ໂລໂກ້ BLAUPUNKT

ກະຕຸກໄຟຟ້າ BLAUPUNKT EKD601 ພ້ອມຈໍສະແດງຜົນ

ກະຕຸກໄຟຟ້າ BLAUPUNKT EKD601 ພ້ອມຈໍສະແດງຜົນ

ເກີນviewກະຕຸກໄຟຟ້າ BLAUPUNKT EKD601 ພ້ອມຈໍສະແດງຜົນ fig-1

ໝາຍເຫດສຳຄັນ

  • ເພື່ອບັນລຸຄວາມເພີດເພີນແລະການປະຕິບັດທີ່ສຸດ, ແລະເພື່ອຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຸນລັກສະນະຂອງມັນ, ກະລຸນາອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະມັດລະວັງກ່ອນທີ່ຈະພະຍາຍາມ ດຳ ເນີນການຜະລິດຕະພັນນີ້.
    •  ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ອ່ານຄູ່ມືຄໍາແນະນໍາແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາພາຍໃນ. ຜູ້ຜະລິດບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆທີ່ເກີດຈາກການໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໃນທາງທີ່ຜິດເນື່ອງຈາກການຈັດການທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມ. ກະລຸນາເກັບຮັກສາຄູ່ມືນີ້ໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
    • ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​. ຢ່າໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນ.
    • ອຸປະກອນຄວນຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຕົ້າຮັບທີ່ມີ earthed ເທົ່ານັ້ນທີ່ມີຄ່າທີ່ສອດຄ້ອງກັນກັບຄ່າໃນປ້າຍການຈັດອັນດັບ.
    •  ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະກວດເບິ່ງວ່າການບໍລິໂພກໃນປະຈຸບັນທັງຫມົດຂອງອຸປະກອນທັງຫມົດທີ່ສຽບເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຂອງກໍາແພງບໍ່ເກີນ fuse ໃນວົງຈອນ.
  • ຖ້າທ່ານ ກຳ ລັງໃຊ້ສາຍຂະຫຍາຍ, ຕ້ອງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການໃຊ້ພະລັງງານທັງ ໝົດ ຂອງອຸປະກອນທີ່ສຽບເຂົ້າໄປໃນສາຍສົ່ງເສີມບໍ່ໃຫ້ເກີນລະດັບໄຟຟ້າຂອງການຂະຫຍາຍ. ສາຍສົ່ງເສີມຄວນໄດ້ຮັບການຈັດແຈງໃນວິທີການດັ່ງກ່າວເພື່ອຫລີກລ້ຽງຄວາມອັນຕະລາຍ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍເຄເບີນຖືກຕິດຕັ້ງ, 3 ແກນດ້ວຍຊັອກເກັດແລະສາຍໄຟໂລກ.
    •  ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍຫ້ອຍເກີນຂອບເຄົາເຕີ, ຫຼືແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.
    •  ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຄວບຄຸມຜ່ານເຄື່ອງຈັບເວລາພາຍນອກ, ການຄວບຄຸມຫ່າງໄກສອກຫຼີກແຍກຕ່າງຫາກ, ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ສາມາດເປີດອຸປະກອນອັດຕະໂນມັດ.
    •  ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​ສະ​ເຫມີ​ຕັດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ຈາກ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ພະ​ລັງ​ງານ​.
    • ເມື່ອຖອດສາຍໄຟອອກຈາກປລັກສຽບໄຟຟ້າ, ໃຫ້ຖືມັນດ້ວຍປລັກສຽບເທົ່ານັ້ນ ແລະຖອດປລັກສຽບຢ່າງລະມັດລະວັງ. ຢ່າດຶງສາຍເຄເບິ້ນ ເພາະອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ປລັກສຽບ ຫຼືສາຍໄຟ. ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບໄຟສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍຈາກໄຟຟ້າໄດ້.
    • ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຜະລິດຕະພັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບແຫຼ່ງພະລັງງານໂດຍບໍ່ມີການຄວບຄຸມ.
    • ຢ່າເອົາສາຍໄຟ, ປລັກສຽບ ຫຼືອຸປະກອນທັງໝົດໃສ່ນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
    • ອຸປະກອນຄວນໄດ້ຮັບການອະນາໄມເປັນປົກກະຕິປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນພາກກ່ຽວກັບການທໍາຄວາມສະອາດແລະການບໍາລຸງຮັກສາ.
    • ຢ່າວາງອຸປະກອນຢູ່ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ, ແປວໄຟ, ອົງປະກອບຄວາມຮ້ອນໄຟຟ້າ ຫຼືເຕົາອົບຮ້ອນ. ຢ່າວາງໃສ່ອຸປະກອນອື່ນ.
    • ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ໂດຍ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ອາ​ຍຸ 8 ປີ​ຂຶ້ນ​ໄປ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ຕາບ​ໃດ​ທີ່​ມີ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​. ຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຮ່າງກາຍຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ທີ່ບໍ່ມີປະສົບການໃນການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນນີ້, ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງແລະຮັບຮູ້ຄວາມສ່ຽງ. ຄູ່ມືຄໍາແນະນໍາຄວນຈະຖືກນໍາໃຊ້ເປັນເອກະສານອ້າງອີງສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທີ່ປອດໄພຂອງອຸປະກອນນີ້. ເດັກນ້ອຍບໍ່ຄວນຫຼີ້ນກັບອຸປະກອນ. ເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີການຊີ້ນໍາທີ່ຮັບປະກັນບໍ່ຄວນອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການທໍາຄວາມສະອາດແລະບໍາລຸງຮັກສາອຸປະກອນ.
    • ຄວນລະມັດລະວັງເພີ່ມເຕີມເມື່ອໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່ຕໍ່ໜ້າເດັກນ້ອຍ ຫຼືສັດລ້ຽງ. ຢ່າອະນຸຍາດໃຫ້ເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນກັບອຸປະກອນ.
    • ຫ້າມໃຊ້ຜະລິດຕະພັນໃກ້ກັບໄຟໄໝ້.
    • ຫ້າມ​ນຳ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ອອກ​ສູ່​ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ເຊັ່ນ​ແສງ​ຕາ​ເວັນ​ຫຼື​ຝົນ​, ແລະ​ອື່ນໆ .. ຢ່າ​ໃຊ້​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ໃນ​ສະ​ພາບ​ທີ່​ຊຸ່ມ (ເຊັ່ນ​ຫ້ອງ​ນ​້​ໍ​າ​ຫຼື c.ampໃນເຮືອນ).
    • ສາຍໄຟຄວນໄດ້ຮັບການກວດກາເປັນໄລຍະສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍ. ຖ້າສາຍໄຟເສຍຫາຍ, ຜະລິດຕະພັນຄວນຖືກນໍາໄປຫາສະຖານທີ່ບໍລິການມືອາຊີບເພື່ອແກ້ໄຂຫຼືປ່ຽນໃຫມ່ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍໃດໆ.
    • ຢ່າໃຊ້ຜະລິດຕະພັນກັບສາຍໄຟທີ່ເສຍຫາຍຫຼືຖ້າມັນຕົກຫຼືເສຍຫາຍດ້ວຍວິທີອື່ນຫຼືຖ້າມັນເຮັດວຽກບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຢ່າພະຍາຍາມສ້ອມແປງຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຂໍ້ບົກພ່ອງດ້ວຍຕົວທ່ານເອງຍ້ອນວ່າມັນສາມາດນໍາໄປສູ່ການຊ໊ອກໄຟຟ້າ. ສະເຫມີສົ່ງອຸປະກອນທີ່ເສຍຫາຍໄປຫາການບໍລິການແບບມືອາຊີບເພື່ອສ້ອມແປງມັນ. ການສ້ອມແປງທັງໝົດຄວນຈະຖືກປະຕິບັດໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເທົ່ານັ້ນ. ຄວາມພະຍາຍາມໃດໆທີ່ດໍາເນີນການສ້ອມແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສາມາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຜູ້ໃຊ້.
    • ຄວນໃຊ້ອຸປະກອນເສີມຕົ້ນສະບັບເທົ່ານັ້ນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອຸປະກອນເສີມທີ່ຜູ້ຜະລິດແນະນໍາ. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເສີມ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ແນະ​ນໍາ​ໂດຍ​ຜູ້​ຜະ​ລິດ​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ແລະ​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ບໍ່​ປອດ​ໄພ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​.
    • ຖ້າກະຕຸກນ້ຳເຕັມແລ້ວ ມັນອາດຈະແຕກໃນລະຫວ່າງການຕົ້ມ.
    • ຄໍາເຕືອນ: ຢ່າເປີດຝາຖ້ານ້ໍາຕົ້ມ.
  • ໝໍ້ຕ້ອງໃຊ້ກັບຖານທີ່ສະໜອງໃຫ້ເທົ່ານັ້ນ.
    • ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຍົກ kettle ອອກ​ຈາກ​ຖານ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ໄດ້​
      ເຕົາອົບຖືກປິດ.
    • ອຸປະກອນນີ້ແມ່ນມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພາຍໃນແລະຄ້າຍຄືກັນ, ເຊັ່ນ: ເຮືອນຄົວພະນັກງານໃນຮ້ານ, ຫ້ອງການແລະສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກອື່ນໆ, ຫ້ອງນ້ໍາ, ໂດຍລູກຄ້າໃນໂຮງແຮມ, ຫ້ອງພັກໂມເທວແລະສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຢູ່ອາໄສອື່ນໆຂອງປະເພດນີ້, ໃນຫ້ອງນອນແລະຫ້ອງຮັບປະທານອາຫານ. ໃນກໍລະນີທີ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທາງທຸລະກິດ, ເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນຈະມີການປ່ຽນແປງ.
    • ສະເຫມີໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາທີ່ຕົ້ມນ້ໍາໃນ kettle ໄດ້. ຫ້າມແຕະຝາ ຫຼືບ່ອນຢູ່ຂອງກະຕຸກ. ຢ່າເປີດຝາໃນລະຫວ່າງການຕົ້ມຫຼືທັນທີຫຼັງຈາກຕົ້ມ. ອາຍອາຍທີ່ອອກມາຈາກກະຕຸກອາດເຮັດໃຫ້ເກີດບາດແຜ ແລະນໍ້າຮ້ອນໃນ.
  • ຍ້າຍກະຕຸກພຽງແຕ່ຖືມັນດ້ວຍມືຈັບ.
    • ຢ່າຕື່ມກະຕຸກເກີນລະດັບ MAX ແລະຕ່ຳກວ່າລະດັບ MIN. ມັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຂອງ kettle.
    • ຢ່າເປີດກະເປົ໋າໂດຍບໍ່ມີນໍ້າ.
    • ຢ່າໃຊ້ກະເປົ໋າໂດຍບໍ່ມີການກັ່ນຕອງ ຫຼືເປີດຝາປິດ (ການປິດອາຍນ້ຳອັດຕະໂນມັດຈະບໍ່ເຮັດວຽກ).
    • ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ການກຳຈັດຕະກອນຫີນປູນເປັນປະຈຳແມ່ນຈຳເປັນຈາກພາຍໃນກະຕຸກ. ຂີ້ຕົມອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮ້ອນເກີນຂອງກະຕຸກ, ເຮັດໃຫ້ວົງຈອນຊີວິດສັ້ນລົງ ແລະຍົກເລີກການຮັບປະກັນ. ໃຊ້ປະສົມທີ່ມີຢູ່ໃນຮ້ານຂອງຄົວເຮືອນຫຼືໃຊ້ອາຊິດ citric.
    • ຫ້າມໃຊ້ຢາຊັກຟອກທີ່ຮຸກຮານເພື່ອລ້າງກາບນ້ຳ ພວກມັນອາດເຮັດໃຫ້ກະເປົ໋າເສຍຫາຍ ຫຼື ລົບຮອຍຕ່າງໆໄດ້.
    • ຢ່າລ້າງພື້ນຖານຂອງກະຕຸກໂດຍກົງໃນນ້ໍາ.
    • ຢ່າໃຊ້ກະເປົ໋າໄຟຟ້າເພື່ອອຸ່ນຂອງແຫຼວອື່ນນອກຈາກນໍ້າ.

ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ

  • ຄວາມອາດສາມາດສູງສຸດ: 1,71; ຂັ້ນຕ່ຳ: 0,51
  • ສະບັບtage: 220-240V ~ 50/60Hz
  • ພະລັງງານ: 1850-2200W

ກ່ອນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​

ຕື່ມນ້ໍາໃສ່ຫມໍ້ນ້ໍາໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບສູງສຸດ. ຕົ້ມນ້ໍາຕາມການນໍາໃຊ້ບົດ KETTLE ໄຟຟ້າ. ຖອກນ້ໍາອອກ. ເຮັດຊ້ໍາອີກສີ່ຄັ້ງ. ເພື່ອກໍາຈັດກິ່ນຫອມຂອງການຜະລິດ, ກະລຸນາຕົ້ມນ້ໍາສອງສາມເທື່ອ.
Blaupunkt
ຄຳແນະນຳ: ເງິນຝາກຕ່າງໆ (ຂີ້ໝ້ຽງ, ນ້ຳນົມ, ແລະອື່ນໆ) ອາດຈະປະກອບຢູ່ໃນກະຕຸກ ແລະ ລອຍຢູ່ເທິງນ້ຳ. ອັນນີ້ແມ່ນເກີດມາຈາກແຮ່ທາດທີ່ເກີດຂຶ້ນຕາມທໍາມະຊາດໃນນ້ໍາ (ເຊັ່ນ: ທາດການຊຽມ, ແມກນີຊຽມ, ທາດເຫຼັກ). ໃນກໍລະນີຂອງການສະສົມຂອງເງິນຝາກ, ເຮັດຄວາມສະອາດກະຕຸກຕາມພາກທໍາຄວາມສະອາດແລະບໍາລຸງຮັກສາ.

ວິ​ທີ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ KETTLE ໄຟ​ຟ້າ​

ຕົ້ມ:
  1. ຕື່ມນ້ໍາເຂົ້າໄປໃນກະຕຸກ, ໂດຍສັງເກດເຫັນລະດັບຕໍາ່ສຸດທີ່ແລະສູງສຸດທີ່ຖືກຫມາຍ. ເອົາຫມໍ້ນ້ໍາໃສ່ພື້ນຖານ.
  2.  ເປີດກະເປົ໋າໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດ. ຈໍສະແດງຜົນຈະສະແດງອຸນຫະພູມນ້ໍາ.
  3. ກົດປຸ່ມເປີດປິດເພື່ອເລີ່ມນ້ໍາຕົ້ມ. ຕົວຊີ້ວັດຄວາມຮ້ອນຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ.
  4.  ເມື່ອ​ນ້ຳ​ຕົ້ມ​ແລ້ວ​ກະ​ຕຸກ​ຈະ​ດັງ​ແລະ​ປິດ​ນ້ຳ.
  5.  ຫຼັງຈາກເວລາໃດຫນຶ່ງ, ຫມໍ້ນ້ໍາເຂົ້າໄປໃນໂຫມດສະແຕນບາຍແລະຈໍສະແດງຜົນປິດ.
  6. ເພື່ອປິດກະຕຸກກ່ອນໜ້ານີ້, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດປິດອີກຄັ້ງ.
ຮັກສາອຸນຫະພູມທີ່ກໍານົດໄວ້:
  1. ຕື່ມນ້ໍາເຂົ້າໄປໃນກະຕຸກ, ໂດຍສັງເກດເຫັນລະດັບຕໍາ່ສຸດທີ່ແລະສູງສຸດທີ່ຖືກຫມາຍ. ເອົາຫມໍ້ນ້ໍາໃສ່ພື້ນຖານ.
  2. ເປີດກະເປົ໋າໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດ. ຈໍສະແດງຜົນຈະສະແດງອຸນຫະພູມນ້ໍາ.
  3. ກົດປຸ່ມເປີດປິດເພື່ອເລີ່ມນ້ໍາຕົ້ມ. ຕົວຊີ້ວັດຄວາມຮ້ອນຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ.
  4.  ໃຊ້ປຸ່ມເລືອກອຸນຫະພູມເພື່ອຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມທີ່ຕ້ອງການ. ຕົວຊີ້ວັດການຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນຈະເລີ່ມກະພິບ.
  5. ໃນເວລາທີ່ນ້ໍາຕົ້ມ, kettle ຈະປິດ. ເມື່ອອຸນຫະພູມຂອງນ້ໍາຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າລະດັບທີ່ຕ້ອງການ, ຫມໍ້ນ້ໍາຈະເລີ່ມເຮັດໃຫ້ນ້ໍາຮ້ອນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຟັງຊັນການໃຫ້ຄວາມຮ້ອນນ້ໍາຈະເຮັດວຽກເປັນເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າປິດການໃຊ້ງານດ້ວຍສະວິດໄຟກ່ອນເວລານັ້ນ.
  6. ໝໍ້ໄຟຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດການນອນ ຫຼັງຈາກເວລາໜຶ່ງ ແລະຈໍສະແດງຜົນຈະປິດລົງ.
  7. ເພື່ອປິດກະຕຸກກ່ອນໜ້ານີ້, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດປິດອີກຄັ້ງ.

ການທໍາຄວາມສະອາດແລະການບໍາລຸງຮັກສາ

ກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສາຍໄຟແລະມັນເຢັນຫມົດ. ສໍາລັບການທໍາຄວາມສະອາດ, ໃຊ້ໂຄສະນາamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ສານລະລາຍ ແລະວັດສະດຸທີ່ຮຸນແຮງ. ປົກກະຕິ descale ຂອງ kettle ໄດ້. ໃຊ້ສ່ວນປະສົມເພື່ອກຳຈັດຫີນປູນອອກຈາກກະຕຸກ. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ decaling kettle ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ rinsed ຫຼາຍ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ສາມ​ຄັ້ງ​. ການຫຼຸດຂະໜາດບໍ່ຂຶ້ນກັບການບໍລິການຮັບປະກັນ.

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ກະຕຸກໄຟຟ້າ BLAUPUNKT EKD601 ພ້ອມຈໍສະແດງຜົນ [pdf] ຄູ່ມືເຈົ້າຂອງ
EKD601, ກະຕຸກໄຟຟ້າພ້ອມຈໍສະແດງຜົນ
ຕູ້ໄຟຟ້າ BLAUPUNKT EKD601 [pdf] ຄູ່ມືເຈົ້າຂອງ
ເຕົາໄຟຟ້າ EKD601, EKD601, EKD601 Kettle, ຫມໍ້ນ້ໍາໄຟຟ້າ, Kettle

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *