„BACK TO BUSINESS” ELNEVEZÉSŰ PROMÓCIÓ A SAMSUNG ÜZLETI ÜGYFELEKNEK SZÓLÓ WEBÁRUHÁZBAN

Részvételi Feltételei és Szabályzata

Kérjük, hogy a szabályzatot figyelmesen olvasd el, és csak akkor vegyél részt a promócióban, ha az itt leírtakkal egyetértesz, valamint ha elmúltál 18 éves.

1. A Promóció Szervezője

A „BACK TO BUSINESS” ELNEVEZÉSŰ PROMÓCIÓ A SAMSUNG ÜZLETI ÜGYFELEKNEK SZÓLÓ WEBÁRUHÁZBAN (a továbbiakban: "Promóció") szervezője a Samsung Electronics Magyar Zártkörűen Működő Részvénytársaság (fióktelep és levelezési cím: 1138 Budapest, Dunavirág u. 2. 7. em.; cégjegyzékszám: 16-10-001767; adószám: 10276451-2-16; kapcsolat: samsung.com/hu/support/email/) (a továbbiakban: „Szervező”).

A Szervező tájékoztatja a Résztvevőket, hogy a Szervező saját webáruházában, azaz a samsung.com/hu/business/ weboldalon közvetlenül történő vásárlásokra a samsung.com/hu/business/estore-gtc/#privacy weboldalon megtalálható általános szerződési feltételek vonatkoznak.

2. Részvételi Feltételek

A Promócióban kizárólag az jogosult részt venni, aki a Szervező Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházának Általános Szerződési Feltételeinek 1.3. pontja alapján üzleti ügyfélnek minősül, azaz a polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény („Polgári Törvénykönyv”) 8:1. § (1) bekezdés 4. pontja szerinti vállalkozás, a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körében eljáró személy (a továbbiakban: „Résztvevő”), aki a jelen Szabályzat 4.1. pontjában megjelölt időtartama alatt:

• a jelen Szabályzat 1. sz. Mellékletében megjelölt kedvezmények (a továbbiakban: “Kedvezmények”) közül legalább egyet érvényesít (a továbbiakban a jelen Szabályzat 1. sz. Mellékletében megjelölt termékek: „Promócióban Részt Vevő Termékek” vagy külön-külön: „Promócióban Részt Vevő Termék”);
• a Szervező a Samsung a saját Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházában, azaz a samsung.com/hu/business/ weboldalon keresztül (a továbbiakban: „Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruház”).

3. A Promóció Tárgya

A jelen Promóció keretén belül az alábbi kedvezmények vehetők igénybe a Résztvevők által:

• A Résztvevő a jelen Promóció keretén belül a jelen Szabályzat 1. sz. Mellékletében megjelölt 6 (hat) darab Kedvezményt jogosult érvényesíteni, amely során ráadás termékben (a továbbiakban: „Ráadás Termék”) részesülhet a jelen Szabályzatban meghatározott feltételek szerint és időszak alatt. (a továbbiakban: „Kedvezmény”)

A százalékban meghatározott árkedvezmény minden esetben az adott Promócióban Részt Vevő Termék végfelhasználói árából kerül levonásra.

A Promóció kizárólag a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban történő vásárlásokra vonatkozik, és más promóciókkal, árkedvezményekkel, valamint egyéb akciókkal összevonható. A Szervező kifejezetten rögzíti, hogy a jelen Promóció által biztosított Kedvezmények kizárólag a Szervező által üzemeltetett samsung.com/hu/business weboldalon keresztül közvetlenül történő vásárlások során érvényesíthetők. A jelen Promócióban tehát a Strong&Unique Kft. által üzemeltetett ses.hu, valamint a BRAVOPHONE Kft. által üzemeltetett sestore.hu webáruházak nem vesznek részt.

A Kedvezmények másra át nem ruházhatók, valamint készpénzre, illetve más termékre át nem válthatók.

A Szervező kifejezetten tájékoztatja a Résztvevőket, hogy amennyiben a Résztvevő olyan promóciós ajánlat keretében vásárolt Promócióban Részt Vevő Terméket vagy Termékeket, amelynek keretében a vásárlás mellé egy vagy több Ráadás Terméket díjmentesen kapott, úgy a szerződéstől való elállás a díjmentesen juttatott Ráadás Termékre vagy Termékekre is kiterjed, így a Résztvevő a díjmentesen jutatott Ráadás Terméket vagy Termékeket is köteles visszaküldeni a Szervező számára, feltéve, hogy a szerződéstől való elállás következtében a Résztvevő vásárlása már nem felel meg a promóció azon feltételeinek, amelyek mellett a Szervező a Ráadás Termék vagy Termékek díjmentes juttatását vállalta.

A Szervező kifejezetten tájékoztatja a Résztvevőket, hogy amennyiben a Résztvevő olyan promóciós ajánlat keretében vásárolt Promócióban Részt Vevő Terméket vagy termékeket, amelynek keretében a megvásárolt Promócióban Részt Vevő Termék vagy termékek mennyisége vagy összértéke alapján valamely megvásárolt Promócióban Részt Vevő Terméket kedvezményes áron vásárolta meg, és a Résztvevő a szerződéstől a Promócióban Részt Vevő Termékek egy része tekintetében eláll, úgy a Szervező a Résztvevő által kifizetett vételár megfelelő részét úgy utalja vissza, mintha a Résztvevő a Promócióban Részt Vevő Termékeket a kedvezmény nélküli, eredeti áron vásárolta volna, feltéve, hogy az elállás következtében a Résztvevő vásárlása már nem felel meg a promóció azon feltételeinek, amelyek mellett a Szervező a kedvezmény biztosítását vállalta.

4. A Promóció Időtartama

A Promóció 2025. augusztus 18. napján 10 óra 00 perctől – 2025. szeptember 01. napján 09 óra 00 percig, vagy a Promócióban Részt Vevő Termékek vagy Ráadás Termékek Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban megtalálható készleteinek erejéig, vagy visszavonásig tart (a továbbiakban „Promóciós Időszak”).

Szervező a Promóciót kizárólag a Promóciós Időszak alatt, vagy a Promócióban Részt Vevő Termékeknek vagy Ráadás Termékeknek a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban található készleteinek erejéig tudja biztosítani.

5. Adózás, Költségek

A Kedvezményekhez tartozó esetleges adófizetési kötelezettséget a Szervező viseli. A Szervezőt a Kedvezmények biztosításán és adóvonzatuk kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli.

6. Személyes Adatok

A Szervező általános adatkezelési tevékenységéről, illetve a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban történő vásárlásokkal kapcsolatos adatkezelési tevékenységről a Résztvevő az alábbi linken tájékozódhat: samsung.com/hu/helyi-adatkezelesi-tajekoztato/.

A Szervező tájékoztatja a Résztvevőket, hogy a jelen Promócióval kapcsolatban a Szervező a Samsung Webáruház Adatkezelési Tájékoztatójában megjelölt adatokon felül nem kezel további személyes adatot.

7. Vegyes Rendelkezések

A Kedvezmények biztosításának - a Szervező érdekkörén kívül eső - elmaradásáért vagy késedelméért, illetve az átadás során keletkezett károkért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal.

Szervező fenntartja a jogot, hogy a Promóció feltételeit indokolás nélkül módosítsa, ide értve a Promóció megszűntetését is. Az erre vonatkozó tájékoztatást Szervező a Promóció egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi, és valamennyi módosítás a tájékoztatás időpontjától érvényes. A módosítást követően a Résztvevők a módosítás időpontjáig megszerzett jogaikat maradéktalanul érvényesíthetik. A Promócióban való részvétel előtt kérjük, hogy minden esetben figyelmesen olvassa el a jelen részvételi feltételeket különös tekintettel az esetleges módosításokra, hogy mindenkor tisztában legyen a Promóció feltételeivel. A Promócióban való részvétel önkéntes. A Promócióval kapcsolatos felelősségkorlátozások és felelősségkizárások a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben érvényesülnek.

A Szervező kizárja a felelősségét minden, a Samsung Webáruházat, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások esetére. Tehát amennyiben a Samsung Webáruházat, illetve szervert ért támadás folytán a Résztvevők téves rendszerüzeneteket kapnak a promócióval kapcsolatban, úgy ezen esetekre a Szervező semminemű felelősséget nem vállal.

A Szervező kizárja a felelősségét a Samsung Webáruház és a Kedvezmények érvényesíthetőségének rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt a honlap nem vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse.

A Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely Résztvevő részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált e-mail címek létrehozását, illetve a Promóció szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Résztvevőt azonnali hatállyal kizárja a promócióból.

Amennyiben a Résztvevő a vásárlás véglegesítését megelőzően bezárja a böngésző ablakot vagy, amennyiben a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal.

Szervező nem tehető felelőssé a Promóció téves meghirdetéséért abban az esetben, ha az neki fel nem róható okból, a jóváhagyása nélkül történik.

A fentiek mellett a Szervezőt nem terheli felelősség a jelen Szabályzattal kapcsolatban vagy az alapján a Résztvevő, vagy harmadik felek által elszenvedett bármely nem vagyoni, közvetett, illetve következményes kárért, költségért, kiadásért, ideértve egyebek mellett adatvesztést, bevételkiesést, nyereségkiesést, elmaradt hasznot, kereskedelmi jó hírnév csökkenését vagy elvesztését harmadik személyek követelését.

Jelen Szabályzatra a magyar jogszabályok az irányadók és a Promócióban való részvétellel kapcsolatosan kialakuló jogviták kizárólagosan a magyar bíróságok joghatósága alá tartoznak.

Amennyiben a jelen Szabályzat bármely rendelkezése a magyar jogszabályok szerint érvénytelen, jogellenes vagy végrehajthatatlan, a jelen Szabályzat összes többi rendelkezése ettől függetlenül teljes mértékben érvényes és hatályos marad, és a jelen Szabályzat érvénytelen, jogellenes vagy végrehajthatatlan rendelkezése (mindaddig, amíg érvénytelen, jogellenes vagy végrehajthatatlan) elválasztásra kerül a jelen Szabályzattól. A Résztvevő és a Szervező minden elvárható erőfeszítést megtesz annak érdekében, hogy az érvénytelennek, jogellenesnek vagy végrehajthatatlannak minősített (elválasztott) rendelkezést egy olyan érvényes, jogszerű és végrehajtható rendelkezéssel helyettesítsék, melynek joghatása a lehető legnagyobb mértékben megfelel az elválasztott rendelkezés célzott joghatásának.

A jelen Szabályzat az alábbi oldalon érhető el: samsung.com/hu/business/article/.

Budapest, 2025. augusztus 18.

Samsung Electronics Magyar Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Szervező

© 2025 Samsung Electronics Magyar Zártkörűen Működő Részvénytársaság Minden jog fenntartva

1. sz. Melléklet: Kedvezmények

1. sz. Kedvezmény

Amennyiben a Résztvevő a Promóciós Időszak alatt, megvásárolja a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban elérhető, a Promócióban Részt Vevő, Samsung Galaxy A26, Samsung Galaxy A36 és Samsung Galaxy A56 okostelefonok valamelyikét, úgy egy Samsung Galaxy Fit3 aktivitásmérőre válhat jogosulttá Ráadás Termékként a Promócióban Részt Vevő Termékek és Ráadás Termékek készletének erejéig vagy visszavonásig.

2. sz. Kedvezmény

Amennyiben a Résztvevő a Promóciós Időszak alatt, megvásárolja a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban elérhető, a Promócióban Részt Vevő, Samsung Galaxy S24 és Samsung Galaxy S24 FE okostelefonok valamelyikét, úgy egy Samsung Galaxy Buds3 vezeték nélküli fülhallgatóra válhat jogosulttá Ráadás Termékként a Promócióban Részt Vevő Termékek és Ráadás Termékek készletének erejéig vagy visszavonásig.

3. sz. Kedvezmény

Amennyiben a Résztvevő a Promóciós Időszak alatt, megvásárolja a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban elérhető, a Promócióban Részt Vevő, Samsung Galaxy S25 és Samsung Galaxy S25+ és Samsung Galaxy S25 Ultra okostelefonok valamelyikét, úgy egy Samsung Galaxy Watch7 okosórára válhat jogosulttá Ráadás Termékként a Promócióban Részt Vevő Termékek és Ráadás Termékek készletének erejéig vagy visszavonásig.

4. sz. Kedvezmény

Amennyiben a Résztvevő a Promóciós Időszak alatt, a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban elérhető, a Promócióban Részt Vevő, Samsung Galaxy Tab S10 FE és Samsung Galaxy Tab S10 FE+ táblagépek valamelyikét, úgy egy Samsung Galaxy A26 okostelefonra válhat jogosulttá Ráadás Termékként a Promócióban Részt Vevő Termékek és Ráadás Termékek készletének erejéig vagy visszavonásig.

5. sz. Kedvezmény

Amennyiben a Résztvevő a Promóciós Időszak alatt, megvásárolja a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban elérhető,, a Promócióban Részt Vevő, Samsung Galaxy Tab S10+ táblagép valamelyikét, úgy egy Samsung Galaxy A36 okostelefonra válhat jogosulttá Ráadás Termékként a Promócióban Részt Vevő Termékek és Ráadás Termékek készletének erejéig vagy visszavonásig.

6. sz. Kedvezmény

Amennyiben a Résztvevő a Promóciós Időszak alatt, megvásárolja a Samsung Üzleti Ügyfeleknek Szóló Webáruházban elérhető, a Promócióban Részt Vevő, Samsung Galaxy Tab S10 Ultra táblagép valamelyikét, úgy egy Samsung Galaxy A56 okostelefonra válhat jogosulttá Ráadás Termékként a Promócióban Részt Vevő Termékek és Ráadás Termékek készletének erejéig vagy visszavonásig.