Elitech-ໂລໂກ້

Elitech Glog 5 ເວລາຈິງດຽວໃຊ້ IoT Data Logger

Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-product

ການນໍາສະເຫນີຜະລິດຕະພັນ

Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-1

  1. ຮູຫ້ອຍທີ່ຕິດຢູ່ດ້ານຫຼັງ
  2. ຈໍສະແດງຜົນ LCD
  3. ໄຟ LED
  4. ເລີ່ມປຸ່ມຢຸດ
  5. ເລກລໍາດັບ
  6. ເຊັນເຊີແສງ
  7. ການສະຫນອງພະລັງງານ + ການໂຕ້ຕອບຂໍ້ມູນ
  8. ເຊັນເຊີໃນຕົວ
  9. ປຸ່ມເປີດໃຊ້/ໂໝດການບິນ
  10. ເຊັນເຊີພາຍນອກ

ຈໍ LCD

Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-2

  1. ສະຖານະການເຮັດວຽກ
  2. ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຫນ້າ​ທີ່​
  3. ໂໝດການບິນ
  4. ສະຖານະສັນຍານ
  5. ລະດັບຫມໍ້ໄຟ
  6. ສັນຍານເຕືອນໄຟ ແລະ ການສັ່ນສະເທືອນ
  7. ເວລາແລະຈໍານວນບັນທຶກ
  8. ຄ່າອຸນຫະພູມແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ

ໝາຍເຫດ: ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງຂໍ້ມູນ, ກະລຸນາຢ່າເປີດໃຊ້ການບັນທຶກເມື່ອລະດັບແບັດເຕີຣີໜ້ອຍກວ່າ ຫຼືເທົ່າກັບ 20% ( Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-3 ລະຫວ່າງ 10% ແລະ 20%)

ຕາຕະລາງການຄັດເລືອກ

(ເຊັນເຊີແສງແລະການສັ່ນສະເທືອນມາດຕະຖານ)

 

ຕົວແບບ ປະເພດ Probe ໄລຍະການວັດແທກ ຄວາມຖືກຕ້ອງ
 

ກລກ 5 ທ

 

ການກໍ່ສ້າງໃນອຸນຫະພູມ

 

-30 ℃ ~ 70 ℃​

 

±0.5℃

 

Glog 5 TH

 

ສ້າງຂຶ້ນໃນອຸນຫະພູມແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ

-30℃~70℃ 0%RH~100%RH ±0.5℃

5% RH

 

Glog 5 TE

ອຸນຫະພູມພາຍນອກ + ອຸນຫະພູມພາຍໃນ  

-40 ℃ ~ 85 ℃​

 

±0.5℃

 

Glog 5 THE

 

ອຸນຫະພູມພາຍນອກແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ + ອຸນຫະພູມພາຍໃນ

ພາຍນອກ: -40℃~85℃ 0%RH~100%RH

ໃນຕົວ: -30 ℃ ~ 70 ℃

±0.5℃

5% RH

 

Glog 5 TLE

ອຸນຫະພູມຕໍ່າສຸດພາຍນອກ + ອຸນຫະພູມພາຍໃນ ພາຍນອກ: -200℃~150℃ ການກໍ່ສ້າງໃນ: -30℃~70℃ ± 0.5 ℃ (-40 ℃ ~ 85 ℃​)

± 1 ℃ (-100 ℃ ~ 150 ℃​)

± 2 ℃ (ອື່ນໆ)

Glog 5 CO₂ ພາຍນອກ ul-CO₂ & ອຸນຫະພູມ

ແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນໃນຕົວອຸນຫະພູມ

-30℃~70℃ 0%RH~100%RH

0%~100vol%

±0.5℃

5% RH

1vol%+3vol% ວັດແທກ

ຕົວກໍານົດການດ້ານວິຊາການ

ໄລຍະການສັ່ນສະເທືອນ 0g-16g
ຊ່ວງຄວາມເຂັ້ມຂອງແສງ 0 ~ 52000Lux
ການແກ້ໄຂອໍານາດ 0.1°C/0.1%RH/0.1g/1Lux
ກະແຈ ການອອກແບບປຸ່ມສອງເທົ່າ
ແສງຕົວຊີ້ວັດ ໄຟ LED ສີແດງແລະສີຂຽວ, ສີແດງແລະສີຟ້າ
ຈໍສະແດງຜົນ ຫນ້າຈໍສະແດງລະຫັດທີ່ແຕກຫັກ
ວິທີການຈັດຕໍາແຫນ່ງ LBS+GPS (ເລືອກໄດ້)
ຄວາມອາດສາມາດເກັບຮັກສາ 60000 (ຂໍ້ມູນກ່ອນເງົາ) 32000 (ບັນທຶກປົກກະຕິ + ຂໍ້ມູນເງົາຫລັງ)
ຂໍ້ມູນເງົາ ໜ້າ+ຫລັງ
ໄລຍະເວລາບັນທຶກ 1 ນາທີ ~ 24 ຊົ່ວໂມງ; ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: 5 ນາທີ
ຊ່ວງເວລາອັບໂຫຼດ 1min ~ 24h ປັບຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: 60 ນາທີ
ວິທີການອັບໂຫລດຂໍ້ມູນ 4G+2G
ວິທີການເລີ່ມຕົ້ນການຂົນສົ່ງ ປຸ່ມ, ເວທີ, ໂມງຈັບເວລາ
ວິທີການຢຸດການຂົນສົ່ງ ປຸ່ມ, ເວທີ, ຄວາມຈໍາເຕັມ
ເລີ່ມຕົ້ນຄືນໃໝ່ 3 ເທື່ອ (ພາຍໃນອາຍຸການເກັບຮັກສາ)
ໂໝດການບິນ ປຸ່ມ, ຈັບເວລາ, ຮົ້ວເອເລັກໂຕຣນິກ
ໂໝດປຸກ ຈຳກັດ ແລະ ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ
ປະເພດຫມໍ້ໄຟ ແບດເຕີຣີ້ມາດຕະຖານ lithium manganese 3.0V 4800mAh (CR14505 3B6H)
ການຍົກລະດັບ OTA ການຍົກລະດັບສາມາດເຮັດໄດ້ໂດຍຜ່ານຊອບແວການຈັດການຂໍ້ມູນແລະເວທີ
ເກຣດກັນນໍ້າ IP65 (ໃນຕົວ)
ສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກ -30 ℃ ~ 70 ℃​, 0% RH ~ 100% RH (ບໍ່ condensing​)
ສະພາບແວດລ້ອມການເກັບຮັກສາ 15~30℃, 20~75%RH
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະແລະຂະຫນາດ 103 x 61.3 x 30 (ມມ)
ຊີວິດຫມໍ້ໄຟ ບັນທຶກຫນຶ່ງຄັ້ງໃນທຸກໆ 5 ນາທີໃນສະພາບແວດລ້ອມ 25 ℃, ອັບໂຫຼດທຸກໆ 30 ນາທີ, ແລະໃຊ້ເຄື່ອງບັນທຶກອຸນຫະພູມແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທັງຫມົດເປັນເວລາ 60 ມື້;
ຊີວິດການເກັບຮັກສາ (ເວລາໃຊ້ງານ+ເວລາເກັບຮັກສາ) 1 ປີ

ຕົວກໍານົດການດ້ານວິຊາການ

ເພີ່ມອຸປະກອນ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບເວທີ webເວັບໄຊ: http://www.i-elitech.com, ຫຼືສະແກນລະຫັດເພື່ອດາວໂຫຼດ ແລະຕິດຕັ້ງ APP . ລົງທະບຽນ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ແລະເພີ່ມອຸປະກອນຕາມການເຕືອນ.Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-4

ການເປີດໃຊ້ງານ

ກົດຄ້າງໄວ້ Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-5 ປຸ່ມສໍາລັບ 5s, ແລະຫນ້າຈໍຈະສະແດງຕາມປົກກະຕິ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອຸປະກອນໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ.Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-6

ໝາຍເຫດ: ການຄລິກໃສ່ປຸ່ມແລະຫນ້າຈໍສະແດງຜົນປົກກະຕິຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າອຸປະກອນໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ;

ເລີ່ມຕົ້ນການບັນທຶກ
ກົດຄ້າງໄວ້ Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-7 ປຸ່ມສໍາລັບ 5s, ແລະຫນ້າຈໍຈະສະແດງ a Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-8 ສັນ​ຍາ​ລັກ​, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ສໍາ​ເລັດ​ຜົນ​; ຖ້າElitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-8ຕົວຊີ້ບອກກະພິບ, ມັນຈະເຂົ້າສູ່ສະຖານະນັບຖອຍຫຼັງທີ່ຊັກຊ້າ, ແລະຫຼັງຈາກການຊັກຊ້າສິ້ນສຸດລົງ, ມັນຈະເລີ່ມການບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ;Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-9

ຢຸດການບັນທຶກ

ກົດຄ້າງໄວ້ Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-7 ປຸ່ມສໍາລັບ 5s, ແລະຫນ້າຈໍຈະສະແດງ a Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-10 ເຊັນຊີ້ບອກວ່າການບັນທຶກໄດ້ຖືກຢຸດເຊົາຢ່າງສໍາເລັດຜົນ;Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-11

ການສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ

ອຸ​ປະ​ກອນ​ໄດ້​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ USB ຂອງ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ສາຍ​ຂໍ້​ມູນ​ແລະ​ຈະ​ສ້າງ​ການ​ລາຍ​ງານ​ຂໍ້​ມູນ​ຮູບ​ແບບ PDF+CSV ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ສໍາ​ເນົາ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ທີ່​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບັນ​ທຶກ​.Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-12

ໝາຍເຫດ: ລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນລະຫວ່າງຂະບວນການສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ

ໂໝດການບິນ

  • ເປີດໃຊ້: ກົດຄ້າງໄວ້ Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-5 ປຸ່ມສໍາລັບ 5s, ແລະຫນ້າຈໍຈະສະແດງ a Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-13ສັນ​ຍາ​ລັກ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ຮູບ​ແບບ​ເຮືອ​ບິນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເປີດ​ສໍາ​ເລັດ​ຜົນ​;
  • ປິດ: ກົດຄ້າງໄວ້ Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-5ປຸ່ມສໍາລັບ 5s. ຖ້າຫນ້າຈໍ Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-13icon ຫາຍໄປ, ມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າໂຫມດເຮືອບິນໄດ້ຖືກປິດ;

ໝາຍເຫດ: ເພື່ອເປີດໃຊ້ ແລະປິດໂໝດການບິນອື່ນ, ກະລຸນາດຳເນີນການຜ່ານແພລດຟອມ ຫຼືແອັບ.Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-14

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານການຄຸ້ມຄອງການຂົນສົ່ງ

  1. ຫຼັງຈາກເຂົ້າສູ່ລະບົບເວທີຫຼື app, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ເມນູ 'ການຄຸ້ມຄອງການຂົນສົ່ງ' ໃນເມນູຕົ້ນຕໍ;
  2. ຄລິກທີ່ເມນູ 'Configuration' ໃນໜ້າຫຼັກ, ແລະສ້າງ ແລະເພີ່ມ 'User Management', 'Carrier', 'Location', 'Alarm Presets' ແລະ' Freight Template ';
  3. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ເມນູ 'ການຄຸ້ມຄອງການຂົນສົ່ງ' ໃນຫນ້າທໍາອິດເພື່ອສ້າງແລະການຄຸ້ມຄອງການຂົນສົ່ງ;

ໝາຍເຫດ: ສໍາລັບຄູ່ມືການດໍາເນີນງານລາຍລະອຽດ, ກະລຸນາເບິ່ງຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານໃນເວທີຫຼື APP;

ລາຍລະອຽດຂອງໄຟ LED

Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-15

ຄໍາແນະນໍາການສະແດງ LCD

Elitech-Glog-5-Real-Time-Single-Use-IoT-Data-Logger-fig-16

ຄໍາແນະນໍາແລະຄວາມລະມັດລະວັງກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພ

ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ

  • ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຕິດຕັ້ງແລະນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ກະລຸນາອ່ານແລະປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ:

ແບັດເຕີຣີ

  • ກະລຸນາໃຊ້ແບດເຕີລີ່ຕົ້ນສະບັບແລະຢ່າໃຊ້ແບດເຕີລີ່ອື່ນເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຂອງອຸປະກອນຫຼືຄວາມຜິດປົກກະຕິອື່ນໆ. ຢ່າຖອດ, ບີບ, ຕີ, ຫຼືໃຫ້ຄວາມຮ້ອນຂອງຫມໍ້ໄຟສ່ວນຕົວ, ແລະຢ່າວາງມັນໄວ້ໃນໄຟ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນມັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການລະເບີດແລະໄຟໄຫມ້.

ອຸປະກອນ

  • ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຕິດໄຟໄດ້ ແລະລະເບີດ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນມັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການລະເບີດ ຫຼືໄຟໄໝ້ໄດ້. ໃນລະຫວ່າງການໃຊ້ອຸປະກອນ, ຖ້າອຸປະກອນດັ່ງກ່າວເກີດກິ່ນເໝັນ ຫຼື ມີກິ່ນເໝັນ, ການສະໜອງໄຟຄວນຖືກຕັດອອກທັນທີ ແລະ ຄວນຕິດຕໍ່ຜູ້ຜະລິດ ຫຼື ຜູ້ສະໜອງໃຫ້ທັນເວລາ.

ຂໍ້​ຄວນ​ລະ​ວັງ​ແລະ​ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​

  • ຖ້າອຸປະກອນບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ, ມັນຄວນຈະຖືກຖອດອອກແລະເກັບຮັກສາໄວ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ແຫ້ງແລະເຢັນໃນກ່ອງບັນຈຸ.
  • ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດການປ່ຽນແປງໃດໆທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຕໍ່ກັບອຸປະກອນນີ້. ການປ່ຽນແປງໃດໆທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງອຸປະກອນຫຼືແມ້ກະທັ້ງຄວາມເສຍຫາຍຂອງມັນ.
  • ຢ່າວາງອຸປະກອນໄວ້ກາງແຈ້ງເພື່ອໃຊ້ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງການເກີດໄຟຟ້າລັດວົງຈອນ, ໄຟໄໝ້ ແລະ ການເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິອື່ນໆທີ່ເກີດຈາກສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີເຊັ່ນ: ຝົນຕົກ ແລະ ຟ້າຜ່າ.
  • ເມື່ອເຄື່ອງບັນທຶກອອບລາຍ (ບໍ່ມີການອັບໂຫລດຂໍ້ມູນ), ກະລຸນາຢືນຢັນສະຖານະເຄືອຂ່າຍຂອງອຸປະກອນ;
  • ກະລຸນາໃຊ້ພາຍໃນຂອບເຂດການວັດແທກຂອງເຄື່ອງບັນທຶກ
  • ກະລຸນາຢ່າບັງຄັບເຄື່ອງບັນທຶກນີ້
  • ເຊັນເຊີຄວນຖືກປັບເປັນປະຈຳເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງພວກມັນຕອບສະໜອງໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການນຳໃຊ້
  • ຄ່າວັດແທກຂອງເຄື່ອງບັນທຶກອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກປັດໃຈຕໍ່ໄປນີ້:

ອຸນຫະພູມຜິດພາດ:
ເວລາທີ່ຫມັ້ນຄົງໃນສະພາບແວດລ້ອມການວັດແທກແມ່ນສັ້ນເກີນໄປ; ຢູ່ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ, ແຫຼ່ງເຢັນ, ຫຼືຖືກແສງແດດໂດຍກົງ.

ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຄວາມ​ຊຸ່ມ​ຊື່ນ​
ເວລາທີ່ຫມັ້ນຄົງໃນສະພາບແວດລ້ອມການວັດແທກແມ່ນສັ້ນເກີນໄປ; ການສໍາຜັດໃນໄລຍະຍາວກັບໄອນ້ໍາ, ຫມອກນ້ໍາ, curtains ນ້ໍາ, ຫຼືສະພາບແວດລ້ອມ condensation.

ປົນເປື້ອນ
ຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຝຸ່ນ ຫຼືມົນລະພິດອື່ນໆ

  • ຖ້າກວດພົບວ່າເຊັນເຊີຖືກສະກັດຫຼືປົນເປື້ອນ, ມັນຄວນຈະຖືກເຊັດດ້ວຍຜ້າທີ່ບໍ່ມີຝຸ່ນ dipped ໃນນ້ໍາສະອາດ. ມັນຖືກຫ້າມຢ່າງເຂັ້ມງວດທີ່ຈະໃຊ້ສານລະລາຍສານເຄມີທີ່ມີນ້ໍາຫນັກໂມເລກຸນສູງເຊັ່ນເຫຼົ້າສໍາລັບການເຊັດ.
  • ຖ້າຖືກຂູດຂີ້ເຫຍື້ອ, ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດຕາມ "ກົດລະບຽບການຄຸ້ມຄອງການລີໄຊເຄີນແລະການກໍາຈັດສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງຜະລິດຕະພັນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກ".

FAQs

ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າລະດັບຫມໍ້ໄຟຫນ້ອຍກວ່າ 20%?

ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງຂໍ້ມູນ, ຢ່າເປີດໃຊ້ການບັນທຶກເມື່ອລະດັບແບັດເຕີຣີໜ້ອຍກວ່າ ຫຼືເທົ່າກັບ 20%.

ຂ້ອຍຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າອຸປະກອນຖືກເປີດໃຊ້ງານບໍ?

ການຄລິກໃສ່ປຸ່ມເປີດໃຊ້ງານ ແລະເຫັນໜ້າຈໍສະແດງຜົນຕາມປົກກະຕິ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອຸປະກອນໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ.

ຂ້ອຍສາມາດສົ່ງອອກຂໍ້ມູນຈາກອຸປະກອນໄດ້ແນວໃດ?

ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນກັບຄອມພິວເຕີຜ່ານ USB ເພື່ອສ້າງລາຍງານຂໍ້ມູນຮູບແບບ PDF+CSV ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

Elitech Glog 5 ເວລາຈິງດຽວໃຊ້ IoT Data Logger [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
Glog 5 T, Glog 5 TH, Glog 5 TE, Glog 5 THE, Glog 5 TLE, Glog 5 CO, Glog 5 Real Time Single Use IoT Data Logger, Glog 5, Real Time Single Use IoT Data Logger, Single Use IoT Data Logger, Data Logger, Logger

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *