1. Įvadas
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your JBL Professional AM5212/66 Medium Power 2-Way Loudspeaker System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
2. Saugos informacija
Svarbios saugos instrukcijos:
- Perskaitykite šias instrukcijas.
- Išsaugokite šias instrukcijas.
- Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus.
- Vykdykite visas instrukcijas.
- Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
- Valykite tik sausa šluoste.
- Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Sumontuokite pagal gamintojo instrukcijas.
- Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
- Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
- Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai aparatas buvo kaip nors pažeistas, pvz., pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į aparatą išsiliejo skystis ar įkrito daiktai, aparatas buvo paveiktas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai. , arba buvo numestas.
ĮSPĖJIMAS: Šiame gaminyje yra cheminių medžiagų, kurios Kalifornijos valstijoje žinomos kaip sukeliančios vėžį ir apsigimimus arba kitokią žalą reprodukcijai. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite www.P65Warnings.ca.gov.
3. Pakuotės turinys
Your JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System package should contain:
- 1 x JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System
- Šis vartotojo vadovas
4. Produktas baigtasview
The JBL Professional AM5212/66 is a medium power, 2-way, full-range loudspeaker system designed for professional audio applications. It features a 12-inch low-frequency driver and a high-frequency compression driver with a rotatable waveguide.

4.1 pav.: priekis view of the AM5212/66 Loudspeaker System with grille.

4.2 pav.: priekis view of the AM5212/66 with grille removed, revealing the 12-inch LF driver and the high-frequency waveguide.
Pagrindiniai komponentai:
- 262H-1 Differential Drive Low-Frequency Driver: A 300 mm (12 inch) driver designed for powerful and clear bass reproduction.
- 2408H-1 High-Frequency Compression Driver: A 38 mm (1.5 inch) exit, 38 mm (1.5 inch) voice-coil compression driver for crisp and detailed high frequencies.
- PT Progressive Transition Waveguide: Provides a 60° x 60° coverage pattern, ensuring consistent sound dispersion. This waveguide is rotatable for flexible installation.
5. Sąranka ir diegimas
5.1 Fizinis išdėstymas
Position the loudspeaker in a location that allows for optimal sound dispersion and coverage. Consider the room acoustics and the intended listening area. The AM5212/66 can be used in either vertical or horizontal orientation.
5.2 Waveguide Rotation
The PT Progressive Transition waveguide can be rotated to maintain the desired 60° x 60° coverage pattern when the loudspeaker is installed horizontally. Consult a qualified technician for instructions on safely rotating the waveguide to avoid damage to the components.
5.3 Jungtys
The rear panel of the AM5212/66 features input terminals for connecting to an ampĮsitikinkite, kad visos jungtys yra tvirtos ir tinkamai poliarizuotos.

Figure 5.1: Close-up of the input panel, showing wiring options.
The input panel provides options for both passive and bi-amplified operation:
- Pasyvus režimas: Prijunkite savo amplifier to the terminals labeled for full-range input. The internal crossover network will distribute frequencies to the LF and HF drivers.
- bi-Amp Režimas: For advanced setups, separate amplifier channels can be used for the LF and HF drivers. Ensure an external crossover is used to properly divide the audio signal before amplification. Refer to the wiring diagram on the input panel for correct connections.
Always power off your amplifier before making or changing any connections to prevent damage to your equipment.
6. Operacija
The AM5212/66 is a passive loudspeaker and requires an external ampgelbėjimo įtaisas darbui. Įsitikinkite, kad jūsų amplifier is appropriately matched to the loudspeaker's power handling capabilities.
6.1 Įjungimas / išjungimas
Visada įjunkite savo amplifier after all connections are made and power off the amplifier before disconnecting any cables. Start with the amplifier volume at its lowest setting and gradually increase it to the desired listening level.
6.2 garso įvestis
Prijunkite garso šaltinį (mikšerį, stiprintuvą)amplifier, etc.) to your amplifter, o tada prijunkite amplifier output to the loudspeaker's input terminals as described in Section 5.3.
7. Priežiūra
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your loudspeaker system.
7.1 Valymas
- Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the loudspeaker.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, tirpiklių ar stiprių cheminių medžiagų, nes jos gali pažeisti apdailą.
- Avoid spraying liquids directly onto the speaker grille or drivers.
7.2 Saugykla
If storing the loudspeaker for an extended period, keep it in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store it in its original packaging or a protective case to prevent dust and physical damage.
8. Problemų sprendimas
If you experience issues with your AM5212/66 loudspeaker, refer to the following common troubleshooting steps:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra garso iš garsiakalbio |
|
|
| Iškraipytas garsas |
|
|
| Mažas garsumas |
|
|
9. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System:
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | AM5212/66 |
| Garsiakalbio tipas | 2-Way Full-Range Loudspeaker |
| Žemo dažnio vairuotojas | 262H-1 Differential Drive 12-Inch (300 mm) |
| Aukšto dažnio vairuotojas | 2408H-1 Compression Driver (1.5-inch exit, 1.5-inch voice-coil) |
| Aprėpties raštas | 60° x 60° (Rotatable Waveguide) |
| Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia | 150 vatų |
| Spalva | Juoda |
| Gaminio matmenys | 19 x 16 x 30 colio |
| Prekės svoris | 3.12 pounds (Note: This weight seems unusually low for a 12-inch professional speaker. Please verify with product documentation.) |
| Gamintojas | „JBL Professional“ |
| UPC | 691991005329 |
| ASIN | B072LSBXF9 |
10. Informacija apie garantiją
JBL Professional products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and registration information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL Professional websvetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
11. Pagalba klientams
For technical assistance, service, or additional product information, please contact JBL Professional customer support or visit their official websvetainė:
- „JBL Professional“ Websvetainė: www.jblpro.com
- JBL Store on Amazon: Visit the JBL Store





