InFocus IN114 portatīvā DLP projektora lietotāja rokasgrāmata

1. Ievads

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN114 Portable DLP Projector. The IN114 is designed for versatility, offering XGA native resolution, BrilliantColor technology, and a long-lasting lamp for extended use. Its compact and lightweight design makes it suitable for various environments, from classrooms to conference rooms.

2. Drošības informācija

• Neaizbloķējiet ventilācijas atveres. Nodrošiniet pietiekamu gaisa cirkulāciju ap projektoru, lai novērstu pārkaršanu.
• Neskatieties tieši projektora objektīvā, kad tas iramp ir ieslēgts. Spilgtā gaisma var sabojāt acis.
• Avoid placing the projector in unstable locations or on uneven surfaces.
• Nepakļaujiet projektoru lietum, mitrumam vai ekstremālām temperatūrām.
• Only use power cords and accessories specified by InFocus.
• Visus apkopes darbus uzticiet kvalificētam servisa personālam. Nemēģiniet pats atvērt vai remontēt projektoru.

3. Iepakojuma saturs

Pārliecinieties, vai iepakojumā ir visi priekšmeti:

• InFocus IN114 Projector
• Strāvas vads
• RGB (VGA) cable
• A / V kabelis
• Drošības norādījumi
• Lietotāja rokasgrāmata (šis dokuments)
• Tālvadības pults

4. Produkts beidziesview

Familiarize yourself with the components of your InFocus IN114 projector.

4.1 Priekšpuse un augšpuse View

1. attēls: Priekšpuse un augšpuse view of the InFocus IN114 projector. This image shows the projector lens, ventilation grilles, and the control panel located on the top surface.

• Objektīvs: Projicē attēlu uz ekrāna.
• Fokusa gredzens: Pielāgo attēla asumu.
• Tālummaiņas gredzens: Pielāgo attēla izmēru.
• Vadības panelis: Buttons for power, menu navigation, source selection, and keystone correction.
• Ventilācijas režģi: Essential for cooling the projector. Do not obstruct.

4.2 Rear Panel (Input/Output Ports)

Figure 2: Rear panel of the InFocus IN114 projector, displaying various input and output ports for connectivity.

• Strāvas padeve: Pievieno maiņstrāvas vadam.
• COMPUTER IN 1 & 2 (VGA): Connects to a computer or other device with a VGA output.
• COMPUTER OUT (VGA): Connects to an external monitor for simultaneous display.
• VIDEO (Composite): Connects to devices with composite video output (e.g., DVD player).
• S-VIDEO: Connects to devices with S-Video output.
• AUDIO IN (3.5mm): Connects to audio output from a computer or other source.
• AUDIO OUT (3.5mm): Connects to external speakers.
• RS-232: Serial port for projector control via a computer.
• MINI USB: For firmware updates and projector control.

5. Iestatīšana

5.1. Izvietošana

Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely to the ceiling. Ensure there is sufficient space around the projector for proper ventilation. Position the projector perpendicular to the screen for optimal image geometry.

5.2 Strāvas pieslēgšana

1. Pievienojiet strāvas vadu projektora barošanas ieejai.
2. Pievienojiet otru strāvas vada galu iezemētai elektrības kontaktligzdai.

5.3 Connecting Video Sources

Use the appropriate cable to connect your video source (computer, DVD player, etc.) to the projector's input ports.

• For computers: Use a VGA cable to connect to either DATORS 1 or DATORS 2.
• For video players: Use an A/V cable for VIDEO (composite) or an S-Video cable for S-VIDEO.
• For audio: Connect a 3.5mm audio cable from your source to AUDIO IEEJA if you wish to use the projector's internal speaker or pass audio through to external speakers via AUDIO OUT.

6. Projektora lietošana

6.1 Ieslēgšana/izslēgšana

• Lai ieslēgtu: Press the power button on the control panel or remote control. The power indicator light will turn green.
• Lai izslēgtu: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator will flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the power indicator light is off.

6.2 Attēla pielāgošana

• Fokuss: Rotate the focus ring on the lens until the image is sharp.
• Tālummaiņa: Pagrieziet objektīva tālummaiņas gredzenu, lai pielāgotu attēla izmēru.
• Keystone korekcija: If the image appears trapezoidal, use the keystone buttons on the control panel or remote to correct it.

6.3. Avota izvēle

Press the "Source" button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (Computer 1, Computer 2, Video, S-Video).

6.4 Eko režīms

The projector features an Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. Activate Eco Mode via the projector's on-screen menu. In Eco Mode, the lamp life can extend to approximately 6,000 hours, compared to 5,000 hours in normal mode.

6.5 3D Ready Functionality

The InFocus IN114 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable graphics card, and active shutter 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.

7. Apkope

7.1 Projektora tīrīšana

• Ārpuse: Izmantojiet mīkstu, neplūksnu drānu dampened with a mild cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Objektīvs: Use a lens cleaning cloth or lens paper specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
• No Filters: The IN114 is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement.

7.2 Lamp Aizstāšana

Lamp life is approximately 5,000 hours in normal mode and 6,000 hours in Eco Mode. When the lamp sasniedz sava kalpošanas laika beigas, parādīsies brīdinājuma ziņojums, un lamp indicator will illuminate. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.

1. Ensure the projector is powered off and completely cooled down before attempting lamp nomaiņa.
2. Atvienojiet strāvas vadu.
3. Locate and open the lamp cover on the top of the projector.
4. Uzmanīgi noņemiet veco lamp modulis.
5. Install the new InFocus replacement lamp module, ensuring it is securely seated.
6. Aizveriet lamp vāku un pievienojiet strāvas vadu.
7. Atiestatiet lamp timer through the projector's OSD menu.

8. Traucējummeklēšana

9. Specifikācijas

10. Garantija un atbalsts

10.1. Ierobežotā garantija

The InFocus IN114 projector is backed by a comprehensive limited warranty:

• 5 gads ierobežota garantija on the projector chassis.
• 2 gada pilna garantija sedzot detaļas un darbu.
• 6 mēnešu garantija on the projector lamp.

For detailed terms and conditions, please refer to the official InFocus warranty statement or contact customer support.

10.2 Klientu atbalsts

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webvietne ar kontaktinformāciju un atbalsta resursiem.