1. 서론
The Somfy 1870755 Connectivity Kit is designed to centralize and control your motorized Somfy io and RTS devices, as well as lighting equipped with radio receivers. This kit enables smart control of your home devices via the TaHoma smartphone application, offering both local and remote operation, and integration with voice assistants.
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Connectivity Kit, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. 안전 정보
Please read all safety instructions carefully before installing and operating the Somfy 1870755 Connectivity Kit. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- 전원 공급 장치 볼륨을 확인하십시오.tage는 장치의 사양(230볼트)과 일치합니다.
- 기기를 습기, 비 또는 극한 온도에 노출시키지 마십시오.
- 기기를 직접 열거나 수리하려고 하지 마십시오. 모든 정비는 자격을 갖춘 기술자에게 맡기십시오.
- 기기를 어린이와 애완동물이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 유지관리나 청소를 하기 전에 전원을 분리하세요.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- 1 x Somfy Connectivity Kit (Model 1870755)
- 1 x 전원 케이블

Figure 1: Somfy 1870755 Connectivity Kit. This image displays the Somfy 1870755 Connectivity Kit, a compact, white, oval-shaped device. It features the 'Somfy' logo on its top surface and has a power cable connected to one side, indicating its role as a central hub for smart home automation.
4. 설정
4.1. 물리적 설치
- 위치를 선택하세요: Place the Connectivity Kit in a central location within your home, ensuring it is within range of your Wi-Fi router and the Somfy devices you wish to control. Avoid placing it near large metal objects or other sources of interference.
- 전원 연결: Connect the provided power cable to the Connectivity Kit and then plug it into a standard 230V electrical outlet. The indicator light on the device will illuminate.
4.2. TaHoma App Installation
- 앱 다운로드: Download the "TaHoma by Somfy" application from your smartphone's app store (available for iOS and Android).
- 계정 생성: Open the TaHoma app and follow the on-screen instructions to create a new user account or log in if you already have one.
4.3. Wi-Fi에 연결하기
- 페어링 시작: In the TaHoma app, select the option to add a new device and choose the Connectivity Kit.
- 앱 내 지침을 따르세요: The app will guide you through connecting the Connectivity Kit to your home Wi-Fi network. This typically involves selecting your Wi-Fi network and entering the password.
- 확인: Once successfully connected, the indicator light on the Connectivity Kit will change to a steady green, and the app will confirm the connection.
4.4. Pairing Somfy Devices
The Connectivity Kit supports both io and RTS protocols. You can add up to 20 devices.
- 장치 검색 시작: In the TaHoma app, navigate to the "Devices" section and select "Add a device."
- 장치 유형 선택: Choose the type of Somfy device you wish to pair (e.g., roller shutter, awning, lighting receiver).
- 페어링 모드 활성화: Follow the specific instructions for your Somfy device to put it into pairing mode. This often involves pressing a button on the motor or remote control.
- 페어링 확인: The app will detect the device. Confirm the pairing, and give the device a descriptive name for easy identification. Repeat this process for all your Somfy devices.
5. Operating the Connectivity Kit
5.1. TaHoma 앱 사용 방법
The TaHoma app is your primary interface for controlling devices connected to the Connectivity Kit.
- 개별 제어: Select a device from the app's dashboard to control it individually (e.g., open/close a shutter, turn on/off a light).
- 그룹 제어: Create groups of devices to control multiple items simultaneously (e.g., "Living Room Blinds").
- 상태 확인: The app allows you to check the current status of your devices remotely.
5.2. Creating Scenarios
Scenarios allow you to automate multiple actions with a single command or based on a schedule.
- Access Scenarios: In the TaHoma app, navigate to the "Scenarios" section.
- Create New Scenario: Select the option to create a new scenario.
- Add Actions: Choose the devices and their desired actions (e.g., "Open all shutters," "Turn on living room lights").
- Set Triggers (Optional): For advanced scenarios, you can set triggers such as specific times of day or environmental conditions (note: planning and extended scenarios may not be available with the Connectivity Kit).
- Save and Activate: Save your scenario and activate it.
5.3. 음성 제어 통합
The Somfy Connectivity Kit is compatible with popular voice assistants.
- 아마존 알렉사: Enable the Somfy skill in the Alexa app and link your TaHoma account.
- 구글 어시스턴트: Link your TaHoma account through the Google Home app.
- Apple HomeKit: Follow the instructions within the TaHoma app to integrate with HomeKit.
Once integrated, you can use voice commands such as "Alexa, open the living room blinds" or "Hey Google, turn off the lights."
6. 유지관리
6.1. 청소
To clean the Connectivity Kit:
- 청소하기 전에 전원 케이블을 분리하세요.
- 부드럽고 마른 천이나 약간 d로 장치를 닦으십시오.amp 옷감.
- 연마성 세척제, 용제 또는 에어로졸 스프레이를 사용하지 마십시오.
6.2. 소프트웨어 업데이트
The Connectivity Kit's firmware may receive updates to improve performance and add new features. These updates are typically managed automatically through the TaHoma app or the device itself when connected to the internet. Ensure your device is connected to Wi-Fi for automatic updates.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| Connectivity Kit not powering on. | 전원 공급이 안 되거나 케이블에 문제가 있습니다. | Check power cable connection and electrical outlet. Ensure the outlet is functional. |
| Wi-Fi에 연결할 수 없습니다. | 와이파이 비밀번호가 잘못되었거나, 신호 범위를 벗어났거나, 네트워크 문제가 발생했을 수 있습니다. | Verify Wi-Fi password. Move the Connectivity Kit closer to the router. Restart your router and the Connectivity Kit. |
| Somfy device not pairing. | Device not in pairing mode, out of range, or protocol mismatch. | Ensure the Somfy device is correctly put into pairing mode. Check if the device is io or RTS and compatible. Move the Connectivity Kit closer to the device. |
| 음성 제어가 작동하지 않습니다. | Skill/service not enabled or account not linked. | Verify that the Somfy skill/service is enabled and your TaHoma account is linked in the respective voice assistant app (Alexa, Google Home, HomeKit). |
| App shows incorrect device status. | Communication issue between Kit and device or app synchronization problem. | Refresh the app. Check the device's physical status. Ensure the Connectivity Kit has a stable internet connection. |
8. 사양
- 상표: 솜피
- 모델 번호: 1870755 (Part Number), 9913950 (Item Model Number)
- 색상: Multi-coloured (typically white)
- 스타일: 연결 키트
- 권tage: 230 볼트
- 품목 패키지 수량: 1
- 특별 기능: Compact entry-level model for smart control
- 포함된 구성 요소: 1 x connection kit, 1 x power cable
- 필요한 배터리: 아니요
- 제품 크기: 13.8 x 7.2 x 2.6cm
- 품목 무게: 200g
- 호환성: io and RTS motors, lighting with Somfy radio receivers, some Velux products.
9. 보증 및 지원
Somfy products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Somfy web대지.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Somfy Customer Support:
- 온라인 지원: Somfy 공식 웹사이트를 방문하세요. web자주 묻는 질문(FAQ), 지원 문서 및 연락처 정보를 제공하는 사이트입니다.
- 연락처 정보: Refer to your product packaging or the Somfy web지역 고객 서비스 전화번호와 이메일 주소를 제공하는 사이트입니다.