Edifier TO-U6+ True Wireless In-Ear Headphones

1. Svarbios saugos instrukcijos

• Prieš naudodami gaminį, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas.
• Išsaugokite šį vadovą ateityje.
• Do not expose the product to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
• Venkite klausytis dideliu garsu ilgą laiką, kad nepažeistumėte klausos.
• Do not disassemble, repair, or modify the product. Contact authorized service personnel for assistance.
• Laikykite gaminį vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.
• Produktą ir jo bateriją utilizuokite atsakingai, laikydamiesi vietinių taisyklių.

2. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• Edifier TO-U6+ True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Įkrovimo dėklas
• USB įkrovimo laidas
• Ausų antgaliai (įvairių dydžių)
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

3. Produktas baigtasview

The Edifier TO-U6+ earbuds are designed for comfortable in-ear fit and provide high-quality audio with touch controls.

Image: Edifier TO-U6+ Earbuds removed from their open charging case, showcasing jų dizainą.

Image: A person wearing Edifier TO-U6+ earbuds, demonstrating their ergonomic fit during use.

The charging case protects the earbuds and provides additional battery life for extended listening.

4. Sąranka

4.1 Ausinių ir dėklo įkrovimas

Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą.

1. Įdėkite ausines į įkrovimo dėklą. Įsitikinkite, kad jos tinkamai įstatytos.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source.
3. The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earbuds and an additional 24 hours from the case, totaling 32 hours. A 15-minute charge can provide 1 hour of music playback.

Image: The Edifier TO-U6+ charging case, illustrating its compact design.

4.2 Bluetooth poravimas

1. Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs susiejimo režimą, tai nurodys mirksinti lemputė.
2. Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“.
3. Ieškokite available Bluetooth devices and select "Edifier TO-U6+" from the list.
4. Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light, depending on the model.
5. If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, and then reopen to re-enter pairing mode.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Jutikliniai valdikliai

The Edifier TO-U6+ earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.

Vaizdas: Viršus view of the Edifier TO-U6+ earbuds, highlighting the touch control area.

5.2 Balso skambučiai

The earbuds feature CVC 8.0 voice call noise cancellation, which reduces ambient noise for clearer conversations. Use the single tap action to answer or end calls, and long press to reject incoming calls.

6. Priežiūra

6.1 Valymas

• Regularly clean the ear tips with a soft, dry cloth.
• Wipe the charging contacts on the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
• Valymui nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.

6.2 Saugykla

• Kai nenaudojate, visada laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos.
• Laikykite produktą vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.

6.3 Atsparumas vandeniui ir dulkėms

The Edifier TO-U6+ earbuds are IP55-rated for dust and water resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain, but ne for swimming or submersion in water.

7. Problemų sprendimas

If you encounter issues with your Edifier TO-U6+ earbuds, refer to the following common solutions:

• Nėra garso: Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos, tinkamai susietos, o garsumas sureguliuotas tiek ausinėse, tiek jūsų įrenginyje.
• Susiejimo problemos: Turn off Bluetooth on your device, place earbuds back in the case, close and reopen the lid, then try pairing again. Clear previous Bluetooth connections on your device if necessary.
• Viena ausinė neveikia: Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again. This often re-syncs them.
• Įkrovimo problemos: Check the charging cable and power source. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and free of debris.
• Prasta skambučių kokybė: Ensure earbuds are properly seated in your ears. Check for strong Bluetooth signal.

If problems persist, consult the Edifier support websvetainėje arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.

8. Specifikacijos

9. Garantija ir palaikymas

Edifier products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Edifier websvetainę.

For technical support, product registration, or further inquiries, please visit the Edifier customer support portal or contact their authorized service centers. Keep your proof of purchase for warranty claims.