elko.no - Hjem
elko.se - Hem
Instructions for ELKO models including: EKO07450, EKO07451, EKO07452, EKO30139, EKO30139 Charging Switch, Charging Switch, Switch
Utgangseffekt USB-C: 15,0 W. Strømforbruk uten belastning:
USB Charger: 2 outputs type A C. Nominal input voltage: 220 - 250 V~, 50 Hz, 0.5 A. Output voltage: 4.5 V - 5.5 V DC. Output current USB-A: max 2.4 A.
File Info : application/pdf, 2 Pages, 482.26KB
DocumentDocumentno sv fi en EKO07450 EKO07451 EKO07452 EKO30139 35 mm 11 mm 1.5 mm²-2.5 mm² GDE45593-06 02/23 no Schuko-kontakt med USB 3.0 A type A + C - lader Tilkobling FARE FARE FOR ELEKTRISK STØT, EKSPLOSJON ELLER LYSBUE Sikker elektrisk installasjon må kun utføres av kvalifisert personell. Faglærte må bevise at de har grundig kunnskap på følgende områder: · Koble til installasjonsnettverk · Koble til flere elektriske enheter · Legge elektriske kabler · Sikkerhetsstandarder, lokale kablingsregler og forskrifter. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det medføre død eller alvorlig skade. 220 - 250 V a L 50 Hz N min 0.3 - max 0.4 Nm y2m y2m Bruk USB-lader: 2 uttak av type A+C Nominell inngangsspenning: Utgangsspenning: Utgangsstrøm USB-A: Utgangsstrøm USB-C: Utgangseffekt USB-A: Utgangseffekt USB-C: Strømforbruk uten belastning: Driftstemperatur: Forventet levetid: Overspenningskategori: Gjennomsnittlig aktiv effektivitet: Effektivitet ved lav belastning (10 %): Kapslingsgrad: 220 - 250 V~, 50 Hz, 0,5 A 4,5 V - 5,5 V DC maks 2,4 A maks 3,0 A 12,0 W 15,0 W <0,06 W +5 - +35 °C 20.000 timer med full belastning III >82,0 % >81,0 % IP 20 Stikkontakt 250 V~ 16 A Skrueløse poler og klemmer Avtrekkingslengde: 11 mm Kabeldimensjon: 2x 1,5 mm² - 2x 2,5 mm² (solid og flertrådet) OMerk: Bruk kun originale ladekabler for å få riktig ladeytelse. Merk: Installer enheten 50 cm fra hodesiden av sengen. ELKO AS Sandstuveien 68, 0680 Oslo Pb 6598 Etterstad, 0607 Oslo + 47 67 79 39 00 support@elko.no www.elko.no 4,5-5,5 V DC y 2.4 A 4,5-5,5 V DC y 3.0 A sv Schuko uttag med USB 3.0 A Typ A + C laddare Anslutning FARA RISK FÖR ELEKTRISK STÖT, EXPLOSION ELLER LJUSBÅGE En elinstallation får endast utföras av en behörig installatör. Den behöriga installatören måste besitta ingående kunskaper inom följande områden: · Anslutning till installationsnätverk. · Anslutning av flera elektriska apparater. · Dragning av elkablar. · Säkerhetsstandarder, lokala installationsföreskrif- ter och bestämmelser. Om anvisningarna inte följs leder det till dödsfall eller allvarlig skada. Användning USB laddare: 2 utgångar typ A+C Nominell ingångsspän- 220 - 250 V~, 50 Hz, 0,5 A ning: Utgångsspänning: 4,5 V - 5,5 V DC Utgångsström USB-A: max 2,4 A Utgångsström USB-C: max 3,0 A Utgående effekt USB-A: 12,0 W Utgående effekt USB-C: 15,0 W Elförbrukning vid noll- <0,06 W last: Drifttemperatur: +5 - +35 °C Förväntad livstid: 20.000 timmar vid fullast Överspänningskategori:: III Genomsnittlig verknings- >82,0 % grad i aktivt läge: Effektivitet vid låg belast- >81,0 % ning (10 %): Kapslingsklass hölje: IP 20 Uttag 250 V~ 16 A Skruvlösa poler och klämmor Avskalningslängd: 11 mm Tråddimension: 2x 1,5 mm² - 2x 2,5 mm² (EK och FK) Observera: Använd endast originalladdningskablar för korrekt laddningsprestanda. Observera: Installera enheten 50 cm från sängens huvudända. ELKO AB Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö Box 5115, 121 17 Johanneshov +46 8 449 27 27 info@elko.se www.elko.se GDE45593-06 03/23 y 2 m 4,5-5,5 V DC y 1.5 A 4,5-5,5 V DC y 1.5 A fi Schuko-pistorasia USB 3.0 A A+ C-tyypin -laturilla Liitäntä VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAARIPURKAUKSEN VAARA Sähköasennustöitä saa tehdä vain ammattilainen, jolla on sähkötöihin vaadittava lupa ja pätevyys. Pätevien ammattilaisten on osoitettava syvällistä tietämystä seuraavilta alueilta: · kiinteään sähköverkkoon kytkeminen · sähkölaiteasennukset · sähkökaapeleiden asentaminen · turvallisuusstandardit ja paikalliset johdotussään- nöt ja -määräykset. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. Käyttö USB-laturi: 2 A+C-tyypin lähtöä Ottojännite 220 - 250 V~, 50 Hz, 0,5 A Antojännite: 4,5 V - 5,5 V DC Antovirta USB-A: maks 2,4 A Antovirta USB-C: maks 3,0 A Antoteho USB-A: 12,0 W Antoteho USB-C: 15,0 W Kuormittamattoman tilan <0,06 W tehonkulutus: Käyttölämpötila: +5 - +35 °C Odotettu kestoikä: 20.000 tuntia täydellä kuormalla Ylijänniteluokka: III Aktiivitilan keskimääräi- >82,0 % nen hyötysuhdeo: Hyötysuhde alhaisella >81,0 % kuormituksella (10 %): Kotelointiluokka: IP 20 Kannan lähtö 250 V~ 16 A Ruuvittomat liittimet ja kynnet Kuorintapituus: 11 mm Johdon halkaisija: 2x 1,5 mm² - 2x 2,5 mm² (yksi- ja monisäikeinen) Huomautus: Käytä vain alkuperäisiä latauskaapeleita asianmukaisen lataustehon saavuttamiseksi. Huomautus: Asenna laite 50 Cm:n etäisyydelle sängyn pääpuolesta. ELKO Suomi Sokerilinnantie 11 FI-02600 Espoo +358 10 44 66 10 en Schuko socket outlet with USB 3.0 A charger Type A + C Connection DANGER HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH Safe electrical installation must be carried out only by skilled professionals. Skilled professionals must prove profound knowledge in the following areas: · Connecting to installation networks. · Connecting several electrical devices. · Laying electric cables. · Safety standards, local wiring rules and regula- tions. Failure to follow these instructions will result in death or serious injury. Use USB Charger: 2 outputs type A + C Nominal input voltage: 220 - 250 V~, 50 Hz, 0.5 A Output voltage: 4.5 V - 5.5 V DC Output current USB-A: max 2.4 A Output current USB-C: max 3.0 A Output power USB-A: 12.0 W Output power USB-C: 15.0 W No-load power consump- <0.06 W tion: Operating temperature: +5 - +35 °C Expected lifetime: 20.000 hours by full load Overvoltage category: III Average active efficiency: >82.0 % Efficiency at low load >81.0 % (10%): Protection class: IP 20 Socket outlet 16 A - 250 V~ Screwless terminals and claws Stripping length: 11 mm Wire cross-section: 2x 1.5 mm² - 2x 2.5 mm² (rigid, rigid stranded and flexible) Note: Use only original device charging cables for a proper charging performance. Note: Install the device 50 cm away from the bed head-side ELKO AS Sandstuveien 68, 0680 Oslo Pb 6598 Etterstad, 0607 Oslo + 47 67 79 39 00 support@elko.no www.elko.no GDE45593-06 03/23