Philips 40B1U5600 İş Monitörü Kullanım Kılavuzu

1. Önemli Bilgiler

1.1 Güvenlik Önlemleri ve Bakım

Uyarılar: Belirtilenlerin dışında kontrol veya ayar yapılması elektrik çarpması veya mekanik tehlikelere yol açabilir. Bağlantı ve kullanım sırasında bu talimatlara uyunuz.

Çalıştırma

• Monitörü doğrudan güneş ışığından, parlak ışıktan ve ısı kaynaklarından uzak tutun.
• Ekranı yağdan uzak tutun; yağ, plastik yüzeylere zarar verebilir ve garantiyi geçersiz kılabilir.
• Havalandırma deliklerine nesne girmesini engelleyin.
• Kasa üzerindeki havalandırma deliklerini kapatmayın.
• Elektrik fişine ve prize kolay erişilebildiğinden emin olun.
• Elektrik kablosunu veya DC güç kablosunu ayırdıktan sonra tekrar takmadan önce 6 saniye bekleyin.
• Her zaman Philips onaylı güç kablosunu kullanın.
• Belirtilen güç kaynağıyla çalıştırın; yanlış voltaj arızaya veya yangına neden olabilir.
• Güç ve sinyal kablolarını koruyun; bükmeyin, çekmeyin veya üzerlerine ağır nesneler koymayın.
• Monitörü titreşimden veya sert darbelere maruz bırakmayın.
• Panelin soyulmasını önlemek için monitörü -5 dereceden fazla aşağı eğmeyin.

Bakım

• Monitörü taşırken veya kullanırken LCD panele aşırı basınç uygulamayın. Kaldırmak için çerçeveyi tutun.
• Yağ bazlı temizlik çözeltileri plastik parçalara zarar verebilir.
• Uzun süre kullanmayacaksanız monitörü fişte bırakmayın.
• Temizlik için hafif nemli bir bez kullanın; elektrik kesildiğinde kuru bez kullanın. Alkol veya organik çözücüler kullanmayın.
• Monitörü toz, yağmur, su veya aşırı neme maruz bırakmayın.
• Islanan monitörü hemen kapatın, fişini çekin ve kuru bir bezle temizleyin.
• Yabancı cisim veya su girerse, monitörü kapatın, fişini çekin ve servis merkezine gönderin.
• Monitörü ısı, doğrudan güneş ışığı veya aşırı soğuktan uzak tutun.
• Optimal kullanım için monitörü 0-40°C (32-104°F) sıcaklık ve %20-80 RH nem aralığında kullanın.

Yanma/Hayalet Görüntü Hakkında Önemli Bilgi

Sabit görüntülerin uzun süre ekranda kalması 'yanma' veya 'hayalet görüntü'ye neden olabilir. Bu tür hasarlar garanti kapsamında değildir. Ekran koruyucu veya düzenli ekran yenileme uygulamalarını etkinleştirin.

Servis

• Mahfaza kapağını yalnızca yetkili servis personeli açmalıdır.
• Onarım veya entegrasyon için yerel servis merkezinizle iletişime geçin.
• Nakliye bilgileri için 'Teknik Özellikler' bölümüne bakın.

1.2 İşaretler

Bu belgede kullanılan işaretler şunlardır:

• Not: Bilgisayar sisteminizin daha iyi kullanımı için önemli bilgiler ve öneriler.
• Uyarı: Donanıma zarar verecek veya veri kaybına yol açacak arızalardan kaçınmak için gerekli bilgiler.
• İkaz: İnsanlara zarar verme ihtimali olan durumlar ve bunlardan nasıl kaçınılacağı hakkında bilgiler.

1.3 Ürün ve Paketleme Malzemesinin Atılması

Bu ürün, Avrupa Direktifi 2012/19/EU uyarınca normal evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır. Atık elektrikli ve elektronik ekipman toplama noktalarına teslim etmek sizin sorumluluğunuzdadır. Yerel yönetim ofisinizle, atık toplama organizasyonuyla veya ürünü satın aldığınız mağaza ile iletişime geçerek toplama noktalarını öğrenebilirsiniz.

Monitörünüz geri dönüştürülebilir ve yeniden kullanılabilir malzemeler içerir. Geri dönüşüm programı hakkında daha fazla bilgi için www.philips.com/a-w/about/sustainability.html adresini ziyaret edin.

2. Ekranın Ayarlanması

2.1 Kurulum

Paket İçeriği

Paket içeriği şunları içerir: Monitör, güç kablosu, sinyal kabloları (DP, HDMI, USB-C, USB-A), Quick Start kılavuzu ve diğer belgeler.

Tabanı Monte Edin

1. Monitörü ön yüzü aşağı bakacak şekilde yumuşak bir yüzeye yerleştirin. Ekranın çizilmesini veya hasar görmesini önlemeye dikkat edin.
2. Tabanı her iki elinizle tutun. Montaj vidalarını sıkmak için tornavida kullanın ve boynu ekrana sıkıca sabitleyin.
3. Tabanı yavaşça sehpaya takın.
4. Tabanın en altındaki vidayı parmaklarınızla sıkın.

[Not] Taban okunu öne doğru alın ve sütunu sıkıca sabitleyin.

Bilgisayarınıza Bağlanması

Monitörünüzü bilgisayarınıza bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin:

1. Güç kablosunu ekranın arkasına sıkıca takın.
2. Bilgisayarınızı kapatın ve güç kablosunu çıkarın.
3. Ekran sinyal kablosunu (HDMI, DisplayPort veya USB-C) bilgisayarınızın arkasındaki video konektörüne takın.
4. Bilgisayar ve ekranınızın güç kablolarını bir elektrik prizine takın.
5. Bilgisayar ve ekranınızı açın. Ekranda görüntü varsa kurulum tamamlanmıştır.

Bağlantı Noktaları:

• 1: Güç Anahtarı
• 2: AC Güç Girişi
• 3: HDMI Girişi
• 4: DisplayPort Girişi
• 5: USB-C
• 6: USB UP
• 7: USB Aşağı Akış / USB Hızlı Şarj
• 8: Ses Çıkışı
• 9: USB-C (15W'a kadar güç kaynağı)
• 10, 11: USB Aşağı Akış
• 12: Kensington Hırsızlık-Önleme Kilidi

USB Hub

Bu ekranın USB hub bağlantı noktaları, uluslararası enerji standartlarına uymak için Bekleme ve Kapalı modlarında devre dışı bırakılır. USB işlevini kalıcı olarak 'AÇIK' duruma getirmek için OSD Menüsünden 'USB Bekleme Modu'nu 'AÇIK' olarak ayarlayın.

USB Şarj

Bazı USB bağlantı noktaları USB Şarj işlevine sahiptir. Bu bağlantı noktalarını akıllı telefonunuzu şarj etmek veya harici HDD'nize güç vermek için kullanabilirsiniz. Bu işlevi kullanmak için ekranınızın 'AÇIK' olması gerekir.

[Not] Monitörünüzü güç anahtarıyla KAPATIRSANIZ tüm USB bağlantı noktaları kapanır.

[İkaz] Kablosuz USB aygıtları, USB 3.2 bağlantı noktalarından parazit alabilir. USB 2.0 alıcılarını USB 3.2 bağlantı noktalarından uzak tutun veya USB uzatma kablosu/göbek kullanın.

2.2 Ekranın Çalıştırılması

Kumanda Düğmelerinin Tanıtımı

Monitörün ön panelindeki düğmeler şunları kontrol eder:

• 1: Gücü açma/kapama.
• 2: OSD menüsüne erişme.
• 3: OSD ayarlarını onaylama.
• 4: OSD menüsünü ayarlama.
• 5: Kullanıcı tanımlı işlev tuşu.
• 6: Sinyal giriş kaynağını değiştirme.
• 7: Önceki OSD seviyesine geri dönme.
• 8: KVM kısayol tuşu (Otomatik, USB C, USB yukarı modları).

Kendi "USER" (Kullanıcı) Tuşunuzu Özelleştirme

Bu kısayol, sık kullandığınız işlevi hızlı erişim için ayarlamanızı sağlar. OSD Menüsüne girin, 'OSD Settings' > 'User Key' yolunu izleyerek istediğiniz işlevi seçin ve onaylayın.

Ekran Menüsü Tanımı

Ekran Menüsü (OSD), ekran performansını ayarlamak veya işlevleri seçmek için kullanılır. Menüde gezinmek için ön çerçevedeki gezinme düğmelerini ve seçimi onaylamak için OK düğmesini kullanın.

Menü seçenekleri arasında PowerSensor, LightSensor, LowBlue Mode, Input, Picture, PIP/PBP, Audio, Color, Language, OSD Setting, USB Setting, Setup gibi ayarlar bulunur.

3. Görüntü Optimizasyonu

3.1 SmartImage

SmartImage, parlaklık, kontrast, renk ve netliği dinamik olarak ayarlayarak farklı içerik türleri için optimize edilmiş bir görüntüleme deneyimi sunar. Metin, fotoğraf, film veya oyun için ön ayarlar mevcuttur.

• EasyRead: PDF ve metin tabanlı içerikler için kontrastı ve netliği artırır.
• Office: Metin okunabilirliğini artırır ve göz yorgunluğunu azaltır.
• Photo: Renk doygunluğunu, dinamik kontrastı ve netliği iyileştirir.
• Movie: Parlaklığı, renk doygunluğunu ve kontrastı artırarak video izleme deneyimini iyileştirir.
• Game: Yanıt süresini iyileştirir, kenar yumuşatma sağlar ve kontrastı optimize eder.
• Economy: Parlaklık ve kontrastı ayarlayarak güç tüketimini azaltır.
• LowBlue Mode: Göz yorgunluğunu azaltmak için mavi ışık emisyonunu filtreler.
• SmartUniformity: Ekranın farklı bölgelerindeki parlaklık ve renk tutarlılığını %95'e kadar artırır.
• Off: SmartImage optimizasyonu kapalıdır.

HDR Ayarları

Windows 11/10'da HDR ayarlarını yapmak için Masaüstü > Görüntü Ayarları > Ekranı seçin. HDR özellikli ekranı seçip Windows HD Rengi ayarlarını yapın.

3.2 SmartContrast

SmartContrast, içeriği analiz ederek görsel netliği ve görüntüleme rahatlığını optimize etmek için kontrast oranını otomatik olarak ayarlar. Bu, daha net, keskin ve parlak görüntüler sağlar ve güç tüketimini azaltır.

3.3 LightSensor

Light Sensor, ortam ışığı koşullarına göre ekran parlaklığını otomatik olarak ayarlamak için bir sensör kullanır. OSD menüsünden etkinleştirilebilir.

3.4 Adaptive Sync

Adaptive Sync, GPU ve monitör arasındaki güncelleme oranlarındaki farklılıklardan kaynaklanan ekran yırtılmalarını önler. Oyuncular için daha akıcı, anında yanıt veren bir oyun deneyimi sunar. Uyumlu grafik kartları arasında AMD Radeon R9/R7 serisi ve belirli AMD APU'lar bulunur.

3.5 HDR

Monitörünüz HDR içeriği destekler. Windows 11/10'da HDR ayarlarını yapmak için Görüntü Ayarları'na gidin ve HDR seçeneklerini yapılandırın. HDR içeriği için en iyi deneyimi elde etmek üzere parlaklık ayarlarını yapın.

4. Bilgisayar Görme Sendromunu (BGS) Önleyici Tasarımlar

Philips monitörleri, uzun süreli bilgisayar kullanımının neden olduğu göz yorgunluğunu azaltmak için tasarlanmıştır.

Uygun Ortam Aydınlatması

• Ortam aydınlatmasını ekran parlaklığınıza benzer şekilde ayarlayın.
• Floresan ışığından ve yansıtıcı yüzeylerden kaçının.
• Parlaklık ve kontrastı uygun seviyelerde ayarlayın.

İyi Çalışma Alışkanlıkları

• Uzun ve sık olmayan molalar verin (örn. 50-60 dakika kullanım sonrası 5-10 dakika mola).
• Ekrana odaklandıktan sonra farklı mesafelere bakın.
• Gözlerinizi dinlendirmek için hafifçe kapatıp hareket ettirin.
• Çalışırken gözlerinizi sürekli kırpın.
• Boynunuzu nazikçe gerin ve başınızı hareket ettirin.

İdeal Çalışma Pozisyonu

• Ekranınızı kendi yüksekliğinize göre uygun yükseklik ve açıya ayarlayın.

Gözleriniz İçin Philips Monitör Seçimi

• Yansıma Önleyici Ekran: Rahatsız edici yansımaları azaltır.
• Kırpışmasız Ekran Teknolojisi: Parlaklığı düzenler ve göz yorgunluğunu azaltır.
• Düşük Mavi Modu: Göz yorgunluğuna neden olabilecek mavi ışığı filtreler.
• EasyRead Modu: Uzun belgelerle çalışırken kağıt benzeri bir okuma deneyimi sunar.

5. PowerSensor™

PowerSensor, kullanıcı varlığını algılayarak güç tüketimini otomatik olarak azaltır. Kullanıcı monitörün önünde olduğunda normal çalışır; kullanıcı ayrıldığında ise güç tüketimini otomatik olarak %80'e kadar düşürür.

Ayarlar:

• Varsayılan ayarlar, kullanıcıyı 30-100 cm mesafeden algılar.
• Özel ayarlar ile algılama mesafesi ve hassasiyeti ayarlanabilir.
• PowerSensor yalnızca yatay modda çalışır; dikey modda otomatik olarak kapanır.

[Not] Algılayıcı merceğini temiz tutun.

6. Teknik Özellikler

7. Güç Yönetimi

VESA DPM uyumlu ekran kartınız varsa veya bilgisayarınıza yazılım kurulmuşsa, monitör kullanılmadığında güç tüketimini otomatik olarak düşürebilir. Giriş algılandığında monitör otomatik olarak uyanır.

Güç Tüketimi Tanımı:

Aşağıdaki ayarlar güç tüketimini ölçmek için kullanılır: Doğal Çözünürlük: 3440x1440, Kontrast: 50%, Parlaklık: 50%, Renk Sıcaklığı: 6500K, Ses ve USB: Kapalı.

8. Müşteri Hizmetleri ve Garanti

8.1 Philips Düz Panel Ekranları Piksel Hatası Politikası

Philips, yüksek kaliteli ürünler sunmayı taahhüt eder. Ancak, TFT ekran panellerinde piksel veya alt piksel hataları kaçınılmaz olabilir. Philips, kabul edilemez sayıda hata içeren ekranların garanti kapsamında onarılacağını veya değiştirileceğini garanti eder. Bu politika, farklı piksel hata türlerini ve kabul edilebilir hata seviyelerini açıklar.

Piksel ve Alt Pikseller: Bir piksel, temel renkleri (kırmızı, yeşil, mavi) oluşturan alt piksellerden oluşur. Alt piksellerin açık veya kapalı olma durumları, pikselin rengini belirler.

Piksel Hata Türleri:

• Parlak Nokta Hataları: Sürekli yanan veya açık olan piksellerdir.
• Siyah Nokta Hataları: Sürekli karanlık veya kapalı olan piksellerdir.

Piksel Hata Toleransları: Garanti süresi boyunca onarım veya değişim için, Philips düz panel ekranındaki TFT Ekran panelinde belirli sayıda piksel veya alt piksel hatası bulunmalıdır. Örneğin, parlak nokta kusurları için kabul edilebilir seviye 2'dir.

[Not] 1 veya 2 bitişik alt piksel kusuru = 1 nokta kusuru.

8.2 Müşteri Sorunları & Garanti

Bölgenize yönelik garanti kapsamı bilgileri ve ek destek için www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya yerel Philips Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişime geçin.

Genel garanti sürenizi uzatmak isterseniz, uzatılmış garanti için Yetkili Servis Merkezimiz aracılığıyla bir Garanti Dışı servis paketi alabilirsiniz.

Garanti Süresi:

*Asıl satın alımın kanıtı ve uzatılmış garanti satın alınması gereklidir.

[Not] Bölgesel servis yardım hattı için, lütfen Philips web sitesi destek sayfasında bulunan önemli bilgiler kılavuzuna başvurun.

9. Sorun Giderme ve SSS'lar

9.1 Sorun Giderme

Genel Sorunlar

• Resim Yok (Güç LED'i yanmıyor): Güç kablosunun takılı olduğundan ve monitörün arkasındaki yerine doğru yerleştirildiğinden emin olun. Güç düğmesinin KAPALI olduğundan emin olduktan sonra AÇIK konuma getirin.
• Resim Yok (Güç LED'i Beyaz): Bilgisayarınızın açık olduğundan, sinyal kablosunun doğru bağlandığından ve monitör kablosunda eğilmiş pim olmadığından emin olun.
• Görülebilir Duman veya Kıvılcım Belirtileri: Güvenlik için monitörü derhal güç kaynağından ayırın ve Philips müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.

Görüntüleme Sorunları

• Görüntü Bulanık, Belirsiz veya Çok Karanlık: Kontrast ve parlaklığı OSD menüsünden ayarlayın.
• "Ardılgörüntü", "Yanma" veya "Hayalet Görüntü" Ekranı Terk Etmiyor: Sabit görüntülerin uzun süre ekranda kalması bu durumlara neden olabilir. Hareketli ekran koruyucular veya düzenli ekran yenileme uygulamaları kullanın. Bu tür hasarlar garanti kapsamında değildir.
• Görüntü Bozuk Görünüyor, Metin Bulanık veya Donuk: PC'nin ekran çözünürlüğünü monitörün önerilen doğal çözünürlüğüyle aynı değere ayarlayın.
• Ekranda Yeşil, Kırmızı, Mavi, Koyu ve Beyaz Noktalar Beliriyor: Bunlar normal karakterlerdir. Piksel politikası için ilgili bölüme bakın.
• "Güç Açık" Işığı Çok Güçlü: OSD menüsündeki güç LED ayarını kullanarak ışığı ayarlayabilirsiniz.

Daha fazla yardım için, lütfen Önemli Bilgiler kılavuzunda listelenen servis iletişim bilgilerine bakın.

9.2 Genel SSS'lar

• S1: "Bu video modu görüntülenemiyor" mesajı alıyorum. Monitörünüz için önerilen çözüm 3440x1440'tir. Tüm kabloları çıkarın, bilgisayarınızı daha önce kullandığınız bir monitöre bağlayın. Windows ayarlarından ekran çözünürlüğünü 3440x1440'e ayarlayın ve yenileme hızını 60 Hz olarak yapılandırın. Bilgisayarınızı yeniden başlatın ve ayarları doğrulayın.
• S2: LCD ekran için önerilen yenileme hızı nedir? Önerilen yenileme hızı 60 Hz'dir. Parazit oluşursa 75 Hz'i deneyebilirsiniz.
• S3: .inf ve .icm dosyaları nedir? Sürücüleri nasıl yüklerim? Bunlar monitör sürücü dosyalarıdır. İlk kurulumda bilgisayarınız bu dosyaları isteyebilir; kullanıcı kılavuzundaki talimatları izleyerek otomatik olarak yüklenebilirler.
• S4: Çözünürlüğü nasıl ayarlarım? Görüntü kartınız/grafik sürücünüz ve monitörünüz mevcut çözünürlükleri belirler. Windows Denetim Masası'ndaki "Display properties" (Görüntü özellikleri) bölümünden istediğiniz çözünürlüğü seçebilirsiniz.
• Q5: Ekran menüsü içinde kaybolursam ne yapmalıyım? 'Setup' > 'Reset' seçeneğini kullanarak fabrika varsayılan ayarlarına dönebilirsiniz.
• S6: LCD ekran çiziklere karşı dayanıklı mıdır? Panel yüzeyini aşırı darbelere ve keskin nesnelere karşı koruyun. Panel yüzeyine baskı uygulamayın; bu garantiyi etkileyebilir.
• S7: LCD yüzeyini nasıl temizlemeliyim? Normal temizlik için yumuşak, temiz bir bez kullanın. Kapsamlı temizlik için izopropil alkol kullanın.
• Q8: Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim? Evet, OSD menüsünden renk ayarlarını (Renk Sıcaklığı, sRGB, Kullanıcı Tanımlı) değiştirebilirsiniz.
• Q9: LCD ekranımı herhangi bir bilgisayara bağlayabilir miyim? Evet, tüm Philips LCD ekranlar standart bilgisayarlar, Mac'ler ve iş istasyonlarıyla uyumludur. Mac sistemleri için bir adaptör gerekebilir.
• Q10: Philips LCD ekranlarında Tak ve Çalıştır özelliği var mı? Evet, ekranlar Windows 11/10 ile uyumlu Tak ve Çalıştır özelliğine sahiptir.
• S11: LCD panellerindeki Görüntü Yapışması, Görüntü Yanması, Ardıl Görüntü veya Hayalet Görüntü nedir? Sabit görüntülerin uzun süre ekranda kalması sonucu oluşan kalıcı veya geçici izlerdir. Ekran koruyucu veya düzenli ekran yenileme uygulamaları kullanmak bu durumu önlemeye yardımcı olur.
• S12: Ekranımda metinler net görünmüyor ve karakterler pürüzlü gösteriyor? Monitörünüzün en iyi performansı 3440x1440 çözünürlükte alması için bu çözünürlüğü kullanın.
• S13: Kısayol tuşumun kilidini nasıl açarım/kilitlerim? Monitör kapalıyken OK düğmesini basılı tutun ve sonra monitörü açmak için güç düğmesine basın.
• S14: EDFU'da belirtilen Önemli Bilgi kılavuzunu nerede bulabilirim? Önemli Bilgi kılavuzu Philips web sitesi destek sayfasından indirilebilir.

9.3 MultiView SSS'lar

• Q1: PIP alt penceresini genişletebilir miyim? Evet, [Small], [Middle], [Large] boyutları mevcuttur. OSD menüsünden [PIP Size] seçeneğini belirleyebilirsiniz.
• Q2: Videodan bağımsız olarak nasıl Ses dinleyebilirim? Ses kaynağı girişini değiştirmek için OSD menüsünden [Audio Source] seçeneğini belirleyin. Ekranınız bir sonraki açılışta son seçtiğiniz ses kaynağını varsayılan olarak seçecektir.
• Q3: PIP/PBP özelliğini etkinleştirdiğimde alt pencereler neden titriyor? Bu, alt pencerelerin video kaynağının zamanlama (i-timing) sorunlarından kaynaklanabilir. Alt pencere sinyal kaynağını aşamalı zamanlama (P-timing) olacak şekilde değiştirmeyi deneyin.