소개
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Fichero A4 Laminator. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. The Fichero A4 Laminator is designed to protect and enhance important documents, photos, and drawings with a professional, durable finish, safeguarding them from spills, fading, and wear.
패키지에는 다음이 포함됩니다.
- Fichero A4 Laminator
- 5 A4 Laminating Pouches
Image: The Fichero A4 Laminator shown with a stack of included laminating pouches.
설정
- 짐 풀기: 라미네이터와 모든 부속품을 포장에서 조심스럽게 꺼내세요. 나중에 보관하거나 운반할 수 있도록 포장을 보관하세요.
- 놓기: Place the laminator on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure there is enough clear space behind the machine for laminated documents to exit freely.
- 전원 연결: 전원 코드를 적합한 콘센트에 꽂으세요.
작동 지침
The Fichero A4 Laminator is designed for ease of use with a quick warm-up time.
- 전원 켜기: Turn on the laminator using the ON/OFF switch. The "POWER" indicator light (red) will illuminate.
- 워밍업: Allow the machine to warm up. The "READY" indicator light (green) will illuminate after approximately 3-5 minutes, indicating the laminator is ready for use.
- 문서 준비: Place your document or photo inside a laminating pouch. Ensure the document is centered and there is an even border around it.
- 파우치 삽입: Insert the sealed edge of the laminating pouch into the laminator's entry slot. The machine will automatically feed the pouch through.
- 적층: The document will exit the other side, fully laminated. Allow the laminated document to cool on a flat surface before handling.
Image: Visual representation of documents being protected by lamination against dirt, humidity, light, and wear.
Image: The laminator shown with various document sizes (A4, A5, A6) indicating compatibility.
Image: Close-up of the laminator's indicator lights and a graphic highlighting its 3-5 minute warm-up time and 22 cm/min lamination speed.
유지
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your laminator.
- 청소: Ensure the laminator is unplugged and cool before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. For internal rollers, occasionally feed a folded sheet of paper through the machine to pick up any adhesive residue.
- 저장: When not in use, store the laminator in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 라미네이터가 켜지지 않습니다. | 전원 공급이 없습니다. | Check if the power cord is securely plugged into the laminator and the wall outlet. Ensure the outlet is functional. |
| 문서 걸림. | 파우치가 잘못 삽입되었거나 너무 두껍습니다. | Press the "RELEASE" button (if available) to disengage the rollers and gently pull the pouch out. Ensure the sealed edge is inserted first and the pouch thickness is within specifications (140-250 microns). |
| 코팅 품질이 좋지 않음 (기포, 흐릿함). | Insufficient warm-up time or incorrect pouch thickness. | Wait until the "READY" light is solid green. Ensure you are using appropriate laminating pouches for the machine's specifications. |
Image: A close-up showing the "RELEASE" button on the laminator, used to clear document jams.
명세서
- 모델: 2061
- 상표: 실버기어
- 색상: 검은색
- 시트 크기 호환성: A4, A5, A6
- 워밍업 시간: Quick preheating (approx. 3-5 minutes)
- 적층 속도: Approximately 22 cm/min
- 필름 두께: 140-250 microns (2x70 or 2x125 microns per side)
- 최대 문서 두께: 최대 0.6mm
- 롤러 개수 : 2
- 품목 무게: 100그램
- 치수(대략): 33cm (길이) x 10.6cm (너비) x 6cm (높이)
Image: A diagram illustrating the dimensions of the laminator and listing the contents of the box: A4 laminator, 5 A4 laminating pouches, manual, and total weight.
보증 및 지원
The Fichero A4 Laminator comes with a 2년 보증 구매일로부터 제조상의 결함에 대한 보증을 제공합니다. 보증 청구를 위해 구매 증빙 서류를 보관해 주세요.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact Silvergear customer service. You can find contact information on the official Silvergear web사이트나 구매처를 통해 구매하세요.
Image: A person holding the Fichero A4 Laminator, with a graphic indicating a 2-year warranty.
