TWC-703 Encore ລະບົບ Intercom

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
Encore TWC-703 ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ອະແດບເຕີ
ວັນທີ: 03 ມິຖຸນາ 2021 Part Number: PUB-00039 Rev A

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
ເອກະສານອ້າງອີງ
Encore TWC-703 Adapter PUB-00039 Rev A ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງກົດໝາຍ ສະຫງວນລິຂະສິດ © 2021 HME Clear-Com Ltd ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ Clear-Com, ໂລໂກ້ Clear-Com, ແລະ Clear-Com Concert ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ຫຼືເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຈົດທະບຽນຂອງ HM Electronics, Inc. ຊອບແວທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນເອກະສານນີ້ແມ່ນໃຫ້ພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງໃບອະນຸຍາດແລະອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ພຽງແຕ່ສອດຄ່ອງກັບເງື່ອນໄຂຂອງຂໍ້ຕົກລົງ. ຜະລິດຕະພັນທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນເອກະສານນີ້ແມ່ນຖືກແຈກຢາຍພາຍໃຕ້ໃບອະນຸຍາດຈໍາກັດການນໍາໃຊ້, ການຄັດລອກ, ການແຈກຢາຍ, ແລະວິສະວະກໍາ decompilation / reverse. ບໍ່ມີສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເອກະສານນີ້ອາດຈະຖືກຜະລິດຄືນໃຫມ່ໃນຮູບແບບໃດກໍ່ຕາມໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກ Clear-Com, ບໍລິສັດ HME. ຫ້ອງການ Clear-Com ຕັ້ງຢູ່ໃນລັດຄາລິຟໍເນຍ, ສະຫະລັດ; Cambridge, ອັງກິດ; Dubai, UAE; Montreal, ການາດາ; ແລະປັກກິ່ງ, ຈີນ. ທີ່ຢູ່ສະເພາະແລະຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນບໍລິສັດຂອງ ClearCom webເວັບໄຊທ໌: www.clearcom.com
Clear-Com ຕິດຕໍ່ພົວພັນ:
ອາເມລິກາ ແລະ ອາຊີປາຊີຟິກ ສໍານັກງານໃຫຍ່ ຄາລິຟໍເນຍ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໂທ: +1 510 337 6600 ອີເມວ: CustomerServicesUS@clearcom.com ເອີຣົບ, ຕາເວັນອອກກາງ, ແລະອາຟຣິກາ ສໍານັກງານໃຫຍ່ Cambridge, ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ໂທ: +44 1223 815000 ອີເມວ: CustomerServicesEMEA@clearcom.com China ຫ້ອງ​ການ​ຜູ້​ຕາງ​ຫນ້າ​ປັກ​ກິ່ງ​ປັກ​ກິ່ງ​, PR ຈີນ ໂທ​: +8610 65811360 / 65815577
ໜ້າ 2

ສາລະບານ
1 ຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນແລະການປະຕິບັດຕາມ
1.1 ພາກສ່ວນການປະຕິບັດຕາມ
2 ບົດແນະນຳ
2.1 Clear-Com Partyline Wiring ແລະ TW 2.2 TWC-703 ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຕົວຊີ້ບອກ
3 ອະແດັບເຕີ TWC-703
3.1 ໂໝດປົກກະຕິ 3.2 ໂໝດການສີດພະລັງງານ 3.3 ໂໝດ Stand-Alone 3.4 ການຕັ້ງຄ່າພາຍໃນ
4 ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການ
4.1 ຕົວເຊື່ອມຕໍ່, ຕົວຊີ້ວັດ ແລະສະວິດ 4.2 ຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານ 4.3 ສິ່ງແວດລ້ອມ 4.4 ຂະໜາດ ແລະນໍ້າໜັກ 4.5 ແຈ້ງການກ່ຽວກັບສະເພາະ
5 ນະໂຍບາຍສະຫນັບສະຫນູນແລະສ້ອມແປງ
5.1 ນະໂຍບາຍສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ 5.2 ນະໂຍບາຍການອະນຸຍາດວັດສະດຸຄືນ 5.3 ນະໂຍບາຍການສ້ອມແປງ

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
4
5
9
9 10
12
13 14 14 15
16
16 16 16 17 17
18
18 19 21

ໜ້າ 3

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ

1

ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນແລະການປະຕິບັດຕາມ

1. ອ່ານຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້.
2. ຮັກສາຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້.
3. ຟັງຄຳເຕືອນທັງໝົດ.
4. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ.
5. ຫ້າມໃຊ້ເຄື່ອງນີ້ໃກ້ນ້ຳ.
6. ເຮັດຄວາມສະອາດພຽງແຕ່ດ້ວຍຜ້າແຫ້ງ.
7. ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
8. ຫ້າມຕິດຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນ: radiators, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາ, ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
9. ພຽງແຕ່ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ/ອຸປະກອນເສີມທີ່ລະບຸໂດຍຜູ້ຜະລິດ.
10. ໃຊ້ກັບລົດເຂັນ, ຂາຕັ້ງ, tripod, ວົງເລັບ, ຫຼືຕາຕະລາງທີ່ຜູ້ຜະລິດກໍານົດ, ຫຼືຂາຍດ້ວຍອຸປະກອນ. ເມື່ອລົດເຂັນຖືກນຳໃຊ້, ໃຫ້ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາເຄື່ອນຍ້າຍເຄື່ອງພ້ອມໆກັນຂອງລົດເຂັນ/ອຸປະກອນເພື່ອຫຼີກລ່ຽງການບາດເຈັບຈາກການປີ້ນ.
11. ຖອດເຄື່ອງອຸປະຖຳນີ້ອອກໃນເວລາມີພະຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
12. ສົ່ງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການບໍລິການແມ່ນຕ້ອງການໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມ, ເຊັ່ນ: ສາຍໄຟຫຼືປລັກສຽບເສຍຫາຍ, ແຫຼວຮົ່ວໄຫຼຫຼືສິ່ງຂອງຕົກເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ, ອຸປະກອນໄດ້ຮັບຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ບໍ່ເຮັດວຽກເປັນປົກກະຕິ. , ຫຼື​ໄດ້​ຖືກ​ຫຼຸດ​ລົງ​.
13. ຄຳ ເຕືອນ: ເພື່ອຫຼຸດຄວາມສ່ຽງຂອງໄຟໄshock້ຫຼືໄຟຟ້າຊັອດ, ຢ່າໃຫ້ຜະລິດຕະພັນນີ້ຖືກrainົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມ.
ກະລຸນາເຮັດຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບສັນຍາລັກຄວາມປອດໄພໃນຮູບທີ 1. ເມື່ອທ່ານເຫັນສັນຍາລັກເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນນີ້, ເຂົາເຈົ້າເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍທີ່ອາດເກີດຈາກການຊ໊ອກໄຟຟ້າຖ້າຫາກວ່າສະຖານີຖືກນໍາໃຊ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ພວກເຂົາຍັງອ້າງເຖິງຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານແລະການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ສໍາຄັນໃນຄູ່ມື.

ໜ້າ 4

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ

1.1
1.1.1

ພາກສ່ວນການປະຕິບັດຕາມ
l ຊື່ຜູ້ສະຫມັກ: Clear-Com LLC l ທີ່ຢູ່ຜູ້ສະຫມັກ: 1301 Marina Village Pkwy, Suite 105, Alameda CA 94501, USA l ຊື່ຜູ້ຜະລິດ: HM Electronics, Inc. l ທີ່ຢູ່ຜູ້ຜະລິດ: 2848 Whiptail Loop, Carlsbad, CA 92010, USA l ຕົ້ນກໍາເນີດ: USA l ຍີ່ຫໍ້: CLEAR-COM
ໝາຍເລກຈໍາລອງການກຳນົດຜະລິດຕະພັນ: TWC-703 ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ຜະລິດຕະພັນທັງໝົດແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກຳນົດກົດລະບຽບທີ່ລະບຸໄວ້ໃນເອກະສານນີ້ເມື່ອຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຜະລິດຕະພັນ Clear-Com ຕາມຂໍ້ສະເພາະຂອງ Clear-Com. ຂໍ້​ຄວນ​ລະ​ວັງ: ການ​ດັດ​ແກ້​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ມັດ​ຢ່າງ​ຊັດ​ເຈນ​ໂດຍ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສິດ​ທິ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເປັນ​ໂມ​ຄະ
ຊັ້ນ FCC A
ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC. ການດໍາເນີນງານແມ່ນຂຶ້ນກັບສອງເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້: (1) ອຸປະກອນນີ້ອາດຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ແລະ (2) ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງຍອມຮັບການແຊກແຊງໃດໆທີ່ໄດ້ຮັບ, ລວມທັງການລົບກວນທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ.

ໜ້າ 5

1.1.2 1.1.3
ໝາຍເຫດ:

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
ຫມາຍເຫດ: ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຮັບການທົດສອບແລະພົບວ່າປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຈໍາກັດສໍາລັບອຸປະກອນດິຈິຕອນຊັ້ນ A, ອີງຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC. ຂໍ້ຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະຫນອງການປົກປ້ອງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່ການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນຖືກປະຕິບັດໃນສະພາບແວດລ້ອມການຄ້າ. ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ສ້າງ, ໃຊ້​ແລະ​ສາ​ມາດ radiate ພະ​ລັງ​ງານ​ຄວາມ​ຖີ່​ວິ​ທະ​ຍຸ​ແລະ, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​ໄດ້​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ນໍາ​ໃຊ້​ຕາມ​ຄູ່​ມື​ການ​ແນະ​ນໍາ, ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຂັດ​ຂວາງ​ການ​ສື່​ສານ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ. ການປະຕິບັດງານຂອງອຸປະກອນດັ່ງກ່າວຢູ່ໃນເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ໃນກໍລະນີນີ້ຜູ້ໃຊ້ຈະຕ້ອງແກ້ໄຂການແຊກແຊງດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຕົນເອງ. ການປ່ຽນແປງຫຼືການດັດແກ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຢ່າງຈະແຈ້ງໂດຍ Clear-Com ອາດຈະເຮັດໃຫ້ສິດອໍານາດຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນການດໍາເນີນການອຸປະກອນນີ້.
ການາດາ ICES-003
ປ້າຍກຳກັບການປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານອຸດສາຫະກຳການາດາ ICES-003: CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A) ເຄື່ອງດິຈິຕອລລະດັບ A ນີ້ປະຕິບັດຕາມ ICES-003 ຂອງການາດາ. Cet appareil numèrique de la classe A est conforme á la norme NMB-003 du Canada.
ສະຫະພາບເອີຣົບ (CE)
ໂດຍວິທີນີ້, Clear-Com LLC ປະກາດວ່າຜະລິດຕະພັນທີ່ອະທິບາຍຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຕໍ່ໄປນີ້:
ຄຳແນະນຳ:
ຄຳສັ່ງ EMC 2014/30/EU RoHS Directive 2011/65/EU, 2015/863
ມາດຕະຖານ:
EN 55032 / CISPR 32 EN 55035 / CISPR 35 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 ຄໍາເຕືອນ: ນີ້ແມ່ນຜະລິດຕະພັນປະເພດ A. ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຜະລິດຕະພັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການແຊກແຊງທາງວິທະຍຸ, ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ມາດຕະການທີ່ພຽງພໍ. ໃນລະຫວ່າງການທົດສອບພູມຕ້ານທານທີ່ຖືກປະຕິບັດແລະ radiated, ສຽງທີ່ໄດ້ຍິນສາມາດໄດ້ຍິນໃນຄວາມຖີ່ທີ່ແນ່ນອນ. TWC-703 ສືບຕໍ່ດໍາເນີນການແລະໂຕນບໍ່ໄດ້ແຊກແຊງຫຼືຫຼຸດລົງຫນ້າທີ່ຂອງມັນ. ໂຕນສາມາດຫຼຸດລົງ, ແລະໃນບາງກໍລະນີ, ຈະຖືກລົບລ້າງໂດຍດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
1. ຖ້າໃຊ້ອະແດບເຕີໄຟຟ້າສໍາລັບ TWC-703, ໃຫ້ໃຊ້ ferrite clamp, Laird 28A2024-0A2 ຫຼືຄ້າຍຄືກັນ. ເຮັດໃຫ້ຫນຶ່ງ loop ຂອງສາຍໄຟປະມານ clamp ໃກ້ທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້

ໜ້າ 6

1.1.4

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
TWC-703.
2. ໃຊ້ ferrite clamps, Fair-Rite 0431173551 ຫຼືຄ້າຍຄືກັນ, ສໍາລັບສາຍ XLR, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເຈົ້າພາບ, ເຊັ່ນ MS-702. ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງສາຍຕໍ່ clamp. ເຮັດ​ໃຫ້​ຫນຶ່ງ loop ຂອງ​ສາຍ XLR ໄດ້​ປະ​ມານ clamp ໃກ້ກັບອຸປະກອນໂຮດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.
ອຸປະກອນໄຟຟ້າ ແລະອີເລັກໂທຣນິກສິ່ງເສດເຫຼືອ (WEEE)
ຄໍາສັ່ງ WEEE ຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) (2012/19/EU) ວາງພັນທະໃຫ້ຜູ້ຜະລິດ (ຜູ້ຜະລິດ, ຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍແລະ / ຫຼືຮ້ານຂາຍຍ່ອຍ) ເພື່ອເອົາຄືນຜະລິດຕະພັນເອເລັກໂຕຣນິກໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີວິດທີ່ເປັນປະໂຫຍດ. ຄໍາສັ່ງ WEEE ກວມເອົາຜະລິດຕະພັນ HME ສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຈະຖືກຂາຍເຂົ້າໄປໃນ EU ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 13 ສິງຫາ 2005. ຜູ້ຜະລິດ, ຜູ້ຈັດຈໍາໜ່າຍ ແລະຮ້ານຂາຍຍ່ອຍມີພັນທະໃນການສະໜອງທຶນໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຟື້ນຕົວຈາກຈຸດເກັບມ້ຽນຂອງເທດສະບານ, ການນໍາມາໃຊ້ຄືນ, ແລະການນໍາກັບມາໃຊ້ໃໝ່ຂອງເປີເຊັນທີ່ລະບຸໄວ້.tages ຕາມຄວາມຕ້ອງການ WEEE.
ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການກໍາຈັດ WEEE ໂດຍຜູ້ໃຊ້ໃນສະຫະພາບເອີຣົບ
ສັນຍາລັກທີ່ສະແດງຢູ່ລຸ່ມນີ້ແມ່ນຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຫຼືຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຂອງມັນເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜະລິດຕະພັນນີ້ຖືກວາງຂາຍໃນຕະຫລາດຫຼັງຈາກວັນທີ 13 ເດືອນສິງຫາປີ 2005 ແລະບໍ່ຄວນຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອອື່ນໆ. ແທນທີ່ຈະ, ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະກໍາຈັດອຸປະກອນສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງຜູ້ໃຊ້ໂດຍການມອບມັນໃຫ້ກັບຈຸດເກັບກໍາທີ່ກໍານົດສໍາລັບການລີໄຊເຄີນຂອງ WEEE. ການເກັບແຍກ ແລະ ນຳມາໃຊ້ຄືນອຸປະກອນສິ່ງເສດເຫຼືອໃນເວລາກຳຈັດ ຈະຊ່ວຍອະນຸລັກຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າມັນຖືກນຳມາຣີໄຊເຄີນໃນລັກສະນະທີ່ປົກປ້ອງສຸຂະພາບມະນຸດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຖິ້ມອຸປະກອນຂີ້ເຫຍື້ອຂອງທ່ານເພື່ອນໍາມາໃຊ້ຄືນໄດ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ, ບໍລິການກໍາຈັດສິ່ງເສດເຫຼືອໃນຄົວເຮືອນຫຼືຜູ້ຂາຍທີ່ທ່ານຊື້ຜະລິດຕະພັນ.

1.1.5

ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ (UKCA)
ໂດຍວິທີນີ້, Clear-Com LLC ປະກາດວ່າຜະລິດຕະພັນທີ່ອະທິບາຍຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຕໍ່ໄປນີ້:
ກົດລະບຽບການເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ 2016.
ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຂອງ​ສານ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ບາງ​ຢ່າງ​ໃນ​ລະ​ບຽບ​ການ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ໄຟ​ຟ້າ​ແລະ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຣ​ນິກ​ປີ 2012​.

ໜ້າ 7

ຄຳເຕືອນອະແດັບເຕີ Encore TWC-703: ນີ້ແມ່ນຜະລິດຕະພັນລະດັບ A. ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຜະລິດຕະພັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການແຊກແຊງທາງວິທະຍຸ, ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ມາດຕະການທີ່ພຽງພໍ.
ໜ້າ 8

2
2.1

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
ແນະນຳ
Clear-Com ແນະນໍາໃຫ້ທ່ານອ່ານຜ່ານຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ນີ້ຢ່າງສົມບູນເພື່ອເຂົ້າໃຈຫນ້າທີ່ຂອງອະແດບເຕີ TW-703. ຖ້າທ່ານພົບສະຖານະການຫຼືມີຄໍາຖາມທີ່ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ລະບຸ, ຕິດຕໍ່ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍຂອງທ່ານຫຼືໂທຫາ Clear-Com ໂດຍກົງ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນແລະການບໍລິການປະຊາຊົນກໍາລັງຢືນຢູ່ຄຽງຂ້າງເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານ.
Clear-Com Partyline Wiring ແລະ TW
ປົກກະຕິສະຖານີ Clear-Com ເຊື່ອມຕໍ່ກັນດ້ວຍສາຍໄມໂຄຣໂຟນ 3-pin XLR “ມາດຕະຖານ” (ສາຍສຽງທີ່ມີຕົວນໍາສອງຕົວປ້ອງກັນ). ສາຍສາຍດຽວນີ້ສະຫນອງຊ່ອງດຽວຂອງ duplex ເຕັມ, ສອງທາງ intercom, ສັນຍານ "ໂທ", ແລະພະລັງງານ DC ທີ່ຕ້ອງການ.
ປົກກະຕິລະບົບຫຼາຍຊ່ອງຈະໃຊ້ສາຍເຄເບີນປ້ອງກັນແຍກຕ່າງຫາກສໍາລັບແຕ່ລະຊ່ອງ. ລະບົບສາຍ "ສາຍດຽວ" ຫຼື "ຄູ່ຕໍ່ຊ່ອງ" ນີ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມສະດວກ ແລະ ຢືດຢຸ່ນຂອງການມອບໝາຍສະຖານີ/ຊ່ອງ, ການຊໍ້າຊ້ອນການສະໜອງພະລັງງານແບບງ່າຍດາຍ, ແລະການຫຼຸດຜ່ອນການເວົ້າຂ້າມລະຫວ່າງຊ່ອງ.
ໃນສາຍສາຍມາດຕະຖານ, ຕົວນໍາຫນຶ່ງ (pin #2) ຈະນໍາພະລັງງານໄປຫາສະຖານີຫ່າງໄກສອກຫຼີກ. ຕົວນໍາທີສອງ (pin # 3) ບັນຈຸເຕັມ duplex, ສຽງ intercom ສອງທາງແລະສັນຍານ "ໂທ". ໄສ້ ຫຼື ສາຍລະບາຍນ້ຳ (pin #1) ແມ່ນພື້ນຖານທົ່ວໄປສຳລັບພະລັງງານ ແລະ ລະບົບສັນຍານສຽງ intercom.
ເສັ້ນ intercom (pin #3) ມີ 200 impedance ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍເຄືອຂ່າຍການຢຸດເຊົາ passive (ຫນຶ່ງເຄືອຂ່າຍຕໍ່ຊ່ອງ). ການຢຸດເຊົານີ້ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນສະຖານີຕົ້ນຕໍຂອງລະບົບຫຼືການສະຫນອງພະລັງງານ.
ສະຖານີ Clear-Com ທັງໝົດເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ intercom ດ້ວຍການໂຫຼດ impedance 15k ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ລະດັບສຽງຄົງທີ່, ໂດຍບໍ່ມີການເຫນັງຕີງຍ້ອນວ່າສະຖານີເຂົ້າຮ່ວມຫຼືອອກຈາກຊ່ອງ.
ປົກກະຕິແລ້ວ Clear-Com portable two channel intercom stations (ປົກກະຕິແລ້ວ beltpacks) ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ດ້ວຍສາຍ 2- ຫຼື 3-pair ພິເສດທີ່ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ປະເພດ 6-pin XLR. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນບາງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ມັນເປັນຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງສອງຊ່ອງແຍກຕ່າງຫາກໃນໄລຍະສາຍໄມໂຄໂຟນ 3-pin ມາດຕະຖານດຽວ. ອະແດບເຕີ TWC-703 ສົມທົບກັບສະຖານີ intercom ທີ່ມີທາງເລືອກ "TW" ເຮັດໃຫ້ການເຮັດວຽກສອງຊ່ອງໃນສາຍ 3-pin ດຽວເປັນໄປໄດ້.

ໜ້າ 9

2.2
2.2.1

TWC-703 ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຕົວຊີ້ວັດ
ພາກນີ້ອະທິບາຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ TWC-703 ແລະຕົວຊີ້ວັດ.
ແຜງດ້ານຫນ້າແລະຫລັງ

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ

ລາຍການ

ລາຍລະອຽດ

1

3-pin male XLR TW Dual Channel connector

2

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ອິນພຸດ 3-pin ເພດຍິງ XLR CC channel B

3

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ອິນພຸດ 3-pin XLR CC channel A ເພດຍິງ

ວົງຈອນສັ້ນ LED ສອງ. ສີຂຽວ: ເຮັດວຽກປົກກະຕິ, ສີແດງ: ໂຫຼດເກີນ.

ຫມາຍເຫດ: ເມື່ອມີການສະຫນອງພະລັງງານພາຍນອກ, LED ສີແດງກະພິບເປັນສີແດງໃນລະຫວ່າງ

4

ເກີນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ໄຟ LED ສີແດງແມ່ນເປີດຢູ່ສະເຫມີໃນລະຫວ່າງການໂຫຼດເກີນ.

ສະຖານະ overload ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຖ້າຫາກວ່າ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງampແທ້ຈິງແລ້ວ, ທ່ານມີຊຸດສາຍແອວຫຼາຍເກີນໄປ

ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼືສາຍເຄເບີ້ນສັ້ນວົງຈອນ.

5

ປຸ່ມແປພາສາສັນຍານການໂທສໍາລັບຊ່ອງ A

6

ປຸ່ມແປພາສາສັນຍານການໂທສໍາລັບຊ່ອງ B

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ DC

7

ຫມາຍເຫດ: ທາງເລືອກໃນການສີດພະລັງງານໃຫ້ກັບຜົນຜະລິດ TW ຫຼືສໍາລັບການນໍາໃຊ້ແບບຢືນຢູ່ຄົນດຽວ.

ໜ້າ 10

2.2.2

Clear-Com Partyline Pinout

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ

2.2.3

TW Partyline Pinout

ໜ້າ 11

3
ໝາຍເຫດ:

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
ອະແດັບເຕີ TWC-703
TWC-703 ສົມທົບສອງຊ່ອງ intercom Clear-Com ມາດຕະຖານ, ໃນສອງສາຍແຍກຕ່າງຫາກ, ໃສ່ສາຍໄມໂຄໂຟນ 3-pin ມາດຕະຖານດຽວ. ນີ້ລວມມີການແປສັນຍານການໂທສອງສາຍ/Clear-Com ສອງທິດທາງ. ມັນເຮັດສິ່ງນີ້ໂດຍການລວມສອງຊ່ອງຂອງ Clear-Com intercom audio ໃສ່ຊ່ອງຄູ່ດຽວໃນສາຍໄຟແຍກຕ່າງຫາກພາຍໃນສາຍດຽວ. ສາຍໜຶ່ງໃນສາຍດຽວກັນມີແຮງດັນໄຟຟ້າ 30 ໂວນ DC. Clear-Com ຫມາຍເຖິງການປະສົມປະສານນີ້ເປັນ TW. ສໍາລັບລະບົບທີ່ບໍ່ແມ່ນແບບຢືນຢູ່ຄົນດຽວ, ມີທາງເລືອກ Power Injection Mode ເຊິ່ງ TWC-703 Adapter ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍໃຊ້ການສະຫນອງພະລັງງານພາຍນອກ (453G023). ນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີທາງເລືອກໃນການພະລັງງານທີ່ຍືດຫຍຸ່ນສໍາລັບລະບົບຂະຫນາດໃຫຍ່. ທ່ານສາມາດເລືອກໃຊ້ອະແດບເຕີ TWC-703 ເປັນອຸປະກອນຢືນຢູ່ຄົນດຽວທີ່ສາມາດພະລັງງານໄດ້ເຖິງ 12 ສາຍແອວສອງສາຍ ຫຼື ທຽບເທົ່າຂອງພວກມັນ. TWC-703 ແບບຢືນຢູ່ຄົນດຽວນີ້ສ້າງລະບົບ TW intercom ສອງຊ່ອງຂະຫນາດນ້ອຍ. ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຕ້ອງການການສະຫນອງພະລັງງານພາຍນອກ (703G453). ການສະຫນອງພະລັງງານພາຍນອກ (023G453) ບໍ່ໄດ້ຖືກສະຫນອງກັບ TWC-023 Adapter ແລະຕ້ອງໄດ້ສັ່ງແຍກຕ່າງຫາກ. ຖ້າສະຖານີ intercom ທີ່ມີອຸປະກອນ TW ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສາຍ intercom Clear-Com ມາດຕະຖານ (ໂດຍບໍ່ມີອະແດບເຕີ TWC), ພຽງແຕ່ສ່ວນ Channel B ຂອງສະຖານີຈະເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ. ຊ່ອງ A ຈະບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ. Channel B intercom ສຽງແລະສັນຍານ "ໂທ" ແມ່ນພຽງແຕ່ຜ່ານ TWC-703 ໄປຫາສະຖານີ intercom, ແລະດໍາເນີນການໃນລັກສະນະ Clear-Com ປົກກະຕິ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຮູບແບບການໃຊ້ງານ TWC-703, ເບິ່ງ:
l ໂໝດປົກກະຕິໃນໜ້າ 13
l ຮູບແບບການສີດພະລັງງານຢູ່ໜ້າ 14
l ໂໝດຢືນຢູ່ຄົນດຽວໃນໜ້າ 14
ການຕັ້ງຄ່າລະບົບປົກກະຕິ, ການນໍາໃຊ້ທັງສາຍ Clear-Com ແລະ TW Partyline, ແມ່ນສະແດງຢູ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ໜ້າ 12

3.1
ໝາຍເຫດ:

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
ໂໝດປົກກະຕິ
ເມື່ອທ່ານໃຊ້ອະແດັບເຕີ TWC-703 ໃນໂໝດປົກກະຕິ, ສອງຊ່ອງຂອງ Clear-Com Partyline ຖືກປ່ຽນເປັນ TW. ທ່ານມີທາງເລືອກທີ່ຈະໃຊ້ PSU ພາຍນອກ (453G023) ເພື່ອສີດພະລັງງານໃຫ້ກັບຜົນຜະລິດ TW ແລະຫຼຸດຜ່ອນການດຶງພະລັງງານຈາກສະຖານີຕົ້ນຕໍຫຼືການສະຫນອງພະລັງງານຂອງລະບົບ. PSU ທາງເລືອກບໍ່ໄດ້ລວມກັບ TWC-703 Adapter, ແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການສັ່ງແຍກຕ່າງຫາກ. ການເຊື່ອມຕໍ່ລະບົບປົກກະຕິ example ແມ່ນໃຫ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.

3.1.1
Noteາຍເຫດ: :າຍເຫດ: Noteາຍເຫດ:

ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ ແລະໃຊ້ງານ TWC-703 ໃນໂໝດປົກກະຕິ:
1. ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສອງ​ຊ່ອງ​ທາງ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ສາຍ intercom Clear-Com ມາດ​ຕະ​ຖານ​ກັບ​ຜູ້​ຍິງ Channel A ແລະ Channel B ເຊື່ອມ​ຕໍ່​.
2. ເຊື່ອມຕໍ່ສະຖານີອິນເຕີຄອມໄລຍະໄກ TW ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂາອອກສອງຊ່ອງຂອງ TW.
3. ປັບການຕັ້ງຄ່າການແປພາສາສັນຍານການໂທຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ປຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ເປີດ/ປິດການແປການໂທລະຫວ່າງ TW ແລະ Clear-Com. ການປິດໃຊ້ງານສະວິດການແປພາສາການໂທແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນພຽງແຕ່ຖ້າຊ່ອງທາງຫນຶ່ງຖືກສົ່ງຜ່ານ TWC-703 Adapters ຫຼາຍອັນ. ຫມາຍເຫດ: RS703 Beltpacks ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າສໍາລັບ RTSTM-TW ໂດຍໃຊ້ DIP switches. ຫມາຍເຫດ: ເພື່ອດໍາເນີນການ TWC-703 ຫຼາຍອັນໃນຂະຫນານຢູ່ໃນຊ່ອງດຽວກັນ, ພຽງແຕ່ TWC-703 ອັນດຽວຄວນຈະມີການແປພາສາການໂທສໍາລັບຊ່ອງທາງການ. TWC ອື່ນໆທັງໝົດຄວນປິດການແປພາສາການໂທ. ເມື່ອສອງ, ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, TWC-703s ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊ່ອງທາງ intercom ດຽວກັນກັບການແປພາສາການໂທ, ວົງການຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຂອງສັນຍານການໂທຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນພາຍໃນລະບົບ. ເພື່ອແກ້ໄຂສະພາບການນີ້ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ TWC-703 ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງປະຕິບັດການແປພາສາສັນຍານການໂທໃນຊ່ອງທາງ intercom.
ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກທີ່ຫາຍາກ, ພາຍໃນ jumper switches J8 ແລະ J9 ອະນຸຍາດໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດ. ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າພາຍໃນໃນຫນ້າ 15. ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກທີ່ຫາຍາກ, ພາຍໃນ jumper switch J10 ອະນຸຍາດໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງ RTS Compatibility Mode. ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າພາຍໃນໃນໜ້າ 15. ອະແດັບເຕີ TWC-703 ມີຕົວຈຳກັດກະແສໄຟຟ້າອັດຕະໂນມັດ ແລະ ຣີເຊັດວົງຈອນ.

ໜ້າ 13

3.2
ໝາຍເຫດ: ໝາຍເຫດ:

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
ໂໝດສີດພະລັງງານ
ໂໝດທາງເລືອກນີ້ແມ່ນຄືກັນກັບໂໝດປົກກະຕິແຕ່ໃຊ້ PSU ພາຍນອກ (453G023) ເພື່ອເພີ່ມພະລັງງານໃຫ້ກັບຜົນຜະລິດ TW ຂອງອະແດບເຕີ TWC-703 ເພື່ອປ້ອງກັນການລະບາຍພະລັງງານຈາກ Encore Master Station ຫຼື PSU. PSU ບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນອະແດບເຕີ TWC-703, ແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການສັ່ງແຍກຕ່າງຫາກ. ການເຊື່ອມຕໍ່ລະບົບປົກກະຕິ example ແມ່ນໃຫ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.

3.3
ໝາຍເຫດ:

ໂໝດຢູ່ຄົນດຽວ
ຮູບແບບນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີລະບົບ TW partyline 2-channel ຂະຫນາດນ້ອຍຫຼາຍໂດຍໃຊ້ PSU ພາຍນອກ (453G023). PSU ບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນອະແດບເຕີ TWC-703, ແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການສັ່ງແຍກຕ່າງຫາກ. ການເຊື່ອມຕໍ່ລະບົບປົກກະຕິ example ແມ່ນໃຫ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.

3.3.1

ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ ແລະປະຕິບັດການ TWC-703 ໃນໂໝດຢືນຢູ່ຄົນດຽວ.
1. ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ Clear-Com ຈາກແຜງດ້ານໜ້າຂອງອະແດັບເຕີ. ໝາຍເຫດ: ໃນກໍລະນີທີ່ປະສິດທິພາບສຽງບໍ່ຄົງທີ່ ແລະລະດັບການເໜັງຕີງ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະຫຼັບພາຍໃນ J8 ແລະ J9 ເປີດຢູ່. ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າພາຍໃນຢູ່ໃນຫນ້າ 15.
2. ເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານພາຍນອກກັບແຜງດ້ານຫລັງຂອງອະແດບເຕີ.
3. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍແອວ RS703. ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ເຖິງ 12 ສາຍແອວ. ຫມາຍເຫດ: RS703 Beltpacks ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າສໍາລັບ TW ໂດຍໃຊ້ DIP switches.

ໜ້າ 14

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ

3.4

ການຕັ້ງຄ່າພາຍໃນ

ອະແດບເຕີ TWC-703 ມີສາມປຸ່ມ jumper ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ PCB ພາຍໃນທີ່ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບເງື່ອນໄຂການດໍາເນີນງານທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຄາດວ່າຈະມີປະສົບການ. ພວກ​ນີ້​ແມ່ນ:
l J8 – ໃຊ້ເພື່ອຕັ້ງຄ່າການປິດຊ່ອງອັດຕະໂນມັດ A. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນເປີດຢູ່. l J9 – ໃຊ້ເພື່ອກຳນົດຄ່າອັດຕະໂນມັດຂອງຊ່ອງ B. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນເປີດຢູ່. l J10 – ໃຊ້ເພື່ອເປີດໃຊ້ ຫຼືປິດການນຳໃຊ້ໂໝດຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງ RTS. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຖືກປິດ.

ໝາຍເຫດ: ໝາຍເຫດ:

ອະແດບເຕີ TWC-703 ນຳໃຊ້ການຢຸດຕໍ່ຊ່ອງ ຖ້າບໍ່ມີພະລັງງານຢູ່ໃນຊ່ອງ Clear-Com A ຫຼື B. ໃນເງື່ອນໄຂນີ້ ອະແດັບເຕີ TWC-703 ຖືວ່າມັນຢູ່ໃນໂໝດສະແຕນອະໂລນ.
ສາຍແອວ RTS TW ບາງອັນສາມາດສ້າງສຽງລົບກວນ (buzz) ໃນຊ່ອງ B ໃນລະຫວ່າງສັນຍານການໂທ. ວົງຈອນນີ້ໃຊ້ການຢຸດເຊົາເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບຊ່ອງ B ເພື່ອສະຖຽນລະພາບການແຊກແຊງ.

ໜ້າ 15

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ

4

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້ບອກລາຍການສະເພາະດ້ານວິຊາການ TWC-703.

4.1

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່, ຕົວຊີ້ວັດ ແລະສະວິດ

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່, ຕົວຊີ້ວັດ ແລະສະວິດ

Connectors ແຜງດ້ານຫນ້າ

ອິນເຕີຄອມໃນ: 2 x XLR3F

TW:

1 x XLR3M

ຕົວຊີ້ວັດແຜງດ້ານຫນ້າ

ເປີດໄຟ (ສີຂຽວ) ເກີນ (ສີແດງ)

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ DC

ໂທຫາປຸ່ມແປພາສາສໍາລັບຊ່ອງ A

ໂທຫາປຸ່ມແປພາສາສໍາລັບຊ່ອງ B

ຕົວຊີ້ວັດພະລັງງານ/ການໂຫຼດເກີນ

4.2

ຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານ

ການປ້ອນຂໍ້ມູນ voltage ປັດ​ຈຸ​ບັນ draw (idle) ປັດ​ຈຸ​ບັນ draw (max) TW Output Current (Max)

ຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານ 20-30Vdc 65mA 550mA 550mA

4.3

ສິ່ງແວດລ້ອມ

ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ

ສະພາບແວດລ້ອມ 32° ຫາ 122° Fahrenheit (0° ເຖິງ 50° Celsius)

ໜ້າ 16

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ

4.4

ຂະຫນາດແລະນ້ໍາຫນັກ

ຂະໜາດນ້ຳໜັກ

ຂະໜາດ ແລະ ນ້ຳໜັກ 2H x 4W x 5D (ນິ້ວ) 51 x 101 x 127 (ມີລີແມັດ)
1.1 lbs (0.503 ກິ​ໂລ​)

4.5

ແຈ້ງການກ່ຽວກັບສະເພາະ

ໃນຂະນະທີ່ Clear-Com ພະຍາຍາມຮັກສາຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນຄູ່ມືຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນ, ຂໍ້ມູນນັ້ນອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການ. ຂໍ້ມູນສະເພາະດ້ານປະສິດທິພາບລວມຢູ່ໃນຄູ່ມືນີ້ແມ່ນສະເພາະຂອງການອອກແບບສູນ ແລະຖືກລວມເຂົ້າໃນການຊີ້ນໍາຂອງລູກຄ້າ ແລະເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຕິດຕັ້ງລະບົບ. ການປະຕິບັດຕົວຈິງອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ.

ໜ້າ 17

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ

5

ນະໂຍບາຍດ້ານການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະສ້ອມແປງ

ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າປະສົບການຂອງທ່ານກັບ Clear-Com ແລະຜະລິດຕະພັນລະດັບໂລກຂອງພວກເຮົາມີປະໂຫຍດ, ມີປະສິດທິພາບແລະປະສິດທິພາບເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້, ພວກເຮົາຕ້ອງການກໍານົດນະໂຍບາຍແລະແບ່ງປັນບາງ "ການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດ" ທີ່ສາມາດເລັ່ງຂະບວນການແກ້ໄຂບັນຫາຕ່າງໆທີ່ພວກເຮົາອາດຈະເຫັນວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນ. ແລະເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍປະສົບການການບໍລິການລູກຄ້າຂອງທ່ານ. ການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການຂອງພວກເຮົາ, ການອະນຸຍາດວັດສະດຸຄືນ, ແລະນະໂຍບາຍການສ້ອມແປງແມ່ນໄດ້ກໍານົດໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້. ນະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບການປັບປຸງ ແລະພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າ ແລະຕະຫຼາດຂອງພວກເຮົາ. ດັ່ງນັ້ນ, ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກສະຫນອງໃຫ້ໂດຍວິທີການແນະນໍາແລະສໍາລັບຂໍ້ມູນເທົ່ານັ້ນແລະອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໄດ້ທຸກເວລາໂດຍມີຫຼືບໍ່ມີແຈ້ງການ.

5.1

ນະໂຍບາຍສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ
ກ. ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານເຕັກນິກທາງໂທລະສັບ, ອອນລາຍ ແລະອີເມລ໌ຈະຖືກສະໜອງໃຫ້ໂດຍສູນບໍລິການລູກຄ້າໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາການຮັບປະກັນ.
ຂ. ການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການຈະຖືກສະຫນອງໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຊອບແວທັງຫມົດພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: i. ແອັບພລິເຄຊັນ, ການປະຕິບັດການ, ແລະຊອບແວທີ່ຝັງຢູ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນທີ່ຄຸ້ມຄອງໂດຍການຮັບປະກັນຈໍາກັດຂອງ Clear-Com, ແລະ: ii. ຊອບແວແມ່ນຢູ່ໃນລະດັບການປ່ອຍປະຈຸບັນ; ຫຼື, iii. ຊອບ​ແວ​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ (1​) ສະ​ບັບ​ໂຍກ​ຍ້າຍ​ອອກ​ຈາກ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​. iv. ຊອບແວຮຸ່ນເກົ່າຈະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ "ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດ", ແຕ່ຈະບໍ່ຖືກປັບປຸງເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດທີ່ຖືກລາຍງານຫຼືເພີ່ມຫນ້າທີ່ຮ້ອງຂໍ.
ຄ. ສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ: i. ອາເມລິກາເໜືອ ແລະໃຕ້, (ຮວມທັງການາດາ, ເມັກຊິໂກ, ແລະຄາລິບຽນ) ແລະ ທະຫານສະຫະລັດ: ເວລາ: 0800 – 1700 ໂມງຕາມເວລາປາຊີຟິກ: ວັນຈັນ – ວັນສຸກ ໂທ: +1 510 337 6600 Email:Support@Clearcom.com ii. ເອີຣົບ, ຕາເວັນອອກກາງ ແລະ ອາຟຣິກາ ເວລາ: 0800 – 2000 ເວລາ: 49 – 40 ເວລາ: ວັນຈັນ – ວັນສຸກ ໂທ: +853 999 700 XNUMX XNUMX Email:TechnicalSupportEMEA@clearcom.com

ໜ້າ 18

5.2

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
iii. ອາຊີ-ປາຊີຟິກ: ເວລາ: 0800 – 1700 ໂມງ ເວລາ: ວັນຈັນ – ວັນສຸກ ໂທ: +1 510 337 6600 Email:Support@Clearcom.com
ງ. ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານເຕັກນິກທາງອີເມລ໌ແມ່ນມີໃຫ້ສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຍີ່ຫໍ້ Clear-Com ທັງຫມົດໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າສໍາລັບຊີວິດຂອງຜະລິດຕະພັນ, ຫຼືສອງປີຫຼັງຈາກຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກຈັດປະເພດເປັນສິນຄ້າລ້າສະໄຫມ, ອັນໃດກ່ອນ. ເພື່ອບັນທຶກ ຫຼືອັບເດດຄຳຮ້ອງຂໍ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວໄປທີ່: Support@Clearcom.com.
e. ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍແລະການຂາຍຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍ
ກ. ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍແລະຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍອາດຈະນໍາໃຊ້ສູນບໍລິການລູກຄ້າເມື່ອລະບົບໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງແລະມອບຫມາຍ. ວິສະວະກອນລະບົບ Clear-Com ແລະແອັບພລິເຄຊັນຈະສະຫນອງການສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍຈາກການຂາຍກ່ອນການຂາຍtage ຜ່ານການຕິດຕັ້ງທີ່ພໍໃຈສໍາລັບການຊື້ລະບົບໃຫມ່. ລູກຄ້າຈະໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ຕິດຕໍ່ກັບຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍຫຼືຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍຂອງພວກເຂົາດ້ວຍການສອບຖາມການຕິດຕັ້ງແລະການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການແທນທີ່ຈະໃຊ້ສູນບໍລິການລູກຄ້າໂດຍກົງ.
f. ສະຫນັບສະຫນູນການຂາຍໂດຍກົງ
i. ລູກຄ້າອາດຈະນໍາໃຊ້ສູນບໍລິການລູກຄ້າເມື່ອລະບົບໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງແລະມອບຫມາຍໂດຍ Clear-Com Systems ແລະວິສະວະກອນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ຫຼືໃນກໍລະນີຂອງການຕິດຕັ້ງໂຄງການ, ເມື່ອທີມງານໂຄງການໄດ້ສໍາເລັດການສົ່ງກັບສູນສະຫນັບສະຫນູນ.
ນະໂຍບາຍການອະນຸຍາດວັດສະດຸຄືນ
ກ. ການອະນຸຍາດ: ຜະລິດຕະພັນທັງໝົດທີ່ສົ່ງຄືນໃຫ້ Clear-Com ຫຼື ຄູ່ຮ່ວມງານການບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກ Clear-Com ຈະຕ້ອງຖືກລະບຸໂດຍໝາຍເລກການອະນຸຍາດວັດສະດຸຄືນ (RMA).
ຂ. ລູກຄ້າຈະໄດ້ຮັບໝາຍເລກ RMA ເມື່ອຕິດຕໍ່ກັບຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອຝ່າຍຂາຍ Clear-Com ຕາມຄຳແນະນຳຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ຄ. ໝາຍເລກ RMA ຕ້ອງໄດ້ຮັບຈາກ Clear-Com ຜ່ານທາງໂທລະສັບ ຫຼື ອີເມວ ກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງສິນຄ້າກັບສູນບໍລິການ. ຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບໂດຍສູນບໍລິການໂດຍບໍ່ມີຕົວເລກ RMA ທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນຂຶ້ນກັບລູກຄ້າທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລູກຄ້າ.
ງ. ອຸປະກອນທີ່ເສຍຫາຍຈະຖືກສ້ອມແປງໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລູກຄ້າ.
e. ການສົ່ງຄືນແມ່ນຂຶ້ນກັບ 15% ຄ່າທໍານຽມ restocking.

ໜ້າ 19

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
f. ການທົດແທນການຮັບປະກັນລ່ວງຫນ້າ (AWRs); i. ໃນລະຫວ່າງ 30 ມື້ທໍາອິດຂອງໄລຍະເວລາການຮັບປະກັນມາດຕະຖານ: ເມື່ອຄວາມຜິດຂອງອຸປະກອນໄດ້ຮັບການກວດສອບໂດຍ Clear-Com ຫຼືຕົວແທນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, Clear-Com ຈະສົ່ງສິນຄ້າທົດແທນໃຫມ່. ລູກຄ້າຈະໄດ້ຮັບການສະຫນອງດ້ວຍຫມາຍເລກ RMA ແລະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສົ່ງຄືນອຸປະກອນທີ່ຜິດພາດພາຍໃນ 14 ມື້ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການປ່ຽນແທນຫຼືຈະໄດ້ຮັບການເກັບເງິນສໍາລັບລາຍການລາຄາຂອງຜະລິດຕະພັນໃຫມ່. ii. ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 31-90 ຂອງໄລຍະເວລາການຮັບປະກັນມາດຕະຖານ: ເມື່ອຄວາມຜິດຂອງອຸປະກອນໄດ້ຮັບການກວດສອບໂດຍ Clear-Com ຫຼືຜູ້ຕາງຫນ້າທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລ້ວ, Clear-Com ຈະສົ່ງຜະລິດຕະພັນທົດແທນຄືນໃຫມ່. ລູກຄ້າຈະໄດ້ຮັບການສະຫນອງດ້ວຍຫມາຍເລກ RMA ແລະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສົ່ງຄືນອຸປະກອນທີ່ຜິດພາດພາຍໃນ 14 ມື້ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການປ່ຽນແທນຫຼືຈະໄດ້ຮັບການເກັບເງິນສໍາລັບລາຍການລາຄາຂອງຜະລິດຕະພັນໃຫມ່. iii. ເພື່ອຂໍໝາຍເລກ RMA ຫຼືຮ້ອງຂໍ AWR: ອາເມລິກາເໜືອ ແລະໃຕ້, ອາຊີ-ປາຊີຟິກ, ແລະທະຫານສະຫະລັດ: ເວລາ: 0800 – 1700 ໂມງ Pacific ເວລາ: ວັນຈັນ – ວັນສຸກ ໂທ: +1 510 337 6600 Email:SalesSupportUS@Clearcom.com
ເອີຣົບ, ຕາເວັນອອກກາງ ແລະ ອາຟຣິກາ: ຊົ່ວໂມງ: 0800 – 1700 GMT + 1 ມື້: ວັນຈັນ – ວັນສຸກ ໂທ:+ 44 1223 815000 Email:SalesSupportEMEA@Clearcom.com
iv. ໝາຍເຫດ: AWRs ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສຳລັບລະບົບອິນເຕີຄອມໄຮ້ສາຍ UHF WBS Analog. UHF WBS ລະບົບອິນເຕີຄອມໄຮ້ສາຍແບບອະນາລັອກບໍ່ສຳເລັດຕ້ອງຖືກສົ່ງຄືນໃຫ້ ClearCom ເພື່ອສ້ອມແປງ.
v. ໝາຍເຫດ: ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງກ່ອງທີ່ສົ່ງຄືນພາຍຫຼັງ 90 ມື້ຈະຖືກສ້ອມແປງ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກປ່ຽນແທນ ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກ Clear-Com Management.
vi. ໝາຍເຫດ: AWRs ບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ຫຼັງຈາກ 90 ມື້ຂອງການໄດ້ຮັບສິນຄ້າ ເວັ້ນເສຍແຕ່ຈະຊື້ການຂະຫຍາຍການຮັບປະກັນ AWR ໃນເວລາຊື້ສິນຄ້າ.
vii. ຫມາຍ​ເຫດ​: ຄ່າ​ຂົນ​ສົ່ງ​, ລວມ​ທັງ​ພາ​ສີ​, ພາ​ສີ​, ແລະ​ການ​ປະ​ກັນ​ໄພ (ທາງ​ເລືອກ​)​, ໄປ​ໂຮງ​ງານ ClearCom ແມ່ນ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ລູກ​ຄ້າ​.
ໜ້າ 20

5.3

Encore TWC-703 ອະແດັບເຕີ
viii. ຫມາຍເຫດ: ການຂົນສົ່ງ AWRs ຈາກ Clear-Com ແມ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ Clear-Com (ການຈັດສົ່ງພື້ນຖານເສດຖະກິດປົກກະຕິຫຼືສາກົນ). ການຮ້ອງຂໍການຂົນສົ່ງແບບເລັ່ງລັດ (ເຊັ່ນ: "ອາກາດໃນມື້ຕໍ່ໄປ"), ພາສີພາສີ, ແລະການປະກັນໄພແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງລູກຄ້າ.
ນະໂຍບາຍການສ້ອມແປງ
ກ. ການອະນຸມັດການສ້ອມແປງ: ຜະລິດຕະພັນທັງໝົດທີ່ສົ່ງໄປໃຫ້ Clear-Com ຫຼືຄູ່ຮ່ວມບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດຂອງ Clear-Com ສຳລັບການສ້ອມແປງຕ້ອງຖືກລະບຸດ້ວຍໝາຍເລກການອະນຸມັດການສ້ອມແປງ (RA).
ຂ. ລູກຄ້າຈະໄດ້ຮັບການສະຫນອງດ້ວຍຫມາຍເລກ RA ເມື່ອຕິດຕໍ່ກັບບໍລິການລູກຄ້າ Clear-Com ຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ຄ. ໝາຍເລກ RA ຈະຕ້ອງໄດ້ມາຈາກ Clear-Com ຜ່ານທາງໂທລະສັບ ຫຼື ອີເມວ ກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງສິນຄ້າກັບສູນບໍລິການ. ຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບໂດຍສູນບໍລິການໂດຍບໍ່ມີຕົວເລກ RA ທີ່ເຫມາະສົມແມ່ນຂຶ້ນກັບລູກຄ້າໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລູກຄ້າ.
ງ. ກັບຄືນສໍາລັບການສ້ອມແປງ
i. ລູກຄ້າຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຈັດສົ່ງອຸປະກອນດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຕົນເອງ (ລວມທັງການຂົນສົ່ງ, ການຫຸ້ມຫໍ່, ການຂົນສົ່ງ, ການປະກັນໄພ, ພາສີແລະຫນ້າທີ່) ໄປຫາສະຖານທີ່ທີ່ກໍານົດໄວ້ຂອງ Clear-Com ສໍາລັບການສ້ອມແປງ. Clear-Com ຈະຈ່າຍສໍາລັບອຸປະກອນທີ່ຈະສົ່ງຄືນໃຫ້ລູກຄ້າໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຮັບການສ້ອມແປງພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນການຂົນສົ່ງຈາກ Clear-Com ແມ່ນການຈັດສົ່ງຫນ້າດິນປົກກະຕິຫຼືເສດຖະກິດລະຫວ່າງປະເທດ. ການຮ້ອງຂໍການຂົນສົ່ງແບບເລັ່ງລັດ (ເຊັ່ນ: "ອາກາດໃນມື້ຕໍ່ໄປ"), ພາສີພາສີ, ແລະການປະກັນໄພແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງລູກຄ້າ.
ii. Clear-Com ບໍ່ໄດ້ສະຫນອງອຸປະກອນທົດແທນຊົ່ວຄາວ ("ຜູ້ກູ້ຢືມ") ໃນໄລຍະທີ່ຜະລິດຕະພັນຢູ່ໃນໂຮງງານສໍາລັບການສ້ອມແປງ. ລູກຄ້າຄວນພິຈາລະນາຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຍາວນານ outage ໃນລະຫວ່າງວົງຈອນການສ້ອມແປງ, ແລະຖ້າຕ້ອງການສໍາລັບການດໍາເນີນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຊື້ອຸປະກອນ spare ຕໍາ່ສຸດທີ່ຕ້ອງການຫຼືຊື້ການຂະຫຍາຍການຮັບປະກັນ AWR.
iii. ບໍ່ມີພາກສ່ວນ ຫຼື ພາກສ່ວນຍ່ອຍໃດໆ ຈະຖືກສະໜອງໃຫ້ພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນ, ແລະການສ້ອມແປງການຮັບປະກັນຈະສໍາເລັດໂດຍ Clear-Com ຫຼືຄູ່ຮ່ວມງານການບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຂອງມັນເທົ່ານັ້ນ

ໜ້າ 21

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

Clear-Com TWC-703 Encore ລະບົບ Intercom [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
TWC-703, Encore ລະບົບ Intercom

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *