HMD XR21 5G 스마트폰 사용 설명서

1. 서론

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your HMD XR21 5G smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and to understand its features.

The HMD XR21 5G is designed as a rugged smartphone, built to withstand challenging environments while offering modern smartphone capabilities. It features Android 12, 5G connectivity, a 6.49-inch screen, and a 64MP dual camera system.

2. 패키지 내용

제품 패키지에 다음 품목이 포함되어 있는지 확인하세요.

• HMD XR21 5G Smartphone
• USB 케이블
• 전원 어댑터
• SIM 트레이 이젝터
• 빠른 시작 가이드(이 디지털 매뉴얼에는 포함되지 않음)

If any items are missing or damaged, please contact your retailer or HMD support.

3. 디바이스 오버view

Familiarize yourself with the physical components of your HMD XR21 5G smartphone.

이미지 3.1: 앞면과 뒷면 view of the HMD XR21 5G smartphone. The back shows the dual camera module and HMD branding. The front displays the screen.

3.1. 물리적 버튼 및 포트

• 전원/잠금 버튼: Located on the side, used to power on/off the device or lock/unlock the screen.
• 볼륨 버튼: 미디어 볼륨과 통화 볼륨을 조절하세요.
• USB-C 포트: 충전 및 데이터 전송용입니다.
• 3.5mm 오디오 잭: 헤드폰 연결 용.
• SIM/메모리 카드 트레이: Houses the SIM card(s).

이미지 3.2: 옆 view of the HMD XR21 5G smartphone, highlighting the power button and volume controls.

3.2. 카메라 시스템

The HMD XR21 5G features a 64MP AI dual camera system on the rear and a front-facing camera.

이미지 3.3: Close-up of the rear camera module on the HMD XR21 5G, showing the dual lenses and flash.

4. 설정

4.1. SIM 카드 삽입

1. 기기 측면에서 SIM 트레이를 찾으세요.
2. SIM 트레이 꺼내기 도구를 트레이 옆에 있는 작은 구멍에 삽입합니다.
3. 트레이가 튀어나올 때까지 살짝 밀어주세요.
4. 나노 SIM 카드의 금색 접촉면이 아래로 향하도록 트레이에 넣으세요. 방향이 올바른지 확인하세요.
5. 트레이를 조심스럽게 슬롯에 다시 밀어 넣어 딸깍 소리가 나면서 제자리에 고정되도록 합니다.

The HMD XR21 5G supports Dual SIM functionality. Ensure your SIM cards are correctly inserted for network detection.

4.2. 초기 전원 켜기 및 설정

1. Press and hold the Power/Lock button until the HMD logo appears.
2. 화면의 안내에 따라 언어를 선택하고, Wi-Fi에 연결하고, Google 계정을 설정하세요.
3. You will be guided through setting up security features like PIN, pattern, or fingerprint.

4.3. 네트워크 호환성

This device is designed to work with GSM carriers, including AT&T, Boost, Cricket, H2O Wireless, Metro, Net10, Simple Mobile, T-Mobile, and Tracfone. It is not compatible with Verizon. 5G network support may vary by carrier.

이미지 4.1: Visual representation of major U.S. carriers compatible with the HMD XR21 5G smartphone.

5. 장치 작동

5.1. 기본 탐색

• 홈 화면: 왼쪽이나 오른쪽으로 살짝 밀어 다른 패널에 접근하세요.
• 앱 서랍: 화면 하단에서 위로 스와이프하여 view 설치된 모든 응용 프로그램.
• 알림 패널: 화면 상단에서 아래로 스와이프하여 view 알림 및 빠른 설정.

5.2. 전화 걸기 및 메시지 보내기

• 전화: 전화 아이콘을 탭하고, 전화번호를 입력한 후 통화 버튼을 탭합니다.
• 메시지: 메시지 아이콘을 탭하고, 새로운 대화를 시작한 후, 수신자와 메시지를 입력하세요.

5.3. 카메라 사용

To open the camera, tap the Camera icon on your home screen or app drawer. You can switch between photo and video modes, adjust settings, and use the front or rear cameras.

이미지 5.1: The HMD XR21 5G smartphone highlighting its 64MP AI dual camera capabilities.

5.4. 배터리 관리

The HMD XR21 5G is equipped with a 4800 mAh battery, providing up to 2 days of battery life under typical usage. It supports 33W Quick Charge 3. To optimize battery life:

• 화면 밝기를 낮추세요.
• 사용하지 않을 때는 Wi-Fi, 블루투스, GPS를 꺼주세요.
• 백그라운드에서 실행 중인 사용하지 않는 애플리케이션을 닫습니다.
• 배터리 절약 모드를 활성화하세요.

이미지 5.2: The HMD XR21 5G smartphone with an icon indicating up to 2 days of battery life.

6. 유지관리

The HMD XR21 5G is built for durability. It is MIL-STD-810H and IP69K certified, making it dust-proof, waterproof, and drop-proof up to 1.8 meters. The screen and camera lenses are protected by Corning Gorilla Glass Victus.

6.1. 기기 청소

• 부드럽고 보푸라기가 없는 천을 사용하여 화면과 본체를 닦으세요.
• 완고한 자국의 경우 약간 damp천에 물을 묻혀 닦으세요. 강한 화학 물질은 피하세요.
• 액세서리를 충전하거나 연결하기 전에 모든 포트가 건조한지 확인하세요.

6.2. 방수 및 방진 기능

While the device is highly resistant to water and dust, it is not impervious. Avoid intentional submersion or exposure to high-pressure water jets. If the device gets wet, dry it thoroughly before use or charging.

7. 문제 해결

This section addresses common issues you might encounter with your HMD XR21 5G.

7.1. 장치가 켜지지 않음

• Ensure the battery is charged. Connect the device to the power adapter and wait a few minutes before attempting to power on.
• Press and hold the Power/Lock button for at least 10-15 seconds to perform a forced restart.

7.2. 네트워크 연결 문제

• 유심 카드가 제대로 삽입되었는지 확인하십시오.
• Verify that Airplane mode is not enabled.
• 기기를 다시 시작하세요.
• Contact your network carrier to confirm service availability in your area.

7.3. 애플리케이션 충돌 또는 멈춤 현상

• 애플리케이션을 닫았다가 다시 여세요.
• 설정 > 앱에서 앱의 캐시와 데이터를 지웁니다.
• 애플리케이션이 최신 버전으로 업데이트되었는지 확인하십시오.
• 문제가 지속되면 앱을 제거했다가 다시 설치하는 것을 고려하세요.

7.4. 공장 초기화

기기에서 지속적으로 소프트웨어 문제가 발생하는 경우, 공장 초기화를 통해 해결할 수 있습니다. 경고: 공장 초기화를 하면 기기의 모든 데이터가 삭제됩니다. 중요한 데이터는 초기화 전에 백업하십시오.

1. 설정 > 시스템 > 옵션 재설정으로 이동합니다.
2. "모든 데이터 지우기(공장 초기화)"를 선택하세요.
3. 결정을 확인하고 메시지가 표시되면 PIN/패턴을 입력하세요.

8. 사양

9. 보증 및 지원

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HMD website. Security updates for the HMD XR21 are provided until August 2027.

For further assistance, you may contact HMD customer service through their official channels.