User Guide for COROS models including: B19S VERTIX 2S GPS Adventure Watch, B19S, VERTIX 2S GPS Adventure Watch, GPS Adventure Watch, Adventure Watch, Watch
Guangdong COROS Sports Technology Co., Ltd B19S COROS VERTIX 2S 2BBGF-B19S 2BBGFB19S b19s
Guangdong COROS Sports Technology Co., Ltd B19S 2BBGF-B19S 2BBGFB19S b19s
File Info : application/pdf, 16 Pages, 427.71KB
DocumentDocumentQuick Start Guide app.coros.com 1 Download the COROS app COROS app COROS app Download der COROS-app Téléchargez l' application COROS app Descarga la app de COROS COROS COROS . COROS 9:41 Contact Support Sign up with Email Please enter email I have read and agreed to the COROS Privacy Policy and Terms of Service Send verification code 2 Create your COROS account COROS COROS Erstellen Sie kostenlos ein COROS-Konto Créez gratuitement un compte COROS Crea una cuenta COROS gratis COROS COROS . COROS 3 Press to power on Zum Einschalten drücken Appuyez pour allumer Presione para encender . 9:41 9:41 COROS My Device Add New Device Progress Activities Explore Profile 4 Pair with the COROS app Koppeln Sie mit der COROS app Jumelez avec l'application COROS Emparejar con la aplicación COROS COROS COROS . Scan with the COROS app for warranty and safety information COROS app COROS app Scanne mit der COROS-app für Garantie- und Sicherheitsinformationen Scanner le QR code pour accéder aux informations relatives à la garantie et à la sécurité Scansione con COROS app per informazioni su garanzia e sicurezza Escanee el código QR para acceder a la información de garantía y seguridad QR COROS Digitalize com o aplicativo COROS para obter informações sobre garantia e segurança COROS . COROS . Quét mã QR bng app COROS xem quy nh bo hành và thông tin an toàn PRODUCT SAFETY EN Charging Specs Input: 5V1A This device comes with a charging cable. Please only use COROS accessories to charge this device. Do not leave the device on the charger for an extended time to avoid damage to the battery. Please avoid charging in wet conditions. Battery Warnings - Do not perform unauthorized battery replacement. - Avoid excessive exposure to extreme hot or cold temperatures. - Do not submerge the battery. - Keep the battery away from children. FCC Warning AnyChangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliance could void the user' s authority to operate the equipment. Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwo conditions: (1) This device may not cause harmful interference , and (2) this device must accept any interference received , including interference that may cause undesired operation . Note:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: --Reorientorrelocatethereceivingantenna. --Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver. --Connect heequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthat owhichthereceiveris connected. --Consult hedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp. IC Warning This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada licence-exempt RSS standard (s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. The device has been tested and comply with FCC/ISED SAR limits. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. L'appareil a été testé et est conforme aux limites SAR de la FCC/ISED. Cet émetteur ne doit pas être colocalisé ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou émetteur. CE Statement COROS hereby declares that this product complies with the essential requirements and the other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following web link: https://coros.com/declaration-of-conformity This device contains a Bluetooth module for smartphones and external sensors connection. The Bluetooth module uses a 2.4 GHz frequency and may interfere with inflight and ground communication devices. COROS PACE 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, -6.53dBm; COROS APEX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.17dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 14.76dBm; COROS APEX 2 Pro Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.47dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 6.93dBm; COROS VERTIX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 9.26dBm WIFI: 2.412GHZ - 2.472GHz, 14.44dBm Guangdong COROS Sports Technology Joint Stock Company Room 601 & 701, Bld. 2, No. 2, Science and Technology 9 Rd, Songshan Lake Hi-Tech Zone, Dongguan, Guangdong 523808, China USA Importer: COROS Wearables, Inc. 3 Peters Canyon Road Suite 100, Irvine, CA 92606, United States EU Importer: COROS Netherlands B.V. De Oude Veiling 79M, 1689 AD Zwaag, Netherlands UK Importer: COROS Wearables UK Ltd. Office 4, Embsay Mills, Skipton, North Yorkshire, BD23 6QF, United Kingdom : 5V 1A , , , , , , - , ; - , , ; - , ; - , , , Pb (Hg) X O O O X O O O (Cd) Cr(VI) (PBB) O O O O O O O O O O O O (PBDE) O O O O SJ/T 11364 O: GB/T 26572-2011 X: GB/T 26572-2011 , , RoHS 10 , , , : 5V 1A , , , , , , - , ; - , , ; - , ; - , , , NCC Warning , , ; , , , FR Spécifications de chargement Entrée: 5V1A Cet appareil est livré avec un câble de chargement. N'utilisez que des accessoires COROS pour charger cet appareil. Ne laissez pas l'appareil sur le chargeur pendant une période prolongée pour éviter d'endommager la batterie. Évitez de charger l'appareil dans des conditions humides. Avertissements concernant la batterie - Ne procèdez pas au remplacement non autorisé de la batterie. - Évitez toute exposition excessive à des températures extrêmement chaudes ou froides. - Ne pas immerger la batterie. - Tenir la batterie hors de portée des enfants. IC Warning Le onjunc areil est conforme aux CNR d' l'innovation, la science et le développement économique Canada licables aux areils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'areil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, onj si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. Tous les changements ou modifications non expressément approuvée par le responsible de la conformité pourrait vider l'utilisateur est habilité à exploiter l'équipemen. IC exposition aux radiations: Cet equipement est conforme avec ISEDC les limites d' exposition aux rayonnements definies pour un controle e nvironnement. Cet emetteur ne doit pas etre co-localises ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou emetteur. CE Statement COROS déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible sur le lien suivant : https://coros.com/declaration-of-conformity Cet appareil contient un module Bluetooth pour la connexion des smartphones et des capteurs externes. Le module Bluetooth utilise une fréquence de 2,4 GHz et peut interférer avec les dispositifs de communication en vol et au sol. COROS PACE 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, -6.53dBm; COROS APEX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.17dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 14.76dBm; COROS APEX 2 Pro Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.47dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 6.93dBm; COROS VERTIX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 9.26dBm WIFI: 2.412GHZ - 2.472GHz, 14.44dBm ES Especificaciones de carga Entrada: 5V1A Este dispositivo incluye un cable de carga. Por favor utilice únicamente accesorios COROS para cargar este dispositivo. No deje el dispositivo en el cargador durante un tiempo prolongado para evitar daños en la batería. Evite cargarlo en condiciones de humedad.. Advertencias sobre la batería - No realice la sustitución de la batería sin autorización - Evite la exposición excesiva a temperaturas extremadamente calientes o frías. - No sumerja la batería. - Mantenga la batería fuera del alcance de los niños. CE Statement COROS declara por la presente que este producto cumple los requisitos esenciales y las demás disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en el siguiente enlace web: https://es.coros.com/declaration-of-conformity Este dispositivo contiene un módulo Bluetooth para la conexión de smartphones y sensores externos. El módulo Bluetooth utiliza una frecuencia de 2,4 GHz y puede interferir con los dispositivos de comunicación a bordo y en tierra. COROS PACE 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, -6.53dBm; COROS APEX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.17dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 14.76dBm; COROS APEX 2 Pro Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.47dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 6.93dBm; COROS VERTIX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 9.26dBm WIFI: 2.412GHZ - 2.472GHz, 14.44dBm IT CE Statement A COROS declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível na seguinte hiperligação Web: https://coros.com/declaration-of-conformity Este dispositivo contém um módulo Bluetooth para ligação de smartphones e sensores externos. O módulo Bluetooth utiliza uma frequência de 2,4 GHz e pode interferir com dispositivos de comunicação a bordo e em terra. COROS PACE 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, -6.53dBm; COROS APEX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.17dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 14.76dBm; COROS APEX 2 Pro Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.47dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 6.93dBm; COROS VERTIX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 9.26dBm WIFI: 2.412GHZ - 2.472GHz, 14.44dBm Instructions to user For regulatory information,certification,and compliance marks specific to product name, go to Settings>MoreSettings>About product Name. PT CE Statement A COROS declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível na seguinte hiperligação Web: https://coros.com/declaration-of-conformity Este dispositivo contém um módulo Bluetooth para ligação de smartphones e sensores externos. O módulo Bluetooth utiliza uma frequência de 2,4 GHz e pode interferir com dispositivos de comunicação a bordo e em terra. COROS PACE 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, -6.53dBm; COROS APEX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.17dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 14.76dBm; COROS APEX 2 Pro Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 3.47dBm WIFI: 2400MHz - 2483.5MHz, 6.93dBm; COROS VERTIX 2 Bluetooth: 2400MHz 2483.5MHz, 9.26dBm WIFI: 2.412GHZ - 2.472GHz, 14.44dBm JP : 5V1A COROS - - / - - 2023.06.28 23.1