1. Киришүү
Welcome to the user manual for your Logitech M705 Marathon Wireless Mouse. This document provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device, ensuring optimal performance and longevity. The M705 mouse is designed for comfort and efficiency, featuring a long battery life and customizable controls for enhanced productivity.
2. Продукт бүтүп калдыview
Негизги өзгөчөлүктөрү
- Узартылган батареянын иштөө мөөнөтү: Enjoy up to 3 years of battery life, reducing the need for frequent replacements.
- Эргономикалык дизайн: Sculpted to fit the natural curve of your right hand, providing comfort during prolonged use.
- Гипер-тез жылдыруу: Navigate through long documents and web pages with a single spin of the scroll wheel, or switch to click-to-click scrolling for precision.
- Программалануучу баскычтар: Five customizable buttons, including forward/back thumb buttons, allow for personalized shortcuts and enhanced control.
- Unifying Receiver: A small USB Unifying receiver connects up to six compatible Logitech devices, freeing up USB ports.
- Кеңири шайкештик: Windows, macOS, Chrome OS жана Linux операциялык системалары менен шайкеш келет.
Пакеттин мазмуну
The Logitech M705 Marathon Wireless Mouse package typically includes:
- Logitech M705 зымсыз чычкан
- Logitech бириктирүүчү USB кабыл алгычы
- 2 AA Alkaline Batteries (may vary by region/packaging)

3. Орнотуу нускамалары
3.1. Батареяларды орнотуу
- Turn the mouse over and locate the battery compartment cover on the underside.
- Press the release button or slide the cover to open the compartment.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылып, эки АА батарейканы салыңыз.
- Батарея бөлүгүнүн капкагын ордуна коюңуз.

3.2. Connecting the USB Unifying Receiver
- Locate the small USB Unifying receiver. It may be stored inside the battery compartment of the mouse.
- USB ресиверди компьютериңиздеги жеткиликтүү USB портуна сайыңыз.
- Төмөнкү жагында жайгашкан күйгүзүү/өчүрүү баскычын колдонуп, чычканды күйгүзүңүз.
- Your computer should automatically detect the mouse. If not, visit the Logitech support webдрайвер орнотуу үчүн сайт.

4. Иштөө нускамалары
4.1. Чычкандын негизги функциялары
The M705 mouse features standard left and right-click buttons, a scroll wheel, and additional programmable buttons.

4.2. Гипер-тез жылдыруу
Жылдыруу дөңгөлөгү эки режимди сунуштайт:
- Гипер-Тез режим: Press the button directly below the scroll wheel to unlock it for smooth, rapid scrolling through long documents or web барактар.
- "Чыкылдатуу үчүн чыкылдатуу" режими: Press the button again to engage precise, stepped scrolling, ideal for navigating lists or image galleries.

4.3. Программалануучу баскычтар
The M705 features five programmable buttons, including two thumb buttons and tilt-scroll functionality. These can be customized using the Logitech Options software.

5. Ыңгайлаштыруу
To unlock the full potential of your M705 mouse, download and install the Logitech Options software from the official Logitech webсайт. Бул программа сизге мүмкүнчүлүк берет:
- Assign custom functions to the five programmable buttons.
- Көзөмөлдөө ылдамдыгын (DPI) тууралаңыз.
- Configure application-specific settings.
- Батареянын абалын текшериңиз.

6. Техникалык тейлөө
6.1. Тазалоо
Чычканыңызды тазалоо үчүн жумшак, мамыксыз чүпүрөктү колдонуңуз. Өжөр кир үчүн бир азampen the cloth with water. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the mouse surface or internal components.
6.2. Батареяны алмаштыруу
When the battery indicator light on your mouse begins to flash or if performance degrades, it's time to replace the batteries. Follow the steps in Section 3.1 to replace the two AA batteries. Dispose of old batteries responsibly according to local regulations.
7. Кыйынчылыктарды
7.1. Чычкан жооп бербейт
- Чычкан күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Батареянын деңгээлин текшерип, зарыл болсо, батареяларды алмаштырыңыз.
- Verify the USB Unifying receiver is securely plugged into a working USB port.
- Көйгөйдү чечүү үчүн ресиверди башка USB портуна же башка компьютерге сайып көрүңүз.
- Эгер USB хабын колдонсоңуз, компьютерге түз туташып көрүңүз.
7.2. Курсордун туруксуз кыймылы
- Чычкандын астындагы оптикалык сенсорду тазалаңыз.
- Ensure you are using the mouse on a suitable surface. Highly reflective or transparent surfaces may cause tracking issues. A mouse pad is recommended.
- Check for interference from other wireless devices. Move the mouse closer to the USB receiver.
7.3. Unifying Receiver Issues
If the mouse loses connection or you need to pair it with a new receiver, download the Logitech Unifying Software from the Logitech support website. This software guides you through the pairing process.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Logitech |
| Модель аты | M705 |
| Модель номери | 910-001949 |
| Байланыш технологиясы | Wireless (2.4 GHz USB Unifying Receiver) |
| Кыймылды аныктоо технологиясы | Лазер |
| Movement Resolution | 1000 DPI (up to 3200 DPI maximum resolution) |
| баскычтардын саны | 5 Программалануучу баскычтар |
| Power Source | Battery (2 x AA Alkaline) |
| Батареянын орточо иштөө мөөнөтү | 3 жылга чейин |
| Зымсыз диапазон | 10 метрге чейин |
| Форма фактору | Right-hand ergonomic |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 20 x 13 x 12 cm (Product packaging dimensions) |
| Салмагы | 136 грамм |
| Шайкеш операциялык системалар | Windows 7, 8, 10; macOS 10.11 or later; Chrome OS; Linux |
9. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жана техникалык колдоо боюнча толук маалымат алуу үчүн, расмий Logitech компаниясына кайрылыңыз webсайтына кириңиз же Logitech кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз. Кепилдик талаптары үчүн сатып алганыңызды тастыктаган документти сактап коюңуз.





