Įvadas
Welcome to the instruction manual for your new MVMT Voyager D-MV01-S2 Multifunction Quartz Men's Watch. This guide provides essential information on setting up, operating, and maintaining your timepiece to ensure its longevity and accurate performance. Please read this manual thoroughly before using your watch.
Produktas baigtasview
The MVMT Voyager D-MV01-S2 is a sophisticated multifunction quartz watch designed for versatility and style. It features a durable stainless steel case and band, a black round dial with dual time and 24-hour sub-dials, and is water-resistant up to 10 ATM (100 meters). This watch is equipped with a reliable quartz movement for precise timekeeping.

1 pav.: priekis view of the MVMT Voyager D-MV01-S2 watch, showcasing the black dial, sub-dials, and silver mesh band.

2 pav.: Kampinis view of the watch, highlighting the crown and pusher buttons on the side of the case.
Sąranka
Pirminė apžiūra
Upon unboxing, carefully inspect your watch for any signs of damage. Ensure all protective films are removed from the crystal and case back.

Figure 3: The MVMT Voyager D-MV01-S2 watch presented in its original black box.
Baterijos aktyvinimas
Your MVMT Voyager watch comes with a pre-installed Lithium Ion battery. If the watch is not running, gently pull the crown out to position 2 (time setting position) and push it back in firmly. This should activate the battery and start the watch. If the watch still does not operate, refer to the Troubleshooting section.
Naudojimo instrukcijos
Setting the Main Time
- Ištraukite karūnėlę į 2 padėtį. Antroji rodyklė sustos.
- Turn the crown to set the hour and minute hands to the desired time. Ensure you set the correct AM/PM by observing the 24-hour sub-dial (if applicable, or by advancing past 12 o'clock to see if the date changes).
- Norėdami paleisti laikrodį, paspauskite karūnėlę atgal į 0 padėtį.
Datos nustatymas
- Ištraukite karūnėlę į 1 padėtį.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise (depending on the movement) to set the date.
- Kai bus rodoma teisinga data, įstumkite karūnėlę atgal į 0 padėtį.
Using the Dual Time Function
The MVMT Voyager features a dedicated sub-dial for a second time zone. This allows you to track time in a different location simultaneously.
- Identify the dual time sub-dial on your watch face. This sub-dial typically has its own small crown or pusher for adjustment. (Note: For specific adjustment methods, refer to the detailed diagram in your watch's packaging or contact support if no dedicated control is visible. Often, the dual time is linked to the main time setting or adjusted via a recessed pusher.)
- Adjust the dual time sub-dial to the desired second time zone.
Chronografo funkcijos naudojimas
Your watch is equipped with a chronograph (stopwatch) function, indicated by the presence of pushers above and below the main crown.
- Pradžia: Norėdami paleisti chronografą, paspauskite viršutinį stūmoklį (A). Pradės judėti chronografo sekundžių rodyklė.
- Sustabdyti: Press the top pusher (A) again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the chronograph sub-dials.
- Atstatyti: Press the bottom pusher (B) to reset the chronograph hands to their zero positions. This can only be done when the chronograph is stopped.
Priežiūra
Valymas
Wipe your watch regularly with a soft, dry cloth to remove dust and smudges. For stainless steel bands, a slightly damp Galima naudoti šluostę, po kurios nedelsiant nusausinkite. Venkite naudoti stiprias chemines medžiagas ar abrazyvines medžiagas.
Atsparumas vandeniui
Your MVMT Voyager watch is water-resistant up to 10 ATM (100 meters). This means it is suitable for swimming, snorkeling, and showering. However, it is ne suitable for high-impact water sports or diving. Always ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.
Baterijos keitimas
The watch uses a Silver Oxide battery. When the battery runs low, the second hand may start to skip seconds or stop entirely. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Dirželių priežiūra
The stainless steel mesh band is designed for durability. Avoid excessive bending or twisting of the mesh. Clean the band as described in the cleaning section. If you wish to change the strap, ensure you use a compatible 21mm interchangeable watch band.

4 pav.: galinis view of the MVMT Voyager D-MV01-S2 watch, displaying the case back and the clasp mechanism of the mesh band.
Trikčių šalinimas
- Laikrodis neveikia: Įsitikinkite, kad karūnėlė yra iki galo įstumta. Jei ji vis tiek neveikia, gali tekti pakeisti bateriją.
- Neteisingas laikas / data: Follow the operating instructions to reset the time and date. Check if the crown was accidentally pulled out.
- Kondensatas po kristalu: This indicates a loss of water resistance. Immediately take the watch to a professional for inspection and repair to prevent internal damage.
- Chronografo rodyklės neatkuriamos į nulį: If the chronograph hands do not return to the 12 o'clock position after resetting, consult a watch technician.
Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | MVMT |
| Modelis | D-MV01-S2 |
| Modelio pavadinimas | Keliautojas |
| Ekrano tipas | Analoginis |
| Ypatingos savybės | Chronograph, Dual Time |
| Judėjimas | Kvarcas |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas baterijomis |
| Baterijos tipas | Lithium Ion (included), Silver Oxide (cell composition) |
| Atsparumas vandeniui | 10 bankomatai (100 metrų) |
| Korpuso skersmuo | 42 milimetrų |
| Gaminio matmenys | 2.1 x 4.2 x 1.1 cm |
| Prekės svoris | 114 g |
| Kilmės šalis | Honkongas |
Informacija apie garantiją
Your MVMT Voyager D-MV01-S2 watch comes with a Dvejų metų garantija from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear (e.g., battery, strap, crystal damage). Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Palaikymas
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact MVMT customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the watch. Provide your watch model number (D-MV01-S2) and proof of purchase for efficient service.
You can visit the official MVMT store for more information: MVMT parduotuvė „Amazon“ platformoje





