1. 서론
The JBL Charge 5 is a portable Bluetooth speaker designed to deliver powerful JBL Original Pro Sound. It features an optimized long excursion driver, a separate tweeter, and dual JBL bass radiators for rich, clear audio. With its robust design, including IP67 waterproof and dustproof rating, and a long-lasting battery, it is suitable for various environments. The speaker also includes a built-in power bank function to charge your devices on the go.

Figure 1: JBL Charge 5 Portable Bluetooth Speaker (Teal)
2. 상자 안에 무엇이 들어있나요?
Upon unboxing your JBL Charge 5, please ensure all the following items are present:
- JBL Charge 5 스피커 1개
- Type-C to Type-A 충전 케이블 1개
- 빠른 시작 가이드
- 안전 시트
- 보증 카드
3. 설정
3.1 초기 충전
Before first use, fully charge your JBL Charge 5 speaker. Connect the provided Type-C to Type-A charging cable to the USB-C port on the speaker and a compatible power source. A full charge typically takes approximately 4 hours.
3.2 전원 켜기/끄기
To power on the speaker, press the power button located on the top panel. The power indicator light will illuminate. To power off, press and hold the power button until the indicator light turns off.
3.3 블루투스 페어링
Bluetooth를 통해 장치를 연결하려면:
- JBL Charge 5의 전원을 켜세요.
- Press the Bluetooth button on the top panel. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it is in pairing mode.
- On your smartphone or tablet, navigate to the Bluetooth settings and select "JBL Charge 5" from the list of available devices.
- 연결되면 Bluetooth 표시등이 계속 켜져 있습니다.

Figure 2: Top Panel Controls (Power, Bluetooth, Volume, PartyBoost)
4. 사용 설명서
4.1 볼륨 조절
Use the '+' and '-' buttons on the top panel to adjust the volume. Press '+' to increase volume and '-' to decrease volume.
4.2 JBL 파티부스트
The PartyBoost feature allows you to connect multiple JBL PartyBoost-enabled speakers for a synchronized audio experience. To activate PartyBoost, press the infinity symbol button on all desired speakers. They will automatically connect and play the same audio source.
4.3 Charging External Devices (Powerbank)
The JBL Charge 5 can act as a power bank to charge your external devices. Open the protective flap on the back of the speaker to reveal the USB-A port. Connect your device's charging cable to this port to begin charging.

Figure 3: Charging Ports (USB-C for speaker, USB-A for external devices)

Figure 4: JBL Charge 5 acting as a power bank
5. 특징
5.1 음질
The JBL Charge 5 features an optimized long excursion driver, a separate tweeter, and dual JBL bass radiators. This configuration delivers impressively rich and clear audio with bold bass, suitable for both indoor and outdoor listening environments.

Figure 5: Internal Components for Bold Sound and Deep Bass
5.2 배터리 수명
The JBL Charge 5 provides up to 20 hours of playtime on a single charge, allowing for extended use without frequent recharging.
5.3 방수 및 방진(IP67)
With an IP67 rating, the JBL Charge 5 is fully waterproof and dustproof. This means it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes and is protected against dust ingress, making it ideal for outdoor use, poolside, or beach environments.

Figure 6: JBL Charge 5 in water, highlighting its IP67 rating
6. 유지관리
To ensure the longevity and optimal performance of your JBL Charge 5, follow these maintenance guidelines:
- 청소: 부드러운 d를 사용하세요amp cloth to clean the speaker. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- 저장: 스피커는 직사광선과 극한의 온도를 피해 시원하고 건조한 곳에 보관하세요.
- 배터리 관리 : For optimal battery life, fully charge the speaker before long periods of inactivity and recharge it every few months.
- 보호 덮개: Always ensure the protective flap covering the charging ports is securely closed when not in use, especially in wet or dusty environments.
7. 문제 해결
If you encounter issues with your JBL Charge 5, refer to the following common troubleshooting steps:
| 문제 | 해결책 |
|---|---|
| 스피커 전원이 켜지지 않습니다 | 배터리가 충전되어 있는지 확인하세요. 제공된 USB-C 케이블을 사용하여 스피커를 전원에 연결하세요. |
| 블루투스로 페어링이 불가능합니다 | Make sure the speaker is in pairing mode (Bluetooth light flashing). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Try forgetting the device on your phone and re-pairing. |
| 소리가 나지 않거나 볼륨이 작음 | 스피커와 연결된 기기의 볼륨 레벨을 확인하세요. 스피커가 음소거되어 있지 않은지 확인하십시오. |
| 음향 왜곡 | 스피커와 기기의 볼륨을 모두 줄이세요. 오디오 소스의 음질이 좋은지 확인하세요. |
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델명 | JBL 충전 5 |
| 스피커 유형 | 휴대용 블루투스 스피커 |
| 연결 기술 | 블루투스 |
| 무선 통신 기술 | 블루투스 |
| 전원 | 배터리 구동 |
| 배터리 수명 | 최대 20시간 |
| 충전 시간 | 4시간 |
| 방수 레벨 | 방수 (IP67) |
| 방진 | 네 (IP67) |
| 스피커 최대 출력 전력 | 40 와트 |
| 주파수 응답 | 20000Hz |
| 제품 치수 | 3.67인치 깊이 x 8.7인치 너비 x 3.76인치 높이 |
| 품목 무게 | 2.1 파운드 |
9. 보증 및 지원
The JBL Charge 5 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product support, or to register your product, please refer to the Warranty Card included in your package or visit the official JBL web대지. 다음을 방문할 수도 있습니다. Amazon의 JBL 스토어 추가 자료가 필요합니다.





