Sharkoon RJ45 Ethernet Adapter User Manual

User Manual for Sharkoon models including: RJ45 Ethernet Adapter, RJ45, Ethernet Adapter, Adapter

Sharkoon 3-port aluminium Hub black, RJ-45, USB-A 3.0/USB-C 3.0 [plug] Manual

Instrukcja obsługi

Sharkoon 3-portowy aluminiowy hub czarny, RJ-45, USB-A 3.0/USB-C 3.0 [wtyczka] (4044951037575) od PLN 135,97 (2022) | Porównanie cen Cenowarka Polska

File Info : application/pdf, 20 Pages, 467.71KB

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub dmn 02

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub +
RJ45 Ethernet Adapter
Manual · Anleitung · Manuel · Manuale dell`utente Handleiding · Instrukcja · Útmutató · Pírucka · El Kitabi
· ·

Overview

· Übersicht

· Pehled

· Résumé

· Áttekintés

· Descrizione del prodotto · Genel Açiklama

· Descripción del producto ·

· Visão geral

· Overzicht

· Przegld

1. USB 3.2 Gen 1 (Type-A Plug) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (Type-A Port) 3. LED Indicator 4. RJ45 Connector 5. USB 3.2 Gen 1 Adapter (Type-A Port to Type-C Plug)

1. USB 3.2 Gen 1 (Typ-A-Stecker) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (Typ A-Buchse) 3. LED-Anzeige 4. RJ45-Anschluss 5. USB-3.2-Gen-1-Adapter (Typ-A-Buchse auf Typ-CStecker)

1. USB 3.2 Gen 1 (fiche mâle Type-A) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (port Type-A) 3. Indicateur LED 4. Connecteur RJ45 5. Adaptateur USB 3.2 Gen 1 (port de Type-A vers prise de Type-C)
PT

1. USB 3.2 Gen 1

(Connettore Type-A)

(conector tipo A)

2. 3x USB 3.2 Gen 1

(Porta Type-A)

(puerto tipo A)

3. Indicatore LED

3. Indicador LED

4. Connettore RJ45

4. Conector RJ45

5. USB 3.2 Gen 1 adattatore 5. Adaptador USB 3.2 Gen 1

(da porta Type-A a connetto- (puerto de tipo A a conector

re Type-C)

de tipo C)

1. USB 3.2 Gen 1 (Plug tipo A) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (Porta tipo A) 3. LED indicador 4. Conector RJ45 5. Adaptador USB 3.2 Gen 1 (Porta tipo A para plug tipo C)

1. USB 3.2 Gen 1 (Type-A stekker) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (Type-A poort) 3. LED-indicator 4. RJ45 aansluiting 5. USB 3.2 Gen 1-adapter (Type-A poort naar Type-C stekker)
CZ

1. USB 3.2 Gen 1 (Wtyczka typu A) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (Port typu A) 3. Wskanik LED 4. Podlczenie RJ45 5. Adapter USB 3.2 Gen 1 (Port typu A do wtyczki typu C)
RU

1. USB 3.2 Gen 1 (A típusú csatlakozó) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (A típusú port) 3. LED kijelz 4. RJ45 csatlakozó 5. USB 3.2 Gen 1 adapter (A típusú aljzatból C típusú csatlakozóra)
TR

1. USB 3.2 Gen 1 (zástrcka typu A) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (port typu C) 3. Ukazatel LED 4. Konektor RJ45 5. USB adaptér 3.2 Gen 1 (port Typ-A na zástrcku Typ-C)
CN

1. USB 3.2 Gen 1 ( Type-A) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 ( Type-A) 3. LED 4. RJ45 5. USB 3.2 Gen 1 ( Type-A Type-C)
JP

1. USB 3.2 Gen 1 (A Tipi Fi) 2. 3x USB 3.2 Gen 1 (A Tipi Balanti Noktasi) 3. LED Göstergesi 4. RJ45 Balantisi 5. USB 3.2 Gen 1 Adaptörü (A Tipi Balanti Noktasindan C Tipi Fie)

1. USB 3.2 Gen 1

(Type A )

(A )

2. 3x USB 3.2 Gen 1

(Type A )

(A )

3. LED

4. RJ45

5. USB 3.2 Gen 1

(Type-A Type-C ) (Type-A to Type-C )

Installation

· Installation · Installation · Installazione · Instalación · Instalação · Installatie · Instalacja

· Instalace · Telepítés · Kurulum · · ·

Mobile

Notebook

Tablet PC

Keyboard Mouse
USB Flash Drive

USB-A

USB-C

3x USB 3.2 Gen 1 (Type-A Port)

GIGABIT

LAN

ETHERNET

Specifications

General

Type

External

Interfaces

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Max. Data Transfer Rate

5 Gbit/s

Connector

USB 3.2 Gen 1 Type-A Plug

Cable Length

45 cm

Material

Aluminium

Color Versions

Black

Weight incl. Cable

50 g

Dimensions (L x W x H)

90 x 25.5 x 18.5 mm

Supported Operating Systems

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Package Contents

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB 3.2 Gen 1 Adapter (Type-A Port to Type-C Plug), Manual

Spezifikationen

Allgemein

Typ

Extern

Schnittstellen

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Max. Übertragungsrate

5 Gbit/s

Anschluss

USB 3.2 Gen 1 Typ-A-Stecker

Kabellänge

45 cm

Material

Aluminium

Farbvarianten

Schwarz

Gewicht inkl. Kabel

50 g

Abmessungen (L x B x H)

90 x 25,5 x 18,5 mm

Unterstützte Betriebssysteme

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Verpackungsinhalt

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB-3.2-Gen-1-Adapter (Typ-A-Buchse auf Typ-C-Stecker), Anleitung

Spécifications

Caractéristiques générales

Type

Externe

Interfaces

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Taux de transfert de données max.

5 Gbit/s

Connecteur

USB 3.2 Gen 1 fiche mâle Type-A

Longueur du câble

45 cm

Matériau

Aluminium

Versions en couleur

Noir

Poids avec câble

50 g

Dimensions (L x P x H)

90 x 25,5 x 18,5 mm

Systèmes d`exploitation pris en charge

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Contenu de l`emballage

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, Adaptateur USB 3.2 Gen 1 (port de Type-A vers prise de Type-C), Manuel

Specifiche tecniche

Generale

Tipo

Esterno

Interfacce

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Velocità massima trasferimento dati

5 Gbit/s

Connettori

USB 3.2 Gen 1 connettore Type-A

Lunghezza cavo

45 cm

Materiale

Alluminio

Opzioni colore

Nero

Peso incl. del cavo

50 g

Dimensioni (L x P x A)

90 x 25,5 x 18,5 mm

Sistemi operativi supportati

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Contenuto della confezione

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB 3.2 Gen 1 adattatore (da porta Type-A a connettore Type-C), Manuale

Especificaciones

General

Tipo

Externo

Interfaces

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Máx. velocidad de transferencia de datos

5 Gbit/s

Conector

USB 3.2 Gen 1 conector tipo A

Longitud de cable

45 cm

Material

Aluminio

Versiones de color

Negro

Peso incl. cable

50 g

Dimensiones (L x An x Al)

90 x 25,5 x 18,5 mm

Sistemas operativos compatibles

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Contenidos del paquete

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, Adaptador USB 3.2 Gen 1 (puerto de tipo A a conector de tipo C), Manual

Especificações

Geral

Tipo

Externo

Interfaces

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Taxa máxima de transferência de dados

5 Gbit/s

Conector

USB 3.2 Gen 1 plug tipo A

Comprimento do cabo

45 cm

Material

Alumínio

Versões de cor

Preto

Peso incl. o cabo

50 g

Dimensões (C x L x A)

90 x 25,5 x 18,5 mm

Sistemas operacionais suportados

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Conteúdo da embalagem

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, Adaptador USB 3.2 Gen 1 (Porta tipo A para plug tipo C), Manual

Specificaties

Algemeen

Type

Extern

Interfaces

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Max. overdrachtssnelheid

5 Gbit/s

Aansluiting

USB 3.2 Gen 1 Type-A stekker

Kabellengte

45 cm

Materiaal

Aluminium

Kleurvarianten

Zwart

Gewicht incl. kabel

50 g

Afmetingen (L x B x H)

90 x 25,5 x 18,5 mm

Ondersteunde besturingssystemen

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Inhoud verpakking

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB 3.2 Gen 1-adapter (Type-A poort naar Type-C stekker), handleiding

Specyfikacja

Ogólne

Typ

Zewntrzna

Interfejsy

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Maks. transfer danych

5 Gbit/s

Kabel podlczeniowy

USB 3.2 Gen 1 wtyczka typu A

Dlugo kabla

45 cm

Material

Aluminium

Wersje kolorystyczne

Czarny

Waga z kablem

50 g

90 x 25,5 x 18,5 mm

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Opakowanie zawiera

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, Adapter USB 3.2 Gen 1 (Port typu A do wtyczki typu C), Instrukcja

Mszaki adatok

Általános

Típus

Küls

Csatolófelületek

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Max. Adatátviteli sebesség

5 Gbit/s

Csatlakozó

USB 3.2 Gen 1 A típusú csatlakozó

Kábelhossz

45 cm

Anyag

Alumínium

Színváltozatok

Fekete

Súly kábellel

50 g

Méretek (H x Sz x M)

90 x 25,5 x 18,5 mm

Támogatott operációs rendszerek

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

A csomag tartalma

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB 3.2 Gen 1 adapter (A típusú aljzatból C típusú csatlakozóra), Útmutató

Technické údaje

Pehled

Typ

Externí

Rozhraní

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Max. rychlost penosu dat

5 Gbit/s

Konektor

Zástrcka USB 3.2 Gen 1 typu A

Délka kabelu

45 cm

Materiál

Hliník

Barevné verze

Cerná

Hmotnost s kabelem

50 g

Rozmry (D x S x V)

90 x 25,5 x 18,5mm

Podporované operacní systémy

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Obsah balení

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB adaptér 3.2 Gen 1 (port Typ-A na zástrcku Typ-C), Pírucka

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

5 /

USB 3.2 Gen1Type-

45 c

( x x )

90 x 25,5 x 18,5

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB 3.2 Gen 1 ( Type-A Type-C),

Özellikler

Genel

Tip

Harici

Arayüzler

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

Maks. Veri Aktarim Hizi

5 Gbit/s

Balanti

USB 3.2 Gen 1 A Tipi Fi

Kablo Uzunluu

45 cm

Malzeme

Alüminyum

Renk Seçenekleri

Siyah

Airlik (Kablo dahil)

50 g

Boyutlar (U x G x Y)

90 x 25,5 x 18,5 mm

Desteklenen letim Sistemleri

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

Paket çerii

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB 3.2 Gen 1 Adaptörü (A Tipi Balanti Noktasindan C Tipi Fie), El Kitabi

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

5 Gbit/s

USB 3.2 Gen 1 Type-A 45 cm

( x x )

50 g 90 x 25.5 x 18.5 mm

Windows, macOS, ChromeOS, Linux

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB 3.2 Gen 1 (Type-A Type-C ),

3x USB 3.2 Gen 1 + 1x RJ45

5 Gbit/s

USB 3.2 Gen 1 Type-A 45 cm

(L x W x H) OS

50 g 90 x 25.5 x 18.5 mm Windows, macOS, ChromeOS, Linux

3-Port USB 3.2 Gen 1 Aluminium Hub + RJ45 Ethernet Adapter, USB 3.2 Gen 1 (Type-A to Type-C ),

Note

· Hinweis · Remarque · Note · Nota · Observação · Opmerking · Uwagi

· Megjegyzés · Poznámka · · Not · ·

Legal Disclaimer For potential loss of data, especially due to inappropriate handling, Sharkoon assumes no liability. All named products and descriptions are trademarks and/or registered trademarks of the respective manufacturers and are accepted as protected. As a continuing policy of product improvement at Sharkoon, the design and specifications are subject to change without prior notice. National product specifications may vary. All rights reserved especially (also in extracts) for translation, reprinting, reproduction by copying or other technical means. Infringements will lead to compensation. All rights reserved especially in case of assignation of patent or utility patent. Means of delivery and technical modifications reserved.

Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.

When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product, it means the product is covered by the European Directive 2012/19/EU.

Please be informed about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste. The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences to the environment and human health.

Rechtliche Hinweise Für eventuell auftretenden Datenverlust, insbesondere durch unsachgemäße Handhabung, übernimmt Sharkoon keine Haftung. Alle genannten Produkte und Bezeichnungen sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller und werden als geschützt anerkannt. Als ein Teil von Sharkoons Politik der fortwährenden Produktverbesserung unterliegen Produktdesign und -spezifikationen Änderungen ohne vorherige Ankündigung. Die Spezifikationen können in verschiedenen Ländern variieren. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Entsorgung Ihres alten Gerätes Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2012/19/EU gilt. Informieren Sie sich über die geltenden Bestimmungen zur getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in Ihrem Land. Richten Sie sich bitte nach den geltenden Bestimmungen in Ihrem Land, und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Haushaltsabfall. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt.

Mentions légales Sharkoon n'assume aucune responsabilité pour les pertes de données, en particulier celles causées par un traitement inapproprié. Les noms de produits et descriptions sont des marques commerciales et/ou protégées des fabricants respectifs, acceptées comme protégées. Dans le cadre de la politique d`amélioration continue des produits chez Sharkoon, le design et les spécifications sont sujets à des modifications sans préavis. Les spécifications nationales du produit peuvent varier. Tous les droits sont réservés, en particulier pour la traduction, la réimpression, la reproduction par copie ou tout autre moyen technique. Toute infraction donnera lieu à une demande de compensation. Tous droits réservés, en particulier en cas de cession de brevet ou de brevet d`utilité. Les méthodes de livraison et de modification technique sont réservées. Traitement de votre produit usagé Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité qui peuvent être réutilisés et recyclés.
Lorsque ce symbole de poubelle barrée est présent sur un produit, cela signifie que ce dernier est couvert par la directive européenne 2012/19/UE.
Veuillez-vous informer sur le système local de collecte de tri sélectif pour les produits électriques et électroniques. Veuillez respecter la réglementation locale et ne pas jeter vos produits usagés avec vos déchets ménagers. La mise au rebut conforme de votre ancien produit aidera à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l`environnement et la santé humaine.
Avvertenze legali Per potenziali perdite dei dati, in particolare a causa di un trattamento inappropriato, Sharkoon non si assume alcuna responsabilità. Tutti i prodotti e le descrizioni riportate sono marchi e/o marchi registrati dei rispettivi produttori e vengono accettati come protetti. Come parte della politica di miglioramento del prodotto di Sharkoon, i prodotti sono soggetti a cambi del Design e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le specifiche possono variare nei diversi paesi. Tutti i diritti sono riservati in particolare (anche per gli estratti) per traduzioni, ristampe, riproduzione tramite copia e metodi simili. I trasgressori sono passibili di risarcimento danni. Tutti i diritti sono riservati, in particolare per la concessione di brevetti o di registrazione. Disponibilità e modifiche tecniche sono riservate. Smaltimento vecchio dispositivo Il prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti che possono essere riciclati e riutilizzati di alta qualità.
Questo simbolo (bidone ruote) sul dispositivo, significa che per questo vale la direttiva europea 2012/19/ UE.
La preghiamo di informarsi sulle modalità di raccolta differenziata di apparecchiature elettriche ed elettroniche nel Suo paese. Siate sicuri di fare riferimento alle leggi in vigore nel vostro paese e non gettare i vecchi prodotti nei normali rifiuti domestici. Il corretto smaltimento dei vecchi dispositivi, contribuisce a prevenire l´ambiente e le persone da possibili conseguenze negative.

Aviso legal Sharkoon no asume ninguna responsabilidad por la posible pérdida de datos, especialmente por una manipulación inadecuada. Todos los productos y descripciones mencionados son marcas comerciales y/o marcas registradas de sus respectivos fabricantes y están aceptados como protegidos. Cumpliendo nuestra continuada directiva de mejora de productos en Sharkoon, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Las especificaciones de productos nacionales pueden variar. Reservados todos los derechos, especialmente (también en extractos) en lo que a traducción, reimpresión y reproducción mediante copia u otros medios técnicos se refiere. Las infracciones darán lugar a compensaciones. Reservados todos los derechos, especialmente en el caso de asignación de patente o patente de utilidad. Reservados los medios de entrega y las modificaciones técnicas. Deshacerse del producto antiguo El producto está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que se pueden reciclar y reutilizar.
Cuando este símbolo del contenedor con ruedas tachado se incorpore a un producto, significará que dicho producto está cubierto por la Directiva Europea 2012/19/UE dorada. Infórmese sobre el sistema local de recolección y separación relacionado con los productos eléctricos y electrónicos. Actúe conforme a las normas locales y no se deshaga de los productos antiguos mezclándolos con los residuos domésticos convencionales. Si se deshace de forma correcta de sus productos antiguos, ayudará a prevenir las posibles consecuencias negativas en el medio ambiente y en la salud humana.
Aviso Legal A empresa Sharkoon não assume qualquer responsabilidade por uso inapropriado ou perda de dados. Todos os produtos e descrições são marcas comerciais e/ou marcas registradas dos respectivos fabricantes. Como uma continuação da política de melhoria do produto em Sharkoon, o design e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Especificações de produtos nacionais podem variar. Todos os direitos reservados (aplicável também aos extractos) para tradução, reimpressão, reprodução pela cópia ou outros meios técnicos. Qualquer Infrações dão direito a compensação Todos os direitos reservados especialmente em caso de atribuição de patente ou utilidade do patente. Meios de distribuição e modificações técnicas reservados. Descarte do seu produto antigo O seu produto foi fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.
Caso um símbolo de lata de lixo cruzado por duas linhas na forma de x estiver anexado a um produto, significa que o produto é coberto pela diretiva europeia 2012/19/UE. Por favor se informe sobre o sistema de coleta local para produtos eletrônicos. Proceda de acordó com as regras locais e não elimine os seus antigos produtos com lixo doméstico. A eliminação correta do seu antigo produto ajuda a evitar consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana.

Wettelijke vermelding Voor het potentiële verlies van data, speciaal na oneigenlijk gebruik, accepteert Sharkoon geen aansprakelijkheid. Alle genoemde productnamen en omschrijvingen zijn trademarks en/of geregistreerde trademarks van de respectievelijke fabrikant en zijn als beschermd geaccepteerd. Als onderdeel van het beleid van Sharkoon aangaande productverbetering kunnen de specificaties en design wijzigen zonder vooraankondiging. De specificaties kunnen per land verschillen. Alle rechten voorbehouden speciaal (ook in uittreksel) voor vertaling, herdruk, reproductie of kopiëren met andere technische middelen. Overtredingen leiden tot vervolging voor schadevergoeding. Alle rechten zijn voorbehouden met nadruk op patenten of goedkeuringen. Leveringsmogelijkheden en andere technische modificaties voorbehouden. Afvoeren van je oude product Het product is ontworpen en geproduceerd uit hogekwaliteitsmaterialen en -componenten die kunnen worden gerecycled en hergebruikt.
Wanneer dit symbool van een afvalcontainer met een kruis erdoor op het apparaat wordt afgebeeld, betekent dit dat het product onder de Europese richtlijn 2012/19/EU valt. Informeer naar de lokale bestemmingen voor het gescheiden inzamelen van elektrische en elektronische producten. Handel naar de lokale regelgeving en gooi je oude apparaten niet bij het huisafval. Het correct afvoeren van je oude producten helpt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen.
Zastrzeenia prawne Za potencjaln utrat danych, szczególnie w wyniku nieprawidlowej obslugi produktu, firma Sharkoon nie ponosi adnej odpowiedzialnoci. Wszystkie wymienione produkty i opisy s znakami towarowymi i /lub zastrzeonymi znakami towarowymi odpowiednich producentów i s zaakceptowane jako chronione. W nastpstwie polityki stalego ulepszania produktu przez firm Sharkoon, konstrukcja i specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Krajowe specyfikacje produktów poszczególnych regionów mog si róni od siebie. Wszelkie prawa zastrzeone, szczególnie w zakresie tlumaczenia, przedruku, powielania poprzez kopiowanie lub przy uyciu innych rodków technicznych. Naruszenia doprowadzi do wyrównania. Wszelkie prawa s zastrzeone, szczególnie w zakresie praw do patentu lub uytkowego patentu. Sposób dostawy i modyfikacje techniczne s zastrzeone. Utylizacja zuytego produktu To urzdzenie zostalo zaprojektowane i wykonane z wysokiej jakoci materialów i elementów, które mog zosta poddane utylizacji oraz ponownemu wykorzystaniun.
Symbol przekrelonego mietnika na kólkach dolczony do produktu oznacza, e jest on objty Dyrektywa Euro- pejska 2012/19/UE w sprawie elektroniki.
Naley zapozna si z krajowym systemem odbioru produktów elektry- cznych i elektronicznych. Naley postpowa zgodnie z krajowymi przepisami i nie wyrzuca tego typu urzde wraz z innymi odpadami domowymi. Prawidlowa utylizacja starego uywanego produktu pomoe zapobiec potencjalnym negatywnym skutom dla rodowiska i zdrowia ludzkiego.

Felelsség elhárítása A Sharkoon nem vállal felelsséget az esetleges adatvesztésért, különösen a nem megfelel kezelés következtében. Minden megnevezett márka- vagy terméknév az adott vállalat védjegye és/vagy bejegyzett védjegye, ily módon védelem alatt állónak tekintend. A Sharkoon folyamatos termékfejlesztési politikája értelmében a konstrukció és mszaki adatok elzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. Az országos termékspecifikációk változhatnak. Minden jog fenntartva, beleértve a (kivonatos) fordítást, újranyomtatást, illetve a másolással és egyéb mszaki megoldással történ sokszorosítást. A jogsértés kártérítési igényt von maga után. Minden jog fenntartva, különösképpen a szabadalmi jog, illetve a használati jog átruházása tekintetében. A közlés és mszaki módosítások módja fenntartva. Az elhasznált termék elhelyezése Az Ön termékét kiváló minség, újrahasznosítható anyagokból és alkatrészekbl gyártották.
A terméken szerepl áthúzott kerekes hulladéktartály embléma azt jelenti, hogy a 2012/19/EU európai irányelv hatálya alá tartozik. Kérjük tájékozódjon az elektromos és elektronikus termékek elkülönített begyjtésével kapcso- latos, helyi rendszerrel kapcsolatban. Kérjük, tartsa be a hulladékkezelére vonatkozó, helyi szabályozást és ne dobja az elhasznált terméket a háztartási szemétbe. Az elhasználódott termék helyes elhelyezése segít megelzni a potenciálisan negatív következményeket a környezetre és a közegészségre nézve.
Právní omezení Spolecnost Sharkoon nenese zádnou odpovdnost za pípadnou ztrátu dat, zejména z dvodu nevhodné manipulace. Vsechny pojmenované produkty a popisy jsou ochranné známky a/nebo registrované ochranné známky píslusných výrobc a jsou povazovány za chránné. Vzhledem k tomu, ze spolecnost Sharkoon své produkty neustále vylepsuje, je zmna designu a specifikací bez pedchozího upozornní vyhrazena. Národní specifikace produkt se mohou lisit. Veskerá práva, zejména (rovnz ve výtazích) na peklad, petisk, reprodukování nebo kopírování nebo jiných technických prostedk, jsou vyhrazena. Porusení budou pokutována. Vsechna práva vyhrazena zejména v pípad udlení patentu nebo patentu na nástroj. Zpsoby dodání a technické úpravy jsou vyhrazeny. Likvidace starého produktu Tento produkt byl navrzen a vyroben z vysoce kvalitních materiál a soucástí, které lze recyklovat a znovu pouzít.
Kdyz je na produktu uveden symbol peskrtnuté popelnice s kolecky, znamená to, ze se na tento produkt vztahuje evropská smrnice 2012/19/EU. Informujte se o místním separovaném sbru elektrických a elektronických produkt. Postupujte podle místních pedpis a nelikvidujte staré produkty s bzným komunálním odpadem. Správná likvidace starého produktu zabrání potenciálním negativním dsledkm na zivotní prostedí a lidské zdraví.

, , Sharkoon . / . Sharkoon, . . , , , , , . . , . . , .
, , 2012/19 / EU. , . , . .
Yasal Uyari Potansiyel veri kaybindan dolayi, özellikle uygunsuz kullanim nedeniyle, Sharkoon hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir. Adi belirtilen tüm ürünler ve açiklamalar ilgili üreticilerin ticari markalari ve/veya tescilli ticari markalaridir, ve korumali olarak kabul edilir. Sharkoon'da, sürekli ürün gelitirme politikasina göre, tasarim ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin deitirilebilir. Ulusal ürün özellikleri deiebilir. Tüm haklari, özellikle (ayrica yazili olarak) çeviri, yeniden basma, kopyalama veya baka teknik yöntemlerle çoaltma için saklidir. Herhangi bir ihlal tazminata yol açacaktir. Özellikle patent veya faydali patent devri durumunda tüm haklari saklidir. Teslim ekli ve teknik deiiklik hakki saklidir. Eski Ürününüzün Elden Çikarilmasi Ürününüz, geri dönüümü ve tekrar kullanimi mümkün, yüksek kaliteli malzemelerden ve bileenlerden tasarlanmi ve üretilmitir.
Bu çarpi iaretli çöp arabasi etiketinin bir ürüne yapitirilmasi, söz konusu ürünün 2012/19/EU Avrupa Yönergesi kapsaminda olduu anlamina gelir. Lütfen elektrikli ve elektronik ürünler için bulunduunuz bölgenin toplama sistemi hakkinda bilgi edinin. Lütfen yerel kurallara uygun hareket edin ve eski ürünlerinizi normal ev atiklarinizla birlikte atmayin. Eski ürününüzün doru ekilde elden çikarilmasi, çevre ve insan salii üzerindeki olasi olumsuz sonuçlari önlemeye yardimci olacaktir.

Sharkoon Sharkoon

2012/19/EU

SHARKOON / SHARKOON

2012/19/EU

Sharkoon Technologies GmbH Grüninge r Weg 48 35415 Pohlhei m Germany
© Sharkoon Technologies 2022
info@ sharkoon.com www.sharkoon.com

References

Adobe PDF Library 16.0.7 Adobe InDesign 17.3 (Windows)