Įvadas
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Maytag 4KMVWC420JW Top Load Washing Machine. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Gegužės mėntag 4KMVWC420JW is a 12 kg capacity top-loading washing machine designed for household laundry. It features a robust design and various wash cycles to accommodate different fabric types and soil levels.
Svarbi saugos informacija
Naudodami šį prietaisą, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ar asmenų sužalojimo riziką.
- Prieš naudodami skalbimo mašiną perskaitykite visas instrukcijas.
- Neskalbkite gaminių, kurie anksčiau buvo valyti, plauti, mirkyti arba ištepti benzinu, cheminio valymo tirpikliais ar kitomis degiomis ar sprogiomis medžiagomis, nes jos išskiria garus, kurie gali užsidegti arba sprogti.
- Neleiskite vaikams žaisti ant prietaiso ar jame. Kai prietaisas naudojamas šalia vaikų, būtina atidžiai prižiūrėti vaikus.
- Nekiškite rankų į prietaisą, jei kubilas arba maišytuvas juda.
- Nestatykite ir nelaikykite šio prietaiso ten, kur jis gali būti veikiamas oro sąlygų.
- Negalima tamper su valdikliais.
- Netaisykite ir nekeiskite jokios prietaiso dalies ir nebandykite atlikti jokios techninės priežiūros, nebent tai būtų konkrečiai rekomenduojama šiame vadove arba paskelbtose naudotojo remonto instrukcijose, kurias suprantate ir turite reikiamų įgūdžių atlikti.
- Prieš bandydami atlikti bet kokius techninės priežiūros darbus, visada atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio.
Sąranka ir diegimas
Proper installation is crucial for the performance and safety of your washing machine. It is recommended to have the appliance installed by a qualified technician.
Išpakavimas
Remove all packaging materials, including the base packaging and any internal packing. Ensure all accessories are present.
Vietos reikalavimai
- Skalbimo mašiną pastatykite ant tvirtų, lygių grindų.
- Užtikrinkite pakankamai vietos aplink įrenginį ventiliacijai ir prieigai.
- Venkite tiesioginių saulės spindulių ar ekstremalių temperatūrų.
Vandens žarnų prijungimas
Prijunkite karšto ir šalto vandens įleidimo žarnas prie atitinkamų vožtuvų, esančių prietaiso gale, ir prie buitinio vandens tiekimo jungties. Įsitikinkite, kad jungtys yra sandarios, kad išvengtumėte nuotėkių.
Išleidimo žarnos montavimas
Securely attach the drain hose to the machine and route it into a standpipe or laundry tub. Ensure the hose is not kinked and is at the correct height to prevent siphoning.
Elektrinis sujungimas
Plug the power cord into a grounded 220 Volt electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
Mašinos išlyginimas
Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is stable and level. A level machine reduces vibration and noise during operation.
Naudojimo instrukcijos
Familiarize yourself with the control panel and various wash cycles before starting your first load.
1 pav.: Valdymo skydas viršujeview. This image shows a detailed view of the washing machine's control panel, featuring three rotary knobs for settings like soil level, wash temperature, and cycle selection, along with push buttons for start/stop and other functions. Indicator lights display the wash progress.
Skalbimo mašinos pakrovimas
- Rūšiuokite skalbinius pagal audinio tipą, spalvą ir nešvarumo lygį.
- Do not overload the washer. Leave enough space for clothes to move freely.
- Distribute items evenly around the agitator to maintain balance.
Figure 2: Open Lid View with Cycle Guide. This image displays the Maytag washing machine with its top lid open, showing the interior tub. The underside of the lid features a printed guide detailing various wash cycles and settings.
Skalbiklio ir priedų įpylimas
Add appropriate amounts of detergent, fabric softener, and bleach to their designated dispensers before starting the wash cycle. Refer to detergent packaging for recommended quantities.
Skalbimo ciklo pasirinkimas
Turn the cycle selector knob to choose the desired wash cycle (e.g., Regular, Bulky/Sheets, Delicates, Quick Wash). Refer to the cycle guide on the lid for specific recommendations.
Nustatymų reguliavimas
- Dirvožemio lygis: Select Light, Regular, or Heavy based on the dirtiness of the load.
- Skalbimo temp.: Choose Cold, Cool, Warm, or Hot water temperature.
- Deep Water Wash: Use for larger loads or items requiring more water.
- Raukšlių kontrolė: Helps reduce wrinkles by adding a warm rinse and slow spin.
- Papildomas skalavimas: Pridedamas papildomas skalavimo ciklas, kad būtų užtikrintas kruopštus ploviklio pašalinimas.
Skalbimo mašinos paleidimas
Press the "Start/Pause" button to begin the wash cycle. The lid will lock, and the machine will start filling with water.
Pausing and Unlocking the Lid
To pause a cycle, press the "Start/Pause" button. The lid will unlock after a short delay, allowing you to add or remove items. Press "Start/Pause" again to resume.
Priežiūra
Reguliarus valymas padeda užtikrinti skalbimo mašinos ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
Skalbimo mašinos valymas
- Išorė: Išorinius paviršius nuvalykite minkšta, damp audinys. Venkite abrazyvinių valiklių.
- Interjeras: Run a "Clean Washer" cycle (if available) or a hot water cycle with a washing machine cleaner or a cup of white vinegar periodically to prevent odor and residue buildup.
Cleaning Dispensers
Remove and clean detergent and fabric softener dispensers regularly to prevent clogs and residue buildup.
Vandens įleidimo žarnos
Inspect water inlet hoses for cracks or leaks every few months. Replace hoses every five years to prevent bursting.
Žiemojant
If the washer is to be left in an unheated area, follow winterizing instructions to prevent damage from freezing water. This typically involves draining all water from the machine and hoses.
Trikčių šalinimas
Prieš kreipdamiesi į aptarnavimo tarnybą,view šiame skyriuje rasite dažniausiai pasitaikančias problemas ir jų sprendimus.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Skalbyklė neįsijungia | Atjungtas maitinimo laidas; Dangtis netinkamai uždarytas; Suveikė grandinės pertraukiklis. | Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai prijungtas; visiškai uždarykite dangtį; iš naujo nustatykite grandinės pertraukiklį. |
| Washer does not fill with water | Water supply turned off; Inlet hoses kinked; Water inlet screens clogged. | Turn on water supply; Straighten hoses; Clean inlet screens. |
| Pernelyg didelė vibracija ar triukšmas | Skalbimo mašina nelygi; Skalbimo svoris nesubalansuotas; Neištraukti transportavimo varžtai. | Išlyginkite mašiną; perskirstykite skalbinius; įsitikinkite, kad išimti transportavimo varžtai (jei yra). |
| Vandens nutekėjimas | Loose hose connections; Drain hose improperly installed; Excessive suds. | Tighten hose connections; Ensure drain hose is secure; Use less detergent. |
Specifikacijos
Išsamios gegužės mėnesio techninės specifikacijostag 4KMVWC420JW Top Load Washing Machine.
- Prekinis ženklas: gegužės mėntag
- Modelis: 4KMVWC420JW
- Talpa: 12 kilogramo
- Gaminio matmenys (G x P x A): 50 x 30 x 55 cm
- Diegimo tipas: Pastatomas
- Spalva: Baltas
- Valdymo pultas: Knob, Push Button
- Prieigos vieta: Viršutinis krūvis
- ttage: 220 voltų
- Medžiaga: Metalas, Plastikas
- Prekės svoris: 27 kilogramo
- Ciklo parinktys: Drain, Rinse, Spin (as indicated by controls)
3 pav.: priekis View gegužės mėntag 4KMVWC420JW Washing Machine. This image shows the appliance from the front, with its top lid closed and the control panel visible at the top. The machine is white with silver accents on the control panel.
Garantija ir palaikymas
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Maytag websvetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
If troubleshooting steps do not resolve your issue, contact Maytag customer service or an authorized service technician.
