ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ

960 ການຄວບຄຸມຕາມລໍາດັບ
ໂມດູນລໍາດັບຂັ້ນຕອນແບບອະນາລັອກແບບນິຍາຍສຳລັບ Eurorack
ວ 1.0

ການປະຕິເສດທາງກົດໝາຍ

Music Tribe ຍອມຮັບບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສູນເສຍໃດໆທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໂດຍບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງທີ່ເພິ່ງພາອາໄສທັງຫມົດຫຼືບາງສ່ວນຕາມຄໍາອະທິບາຍ, ຮູບຖ່າຍ, ຫຼືຄໍາຖະແຫຼງທີ່ມີຢູ່ໃນນີ້. ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການ, ການປະກົດຕົວ, ແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການ. ເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າທັງຫມົດແມ່ນຊັບສິນຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones, ແລະ Coolaudio ແມ່ນເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າ ຫຼືເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າຈົດທະບຽນຂອງ Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ.

ການຮັບປະກັນແບບຈຳກັດ

ສໍາລັບຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນຈໍາກັດຂອງ Music Tribe, ກະລຸນາເບິ່ງລາຍລະອຽດເຕັມອອນໄລນ໌ທີ່ musictribe.com/warranty.

960 ການຄວບຄຸມການຄວບຄຸມຕາມລໍາດັບ

1. OSCILLATOR – ເລືອກຂອບເຂດຂອງ oscillator ກວ້າງດ້ວຍລູກບິດຊ່ວງຄວາມຖີ່, ແລະປັບລະອຽດດ້ວຍລູກບິດ Vernier ຄວາມຖີ່. ເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືຖອດລະບົບ oscillator ດ້ວຍຕົນເອງດ້ວຍປຸ່ມ OSC ON ແລະ OFF, ຫຼືເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານປະຕູພາຍນອກເພື່ອຄວບຄຸມສະຖານະເປີດ/ປິດ.
2. ຄວບຄຸມການປ້ອນຂໍ້ມູນ - ຍອມຮັບ voltage ຈາກໂມດູນອື່ນເພື່ອຄວບຄຸມຄວາມຖີ່ຂອງ oscillator.
3. OSCILLATOR ອອກ – ສົ່ງສັນຍານ oscillator ຜ່ານສາຍ TS 3.5 mm.
4. IN - ເປີດ​ໃຊ້​ງານ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​tage ຜ່ານ vol ພາຍນອກtage trigger (V-trig). ໃຫ້ສັງເກດວ່າເປັນtage IN ບໍ່ສາມາດຖືກ patched ກັບ s ອື່ນtage OUT.
5. ອອກ - ສົ່ງ voltage trigger (V-trig) ສັນຍານໄປຫາໂມດູນອື່ນ.
6. SET - ເປີດໃຊ້ດ້ວຍຕົນເອງເປັນtage. ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ລໍາ​ດັບ​, ໃຫ້​ກົດ​ປຸ່ມ SET ໃດ​ຫນຶ່ງ​ເພື່ອ​ປັບ​ເປັນ​tage ແລະຟື້ນຟູການດໍາເນີນງານປົກກະຕິ.
7. STAGຮູບແບບອີ - ໃນ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ປົກ​ກະ​ຕິ​, s​tage ແລ່ນວົງຈອນຂອງມັນແລະດໍາເນີນການຕໍ່ໄປ stage. ການເລືອກການຕັ້ງຄ່າຂ້າມຈະຂ້າມ stage, ແລະເລືອກ Stop ຈະຢຸດລໍາດັບ. A ທີ 9 ສtage ມີຢູ່ເພື່ອສືບຕໍ່ລໍາດັບ (ຂ້າມ) ຫຼືຢຸດລໍາດັບຢູ່ທີ່ stage 9 ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ stage 9 ຜົນຜະລິດມີການເຄື່ອນໄຫວ. ທຸກຄັ້ງທີ່ stage 9 ກາຍເປັນການເຄື່ອນໄຫວ, oscillator ປິດອັດຕະໂນມັດ.
8. VOLTAGE ຄວບຄຸມ - ປັບ voltage ສໍາລັບແຕ່ລະ stage. ໄຟ LED ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈະສະຫວ່າງເພື່ອຊີ້ບອກເຖິງ s ທີ່ໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນtage.
9. ພາກສ່ວນອອກ - ສົ່ງ voltage ຈາກ 8 stages ກັບໂມດູນອື່ນໆ. ຜົນໄດ້ຮັບສາມາດປັບຂະຫນາດດ້ວຍລູກບິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍປັດໄຈ 1, 2, ຫຼື 4.
10. ກຳນົດເວລາແຖວທີ 3 – ເນື່ອງຈາກຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍຄົນຈະດໍາເນີນການ 960 ເປັນ 8-stage ຫຼື 16-stage sequencer (ຜ່ານ 962 ໂມດູນ), ແຖວທີ 3 ສາມາດໃຊ້ທາງເລືອກເພື່ອຄວບຄຸມເວລາຂອງແຕ່ລະ s.tage. ຍ້າຍສະວິດໄປຕໍາແຫນ່ງ ON ແລະປັບແຕ່ລະ stagລູກບິດທີ 3 ຂອງ e ເພື່ອຂະຫຍາຍ ຫຼື ຫຼຸດໄລຍະເວລາ.
11. SHIFT - ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ຜ່ານ​ແຫຼ່ງ​ພາຍ​ນອກ​ຫຼື​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ດ້ວຍ​ປຸ່ມ​.

24-ສtage ການດໍາເນີນງານ

ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງໂມດູນສະວິດຕາມລໍາດັບ 962 ແມ່ນເພື່ອເລືອກສະຫຼັບກັນລະຫວ່າງ 3 ແຖວຜົນຜະລິດຂອງ 960 ເພື່ອສ້າງ 24-s.tage ລໍາດັບ. ສຽບສາຍແກັດອອກ Trigger ຈາກ stage 1 ເຂົ້າໄປໃນ SHIFT input ຂອງ 962. ວາງ 3 ແຖວຜົນຜະລິດ A, B, ແລະ C ຈາກ 960 ຫາ 962 SIG ຂອງ 3. ໃນປັດຈຸບັນຜົນຜະລິດຂອງ 962 ຈະເປັນ 24-stage sequencer output ຫຼືອອກຈາກສາຍ patch ແຖວ C ສໍາລັບ 16 ຂັ້ນຕອນ.

ຂັ້ນຕອນການປບັ

1. ເປີດໃຊ້ໂມດູນ 960 ແລະກົດປຸ່ມ OSC ON. ອະນຸຍາດໃຫ້ຫນ່ວຍຄວາມອົບອຸ່ນຂຶ້ນສໍາລັບສອງສາມນາທີ.
2. ກະກຽມການຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມຕໍ່ໄປນີ້:
   ກ. ຕັ້ງປຸ່ມຄວບຄຸມເວລາແຖວທີ 3 ເປັນປິດ.
   ຂ. ຕັ້ງສະວິດ rotary FREQUENCY ເປັນ 6 ໃນຂະຫນາດ.
   ຄ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີ Jack ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ oscillator CONTROL INPUT.
3. ຕັ້ງຄ່າ FREQUENCY VERNIER ສໍາລັບແທ້ 100 Hz ທີ່ OSCILLATOR OUTPUT ທີ່ວັດແທກດ້ວຍເຄື່ອງວັດແທກຄວາມຖີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະປັບ DUTY CYCLE ADJ ສໍາລັບຮອບວຽນຫນ້າທີ່ 90%.
4. ປັບຂະໜາດຄວາມຖີ່ສູງຂອງ oscillator 960 ໃຫ້ລະອຽດດັ່ງນີ້:
   ກ. ນຳໃຊ້ຢ່າງແນ່ນອນ +2.0 VDC ໃສ່ CONTROL INPUT jack (ໂມດູນ A 921A ສາມາດໃຊ້ເພື່ອສະໜອງ +2.0 VDC ຫຼືໃຊ້ຄວາມຄົງທີ່ຕໍ່າ impedance-vol.tage ແຫຼ່ງ).
   ຂ. ຕັດເຄື່ອງຕັດ 960 SCALE ADJ ເພື່ອຕັ້ງ 400 Hz, ຈາກນັ້ນເອົາອິນພຸດ +2.00 V ແລະປັບຄ່າ 960 FREQ VERNIER ເປັນ 100 Hz.
   ຄ. ເຮັດຮອບນີ້ອີກຄັ້ງຈົນກ່ວາທັງສອງ 100 Hz ແລະ 400 Hz ຈະຖືກຕ້ອງເປັນ ±1 Hz ເມື່ອສຽບ +2.00 VDC ອອກຈາກຊ່ອງສຽບ CONTROL INPUT.
5. ປັບຂະໜາດຄວາມຖີ່ຕໍ່າຂອງ oscillator 960 ໃຫ້ລະອຽດດັ່ງນີ້:
   ກ. ນຳໃຊ້ຢ່າງແນ່ນອນ -2.0 VDC ໃສ່ຊ່ອງສຽບ CONTROL INPUT (ໂມດູນ A 921A ສາມາດໃຊ້ເພື່ອສະໜອງໄດ້.
   the -2.00 VDC ຫຼືໃຊ້ຄວາມຫມັ້ນຄົງຕ່ໍາ impedance-voltage ແຫຼ່ງ).
   ຂ. ຕັດເຄື່ອງຕັດ 960 LOW-END ADJ ເພື່ອຕັ້ງ 25 Hz, ຈາກນັ້ນຖອດອິນພຸດ -2.00 V ແລະປັບຄ່າ 960 FREQ VERNIER ເປັນ 100 Hz.
   ຄ. ເຮັດຮອບນີ້ອີກຄັ້ງຈົນກ່ວາທັງສອງ 100 Hz ແລະ 25 Hz ແມ່ນຖືກຕ້ອງເປັນ ±1 Hz ເມື່ອສຽບ -2.00 VDC ອອກຈາກຊ່ອງສຽບ CONTROL INPUT.
6. ກໍານົດຄວາມຖີ່ສູງສຸດຂອງ oscillator 960 ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
   ກ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີ Jack ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ CONTROL INPUT.
   ຂ. ຕັ້ງຄ່າ FREQUENCY VERNIER ຕາມເຂັມໂມງ (10 ໃນຂອບເຂດ).
   ຄ. ປັບ FREQUENCY ADJUST trimmer ເພື່ອຕັ້ງແນ່ນອນ 500 Hz ທີ່ OSCILLATOR OUTPUT.
   ງ. ນຳໃຊ້ໄຟ +2.0 VDC ໃສ່ CONTROL INPUT jack (ອັນນີ້ອາດຈະຢຸດ oscillator ຈາກການເຮັດວຽກ).
   e. ປັບຕົວຕັດ FREQ STOP ADJ ຈົນກ່ວາ oscillator ເລີ່ມແລ່ນ ແລະຕັ້ງຄວາມຖີ່ສູງສຸດຢູ່ທີ່ປະມານ 550 Hz.
   f. ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ +2.0 VDC CONTROL INPUT ແລະກວດເບິ່ງຄວາມຖີ່ຂອງ oscillator ແມ່ນ 500 Hz.
   ປັບຄວາມຖີ່ ປັບຕົວຕັດແຕ່ງ ຖ້າຕ້ອງການ.
   g. ນຳໃຊ້ໄຟ +2.0 VDC ໃສ່ຊ່ອງສຽບ CONTROL INPUT, ຖ້າ oscillator ເຮັດວຽກຢູ່, ການຕັດຈະສຳເລັດ. ຖ້າບໍ່, ເຮັດຊ້ຳຕາມຄວາມຕ້ອງການ.

ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ

ໂມດູນແມ່ນມາພ້ອມກັບສາຍໄຟທີ່ຕ້ອງການ ສຳ ລັບເຊື່ອມຕໍ່ກັບລະບົບການສະ ໜອງ ພະລັງງານຂອງ Eurorack. ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກັບໂມດູນ. ມັນງ່າຍຕໍ່ການເຊື່ອມຕໍ່ເຫລົ່ານີ້ກ່ອນທີ່ໂມດູນໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງໃສ່ໃນກໍລະນີ rack.

1. ປິດອຸປະກອນໄຟ ຫຼື rack case ແລະຕັດສາຍໄຟ.
2. ໃສ່ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ 16-pin ໃສ່ສາຍໄຟເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບໃສ່ກະແສໄຟຟ້າຫລືກະເປົາ. ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ມີແທັບທີ່ຈະສອດຄ່ອງກັບຊ່ອງຫວ່າງໃນເຕົ້າຮັບ, ສະນັ້ນມັນບໍ່ສາມາດຖືກໃສ່ລົງບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຖ້າການສະ ໜອງ ພະລັງງານບໍ່ມີເຕົ້າສຽບ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຕັ້ງເຂັມທິດ 1 (-12 V) ພ້ອມສາຍສີແດງໃສ່ສາຍໄຟ.
3. ສຽບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ 10-pin ເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງໂມດູນ. ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ມີແຖບທີ່ຈະສອດຄ່ອງກັບເຕົ້າຮັບສໍາລັບການປະຖົມນິເທດທີ່ຖືກຕ້ອງ.
4. ຫຼັງຈາກທັງສອງສົ້ນຂອງສາຍໄຟໄດ້ຖືກຕິດຢ່າງປອດໄພແລ້ວ, ເຈົ້າອາດຈະຕິດໂມດູນໃສ່ໃນກໍລະນີ ແລະເປີດການສະຫນອງພະລັງງານ.

ການຕິດຕັ້ງ

ມົດສະກູທີ່ ຈຳ ເປັນລວມມີໂມດູນ ສຳ ລັບການຕິດຕັ້ງໃນກໍລະນີ Eurorack. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່.
ອີງຕາມກໍລະນີ rack, ອາດຈະມີຊຸດຂອງຮູຄົງທີ່ຫ່າງກັນ 2 HP ຫ່າງກັນຕາມຄວາມຍາວຂອງກໍລະນີ, ຫລືຕິດຕາມທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ແຜ່ນກະທູ້ສ່ວນບຸກຄົນເລື່ອນລົງຕາມຄວາມຍາວຂອງກໍລະນີ. ແຜ່ນກະທູ້ທີ່ມີການເຄື່ອນຍ້າຍແບບບໍ່ເສຍຄ່າຊ່ວຍໃຫ້ມີການຕັ້ງຕໍາ ແໜ່ງ ທີ່ຊັດເຈນຂອງໂມດູນ, ແຕ່ວ່າແຜ່ນແຕ່ລະແຜ່ນຄວນຕັ້ງຕໍາ ແໜ່ງ ທີ່ຕິດພັນກັນກັບຮູທີ່ຕິດຢູ່ໃນໂມດູນຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະແນບສະກູ.
ຖືໂມດູນຕໍ່ກັບລາງລົດໄຟ Eurorack ເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະຂຸມທີ່ຕິດກັນແມ່ນສອດຄ່ອງກັບລາງລົດໄຟຫຼືກະທູ້. ແນບສະກູສ່ວນ ໜຶ່ງ ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ມີການປັບຂະ ໜາດ ນ້ອຍໃນການຈັດຕໍາ ແໜ່ງ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານເຮັດໃຫ້ມັນສອດຄ່ອງກັນທັງ ໝົດ. ຫຼັງຈາກ ຕຳ ແໜ່ງ ສຸດທ້າຍໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນແລ້ວ, ໃຫ້ມົດສະກູລົງໃຫ້ ແໜ້ນ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ວັດສະດຸປ້ອນ
Oscillator ເປີດ / ປິດ
ປະເພດ	ເສື້ອກັນ ໜາວ TS ຂະ ໜາດ 2 x 3.5 ມມ, AC ພ້ອມ
impedance	> 3 kΩ, ບໍ່ສົມດຸນ
ລະດັບການປ້ອນຂໍ້ມູນສູງສຸດ	+5 ວ
ເກນການສະຫຼັບຂັ້ນຕ່ຳ	+3.5 V ຜົນກະທົບຕໍ່
ຄວບຄຸມການປ້ອນຂໍ້ມູນ
ປະເພດ	ສຽບ TS 3.5 ມມ, 1 V/ຕຸລາ
impedance	100 kΩ, ບໍ່ສົມດຸນ
ລະດັບການປ້ອນຂໍ້ມູນສູງສຸດ	±2 V, vernier ຕັ້ງເປັນ 5
ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບເລື່ອນ
ປະເພດ	3.5 ມມ TS jack, DC-coupled
impedance	7 kΩ, ບໍ່ສົມດຸນ
ລະດັບການປ້ອນຂໍ້ມູນສູງສຸດ	±5 V
ເກນການສະຫຼັບຂັ້ນຕ່ຳ	+1.5 ວ
Stage ຜົນກະທົບຕໍ່
ປະເພດ	ເສື້ອກັນ ໜາວ TS ຂະ ໜາດ 8 x 3.5 ມມ, AC ພ້ອມ
impedance	> 3 kΩ, ບໍ່ສົມດຸນ
ລະດັບການປ້ອນຂໍ້ມູນສູງສຸດ	+5 ວ
ເກນການສະຫຼັບຂັ້ນຕ່ຳ	+3.5 V ຜົນກະທົບຕໍ່
ຜົນໄດ້ຮັບ
ຜົນຜະລິດແຖວ
ປະເພດ	ແຈັກ TS ຂະ ໜາດ 6 x 3.5 ມມ, DC-coupled
impedance	500 Ω, ບໍ່ສົມດຸນ
ລະດັບຜົນຜະລິດສູງສຸດ	+8 V (ໄລຍະ X4)
Stage ຜົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່
ປະເພດ	ແຈັກ TS ຂະ ໜາດ 8 x 3.5 ມມ, DC-coupled
impedance	250 Ω, ບໍ່ສົມດຸນ
ລະດັບຜົນຜະລິດສູງສຸດ	+5 V, ສູງເຄື່ອນໄຫວ
ຜົນຜະລິດ Oscillator
ປະເພດ	ແຈັກ 3.5 ມມ, DC-coupled
impedance	4 kΩ, ບໍ່ສົມດຸນ
ລະດັບຜົນຜະລິດສູງສຸດ	+4 dBu
ວົງຈອນຫນ້າທີ່	90%

ການຄວບຄຸມ
ຊ່ວງຄວາມຖີ່	5 (0.7 ຫາ 8 Hz), 6 (44 ຫາ 500 Hz)
Vernier ຄວາມຖີ່	ປັບລະດັບການສັ່ນ, ຊ່ວງ 3-octave
Oscillator ເປີດ / ປິດ	ເລີ່ມຕົ້ນຫຼືຢຸດ oscillator ດ້ວຍຕົນເອງ
ສະບັບtagລູກບິດ e	#NAME?
ສະຫຼັບໂໝດ	ຂ້າມ stage, ຫຼິ້ນ stage, ຢຸດລໍາດັບ
ຕັ້ງ	ດ້ວຍຕົນເອງເລືອກ stage
ສະວິດໄລຍະ	X1 (+2 V), X2 (+4 V), X4 (+8 V) ສູງສຸດ. ຜົນຜະລິດ
ເວລາເປີດ/ປິດ	ອະນຸຍາດໃຫ້ລູກບິດແຖວທີ 3 ຄວບຄຸມ
ປຸ່ມ Shift	stage ໄລຍະເວລາ
ພະລັງງານ
ການສະຫນອງພະລັງງານ	ຢູໂຣບ
ແຕ້ມປະຈຸບັນ	100 mA (+12 V), 50 mA (-12 V)
ທາງກາຍ
ຂະໜາດ	284 x 129 x 47 ມມ (11.2 x 5.1 x 1.9 ນິ້ວ)
ຫົວ ໜ່ວຍ Rack	56 HP
ນ້ຳໜັກ	0.64 ກິ​ໂລ (1.41 ປອນ​)

ຕໍ່ໄປນີ້, Music Tribe ປະກາດວ່າຜະລິດຕະພັນນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ 2014/30/EU, ຄໍາສັ່ງ 2011/65/EU, ການແກ້ໄຂ 2015/863/EU, ຄໍາສັ່ງ 2012/19/EU, ກົດລະບຽບ 519/2012 REACH ແລະ 1907RCH2006 REACH XNUMX/EC.
ຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງ EU DoC ແມ່ນມີຢູ່ https://community.musictribe.com/
ຜູ້ຕາງຫນ້າ EU: Music Tribe Brands DK A/S
ທີ່ຢູ່: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Denmark
ພວກເຮົາໄດ້ຍິນທ່ານ

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

behringer 960 Sequential Controller Legendary Analog Step Sequencer Module ສໍາລັບ Eurorack [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ 960 Sequential Controller Legendary Analog Step Sequencer Module ສໍາລັບ Eurorack, 960, Sequential Controller Legendary Analog Step Sequencer Module ສໍາລັບ Eurorack

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້