Battery Tester BT20 – TOPDON TECHNOLOGY Co., Ltd.
User Manual for TOPDON models including: BT20 Wireless Battery Load Tester, BT20, Wireless Battery Load Tester, Battery Load Tester, Load Tester, Tester
TOPDON TECHNOLOGY Co., Ltd. BT20 WIRELESS BATTERYLOADTESTER 2AVYW-BT20 2AVYWBT20 bt20
File Info : application/pdf, 4 Pages, 1.39MB
DocumentDocument IT
PANORAMICA DEL PRODOTTO
Indicatori di tensione della batteria
Display LCD
BT20
Pulsante di test Indicatori di stato della batteria
Morsetto batteria positivo (rosso)
Morsetto batteria negativo (nero)
Spiegazione del display LCD
Icona Bluetooth. Un'icona lampeggiante indica che il tester non è connesso all'App; un'icona fissa indica che il tester è connesso.
Questo simbolo indica di NON testare due volte entro 10 secondi.
Questo simbolo indica che la tensione è troppo bassa. Caricare prima la batteria.
Questo simbolo indica una temperatura eccessiva. Attendere che la temperatura sia normale, quindi eseguire nuovamente il test.
Questo simbolo indica una cattiva connessione tra la batteria e i morsetti. Si prega di riconnettersi.
Questo simbolo indica che il reset del tester non è riuscito. Si prega di ricollegare la batteria e i morsetti.
Questo simbolo indica che il tester è anomalo o che la capacità della batteria è oltre l'intervallo di test. Ricollegare la batteria e i morsetti e riprovare.
TEST TRAMITE IL PULSANTE TEST
Collegare i morsetti del BT20 ai terminali della batteria, rosso a + e nero a -. Il tester della batteria si accenderà automaticamente. Quindi sullo schermo verrà visualizzata la tensione in tempo reale della batteria e l'icona Bluetooth lampeggerà.
Note: Questo tester per batterie si applica solo alle batterie al piombo-acido da 12 V. La tensione di lavoro è 5V-20V.
Premere il pulsante Test e attendere alcuni secondi, l'indicatore della tensione della batteria corrispondente (PIENA / MEDIA / BASSA) e l'indicatore dello stato della batteria (BUONO / MEDIO / CATTIVO) si accendono per mostrare il risultato del test.
TEST TRAMITE L'APP BT20
Cerca "BT20" in App StoreTM o Google PlayTM, scaricalo e installalo sul tuo dispositivo mobile. Quindi avvia l'App per accedere alla home page.
Consiglio: Consenti all'app di accedere alla tua rete e al Bluetooth.
Dopo una connessione riuscita, l'icona Bluetooth sul display LCD si accende e non lampeggia. Quindi puoi iniziare a condurre un test.
Note: 1. È possibile collegare all'app un solo tester alla volta. 2. Una volta connesso il Bluetooth, il pulsante Test sul tester della batteria non sarà disponibile.
PT
RESUMO DO PRODUTO
BT20
Indicadores de Voltagem da Bateria
Tela de LCD
Botão de Teste Indicadores de Saúde da Bateria
Grampo Positivo da Bateria (Vermelho)
Grampo Negativo da Bateria (Preto)
Explicação do Visor LCD
Ícone de Bluetooth. Um ícone piscando indica que o testador não está conectado ao aplicativo; um ícone sólido indica que o testador está conectado.
Este símbolo indica que NÃO deve ser testado duas vezes em 10 segundos.
Este símbolo indica a voltagem muito baixa. Carregue a bateria primeiro.
Este símbolo indica uma temperatura excessiva. Aguarde até que a temperatura esteja normal e teste novamente.
Este símbolo indica uma conexão ruim entre a bateria e os grampos. Por favor, reconecte-se.
Este símbolo indica a reinicialização do testador falhada. Por favor, reconecte a bateria e os grampos.
Este símbolo indica o testador anormal ou a capacidade da bateria além da faixa de teste. Reconecte a bateria e os grampos e tente novamente.
TESTE ATRAVÉS DO BOTÃO DE TESTE
Conecte os grampos do BT20 aos terminais da bateria, vermelho para + e preto para -. E o testador de bateria será ligado automaticamente. Em seguida, a tensão em tempo real da bateria será exibida na tela e o ícone do Bluetooth piscará.
Observação: Este testador de bateria se aplica apenas a baterias de chumbo-ácido de 12V. A voltagem de trabalho é 5V-20V.
Impostazioni
Connessione Bluetooth
Test batteria
Test di avviamento
Test di carica
Tensione in tempo reale
Risultati del test per sequenza temporale
Toccare Connetti Bluetooth nella home page per collegare il tester batteria all'app.
Pressione o Botão de Teste e aguarde alguns segundos, o Indicador de Voltagem da Bateria correspondente (CHEIO / MÉDIO / BAIXO) e o Indicador de Saúde da Bateria (BOM / MÉDIO / RUIM) acenderão para mostrar o resultado do teste.
TESTE ATRAVÉS DO APP BT20
Pesquise "BT20" em App StoreTM ou Google PlayTM, baixe e instale em seu celular. Em seguida, inicie App para entrar na página inicial.
Dica: Por favor, permita que App acesse sua rede e Bluetooth.
Configurações
Conexão de Bluetooth
Teste de Bateria
Teste de Iniciação
Teste de Carregamento
Tensão em tempo real
Resultados do teste por linha do tempo
Toque em Conectar Bluetooth na página inicial para conectar o testador de bateria a App.
. , , .
. , .
. , . , . .
TEST
BT20 , + -. . , Bluetooth .
: 12- - . 5-20.
. (//) (//) , .
BT20
«BT20» App StoreTM Google PlayTM, .
: , Bluetooth.
Após uma conexão bem-sucedida, o ícone Bluetooth no visor LCD acenderá e não piscará. Então você pode começar a realizar um teste.
Notas: 1. Apenas um testador pode ser conectado a App por vez. 2. Assim que o Bluetooth estiver conectado, o Botão de Teste no testador de bateria ficará indisponível.
RU
LCD
BT20
Bluetooth-
« Bluetooth» , .
()
()
LCD-
Bluetooth. , ; , .
, 10 .
. .
Bluetooth LCD- , . .
: 1. . 2. Bluetooth .
JP
LCD
BT20
LCD
BT+-
: VV-V
LCD
: . .
// //
BT
AppStoreTMGooglePlayTMBT
:
FR PAPIER
#5 YNN H