1. Įvadas
Thank you for choosing the ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Saugos instrukcijos
To ensure safe operation, please observe the following safety guidelines:
- Prieš valydami arba atlikdami techninę priežiūrą, visada atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio.
- Do not immerse the appliance, charger, or battery in water or other liquids.
- Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Nenaudokite jo komerciniais ar pramoniniais tikslais.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, sharp objects, or flammable/explosive materials.
- Plaukus, laisvus drabužius, pirštus ir visas kūno dalis laikykite toliau nuo angų ir judančių dalių.
- Nenaudokite dulkių siurblio be tinkamai sumontuoto dulkių surinktuvo ir filtro.
- Prietaisą laikykite sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Use only the original charger and accessories supplied with the appliance.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi komponentai:
- ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner
- Electric Rotary Brush Attachment
- Plyšio antgalis
- Furniture Brush (fine bristles)
- Sieninė įkrovimo stotelė
- Įkrovimo stoties maitinimo adapteris
- Vartotojo vadovas

Image 1: Main unit of the ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner with the electric rotary brush attachment.
4. Sąranka
4.1 Pradinis įkrovimas
- Išpakuokite visus komponentus ir pašalinkite visas pakavimo medžiagas.
- Mount the charging station to a wall in a convenient location, or place it on a stable, flat surface.
- Connect the power adapter to the charging station and plug it into a suitable power outlet.
- Place the handheld vacuum cleaner onto the charging station. Ensure it is correctly seated and the charging indicator light illuminates.
- Allow the vacuum cleaner to charge completely before first use. A full charge takes approximately 5 hours. The 14.4V Li-Ion battery provides up to 25 minutes of runtime.

Image 2: The ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner positioned on its charging station, ready for charging.
4.2 Priedų tvirtinimas
The electric rotary brush, crevice nozzle, and furniture brush can be easily attached to the main unit's suction opening. Simply push the desired attachment firmly into place until it clicks securely.

3 paveikslėlis: Stambus planas view of the electric rotary brush attachment, designed for efficient cleaning.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Įjungimas / išjungimas
Press the power button located on the handle to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn it off. The power button can be locked in the 'on' position for continuous operation, eliminating the need to hold it down during use.

Image 4: A hand demonstrating the ergonomic grip and power button location on the handheld vacuum cleaner.
5.2 Priedų naudojimas
- Electric Rotary Brush: Ideal for deep cleaning carpets, rugs, and upholstery, effectively removing dirt and pet hair.
- Įtrūkimo antgalis: Puikiai tinka pasiekti ankštas vietas, kampus ir kraštus.
- Baldų šepetys: Use for delicate surfaces, curtains, and furniture to gently remove dust and cobwebs.

Image 5: The handheld vacuum cleaner being used to clean upholstery, demonstrating its versatility.

Image 6: The lightweight design allows for easy cleaning of various surfaces, including vertical ones like mirrors.
6. Priežiūra
Reguliarus valymas užtikrina optimalų veikimą ir prailgina dulkių siurblio tarnavimo laiką.
6.1 Dulkių surinktuvo ištuštinimas
- Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the charging station.
- Locate the dust container release button (refer to product diagrams if available).
- Press the release button and carefully detach the dust container from the main unit.
- Empty the contents of the dust container into a waste bin.
- Reattach the dust container securely to the main unit.
6.2 HEPA filtro valymas
The HEPA filter should be cleaned regularly, depending on usage, to maintain suction power.
- Nuimkite dulkių surinktuvą, kaip aprašyta aukščiau.
- Atsargiai išimkite HEPA filtrą iš dulkių surinktuvo.
- Švelniai pastuksenkite filtru virš šiukšliadėžės, kad pašalintumėte susikaupusias dulkes.
- If necessary, rinse the filter under cool running water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Do not use detergents or hot water.
- Reinsert the dry HEPA filter into the dust container and reattach the container to the main unit.

Image 7: Regular cleaning of the dust container and filter is essential for maintaining effective suction, as demonstrated by the debris on the rug.
6.3 Cleaning the Electric Rotary Brush
Periodically check the rotary brush for tangled hair or fibers. Use scissors to carefully cut and remove any obstructions.
7. Problemų sprendimas
If you encounter any issues with your ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Dulkių siurblys neįsijungia. | Baterija išsikrovusi. | Visiškai įkraukite bateriją (maždaug 5 valandas). |
| Sumažinta siurbimo galia. | Dust container is full. Filter is clogged. Obstruction in nozzle/hose. | Empty the dust container. Clean or replace the HEPA filter. Check and clear any blockages. |
| Electric rotary brush stops rotating. | Šepetyje susipainioję plaukai arba šiukšlės. | Turn off the vacuum, remove the brush, and carefully remove any tangled material. |
| Įkrovimo indikatorius nešviečia. | Power adapter not connected. Vacuum not properly seated. | Ensure power adapter is securely plugged in. Re-seat the vacuum cleaner firmly on the charging station. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | ETA |
| Modelio numeris | ETA142590000 |
| Spalva | Baltas |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 15 x 17 x 43 cm |
| ttage | 14.4 voltų |
| Baterijos tipas | Li-Ion |
| Vykdymo laikas | Iki 25 minučių |
| Įkrovimo laikas | Maždaug 5 val |
| Filtro tipas | HEPA Cartridge |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas baterijomis |
| Formos faktorius | Rankinis |
| Rekomenduojami naudojimo būdai | Upholstery cleaning, general spot cleaning |
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ETA website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact ETA customer service through their official channels.





