Dual CR 400

듀얼 CR 400 스마트 스테레오 라디오 사용 설명서

Model: CR 400 | Model Number: 77040

1. 서론

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Dual CR 400 Smart Stereo Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

2. 안전 지침

  • 전원: 제공된 전원 어댑터만 사용하십시오. 볼륨이 정상인지 확인하십시오.tage는 장치에 지정된 요구 사항과 일치합니다.
  • 물과 습기: 기기를 비, 습기 또는 액체가 떨어지거나 튀는 곳에 노출시키지 마십시오. 꽃병 등 액체가 담긴 물건을 기기 위에 올려놓지 마십시오.
  • 통풍: 충분한 환기를 유지하세요. 환기구를 막지 마세요.
  • 열: 장치를 라디에이터, 난방 장치, 스토브 또는 기타 열을 발생시키는 기기와 같은 열원으로부터 멀리 두십시오.
  • 청소: 청소하기 전에 기기의 플러그를 뽑으세요. 부드럽고 마른 천을 사용하세요. 액체 세제나 에어로졸 세제는 사용하지 마세요.
  • 서비스: 이 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하십시오.
  • 놓기: 장치를 안정적이고 평평한 표면에 놓으세요.

3. 패키지 내용

모든 품목이 모두 있고 상태가 양호한지 확인하세요.

  • Dual CR 400 Smart Stereo Radio Unit
  • 전원 어댑터
  • USB 케이블
  • 사용 설명서(본 문서)
  • 원격 제어

4. 제품 오버view

The Dual CR 400 is a versatile smart stereo radio offering FM, DAB+, Internet Radio, Bluetooth, and USB playback capabilities. It features a clear TFT color display and can be operated via the unit's controls or the included remote control.

앞쪽 view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio with antenna extended.

그림 4.1: 앞쪽 view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio with its telescopic antenna extended. The unit features a central color display, control buttons, and a large rotary knob.

앞쪽 view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio without antenna extended.

그림 4.2: 앞쪽 view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, showing the display and control panel without the antenna extended. The display shows options for FM and DAB+ radio.

옆 view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio.

그림 4.3: 옆 view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, highlighting its compact design and textured speaker grille.

뒤쪽 view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio showing ports.

그림 4.4: 뒤쪽 view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, displaying the DC IN power port, headphone jack, and USB port. The telescopic antenna is also visible.

Remote control for the Dual CR 400 Smart Stereo Radio.

그림 4.5: The remote control for the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, featuring various buttons for power, mode selection, navigation, volume, alarm, and preset stations.

5. 설정

5.1 전원 연결

  1. Connect the provided power adapter to the 'DC IN' port on the rear of the radio.
  2. 전원 어댑터를 표준 벽면 콘센트에 꽂습니다.
  3. 라디오가 켜지거나 대기 모드로 전환됩니다.

5.2 안테나

For optimal FM and DAB+ reception, fully extend the telescopic antenna located at the rear of the unit.

5.3 초기 설정 및 네트워크 연결

Upon first power-on, the radio will guide you through an initial setup process:

  1. 언어 선택: Use the navigation controls (rotary knob or remote) to select your preferred language and confirm.
  2. 네트워크 구성: The radio will prompt you to connect to a Wi-Fi network for Internet Radio functionality.
  3. 목록에서 Wi-Fi 네트워크를 선택합니다.
  4. Enter the Wi-Fi password using the on-screen keyboard and navigation controls.
  5. Confirm the connection. The radio will indicate when it is successfully connected to the network.

6. 사용 설명서

6.1 기본 컨트롤

  • 전원 버튼: 장치를 켜거나 끄거나 대기 모드로 전환합니다.
  • 모드 버튼: Cycles through available modes (FM, DAB+, Internet Radio, Bluetooth, USB).
  • Rotary Knob (Navigate/Volume/OK): Rotate to navigate menus or adjust volume. Press to confirm selections.
  • 메뉴 버튼: Accesses the menu for the current mode.
  • 뒤로가기 버튼: 이전 화면 또는 메뉴로 돌아갑니다.

6.2 FM 라디오

  1. 를 누르세요 방법 'FM'이 선택될 때까지 버튼을 누르세요.
  2. The radio will automatically scan for available FM stations or tune to the last played station.
  3. Use the navigation buttons or rotary knob to manually tune or scan for stations.
  4. To save a station as a preset, press and hold the 'FAV' button on the remote or follow the on-screen instructions.

6.3 DAB+ 라디오

  1. 를 누르세요 방법 button until 'DAB+' is selected.
  2. The radio will perform a full scan for DAB+ stations upon first use or if no stations are found.
  3. Use the navigation controls to browse the list of available DAB+ stations.
  4. 를 누르세요 OK 버튼을 눌러 방송국을 선택하고 청취하세요.

6.4 인터넷 라디오

Ensure the radio is connected to a Wi-Fi network (see Section 5.3).

  1. 를 누르세요 방법 button until 'Internet Radio' is selected.
  2. 위치, 장르별로 방송국을 찾아보거나 특정 방송국을 검색할 수 있습니다.
  3. Use the navigation controls to select your desired station.
  4. 누르다 OK 재생을 시작하세요.

6.5 블루투스 재생

  1. 를 누르세요 방법 button until 'Bluetooth' is selected. The radio will enter pairing mode, indicated on the display.
  2. 스마트폰, 태블릿 또는 기타 Bluetooth 지원 기기에서 Bluetooth를 활성화하고 사용 가능한 기기를 검색하세요.
  3. Select 'Dual CR 400' from the list of devices.
  4. 페어링이 완료되면 기기에서 라디오로 오디오를 스트리밍할 수 있습니다.

6.6 USB 재생

  1. 오디오가 포함된 USB 플래시 드라이브를 삽입합니다. file라디오 뒷면의 USB 포트에 연결하세요.
  2. 를 누르세요 방법 button until 'USB' is selected.
  3. The radio will scan the USB drive and display the available audio files.
  4. Use the navigation controls to select and play your desired tracks.

6.7 Clock, Date, and Alarm Functions

The Dual CR 400 includes a clock, date display, and alarm functions. These can typically be configured via the 'Menu' button in any mode, navigating to 'System Settings' or 'Alarm Settings'. Follow the on-screen prompts to set the time, date, and up to two alarms with customizable sources (e.g., buzzer, FM, DAB+, Internet Radio).

6.8 스포티파이 커넥트

If you have a Spotify Premium account, you can use Spotify Connect to stream music directly to your Dual CR 400. Ensure your radio and the device running the Spotify app are on the same Wi-Fi network. Open the Spotify app, play a song, and select the Dual CR 400 from the 'Devices Available' list.

7. 유지관리

7.1 청소

To clean the unit, first unplug it from the power outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 보관

장기간 보관할 경우 전원 플러그를 뽑고 직사광선과 극한 온도를 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.

8. 문제 해결

문제가능한 원인해결책
전원이 없습니다전원 어댑터가 연결되지 않았거나 콘센트에 결함이 있습니다.전원 어댑터가 라디오와 작동하는 전원 콘센트에 안전하게 연결되어 있는지 확인하세요.
소리가 나지 않습니다볼륨이 너무 낮습니다. 음소거가 활성화되었습니다. 잘못된 소스가 선택되었습니다.Increase volume; Check if mute is active; Select the correct input source (FM, DAB+, Internet Radio, Bluetooth, USB).
Poor radio reception (FM/DAB+)안테나가 확장되지 않음; 신호가 약함; 간섭.Fully extend the telescopic antenna; Reposition the radio; Move away from other electronic devices.
Wi-Fi에 연결할 수 없습니다비밀번호가 잘못되었습니다. 라우터가 너무 멀리 떨어져 있습니다. 네트워크 문제가 발생했습니다.Wi-Fi 비밀번호를 확인하세요. 무선 장치를 라우터에 더 가까이 이동하세요. 라우터를 재시작하세요. 네트워크 설정을 확인하세요.
블루투스 페어링 실패Device not in pairing mode; Radio not discoverable; Distance too great.Ensure radio is in Bluetooth mode and discoverable; Place devices closer; Restart Bluetooth on both devices.

9. 사양

특징세부 사항
상표듀얼
모델CR 400
모델 번호77040
색상검은색
라디오 대역FM, DAB+ (Digital Audio Broadcasting), Internet Radio
연결성Bluetooth, WLAN (Wi-Fi), USB
특별 기능TFT Color Display, Remote Control, Clock, Date, Alarm Function, Spotify Connect
호환 장치Headphones, Speakers, Smartphones, Tablets, Earphones
전원Mains Power (via included power adapter)
제품 크기(L x W x H)10.5 x 28 x 11 센티미터
충전식 배터리아니요
포함된 구성 요소Dual CR 400 Unit, Power Adapter, USB Cable, Remote Control, Instruction Manual

10. 보증 및 지원

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Dual customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.

관련 문서 - CR 400

사전view Dual CR 400 Smart Stereo-Radio mit Bluetooth Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für das Dual CR 400 Smart Stereo-Radio mit Bluetooth. Entdecken Sie Funktionen wie DAB+, FM- und Internetradio, Spotify Connect, Bluetooth-Streaming, technische Spezifikationen und erhalten Sie Unterstützung bei der Fehlerbehebung.
사전view 악기 설명서 Dual DAB 100: 라디오 DAB+/FM 스테레오
Guida completa alle istruzioni d'uso per la radio Dual DAB 100, inclusi setup, funzionamento, sicurezza, impostazioni e risoluzione dei 문제.
사전view Dual DAB 15 Portable DAB/FM Radio User Manual
Comprehensive user manual for the Dual DAB 15 portable digital DAB/FM stereo radio, covering setup, operation, features, safety, and troubleshooting. Learn how to connect, tune into DAB and FM stations, use the alarm function, and maintain your device.
사전view 듀얼 DAB 71 Bedienungsanleitung: DAB+/UKW-라디오
Umfassende Bedienungsanleitung für das Dual DAB 71 tragbare DAB+/UKW-Radio. Enthält Anleitungen zur Einrichtung, Bedienung, Fehlerbehebung und technische Daten.
사전view 라디오 방송 듀얼 IR 6S: FM, DAB+, 인터넷 디지털
Guida completa per la stazione radio Dual IR 6S. Scopri come configurare e utilizzare le funzioni FM, DAB+, radio Internet, Spotify, Mediaplayer e app remota. Include istruzioni di sicurezza e troubleshooting.
사전view 듀얼 DAB 17 휴대용 DAB+/UKW-라디오: Bedienungsanleitung
DUAL DAB 17 휴대용 DAB+/UKW-라디오(모델 V1_04-13)를 위한 Bedienungsanleitung bietet umfassende Anleitungen zur Einrichtung, Bedienung, Fehlerbehebung und Nutzung von DAB+, UKW 및 Bluetooth-Funktionen.