CISCO M5 atjauninājuma ielāps drošai tīkla analīzei

CIMC programmaparatūras versija

CIMC programmaparatūras versija 4.3 (2.250016) M5 atjauninājuma ielāps drošai tīkla analīzei v7.5.3

Šajā dokumentā ir sniegts CIMC 4.3(2.250016) programmaparatūras M5 kopīgā atjauninājuma ielāpa apraksts drošai tīkla analīzei, kā arī norādījumi par ielāpa instalēšanu.

Šo programmaparatūras atjauninājumu var veikt, izmantojot vai nu programmatūru file/procedūra vai ISO file/procedūra, kas aprakstīta tālāk:

• SWU file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01.swu, atjaunina CIMC programmaparatūru uz 4.3. versiju (2.250016) UCS C sērijas M6 aparatūrai, kurā darbojas Secure Network Analytics v7.5.3.
• Varat arī izmantot ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-M5-REL.iso, lai atjauninātu CIMC programmaparatūru uz 4.3. versiju (2.250016) UCS C sērijas M6 aparatūrai ar Secure Network Analytics v7.5.3.

Atjaunināšanas procesa ietvaros noteikti instalējiet ierīcēs nepieciešamos apkopojuma ielāpus.

M5 aparatūra
Šis ielāps attiecas uz UCS C sērijas M5 aparatūru drošās tīkla analīzes ierīcēm, kas norādītas tālāk esošajā tabulā.

M5 aparatūra
Pārvaldnieks 2210	Plūsmas sensors 1210
Datu mezgls 6200	Plūsmas sensors 3210
Plūsmas savācējs 4210	Plūsmas sensors 4210
Plūsmas savācējs 5210 Dzinējs	Plūsmas sensors 4240
Plūsmas kolektora 5210 datubāze	UDP direktors 2210

Noteikti atjauniniet visas fiziskās ierīces.

Papildinformācija
Lai iegūtu sīkāku informāciju par CIMC 4.3. versiju (2.250016), skatiet Cisco UCS Rack Server programmatūras laidiena piezīmes.

Lejupielāde un instalēšana

CIMC 4.3(2.250016) programmaparatūras M5 kopīgo atjauninājumu ielāpu var lejupielādēt un instalēt, izmantojot kādu no tālāk norādītajiem veidiem.

1. Piesakieties Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Apgabalā Lejupielādēt un jaunināt izvēlieties Piekļuve lejupielādēm.
3. Meklēšanas lodziņā Atlasīt produktu ierakstiet Secure Network Analytics.
4. Nolaižamajā sarakstā izvēlieties ierīces modeli un pēc tam nospiediet taustiņu Enter.
5. Sadaļā Atlasīt programmatūras veidu izvēlieties Drošas tīkla analīzes ielāpi un pēc tam sadaļā Visas versijas izvēlieties Programmaparatūra > Programmaparatūra, lai atrastu ielāpu.
6. Lejupielādējiet un saglabājiet file, ielāps-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01. swu.

Uzstādīšana
Lai instalētu kopīgo atjauninājumu ielāpu file, veiciet šādas darbības:

1. Piesakieties pārvaldniekā.
2. Tīkla analīzes lapā izvēlieties Konfigurēt > Globāli > Centrālā pārvaldība.
3. Noklikšķiniet uz Atjaunināšanas pārvaldnieks.
4. Atjauninājumu pārvaldnieka lapā noklikšķiniet uz Augšupielādēt un pēc tam atveriet saglabāto file, ielāps-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01.swu.
5. Noklikšķiniet uz ierīces izvēlnes Darbības un pēc tam noklikšķiniet uz Instalēt atjauninājumu.
   Ielāps aptur Vertica datubāzi un pēc tam restartē ierīci.
6. Pēc atjauninājuma ielāpa instalēšanas noteikti restartējiet Vertica jebkurā datu mezglā. file veiksmīgi instalējas visos datu mezglos.
   • Piesakieties pārvaldniekā.
   • Dodieties uz Centrālā pārvaldība > Datu krātuve > Datu bāzes vadība.
   • Cilnē Datu bāzes kontrole noklikšķiniet uz pogas(daudzpunktes) ikona datubāzes kolonnā Darbības.
   • Izvēlieties Sākt.
   • Pārliecinieties, vai datubāzes statuss ir “Savienots”. Instalēšanas process var ilgt līdz 90 minūtēm; ierīce restartējas automātiski.

Lejupielāde un instalēšana, izmantojot ISO

Lejupielādēt
Lai lejupielādētu atjauninājuma ielāpu file, veiciet šādas darbības:

1. Piesakieties Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Apgabalā Lejupielādēt un jaunināt izvēlieties Piekļuve lejupielādēm.
3. Meklēšanas lodziņā Atlasīt produktu ierakstiet Secure Network Analytics.
4. Nolaižamajā sarakstā izvēlieties ierīces modeli un pēc tam nospiediet taustiņu Enter.
5. Sadaļā “Atlasīt programmatūras veidu” izvēlieties “Droša tīkla analīzes ielāpi” un pēc tam sadaļā “Visi laidieni” izvēlieties “Aparātprogrammatūra” > “Aparātprogrammatūra”, lai atrastu ielāpu.
6. Lejupielādējiet un saglabājiet file, ielāps-common-SNA-FIRMWARE-20250403-M5-REL.iso.
7. ISO instalēšanai ir divi veidi:
   • Instalēšana, izmantojot vKVM-Mapped vDVD
   • Instalēšana, izmantojot CIMC-Mapped vDVD

Pirms uzstādīšanas
Ja jums ir iespējoti ugunsmūra noteikumi Cisco integrētajam pārvaldības kontrollerim (CIMC), atļauto resursdatoru sarakstā norādiet 169.254.254.2, lai nodrošinātu veiksmīgu atjaunināšanu. Pretējā gadījumā varat izlaist šo darbību un pāriet uz Instalēšana, izmantojot vKVM-Mapped vDVD vai Instalēšana, izmantojot CIMC-Mapped vDVD, atkarībā no vēlamās instalēšanas metodes.

1. Piesakieties ierīces Cisco integrētā pārvaldības kontrollera (CIMC) saskarnē, izmantojot web pārlūkprogramma.
2. Izvēlieties Tīklošana > Tīkla drošība.
3. Izvēlnē IP filtrēšana (Atļaut sarakstu) IP filtra laukā ievadiet IP vērtību 169.254.254.2.
4. Noklikšķiniet uz Saglabāt izmaiņas.

Instalēšana, izmantojot vKVM-Mapped vDVD
Šī instalēšanas metode atjaunina programmaparatūru, piekļūstot programmaparatūras atjaunināšanas ISO failam. file saglabāts ierīcē, kas tiek izmantota, lai izveidotu savienojumu ar CIMC lietotāja saskarni.

Lai instalētu programmaparatūras ielāpu no ISO attēla, izmantojiet M5 datora vKVM konsoli.

1. Piesakieties ierīces Cisco integrētā pārvaldības kontrollera (CIMC) saskarnē, izmantojot web pārlūkprogramma.
2. Noklikšķiniet uz ikonas Pārslēgt navigāciju, lai parādītu sānu izvēlni.
3. Sānu izvēlnē atlasiet Aprēķināt.
4. Atlasiet Attālā pārvaldība un pēc tam atlasiet cilni Virtuālā multivide.
   Ja ir vēl kāds file sarakstā esošajās kartēs, atlasiet to, noklikšķiniet uz Noņemt kartējumu un nesaglabājiet sējumu. Pēc tam atlasiet to vēlreiz un noklikšķiniet uz Dzēst, lai to noņemtu.
5. Rīkjoslā atlasiet Palaist KVM; ja tiek prasīts, atlasiet Uz HTML balstītu KVM.
6. Virtuālā konsole tiek atvērta jaunā pārlūkprogrammas cilnē.
7. Lai aktivizētu virtuālo disku, atlasiet Virtuālā multivide > Aktivizēt virtuālās ierīces
8. Ja aktivizēšana neizdodas, atkārtojiet darbību Aktivizēt virtuālās ierīces.
9. Kad aktivizēšana ir veiksmīga, virtuālo multivides failu nolaižamajā izvēlnē varat redzēt papildu opcijas.
10. Noklikšķiniet uz opcijas Kartēt CD/DVD.Parādīsies jauns logs, kurā varēsiet pārlūkot lokāli saglabāto ISO failu. file. Pārlūkojiet ISO failu. file un atlasiet to.
11. Noklikšķiniet uz "Kartēt disku", lai virtuālo disku piesaistītu atlasītajam ISO diskam. file.
12. Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes Virtuālais multivide, lai pārbaudītu, vai ir izveidots programmaparatūras ISO fails. file ir kartēts.
    Neklikšķiniet uz kartētā file, jo tas atcels kartējumu file.
13. Lai sāktu pārstartēšanas procesu, atlasiet Makro > Statiskie makro > Ctrl-Alt-Del.
14. Kad KVM virtuālās konsoles ekrānā parādās Cisco logotips un sāknēšanas ziņojumi, nospiediet tastatūras taustiņu F6.
15. Kad tiek parādīts dialoglodziņš Lūdzu, atlasiet sāknēšanas ierīci, atlasiet Cisco vKVM-Mapped vDVD1.24.Tiek sākta programmaparatūras atjaunināšana. Atjaunināšanas procesa laikā CIMC var tikt pārstartēts, izraisot īslaicīgu savienojuma pārtraukšanu. Ja tas notiek, vēlreiz piesakieties CIMC un atkārtoti palaidiet vKVM konsoli, lai turpinātu uzraudzīt atjauninājumu. Kad programmaparatūras atjaunināšana ir pabeigta, ISO tiks izmests vai atvienots, un SNA ierīce tiks pārstartēta.
16. CIMC šasijas kopsavilkuma lapā pārbaudiet, vai programmaparatūra ir atjaunināta.

Instalēšana, izmantojot CIMC-Mapped vDVD

Šī instalēšanas metode atjaunina programmaparatūru, piekļūstot ISO failam. file glabājas HTTP/S serverī.

1. Piesakieties ierīces Cisco integrētā pārvaldības kontrollera (CIMC) saskarnē, izmantojot web pārlūkprogramma.
2. Noklikšķiniet uz Pārslēgt navigāciju, lai parādītu sānu izvēlni.
3. Sānu izvēlnē atlasiet Aprēķināt.
4. Atlasiet Attālā pārvaldība un pēc tam atlasiet Virtuālā multivide.
   Ja cits file jau ir kartēts, atlasiet to un noklikšķiniet uz Atcelt kartēšanu, nesaglabājot sējumu. Pēc tam atlasiet file vēlreiz un noklikšķiniet uz Dzēst, lai to noņemtu. Tas ļaus ielādēt jauno ISO failu file.
5. Noklikšķiniet uz pogas Pievienot jaunu kartējumu, lai atvērtu dialoglodziņu Pievienot jaunu kartējumu.
6. Dialoglodziņā “Pievienot jaunu” aizpildiet tālāk norādītos laukus.
   • Laukā “Apjoms” ievadiet “HUU” vai citu jēgpilnu nosaukumu. Šis nosaukums parādās logā “Pašreizējie kartējumi” un var palīdzēt norādīt kartējuma mērķi. Piemēram,ampfails: FW_Patch_2025
   • Laukā “Pievienošanas veids” izvēlieties WWW(HTTP/HTTPS).
     Ja izvēlaties citu stiprinājuma veidu, pārliecinieties, vai ir iespējota atbilstošā sakaru porta.
   • Ievadiet file ISO koplietošanas ceļš file laukā Attālā koplietošana.
     Example: http[s]://servera_ip/direktorijs/
   • Ievadiet ISO filevārds tālvadības pultī File lauks.
   • Laukā “Pievienot opcijas” atlasiet “noauto”.
   • Ievadiet lietotājvārdu un paroli, ja nepieciešams.
7. Noklikšķiniet uz Saglabāt.
8. Sadaļā Pašreizējie kartējumi pārbaudiet, vai kolonnā Statuss ir redzams Labi un kolonnā Kartējuma statuss ir redzams Kartēts.
9. Noklikšķiniet uz Saglabāt izmaiņas.
10. Rīkjoslā atlasiet Palaist KVM; ja tiek prasīts, atlasiet Uz HTML balstītu KVM.
11. Virtuālā konsole tiek atvērta jaunā pārlūkprogrammas cilnē.
12. Lai sāktu pārstartēšanas procesu, atlasiet Makro > Statiskie makro > Ctrl-Alt-Del.
13. Kad KVM virtuālās konsoles ekrānā parādās Cisco logotips un sāknēšanas ziņojumi, nospiediet tastatūras taustiņu F6.
14. Kad tiek parādīts dialoglodziņš Lūdzu, atlasiet sāknēšanas ierīci, atlasiet Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.Tiek sākta programmaparatūras atjaunināšana. Atjaunināšanas procesa laikā CIMC var tikt pārstartēts, izraisot īslaicīgu savienojuma pārtraukšanu. Ja tas notiek, vēlreiz piesakieties CIMC un atkārtoti palaidiet vKVM konsoli, lai turpinātu uzraudzīt atjauninājumu. Kad programmaparatūras atjaunināšana ir pabeigta, ISO tiks izmests vai atvienots, un SNA ierīce tiks pārstartēta.
15. CIMC šasijas kopsavilkuma lapā pārbaudiet, vai programmaparatūra ir atjaunināta.

Sazināšanās ar atbalsta dienestu
Ja jums ir nepieciešams tehniskais atbalsts, lūdzu, veiciet kādu no šīm darbībām:

• Sazinieties ar vietējo Cisco partneri
• Sazinieties ar Cisco atbalsta dienestu
  • Lai atvērtu lietu līdz web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Atbalstam pa tālruni: 1-800-553-2447 (ASV)
  • Vispasaules atbalsta numuriem: www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Informācija par autortiesībām

Cisco un Cisco logotips ir Cisco un/vai tā saistīto uzņēmumu preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes ASV un citās valstīs. Uz view Cisco preču zīmju sarakstu, dodieties uz šo URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Minētās trešo pušu preču zīmes ir to attiecīgo īpašnieku īpašums. Vārda partneris lietošana nenozīmē partnerattiecības starp Cisco un jebkuru citu uzņēmumu. (1721R)

© 2025 Cisco Systems, Inc. un/vai tā saistītie uzņēmumi.
Visas tiesības paturētas.

Dokumenti / Resursi

CISCO M5 atjauninājuma ielāps drošai tīkla analīzei [pdfLietotāja rokasgrāmata UCS C sērija M6, pārvaldnieks 2210, datu mezgls 6200, plūsmas savācējs 4210, plūsmas savācējs 5210, dzinēja plūsmas savācēja 5210 datubāze, plūsmas sensors 1210, plūsmas sensors 3210, plūsmas sensors 4210, plūsmas sensors 4240, UDP direktors 2210, M5 atjauninājuma ielāps drošai tīkla analīzei, ielāps drošai tīkla analīzei, droša tīkla analīze, tīkla analīze, analīze

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata