mikasa MVC-T90H Forward Plate Compactor ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ຄູ່ມືອາໄຫລ່ 

MIKASA FORWARD Plate CompactTOR MVC-T90H 

ເວີຊັ່ນ 3.0 (ມັງກອນ 2025)

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ
ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາທີ່ 1300 353 986 ຫຼືເຂົ້າເບິ່ງ flextool.com.au

ສະເພາະກັບ

ເຄື່ອງບີບອັດແຜ່ນ 

MVC-T90H
MVC-T90H VAS 

ລາຍຊື່ PARTS

405-08602

www.mikasas.com 

---

PARTS Remark INDEX

---

ວິທີການອ່ານເຄື່ອງ ໝາຍ ແລະຂໍ້ສັງເກດທີ່ໃຊ້ໃນປື້ມສ່ວນນີ້.  

ພາກທີ 1: ຄໍາອະທິບາຍການນໍາໃຊ້ລະຫັດໃນຄໍລໍາ "MRK".
OO: ສາມາດແລກປ່ຽນກັນໄດ້ລະຫວ່າງສ່ວນໃໝ່ ແລະສ່ວນເກົ່າ.
XX : ບໍ່ສາມາດປ່ຽນກັນໄດ້ລະຫວ່າງໃໝ່ ແລະເກົ່າ.
OX : ພາກສ່ວນໃໝ່ໃຊ້ໄດ້ກັບເຄື່ອງເກົ່າ ແຕ່ສ່ວນເກົ່າບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ກັບເຄື່ອງໃໝ່.
XO : ສ່ວນເກົ່າແມ່ນໃຊ້ໄດ້ກັບເຄື່ອງໃໝ່ ແຕ່ສ່ວນໃໝ່ບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ກັບເຄື່ອງເກົ່າ.
ຫມາຍເຫດ : ໃນກໍລະນີທີ່ຂາດການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງພາກສ່ວນໃຫມ່ແລະສ່ວນເກົ່າ, ສ່ວນໃຫມ່ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍການປ່ຽນສ່ວນອື່ນໆທັງຫມົດທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຄື່ອງປະກອບ. ໃນກໍລະນີນີ້, ເບິ່ງພາກ 2 ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການກໍານົດພາກສ່ວນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະກອບໃຫມ່.
AD: ສ້າງຂຶ້ນໃໝ່ (ເພີ່ມ)
DC : Suspended(ຢຸດຕິ)
NC: ເລກສ່ວນຖືກປ່ຽນ
QC : ປະລິມານທີ່ໃຊ້ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງ
NS : ບໍ່ໄດ້ສະໜອງໃຫ້ເປັນສ່ວນບຸກຄົນ ແຕ່ສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນການປະກອບ ຫຼືເປັນກຸ່ມ.
AS : ສ່ວນພິເສດທີ່ອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ສາມາດແລກປ່ຽນກັນໄດ້ລະຫວ່າງສ່ວນໃໝ່ ແລະສ່ວນເກົ່າ.
CR: ແກ້ໄຂ

ພາກທີ 2: ລາຍການທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນຖັນ “ຂໍ້ສັງເກດ”
Serial Numbers – ບ່ອນທີ່ລະບຸໄວ້, ນີ້ຊີ້ບອກຂອບເຂດຂອງຈໍານວນ serial (ລວມ) ບ່ອນທີ່ພາກສ່ວນສະເພາະໃດຫນຶ່ງຖືກນໍາໃຊ້.
ໝາຍເລກຕົວແບບ - ບ່ອນທີ່ລະບຸໄວ້, ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສ່ວນທີ່ສອດຄ້ອງກັນແມ່ນໃຊ້ກັບຕົວເລກຕົວແບບສະເພາະນີ້ ຫຼືຕົວແປຕົວເລກຕົວແປເທົ່ານັ້ນ.
# ຫຼື * : ທຸກພາກສ່ວນທີ່ມີຕົວເລກດຽວກັນຕໍ່ໄປນີ້ # ຫຼື * ເປັນຂອງສະພາແຫ່ງດຽວກັນ. ພາກສ່ວນນີ້ບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນແຕ່ລະສ່ວນກັບເຄື່ອງປະກອບອື່ນໆເພື່ອທົດແທນສ່ວນເກົ່າ (ສະແດງໂດຍ #), ມີສ່ວນໃຫມ່ (ສະແດງໂດຍ *), ຫຼັງຈາກນັ້ນພາກສ່ວນອື່ນໆທັງຫມົດຂອງສະພາແຫ່ງນັ້ນຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດແທນດ້ວຍໃຫມ່.
ໝາຍເຫດ: ຖ້າມີຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຕົວເລກອ້າງອີງດຽວກັນ, ອັນສຸດທ້າຍທີ່ລະບຸໄວ້ສະແດງເຖິງສ່ວນໃໝ່ສຸດ (ຫຼືຫຼ້າສຸດ) ທີ່ມີຢູ່.

ພາກທີ 3: Example

REF ບໍ່.	ພາກທີ NO.	PART NAME	ຖາມTY	MRK	ຂໍ້ສັງເກດ
457(1)	5122-09230	ໂລຫະ Hinge, ເທິງ/24g	1		-1070 #3 (5)
457(2)	5072-09420	ໂລຫະ Hinge, ເທິງ M16	1	OX(3)	U1071-(6) * 3(7)

(1) ສ່ວນເກົ່າ
(2) ພາກໃຫມ່
(3) ສ່ວນໃໝ່ໃຊ້ໄດ້ກັບເຄື່ອງເກົ່າ, ແຕ່ສ່ວນເກົ່າບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບເຄື່ອງໃໝ່ (ພາກອ້າງອີງ 1).
(4) ຈໍານວນສ່ວນເກົ່າຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຜ່ານເລກລໍາດັບເຄື່ອງນີ້.
(5) ພາກສ່ວນເກົ່າ, ໃຊ້ໃນການປະກອບກັບພາກສ່ວນອື່ນໆທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍ #3. ເພື່ອໃຊ້ສ່ວນນີ້ຢູ່ໃນເຄື່ອງໃຫມ່, ທຸກພາກສ່ວນອື່ນໆໃນເຄື່ອງປະກອບນີ້ຕ້ອງຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍເຄື່ອງເກົ່າ.
(6) ພາກ​ສ່ວນ​ໃຫມ່​ນໍາ​ໃຊ້​ໂດຍ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ທີ່​ມີ​ຈໍາ​ນວນ serial ນີ້​ແລະ​ຍັງ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​.
(7) ພາກສ່ວນໃຫມ່ທີ່ໃຊ້ໃນການປະກອບກັບພາກສ່ວນອື່ນໆທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍ * 3, ເພື່ອນໍາໃຊ້ສ່ວນນີ້ເປັນການທົດແທນສໍາລັບພາກສ່ວນເກົ່າ, ພາກສ່ວນອື່ນໆທັງຫມົດທີ່ຫມາຍ * 3 ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງໃນເວລາດຽວກັນ.

ພາກທີ 4: ລາຍການທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນຖັນ “MK2”
(ສະເພາະຜະລິດຕະພັນທີ່ຖືກໂຈະ)
! OO (“OO” ແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຮູບ): ສ່ວນທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເສັ້ນຕ່ໍາແມ່ນສະຫນອງ.
! SD : ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເນື່ອງຈາກການຢຸດການຜະລິດ.
! NS : ບໍ່ໄດ້ສະໜອງໃຫ້ເປັນສ່ວນບຸກຄົນ, ແຕ່ສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນການປະກອບ ຫຼືກຸ່ມ.
! PD: ສະໜອງເປັນຜະລິດຕະພັນຫົວໜ່ວຍ.
SS: ບໍ່ມີໃຫ້ຫຼັງຈາກສິນຄ້າໝົດ.

(ເນື້ອ​ໃນ​ຂອງ​ພາກ​ສ່ວນ​ນີ້​ແມ່ນ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ແຈ້ງ​ການ​.

MVC-T90H / T90H VAS

4UE0

ຮ່າງກາຍ 

2023/10/20 

1. ຮ່າງກາຍ

** 4UE **

REF ບໍ່.	ພາກທີ NO.	PART NAME	ຖາມTY	MRK	MK2	ຂໍ້ສັງເກດ
A	4169-10120	VAS Handle AY/MVC-T90,88V	1			T90H VAS
1	4161-20141-GR	ແຜ່ນສັ່ນສະເທືອນ AY/T90/GR	1			GR/JP, EXP
1	4161-20142-OR	ແຜ່ນສັ່ນສະເທືອນ AY/T90/OR	1			OR/EXP
1	4161-20143-OP	ແຜ່ນສັ່ນສະເທືອນ AY/T90/OP	1		0 ຈຮ	OP/EXP
3	9390-10440	SHOCK ABSORBER 50-45-67	4		SX2
4	0203-10080	N10 MXNUMX	4
5	0302-10250	SW M10	4
7	0012-21220	BOLT 12X20 T	2
8	0311-12230	PW M12	2
10	4169-10100	CLUTCH AY/T90/19.05MM	1			ແກນ INCH
10-1	4164-64490	ກະເປົ໋າ 85/MVC-T90	1
10-2	4163-51320	ເກີບ CLUTCH&BOSS AY/19.05	1			INCH SHZFT
10-3	0802-00300	ຢຸດ RING S-30	1
10-4	0801-00550	ຢຸດ RING R-55	1
10-5	0460-06006	BEARING 6006DDU	1
11	4161-20390-GR	BASE/MVC-T90/GR	1			GR
11	4161-20399-OR	BASE/MVC-T90/OR	1			OR
12	0012-21025	BOLT 10X25 T	4
13	0302-10250	SW M10	4
14	0012-20850	BOLT 8X50 T	4
15	0302-08200	SW M8	4
16	0311-08160	PW M8	4
17	4044-12290	ໝວກເຄື່ອງຈັກ	1
18	4164-66540	ໝວກເຄື່ອງຈັກ(W/BOLT)/T90	1
19	9594-04350	ເສັ້ນລວດໂລກ	1		**
20	0311-08160	PW M8	1
21	0227-10809	NYLON NUT M8	1
22	4164-54360	ແຜ່ນຢາງ 25X25X8	1
23	0701-00332	V-BELT / RPF-3330	1
24	4161-20950	ຜ້າຄຸມສາຍແອວ(IN)/MVC-T90	1
25	4160-10019-OR	ຜ້າຄຸມສາຍແອວ-ຫຼື /EXP/MVC-T90	1			EXP/OR
25	4160-10015-GR	ສາຍແອວ Cover-GR /EXP/MVC-T90	1		**	JP/EXP/GR
25	4160-10040	BELTCOVER/MQ/MVC88VG	1			MQ
26	0012-20825	BOLT 8X25 T	4
27	0302-08200	SW M8	5
28	0311-08160	PW M8	5
29	0012-20820	BOLT 8X20 T	1
31	4162-18720	ມືຈັບ / MVC-T90	1			T90H
32	9524-08710	ຄໍລາເຈນ 13X20X44 ZN/T90	2		**
33	4044-33430	ຢາງພາລາ 20X32X28.5/52H	2
34	4164-52361	ມືຈັບຕົວຍຶດ / MVC-88	2		SX2
35	9524-05600	ເຄື່ອງຊັກຜ້າ 12.5X35X4.5	2
36	0012-21253	BOLT 12X65 T	2
37	0302-12300	SW M12	2
40	4161-21010	VAS Handle body/MVC-T90,88V	1		SS!416	T90H VAS
41	4162-18770	ມືຈັບ GRIP.VAS/MVC-T90,88V	1		!4169-	T90H VAS
42	4164-59320	ຈັບ Nut,VAS Handle/88G	2			T90H VAS
43	4164-59341	ຢາງ, VAS Handle/MVC-88G	2			T90H VAS
44	0091-20407	ບານຫົວ SUNK 10X20 T	2			T90H VAS
51	0012-21025	BOLT 10X25 T	4
52	0302-10250	SW M10	4
53	4169-10170	ກອງ, HOOK CP/T90H	1
53	4169-10170	ກອງ, HOOK CP/T90H	1			T/H METER
53	4161-21740	ກອງ, HOOK/T90HC	1			GX160UT2QMXC
81	9122-16015	ເຄື່ອງຈັກ AY/GX160UT2-QMX2	1		!9122-	ແກນ INCH
81	9122-16021	ເຄື່ອງຈັກ AY/GX160UT2-QMXC	1	XX	!9122-	ແກນ INCH
81	9122-16025	ເຄື່ອງຈັກ / GX160UT2-QCM	1
92	90745-ZE1-600	ກະແຈ 4.78X4.78X38	1
93	4164-52809	SPACER 19.05-25-15.6	1
94	9524-00130	ເຄື່ອງຊັກຜ້າ 9304	1		**
95	0091-10004	ບານຫົວ SOCKET 5/16X24	1

4UF0 

VIBRATOR

2023/10/20 

2. VIBRATOR

** 4UF **

REF ບໍ່.	ພາກທີ NO.	PART NAME	ຖາມTY	MRK	MK2	ຂໍ້ສັງເກດ
1	4161-20141-GR	ແຜ່ນສັ່ນສະເທືອນ AY/T90/GR	1			GR/JP, EXP
1	4161-20142-OR	ແຜ່ນສັ່ນສະເທືອນ AY/T90/OR	1			OR/EXP
1	4161-20143-OP	ແຜ່ນສັ່ນສະເທືອນ AY/T90/OP	1		0 ຈຮ	OP/EXP
1-ກ	4169-10150-GR	VIB-PL. W/VIB. CP T90/GR	1		SX1	INC,1-22/GR
1-ກ	4169-10180-OR	VIB-PL. W/VIB. CP/T90/OR	1			INC,1-22/OR
1-ກ	4169-10190-OP	VIB-PL. W/VIB. CP T90/OP	1			INC,1-22/OP
2	9534-05270	ປລັກ 1/4X14 13L	1
3	9534-05260	ບັນຈຸ 1/4 (CU)	1		**
8	4162-18390	ECCENTRIC ROTATOR/T90	1		SX
9	0404-06211	BEARING 6211C4	2
10	4163-38909	CASECOVER(R)/MVC-T90	1
11	4163-38919	CASE COVER(L)/MVC-T90	1
12	4163-49931	ຜ້າຄຸມສາຍແອວ/T90	1		SX2
13	0604-03060	OIL SEAL TC-35488	1		SX2
14	0501-01000	O-RING G-100	2
15	0012-20820	BOLT 8X20 T	8
16	0302-08200	SW M8	8
18	4164-64470	PULLEY 81-28/T90	1
19	9514-05240	ກະແຈ 7X7X19 R	1		**
20	9524-04250	ເຄື່ອງຊັກຜ້າ 11X40X4	1		**
21	0012-21025	BOLT 10X25 T	1
22	0302-10250	SW M10	1

4UG0 

ລໍ້ຂົນສົ່ງ (ຕົວເລືອກ) 

2023/10/20 

3. ລໍ້ຂົນສົ່ງ

 ** 4UG **

REF ບໍ່.	ພາກທີ NO.	PART NAME	ຖາມ	MRK	MK2	ຂໍ້ສັງເກດ
20	0012-20620	BOLT 6X20 T	1
21	0302-06150	SW M6	1
22	0203-06050	N6 MXNUMX	1
23	0311-06100	PW M6	1
31	0012-21030	BOLT 10X30 T	4
32	0302-10250	SW M10	4
33	4164-66680	SPACER,WHEEL/MVC-T90	1
34	4163-52490	ວົງເລັບ,WHEEL/T90	1
35	0012-21035	BOLT 10X35 T	2
36	0311-10160	PW M10	6
37	0321-10180	CONICAL SPRING WASHER M10	4
38	0203-10080	N10 MXNUMX	2
39	0204-10060	NUT M10, H=6	2
41	4162-18830	ແກນລົດ/MVC-T90	1		SX
41	4162-19520	ແກນລົດ/T90HC	1			GX160UT2QMXC
42	9594-11020	WHEEL 12DX125X42B/T90	2
43	9524-00130	ເຄື່ອງຊັກຜ້າ 9304	2		**
44	0203-08060	N8 MXNUMX	2
45	0302-08200	SW M8	2
47	9390-10270	ຢາງ STOPPER (70 ) /MT	1
48	0203-08060	N8 MXNUMX	1
50	4164-67230	ຢຸດ, ລັອກ PIN/MVC-T90	1
51	0012-20620	BOLT 6X20 T	2
52	0302-06150	SW M6	2
53	0203-06050	N6 MXNUMX	2
55	4163-51700	ຜູ້ຖື LOCK, WHEEL/T90	1
56	4164-66690	ລັອກ PIN, WHEEL/MVC-T90	1
57	4584-50880	ພາກຮຽນ spring 1.2-10-29 /MVH-120	1
58	4164-67240	ປຸ່ມລັອກ,ລໍ້/MVC-T90	1
59	0254-03016	SPRING PIN 3X16	1
61	9524-08960	ເຄື່ອງຊັກຜ້າ 6.5X16X1	2		**
62	9524-08980	ຄໍລາເຈນ 6.2X9X4 ZN	1		**
63	4194-66670	LockWIRE, ມືຈັບ / MVC-T90	1
70	0012-20625	BOLT 6X25 T	1
71	0302-06150	SW M6	1
72	0203-06050	N6 MXNUMX	1

4UH0

ອຸ​ປະ​ກອນ​ນ​້​ໍ​າ (ທາງ​ເລືອກ​) 

2023/10/20 

4. ອຸ​ປະ​ກອນ Sprinking (ທາງ​ເລືອກ​)

** 4UH **

REF ບໍ່.	ພາກທີ NO.	PART NAME	ຖາມTY	MRK	MK2	ຂໍ້ສັງເກດ
1	4169-10110	ຖັງນໍ້າ W/CAP(OR/T90)	1		!PD	ສີສົ້ມ
1	4169-10130	ຖັງນ້ຳ W/CAP(GR/T90)	1		!PD	ສີຂຽວ
1	4169-10140	ຖັງນໍ້າ W/CAP(W/T90)	1		!PD	ສີຂາວ
2	0339-10050	ເຄື່ອງຊັກຜ້າ 14.5X30X1.6	1
3	9534-06390	ບັນຈຸ 13X28X2	1		**	1 ຫຼື 2
4	9544-03241	COCK PT1/4, BH-1211(AL)/R	1		SX2
5	4163-38930	ທໍ່ສີດ / MVC-88	1
6	4163-38940	ຜູ້ຖືທໍ່ (L) / MVC-88	1		SX
7	4164-52750	ຜູ້ຖືທໍ່ (R) / MVC-88	1
9	0012-20825	BOLT 8X25 T	2
11	4164-52790	ຢູ່, ຜູ້ຖືທໍ່ / MVC-88	1
12	9543-00343	ໝວກ, ຖັງນ້ຳ (NBR)	1		SX2
13	0012-41030	BOLT 10X30 U	1
14	0339-10160	PW M10(SUS)	2
15	0229-10270	NYLOC NUT M10(SUS)	1
16	0311-08160	PW M8	1

4UI0

BLOCK PLATE (ຕົວເລືອກ) 

2023/10/20 

5. BLOCK PLATE(ຕົວເລືອກ)

** 4UI **

REF ບໍ່.	ພາກທີ NO.	PART NAME	ຖາມTY	MRK	MK2	ຂໍ້ສັງເກດ
1	4163-52080	HANGER(Block PLATE)/T90	1		SS!PD	T90H VAS
2	0012-21230	BOLT 12X30 T	2			T90H VAS
3	0302-12300	SW M12	2			T90H VAS
4	4163-52090	ແຜ່ນ (BLOCK PLATE)/T90	1		SS!PD	T90H VAS
5	0012-20835	BOLT 8X35 T	4			T90H VAS
6	0227-10809	NYLON NUT M8	4			T90H VAS
7	4163-42390	ແຜ່ນຢາງ (BLOCK PLATE)	1	PD	!PD	ບໍ່ໄດ້ຂາຍ

4UJ0

ແຜ່ນຊື່ 

"A" decal ປະກອບມີ 3-6. 

2023/10/20 

6. ແຜ່ນຊື່

** 4UJ **

REF ບໍ່.	ພາກທີ NO.	PART NAME	ຖາມTY	MRK	MK2	ຂໍ້ສັງເກດ
A	9209-00090	DECAL,SET/MVC-MCD/EXP,EU	1		**	INCL.3-6
1	9202-21410	ໝາຍເລກSERIAL ແຜ່ນ/T90H/5CE	1			5 ພາສາ
1	9202-21420	ໝາຍເລກSERIAL ແຜ່ນ/T90HVAS5	1			5 ພາສາ
2	9202-18170	DECAL,POSITION,APO./T90	1		**
3	9202-14730	DECAL, ຢ່າຍົກ	1	SET	!R0449	9209-00090
4	9202-14740	DECAL,ຍົກຕຳແໜ່ງ	1	SET	!R0449	9209-00090
5	9202-14790	ຂໍ້ຕົກລົງ, ໄອຄອນຂໍ້ຄວນລະວັງ	1	SET	!! 9209	9209-00090
6	9202-14800	DECAL, ການຈັດການເຄື່ອງຈັກ /GS	1	SET	!9209-	9209-00090
13	9202-08350	DECAL,V-BELT RPF3330	1		**
21	9202-18750	DECAL, ຂໍ້ຄວນລະວັງ	1			MQ
22	9202-18740	DECAL, ຂໍ້ຄວນລະວັງ	1			MQ
31	9201-01410	DECAL, MIKASA MARK 120X60	1
32	9201-14000	DECAL,MIKASA(125ມມ)ສີດຳ	1		**
41	9202-06290	DECAL,ຂໍ້ຄວນລະວັງ(ຄູ່ມື/EXP	1			MQ
43	9202-12320	DECAL, Fuel CAUTION/MVC	1			MQ
53	9202-18770	DECAL,E/G ການເຕືອນໄຟ	1			MQ
54	9202-20740	ຈັບ DECAL AY/ລະມັດລະວັງ	1			MQ
91	9202-15500	DECAL, HUTTER 30 X 140	1			HUTTER
92	9202-11220	DECAL, HUTTER MARK D60	1			HUTTER
111	9202-07820	DECAL, IMER	1		SS!0JH	IMER
121	9202-10330	DECAL,EC NOISE REQ.LWA105	1
131	9202-18190	DECAL, HUTTER 40X230/T90H	1			HUTTER
201	87519-Z4H-010	ຫມາຍ, OP-CAUTION(PICTO)	1			EU GX160
203	87539-Z4M-800	MARK.EX.CAUTION(ຮູບ	1			EU GX160

4YN0

TACHO&Hour meter (ໂຕເລືອກ) 

2023/10/20

7. TACHO&HOUR meter(ໂຕເລືອກ)

** 4YN **

REF ບໍ່.	ພາກທີ NO.	PART NAME	ຖາມTY	MRK	MK2	ຂໍ້ສັງເກດ
1	9550-10319	TP-22 TACHO/ຊົ່ວໂມງ	1
2	0091-10101	Screw ຫົວຫນ້າ Pan 5X25	2
3	0302-05130	SW M5	2
5	9550-10310	CURL CORD/L340/88VTH	1		**
6	9590-26822	ທໍ່ຢາງ / D4.5-230	1		**
7	5070-10110	CLAMP AB200-W	1		SX2
10	9550-10307	ສາຍແອວ/TP-22	1		**
11	4169-10170	ກອງ, HOOK CP/T90H	1
12	9524-09910	ຄໍລາເຈນ 6.5X10.5X12.7	2		**
13	0203-05040	N5 MXNUMX	2
17	5070-10110	CLAMP AB200-W	1		SX2
22	0012-20510	BOLT 5X10 T	2
23	0302-05130	SW M5	2
24	0311-05080	PW M5	2
27	5070-10110	CLAMP AB200-W	2		SX2

MIKASA SANGYO CO.,LTD.
——————————————————————————
1-4-3,Kanda-Sarugakucho,Chiyoda-ku,Tokyo,101-0064,Japan

ພິມ​ໃນ​ຫວຽດ​ນາມ​

Flextool  

1956 ຖະໜົນແດນງາມ, Clayton VIC 3168, ອົດສະຕາລີ
ເບີໂທ: 1300 353 986
flextool.com.au
NN 80 069 AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB AB N N AB AB N AB AB N AB N N AB N N N N N N AB

ຄູ່ມືນີ້ສະຫຼຸບຄວາມຮູ້ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນເວລາເຜີຍແຜ່. ທ່ານຄວນອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະມັດລະວັງແລະພິຈາລະນາຂໍ້ມູນໃນແງ່ຂອງວິທີການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ. ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ຂາຍແມ່ນຂຶ້ນກັບຂໍ້ກໍານົດມາດຕະຖານແລະເງື່ອນໄຂຂອງການຂາຍຂອງພວກເຮົາ.  

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ:  

ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ, ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ, ຂໍ້​ມູນ, ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຫຼື​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ໂດຍ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ຄູ່​ມື​ນີ້​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ໂດຍ​ສັດ​ຊື່​ແລະ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຫມາະ​ສົມ​ແລະ​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄໍາແນະນໍາ, ຄໍາແນະນໍາ, ຂໍ້ມູນ, ການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືການບໍລິການທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍພວກເຮົາແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ໂດຍບໍ່ມີການຮັບຜິດຊອບຫຼືຄວາມຮັບຜິດຊອບສະຫນອງໃຫ້ວ່າຂ້າງເທິງນີ້ຈະບໍ່ຍົກເວັ້ນ, ຈໍາກັດ, ຈໍາກັດຫຼືປັບປຸງສິດທິສິດທິແລະການແກ້ໄຂທີ່ມອບໃຫ້ບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງຫຼືຄວາມຮັບຜິດຊອບບັງຄັບໃຫ້ພວກເຮົາໂດຍ. ເງື່ອນ​ໄຂ​ຫຼື​ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ໂດຍ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ລັດ​, ລັດ​ຫຼື​ອາ​ນາ​ເຂດ​ຫຼື​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ໂມ​ຄະ​ຫຼື​ຫ້າມ​ການ​ຈໍາ​ກັດ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ຫຼື​ການ​ດັດ​ແກ້​ດັ່ງ​ກ່າວ​. ຜະລິດຕະພັນສາມາດຄາດວ່າຈະປະຕິບັດໄດ້ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້ຕາບໃດທີ່ການດໍາເນີນງານແລະຂັ້ນຕອນການດໍາເນີນງານຂອງຜະລິດຕະພັນສ່ວນບຸກຄົນແມ່ນປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນຄູ່ມືນີ້.  

ການອອກແບບແລະຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການອາດຈະມີການປ່ຽນແປງ.  

© ສິ່ງພິມນີ້ແມ່ນລິຂະສິດ. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ. Flextool ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຈົດທະບຽນຂອງບໍລິສັດ Parchem Construction Supplies Pty Ltd. Mikasa ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຂອງບໍລິສັດ Mikasa Sangyo Co. Ltd, ນຳໃຊ້ພາຍໃຕ້ໃບອະນຸຍາດ. 

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ
ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາທີ່ 1300 353 986 ຫຼືເຂົ້າເບິ່ງ flextool.com.au

ສະເພາະກັບ

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

mikasa MVC-T90H Forward Plate Compactor [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ MVC-T90H, MVC-T90H VAS, MVC-T90H Forward Plate Compactor, Forward Plate Compactor, Plate Compactor, Compactor

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້