소개
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HMD 105 4G Keypad Phone. Please read these instructions carefully before operating the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

이미지: 앞면 view of the HMD 105 4G Keypad Phone, showcasin디스플레이와 물리적 키패드를 갖추고 있습니다.
패키지 내용
제품 포장에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- HMD 105 4G Handset
- 배터리
- 충전기
- 빠른 시작 가이드(QSG)
설정
1. 배터리 설치
- 노치 부분을 살살 들어 올려 휴대폰 뒷면 커버를 분리하세요.
- 배터리 접점을 휴대폰의 접점과 맞춘 후 배터리를 배터리 칸에 삽입합니다.
- 뒷면 커버를 다시 끼우고, 제자리에 단단히 고정되었는지 확인하세요.
2. SIM 카드 및 메모리 카드 설치
- With the back cover and battery removed, locate the SIM card slots. This device supports Dual SIM functionality.
- Insert your 4G-enabled SIM card(s) into the designated slots, ensuring the gold contacts face downwards.
- If using a memory card (not included), insert it into the microSD card slot.
- 배터리와 후면 커버를 다시 삽입합니다.

이미지: 뒤로 view of the HMD 105 4G Keypad Phone, showing the area where the back cover is removed for battery and SIM card access.
3. 배터리 충전
- Connect the Type-C charger cable to the charging port on your phone.
- 충전기를 전원 콘센트에 꽂으세요.
- The battery indicator on the screen will show charging status. Fully charge the battery before first use.
4. 전원 켜기/끄기
- To power on: Press and hold the Power key (usually the red 'End Call' key) until the phone vibrates and the screen lights up.
- To power off: Press and hold the Power key, then select 'Power off' from the options on the screen.
작동 지침
기본 탐색
- 탐색 키(위, 아래, 왼쪽, 오른쪽)를 사용하여 메뉴와 옵션을 스크롤하세요.
- Press the center key (OK/Select) to confirm a selection.
- Press the 'Back' or 'Clear' key to return to the previous screen or delete characters.
전화 걸기
- 홈 화면에서 키패드를 사용하여 전화번호를 입력하세요.
- Press the 'Call' key (green key) to initiate the call.
- To end a call, press the 'End Call' key (red key).
- To answer an incoming call, press the 'Call' key. To reject, press the 'End Call' key.
메시지 보내기
- '메뉴' > '메시지'로 이동하세요.
- Select 'Create message' or 'New SMS'.
- 수신자 번호를 입력하거나 연락처에서 선택하세요.
- Type your message using the keypad. Press the '#' key to switch input modes (e.g., ABC, abc, 123).
- '보내기'를 선택하세요.
콘택트 렌즈
- To add a new contact: Go to 'Menu' > 'Contacts' > 'Add new contact'. Enter the name and phone number.
- Contact Photos: This device supports adding images to your contacts for easier identification. Navigate to a contact, select 'Options', and choose to add an image.
멀티미디어
- MP3 플레이어: Access your stored music files via 'Menu' > 'Music' or 'MP3 Player'. Ensure music files are on a memory card.
- 무선 FM 라디오: Tune into your favorite radio stations without needing to connect headphones. Go to 'Menu' > 'FM Radio'.
특수 응용 프로그램
- Cloud Phone App (YouTube & other apps): Access various online applications, including YouTube, through the built-in Cloud Phone App. Navigate to 'Menu' and locate the Cloud Phone App icon. An active 4G data connection is required.
- Built-in UPI App: The device includes a Unified Payments Interface (UPI) application for secure digital transactions. Access it from the main menu to send and receive money. Follow the on-screen instructions for setup and usage.
- Phone Talker: This feature provides audio feedback for menu navigation and other phone functions, enhancing accessibility.
유지
- 청소: 부드럽고 마른 천으로 휴대폰 화면과 본체를 닦으세요. 액체 세척제나 연마성 재질은 사용하지 마세요.
- 배터리 관리 : 배터리를 극한 온도에 노출시키지 마십시오. 배터리 수명을 연장하려면 배터리를 자주 완전히 방전하지 마십시오.
- 저장: 휴대폰은 직사광선과 습기를 피해 시원하고 건조한 곳에 보관하세요.
- 방수 기능: 이 휴대전화는 방수 기능이 없습니다. 액체에 노출되지 않도록 하십시오.
문제 해결
| 문제 | 가능한 해결책 |
|---|---|
| 전화기 전원이 켜지지 않습니다 | 배터리가 올바르게 삽입되었는지, 완전히 충전되었는지 확인하십시오. 최소 30분 동안 휴대폰을 충전해 보세요. |
| 전화를 걸거나 받을 수 없습니다 | Check if the SIM card is properly inserted and activated. Verify network signal strength. Ensure airplane mode is off. |
| 통화 품질이 좋지 않음 | Move to an area with better network coverage. Ensure the microphone and speaker are not obstructed. |
| 배터리가 빨리 소모됩니다 | 화면 밝기를 낮추세요. 사용하지 않는 앱을 닫으세요. 백그라운드 데이터 사용을 제한하세요. |
| Cannot connect to the internet (4G) | Ensure your SIM card has an active data plan. Check network settings and ensure 4G is enabled. Verify network coverage. |
| 키패드가 응답하지 않습니다 | Restart the phone. Ensure no physical obstruction is present. |
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 1GF029WPH3LS1 |
| 운영 체제 | S30+ |
| 표시하다 | 2.4 Inches, Color Display |
| 연결성 | 4G, Bluetooth, USB (Type-C) |
| SIM 지원 | 듀얼 SIM |
| 오디오 잭 | 3.5mm (XNUMXmm) |
| 배터리 유형 | 리튬 이온 배터리 (포함) |
| 배터리 전력 정격 | 1450mAh |
| 제품 치수 | 12.6 x 5 x 1.4cm |
| 품목 무게 | 89g |
| 특별 기능 | Built-in UPI App, YouTube (via Cloud Phone App), Phone Talker, Wireless FM Radio, MP3 Player, Contact Photos |
보증 및 지원
Your HMD 105 4G Keypad Phone comes with a 1 년 교체 보증 구매일로부터. 본 보증은 정상적인 사용 조건에서 발생한 제조상의 결함에 적용됩니다.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official HMD support web대지.





