslieferzustand zurücksetzen.
52

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

6 Empfänger Update
Die JETI-Duplex REX Empfänger können per USB adapter USBa Interface und dem kostenlosen JETI Studio Programm aktualisiert werden. Den Download des JETI Studio Programms finden Sie auf unserer Website (www.jetimodel.com). Es steht für verschiedene Computer Betriebssysteme zurVerfügung.
Update Vorgang: 1. Installieren Sie das JETI Studio Programm auf Ihrem Computer
und starten es. 2. Verbinden Sie das USBa Interface mit einem USB Port Ihres
Computer. In der rechten, unteren Ecke des JETI Studios können Sie den richtigen COM Port des Interface auswählen. Die grüne LED am USB Interface (Power) leuchtet und die rote LED (communication) beginnt zu blinken. 3. Im JETI Studio navigieren Sie mit der Maus zu "Werkzeuge/ Geräte aktualisieren". 4. Verbinden Sie das dreiadrige Kabel des USBa Interface mit Steckplatz ,,Ext." des Empfängers. Der Empfängertyp wird automatisch erkannt und angezeigt. 5. Markieren Sie das gewünschte Update mit einem Mausklick und dann klicken Sie auf ,,Aktualisieren". Der Updatevorgang startet.
Hinweis: Geräte-Updates sind kostenlos und wichtig. Ihre Geräte erhalten dadurch neue Funktionen, höhere Leistung und höhere Stabilität. Stellen Sie immer sicher, dass Ihr Gerät über die neueste Software Version verfügt.
53

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

54

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

DE

Geräteaktualisierung in JETI Studio

EMPFINDLICHE BAUELEMENTE, VOR ELEKTROSTISCHE AUFLADUNGEN SCHÜTZEN
Für unsere Empfänger gewähren wir eine Garantie von 24 Monaten ab dem Tag des Kaufes in der Annahme, dass diese Empfänger in Übereinstimmung mit der in dieser Anleitung empfohlenen Spannung betrieben wurden und nicht mechanisch beschädigt sind. Garantie und nach Garantie-Service nur durch den Hersteller und seinen Servicestellen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei Betreiben unserer Produkte: JETI model s.r.o. Príbor, www.jetimodel.com
55

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

Declaration of Conformity
in accordance with the regulations of EU Directive RED 2014/53/EU and RoHS 2011/65/EU.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

Producer:
Type designation: Model number: Frequency band: Max power:

JETI model s.r.o. Lomená 1530, 742 58 Píbor, Ceská republika IC 26825147
declares, that the product
receiver DUPLEX EX RSAT 900
863,0 ­ 870,0 MHz 25 mW e.r.p.

The stated product complies with essential requirements of RED Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU.

Harmonised standards applies:

Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum [3.2]

EN 300 220-2 V 3.1.1

Protection requirements concerning electromagnetic compatibility [3.1(b)]

EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 301 489-17

V 2.1.1 V 2.1.1 V 3.1.1

Electrical Safety and Health [3.1(a)]

EN 62368-1:2015 EN 62479:2010

RoHS

EN 50581:2012

Píbor, 11.5.2021
56

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

Declaration of Conformity
in accordance with the regulations of EU Directive RED 2014/53/EU and RoHS 2011/65/EU.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

Producer:
Type designation: Model number: Frequency band: Max power:

JETI model s.r.o. Lomená 1530, 742 58 Píbor, Ceská republika IC 26825147
declares, that the product
receiver DUPLEX EX REX7, REX10, REX12 2400,0 ­ 2483,5 MHz 100 mW e.i.r.p.

The stated product complies with essential requirements of RED Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU.

Harmonised standards applies:

Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum [3.2]

EN 300 328 V 2.2.2

Protection requirements concerning electromagnetic compatibility [3.1(b)]

EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 301 489-17

V 2.1.1 V 2.1.1 V 3.1.1

Electrical Safety and Health [3.1(a)]

EN 62368-1:2015 EN 62479:2010

RoHS

EN 50581:2012

Píbor, 11.5.2021
57

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

Declaration of Conformity
in accordance with the regulations of EU Directive RED 2014/53/EU and RoHS 2011/65/EU.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

Producer:
Type designation: Model number: Frequency band: Max power:

JETI model s.r.o. Lomená 1530, 742 58 Píbor, Ceská republika IC 26825147
declares, that the product
receiver DUPLEX EX REX3 2400,0 ­ 2483,5 MHz 100 mW e.i.r.p.

The stated product complies with essential requirements of RED Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU.

Harmonised standards applies:

Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum [3.2]

EN 300 328 V 2.2.2

Protection requirements concerning electromagnetic compatibility [3.1(b)]

EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 301 489-17

V 2.1.1 V 2.1.1 V 3.1.1

Electrical Safety and Health [3.1(a)]

EN 62368-1:2015 EN 62479:2010

RoHS

EN 50581:2012

Píbor, 11.5.2021
58

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

Declaration of Conformity
in accordance with the regulations of EU Directive RED 2014/53/EU and RoHS 2011/65/EU.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

Producer:
Type designation: Model number: Frequency band: Max power:

JETI model s.r.o. Lomená 1530, 742 58 Píbor, Ceská republika IC 26825147
declares, that the product
receiver DUPLEX EX RSAT 900NG
863,0 ­ 870,0 MHz 25 mW e.r.p.

The stated product complies with essential requirements of RED Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU.

Harmonised standards applies:

Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum [3.2]

EN 300 220-2 V 3.1.1

Protection requirements concerning electromagnetic compatibility [3.1(b)]

EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 301 489-17

V 2.1.1 V 2.1.1 V 3.1.1

Electrical Safety and Health [3.1(a)]

EN 62368-1:2015 EN 62479:2010

RoHS

EN 50581:2012

Píbor, 11.5.2021
59

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM
REX7S, REX7SA, REX9S, REX9SA
05.01.2023
60

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

Declaration of Conformity
in accordance with the regulations of EU Directive RED 2014/53/EU and RoHS 2011/65/EU.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

Producer:
Type designation: Model number: Frequency band: Max power:

JETI model s.r.o. Lomená 1530, 742 58 Píbor, Ceská republika IC 26825147
declares, that the product
receiver DUPLEX EX REX6 2400,0 ­ 2483,5 MHz 100 mW e.i.r.p.

The stated product complies with essential requirements of RED Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU.

Harmonised standards applies:

Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum [3.2]

EN 300 328 V 2.2.2

Protection requirements concerning electromagnetic compatibility [3.1(b)]

EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 301 489-17

V 2.1.1 V 2.1.1 V 3.1.1

Electrical Safety and Health [3.1(a)]

EN 62368-1:2015 EN 62479:2010

RoHS

EN 50581:2012

Píbor, 11.5.2021
61

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM
62

COMPLEX RADIO CONTROL SYSTEM

COMPCLOEMXPLREXARDADIOIO CCOONNTRTORL OSYLSTSEYMSTEM
JETI model s.r.o.
Lomená 1530, 742 58 Píbor Czech Republic - EU www.jetimodel.com info@jetimodel.cz



References

Corel PDF Engine Version 21.0.0.638 CorelDRAW 2019