1. Įvadas
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your SNOM M18-KLE SIP DECT 4-Line Deskset. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize its features. The SNOM M18-KLE is a versatile communication solution designed for professional environments, offering high-definition voice quality and multi-line handling capabilities.
2. Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components and controls of your SNOM M18-KLE Deskset.

Vaizdo aprašymas: This image displays the SNOM M18-KLE SIP DECT 4-Line Deskset. It features a black finish, a monochrome LCD screen showing 'DESKSET' and '12:00', a numeric keypad, function keys for directory, messages, menu/func, select, call history, redial, delete, cancel, and dedicated keys for calls, hold, intercom, mute, DND, headset, volume, and speaker. Four line keys (L1-L4) and message waiting indicators are visible at the top right. A navigation pad is located next to the display. The handset rests on the left side of the base unit, connected by a coiled cord. An antenna is visible on the right side of the unit.
Pagrindiniai komponentai:
- LCD ekranas: 3.5-inch (102 x 66 pixels) mono LCD with blue/white backlighting. Displays call information, menu options, and status.
- Message Waiting LED: Rodo naujus balso pašto pranešimus.
- Line Keys (L1-L4): Four programmable LED backlit keys for line handling.
- Dedicated Feature Keys: 17 keys for functions such as CALLS, HOLD, DIRECTORY, MESSAGES, MENU/FUNC, SELECT, CALL HISTORY, REDIAL, DELETE, CANCEL.
- Naršymo skydelis: 4-way pad for menu navigation.
- Speed Dial Keys: 32 keys (2 pages x 16) for quick dialing.
- Skaitmeninė klaviatūra: Standartiniai 0–9, *, # klavišai numerio rinkimui.
- HD Audio Handset: For high-definition voice communication.
- Dvipusis garsiakalbis: Laisvų rankų bendravimui.
- Funkciniai klavišai: INTERCOM, MUTE, DND (Do Not Disturb), HEADSET, VOL (Volume), SPEAKER.
- Mikrofonas (MIC): Integruotas mikrofonas.
3. Sąranka
3.1. Maitinimo prijungimas
- Connect the included AC adapter to the power port on the back of the deskset.
- Įjunkite kintamosios srovės adapterį į standartinį elektros lizdą.
- Ensure the deskset powers on and the LCD screen illuminates.
3.2. Tinklo ryšys
- Connect an Ethernet cable from your network router or switch to the LAN port on the back of the deskset.
- If your network provides Power over Ethernet (PoE), the AC adapter may not be necessary.
- Verify network connectivity on the deskset display.
3.3. Telefono baterijos įdėjimas ir įkrovimas
- Atidarykite ragelio baterijų skyrių.
- Insert the 2.4V/750 mAh Ni-MH battery, ensuring correct polarity.
- Uždarykite akumuliatoriaus skyrių.
- Place the handset on the deskset cradle to charge. The battery icon on the display will indicate charging status.
3.4. Pradinė konfigūracija
- Follow the on-screen prompts for initial setup, including language selection and network settings if not automatically configured.
- Consult your SIP service provider or network administrator for specific SIP account details (e.g., SIP server, user ID, password) required for registration.
- Access the deskset's web sąsaja per a web browser for advanced configuration by entering the deskset's IP address.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1. Pagrindinės skambučių funkcijos
- Skambinimas: Pick up the handset or press the SPEAKER button. Dial the number using the numeric keypad and press the CALLS button or wait for automatic dialing.
- Atsiliepimas į skambutį: Pick up the handset or press the SPEAKER button when the phone rings.
- Skambučio pabaiga: Place the handset back on the cradle or press the SPEAKER button again.
- Skambučio sulaikymas: During an active call, press the HOLD button. To retrieve the call, press the HOLD button again or the flashing line key.
- Call Transfer (Blind/Attended): During an active call, press the TRANSFER button (if programmed) or use the menu options. For a blind transfer, dial the new number and complete the transfer. For an attended transfer, wait for the other party to answer before completing the transfer.
- 3-Way Local Conference: During an active call, initiate a new call to the second party. Once connected, use the menu option to merge calls into a conference.
4.2. Funkcijos naudojimas
- Netrukdyti (DND): Press the DND button to activate/deactivate. Incoming calls will be redirected to voicemail or receive a busy signal.
- laisvų rankų įranga: Connect a 2.5mm corded headset to the headset jack. Press the HEADSET button to switch between handset/speaker and headset.
- Garsiakalbis: Press the SPEAKER button to activate hands-free mode.
- Garso reguliavimas: Use the VOL buttons during a call to adjust handset, headset, or speakerphone volume.
- Telefonų knyga: Access the local phonebook (up to 1,000 entries) via the DIRECTORY button. You can also access XML/LDAP remote phonebooks.
- Skambučių istorija: Press the CALL HISTORY button to view recent incoming, outgoing, and missed calls (up to 200 entries).
- Žinutės: Press the MESSAGES button to access voicemail or other message services. The Message Waiting LED will indicate new messages.
- Domofonas: Use the INTERCOM button for internal communication between DECT phones.
- Klaviatūros užraktas: Use the menu options to lock the keypad to prevent accidental dialing.
5. Priežiūra
5.1. Valymas
- Wipe the deskset and handset with a soft, damp audinys.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių, nes jie gali pažeisti paviršių.
- Prieš valydami įsitikinkite, kad prietaisas yra išjungtas.
5.2. Akumuliatoriaus priežiūra
- The handset battery provides approximately 36 hours of standby time and 7 hours of talk time.
- Norėdami optimalaus baterijos veikimo laiko, prieš pirmą kartą naudodami visiškai įkraukite telefoną.
- Jei ragelis nebus naudojamas ilgesnį laiką, išimkite bateriją, kad išvengtumėte elektrolito pratekėjimo.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your SNOM M18-KLE Deskset, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| No power to the deskset | AC adapter not connected or faulty; no PoE. | Ensure AC adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Verify PoE if applicable. |
| Nėra rinkimo signalo arba negalima skambinti / priimti skambučių | No network connection; SIP account not registered; incorrect SIP settings. | Check Ethernet cable connection. Verify SIP account registration status on the display. Confirm SIP settings with your service provider. |
| Ragelis nesikrauna | Handset not properly seated; battery faulty or not installed correctly. | Ensure handset is correctly placed in the cradle. Check battery installation and condition. |
| Poor audio quality (HD Voice) | Network congestion; low bandwidth; faulty cable. | Check network connection and bandwidth. Try a different Ethernet cable. |
| Message Waiting LED is on, but no new messages | Synchronization issue with voicemail server. | Access voicemail to clear any pending messages. Contact your SIP service provider if the issue persists. |
7. Specifikacijos
The following are the technical specifications for the SNOM M18-KLE SIP DECT 4-Line Deskset:
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Ekranas | 3.5-inch 102 x 66 pixels (w x h) mono LCD, blue/white backlighting |
| Linijiniai klavišai | 4 programmable LED backlit line keys |
| Funkcijų klavišai | 17 dedicated feature keys |
| Greitojo rinkimo klavišai | 32 (2 pages x 16) |
| Balso kokybė | HD voice for receiver and speakerphone |
| Garsiakalbis | Pilnas dvipusis |
| Ausinių lizdas | 2.5mm corded headset jack |
| Skambučių tvarkymas | 4-line call handling (active and held) |
| Local Phonebook | Iki 1,000 įrašų |
| Skambučių istorija | Iki 200 įrašų |
| Nuotolinė telefonų knyga | XML/LDAP support |
| Konferencinis skambutis | 3-way local, N-way network |
| Skambučių perkėlimas | Blind/attended |
| Baterijos tipas | 2.4V/750 mAh Ni-MH |
| Budėjimo laikas | 36 valandos |
| Pokalbių laikas | 7 valandos |
| Maitinimo šaltinis | Included AC Adapter, Battery Powered |
| Suderinami įrenginiai | SIP-based systems and services |
| Matmenys | 11 x 8.75 x 4.5 colių (pakuotė) |
| Prekės svoris | 2.45 svaro |
8. Saugos informacija
ĮSPĖJIMAS: Šiame gaminyje yra cheminių medžiagų, kurios Kalifornijos valstijoje žinomos kaip sukeliančios vėžį ir apsigimimus arba kitokią žalą reprodukcijai.
Naudodami šį gaminį, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir asmenų sužalojimo riziką.
- Nenaudokite šio gaminio šalia vandens arba kai esate drėgnas.
- Avoid using the product during an electrical storm.
- Neatidarykite įrenginio c.asing; visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems darbuotojams.
- Naudokite tik su įrenginiu pateiktą maitinimo adapterį.





