1. 서론
Thank you for choosing the ADC ADTEMP II Digital Thermometer, Model 413B-00. This compact and reliable thermometer is designed for accurate temperature measurement. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation, maintenance, and to achieve the most accurate results.
2. 제품 오버view
The image shows the ADC ADTEMP II Digital Thermometer, a white, pen-shaped device with a digital display showing '98.6 °F'. It is accompanied by its clear plastic protective case, which has the 'ADC AMERICAN DIAGNOSTIC CORPORATION' logo printed on it. The thermometer features a blue cap at the end opposite the probe.
주요 특징:
- Accurate digital temperature readings.
- Compact size, under 5 inches long, for easy handling and storage.
- Auto-off function to conserve battery life.
- Clear plastic case included for sanitary storage.
- Measurement range: 90°F - 109.9°F (32°C - 43.9°C).
포함 사항:
- ADC ADTEMP II Digital Thermometer
- Protective scabbard carry case
3. 설정 및 준비
- 장치를 검사하십시오: Before first use, carefully inspect the thermometer for any damage. Do not use if damaged.
- Clean the Thermometer: Before and after each use, clean the thermometer probe as described in the "Maintenance and Cleaning" section.
- 전원 켜기: Press the power button (usually located near the display) to turn on the thermometer. A short beep will sound, and the display will show all segments briefly, followed by the last measured temperature or "Lo" if the ambient temperature is below 90°F (32°C).
- Select Measurement Unit (if applicable): Some models allow switching between Fahrenheit (°F) and Celsius (°C). Refer to the device's specific instructions for this function, usually by holding the power button during startup.
4. 사용 설명서
The ADTEMP II thermometer can be used for oral, rectal, or axillary (underarm) temperature measurements. Always ensure the probe is clean before use.
4.1 Oral Measurement (Recommended for Adults and Older Children)
- Place the probe tip under the tongue as close to the heat pocket as possible.
- Close your mouth and hold the thermometer in place with your lips and fingers. Avoid biting the thermometer.
- Hold the thermometer until a series of beeps indicates the measurement is complete (approximately 60 seconds).
- 표시된 온도를 읽으세요.
4.2 직장 측정 (영유아에게 권장)
- 프로브 끝부분에 수용성 윤활제를 바르십시오.
- Gently insert the probe tip no more than 1/2 inch (1.3 cm) into the rectum. Do not force the thermometer.
- Hold the thermometer in place until a series of beeps indicates the measurement is complete (approximately 60 seconds).
- 표시된 온도를 읽으세요.
4.3 Axillary (Underarm) Measurement (Less Accurate, Use as a Screening Method)
- 프로브 팁을 겨드랑이 중앙에 놓습니다.
- Ensure the arm is pressed firmly against the body to hold the thermometer in place.
- Hold the thermometer until a series of beeps indicates the measurement is complete (approximately 5-10 minutes). Note: Axillary measurements take longer and are generally less accurate than oral or rectal methods.
- 표시된 온도를 읽으세요.
4.4 측정 후
- Turn off the thermometer by pressing the power button, or it will automatically shut off after approximately 10 minutes of inactivity to conserve battery.
- Clean the thermometer as per the "Maintenance and Cleaning" section.
- 온도계를 보호 케이스에 보관하십시오.
5. 유지관리 및 청소
5.1 온도계 청소
It is crucial to clean and disinfect the thermometer before and after each use to prevent cross-contamination.
- Wipe the probe tip and shaft with a soft cloth dampened with 70% isopropyl alcohol or a mild soap and water solution.
- Rinse the probe tip with cool water (do not immerse the entire thermometer).
- 깨끗하고 부드러운 천으로 완전히 건조시키십시오.
- Do not use harsh detergents, abrasive cleaners, or immerse the entire thermometer in water or cleaning solutions.
5.2 배터리 교체
The ADTEMP II thermometer uses a button cell battery. When the battery symbol appears on the display, it's time to replace the battery.
- Locate the battery compartment cover, usually at the end opposite the probe.
- Carefully remove the cover (a small screwdriver may be needed).
- Remove the old battery and insert a new one of the same type (e.g., LR41 or SR41), ensuring correct polarity (+/-).
- 배터리함 덮개를 단단히 다시 닫으십시오.
- 오래된 배터리는 해당 지역 규정에 따라 폐기하세요.
5.3 보관
- 사용하지 않을 때는 온도계를 보호 케이스에 넣어 보관하십시오.
- 직사광선과 극한의 온도를 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
6. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| "Lo" 또는 "Hi"가 표시됩니다. | Temperature is outside the measurement range (below 90°F/32°C or above 109.9°F/43.9°C). | Ensure proper placement of the thermometer. If "Lo" appears, the ambient temperature might be too low; try taking a measurement in a warmer environment. If "Hi" appears, seek medical attention if fever is suspected. |
| "Err"가 표시됩니다. | 측정 오류 또는 장치 오작동. | 온도계를 껐다가 다시 켜십시오. 오류가 계속되면 고객 지원 센터에 문의하십시오. |
| Blank display or faint readings | 배터리가 부족합니다. | Replace the battery as described in the "Battery Replacement" section. |
| Slow or inconsistent readings | Improper placement or movement during measurement. | Ensure the thermometer is held steadily and correctly positioned according to the chosen measurement method. |
7. 사양
- 모델: 413B-00
- 측정 범위: 90°F - 109.9°F (32°C - 43.9°C)
- 디스플레이 유형: 디지털
- 전원: Battery Powered (Button Cell)
- 자동 차단 : 네, 배터리 수명을 보존하기 위해서입니다.
- 포함된 구성 요소: Scabbard carry case
- 재료: 플라스틱
- 색상: 하얀색
- 치수: 약 4.69 x 3.03 x 0.71인치(포장)
- 무게: Approximately 0.01 ounces (packaged)
- 제조업체: ADC (American Diagnostic Corporation)
8. 보증 및 지원
ADC (American Diagnostic Corporation) products are manufactured to high standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ADC website. For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact ADC customer service directly.
연락처 정보: Please refer to the packaging or the official ADC web최신 연락처 정보는 사이트에서 확인하세요.
