Ievads
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your EarFun UBOOM Slim Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.

Image: The EarFun UBOOM Slim Bluetooth Speaker, showcasing tā ūdensnecaurlaidīgo dizainu ar ūdens šļakatām ap to.
Iepakojuma saturs
Pārliecinieties, vai iepakojumā ir visas preces:
- 1 × EarFun UBOOM Slim Bluetooth Speaker (Dimensions: 180mm*65mm*65mm; Weight: 560g)
- 1 × Metal Buckle
- 1 × Lietotāja rokasgrāmata (šis dokuments)
- 1 × USB C tipa uzlādes kabelis
Produkts beidziesview
Iepazīstieties ar skaļruņa sastāvdaļām un vadības ierīcēm.

Attēls: Detalizēts view of the EarFun UBOOM Slim speaker's side panel, highlighting the USB-C charging port, AUX input, and the protective waterproof cover.
Vadības ierīces un indikatori:
- Barošanas poga: Nospiediet un turiet, lai ieslēgtu/izslēgtu.
- Skaļuma palielināšana (+): Palieliniet atskaņošanas skaļumu.
- Skaļums uz leju (-): Samaziniet atskaņošanas skaļumu.
- Daudzfunkciju poga: Atskaņot/pauzēt, atbildēt/beigt zvanus, aktivizēt balss palīgu.
- Bluetooth poga: Aktivizējiet Bluetooth savienošanas pārī režīmu.
- LED indikators: Parāda strāvas padevi, uzlādi un Bluetooth statusu.
- USB-C ports: Skaļruņa uzlādēšanai.
- AUX ieeja: Vadu audio savienojumam.
- Ūdensnecaurlaidīgs pārklājums: Protects ports from water and dust.
Iestatīšana
1. Skaļruņa uzlāde
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB Type-C cable to connect the speaker to a power source. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
- Uzlādes laiks: aptuveni 4 stundas.
- Battery Life: Up to 18 hours of continuous play at normal volume.

Image: A visual representation of the EarFun UBOOM Slim speaker's 18-hour battery life, showing it in use during daytime outdoor activities and nighttime gatherings.
2. Ieslēgšana/izslēgšana
- Lai ieslēgtu: nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz iedegas LED indikators.
- Lai izslēgtu: nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz LED indikators nodziest.
3. Bluetooth savienošana pārī
The EarFun UBOOM Slim uses Bluetooth 5.2 for a stable connection.
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED indicator will flash blue). If not, press the Bluetooth button.
- Iespējojiet Bluetooth savā ierīcē (viedtālrunī, planšetdatorā, datorā).
- Select "EarFun UBOOM Slim" from the list of available devices.
- Kad savienojums ir izveidots, LED indikators deg nepārtraukti zilā krāsā.

Attēls: Grafika, kas ilustrē progresutages of Bluetooth 5.2 connectivity, including longer distance, faster connection, increased stability, and lower power consumption.
4. Stereo Pairing (True Wireless Stereo)
Connect two UBOOM Slim speakers for an immersive 360° stereo sound experience.
- Turn on both UBOOM Slim speakers.
- Connect one speaker (Speaker A) to your device via Bluetooth.
- On Speaker A, double-click the Multi-Function Button to enter Stereo Link pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other, creating a stereo pair.

Image: A step-by-step diagram demonstrating the process of stereo pairing two EarFun UBOOM Slim speakers for a synchronized audio experience.
Darbojas
1. Pamata vadības ierīces
- Atskaņot/pauzēt: Press the Multi-Function Button once.
- Nākamais ieraksts: Nospiediet un turiet skaļuma palielināšanas (+) pogu.
- Iepriekšējais ieraksts: Nospiediet un turiet nospiestu skaļuma samazināšanas (-) pogu.
- Atbildēt/beigt zvanu: Press the Multi-Function Button once.
- Noraidīt zvanu: Nospiediet un turiet daudzfunkciju pogu.
2. Balss palīgs
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.) by pressing the Multi-Function Button twice.
3. Waterproof Functionality (IPX7)
The UBOOM Slim is designed with IPX7 waterproof performance, allowing it to be immersed in water up to 3 feet (1 meter) deep for up to 30 minutes. Ensure the waterproof cover for the ports is securely closed before exposing the speaker to water.

Image: The EarFun UBOOM Slim speaker partially submerged in water, illustrating its IPX7 waterproof capability and durable fabric material.
Apkope
1. Tīrīšana
- Noslaukiet skaļruni ar mīkstu, damp audums.
- Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, spirtu vai ķīmiskos šķīdinātājus.
- Pirms uzlādes pārliecinieties, vai skaļrunis ir sauss.
2. Uzglabāšana
- Uzglabājiet skaļruni vēsā, sausā vietā, pasargājot no ekstremālām temperatūrām.
- Izvairieties no ilgstošas tiešas saules gaismas iedarbības.
- If storing for an extended period, charge the battery every three months to maintain its health.
Problēmu novēršana
If you encounter issues with your EarFun UBOOM Slim speaker, refer to the following common solutions:
| Problēma | Iespējamais risinājums |
|---|---|
| Skaļrunis neieslēdzas | Pārliecinieties, vai akumulators ir uzlādēts. Pievienojiet strāvas avotam un mēģiniet vēlreiz. |
| Nevar savienot pārī, izmantojot Bluetooth | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Nav skaņas vai mazs skaļums | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly connected. Check if the audio source is playing. |
| Stereo pairing fails | Ensure both speakers are UBOOM Slim models. Follow the stereo pairing instructions carefully. Keep speakers within close proximity during pairing. |
| Audio kropļojumi | Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the audio file quality is good. |
| Speaker unresponsive | Perform a soft reset by pressing and holding the Power button for 10 seconds. |
Specifikācijas
Detailed technical specifications for the EarFun UBOOM Slim Bluetooth Speaker:
- Modeļa nosaukums: UBOOM Slim
- Preces modeļa numurs: SP100B
- Zīmols: Earfun
- Materiāls: Metāls
- Skaļruņa tips: Zemfrekvences skaļrunis
- Skaļruņa maksimālā izejas jauda: 10 Watts (per driver, total 20W)
- Savienojamības tehnoloģija: Bluetooth 5.2
- Bezvadu sakaru tehnoloģija: Bluetooth
- Audio izvades režīms: Stereo
- Telpiskās skaņas kanāla konfigurācija: 2
- Barošanas avots: Darbojas ar baterijām
- Akumulatora darbības laiks: Līdz 18 stundām
- Uzlādes veids: USB-C
- Ūdensizturības vērtējums: IPX7 (immersible in 1m of water for 30 minutes)
- Produkta izmēri: 18 cm Dziļums x 6.5 cm Platums x 6.5 cm Augstums
- Preces svars: 0.69 kg (690 g)
- Kontroles metode: Balss
- Ieteicamie lietojumi: Viedtālruņiem vai planšetdatoriem
- Saderīgas ierīces: Mobile phones, computers, TVs, car Bluetooth, etc.
- Izcelsmes valsts: Ķīna

Attēls: Sprādzis view of the EarFun UBOOM Slim speaker, highlighting its dual 10W high-performance drivers, 45mm bass diaphragm, and advanced DSP technology for powerful bass and clear sound.
Garantija un atbalsts
Garantijas informācija
EarFun provides an 18 mēnešu bezrūpīga garantija from the date of purchase. If the product fails during normal use within this period and cannot be resolved through standard measures, EarFun will provide solutions such as product replacement, repair, or refund.
Klientu atbalsts
For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact EarFun customer service:
- E-pasts: service@myearfun.com
- Ražotājs: Earfun Technology (HK) Limited
- Importētājs (Indija): VALUECART PRIVATE LIMITED





