PCE-VDL 16 ಮಿನಿ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್

ಡಾಯ್ಚ್

ಆಂಗ್ಲ

Bedienungsanleitung ಬಳಕೆದಾರ ಕೈಪಿಡಿ
PCE-VDL 16I + PCE-VDL 24I ಡಾಟಾಲಾಗರ್ ಆರ್ಟಿಕಲ್ನರ್. + ಕೀವರ್ಡ್ ಡಾಯ್ಚ್ / ಇಂಗ್ಲಿಷ್
ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿಗಳು (ಫ್ರಾಂಕೈಸ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಎಸ್ಪಾನೊಲ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ನೆಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಟರ್ಕ್, ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ,
, ) ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು: www.pce-instruments.com
Letzte Änderung / ಕೊನೆಯ ಬದಲಾವಣೆ: 20 ಆಗಸ್ಟ್ 2020 V1.3
© ಪಿಸಿಇ ಉಪಕರಣಗಳು

Deutsch Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsinformationen ……………………………………………………………… 1 2 ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ …………………………………………………… ……………………… 1
2.1 ಟೆಕ್ನಿಸ್ ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ……………………………………………………………………………… 1 2.2 ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ಡೆರ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆನ್ ಇಂಟೆಗ್ರಿಯೆರ್ಟೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ………………………………………… 2 2.3 ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಕು ಲಾಫ್ಜೀಟ್ ………………………………………………………… …………………………………………. 3 2.4 ಲೈಫೆರಮ್‌ಫಾಂಗ್ ………………………………………………………………………………………………………… .. 2.500.000 3 ಜುಬೆಹರ್ ………… ……………………………………………………………………………………………… 2.5
3 ಸಿಸ್ಟಮ್ಬೆಸ್ಕ್ರಿಬಂಗ್ …………………………………………………………………… 4
3.1 ಐನ್ಲೀಟಂಗ್ ………………………………………………………………………………………………. 4 3.2 ಗೆರಾಟ್ …………………………………………………………………………………………………………………… 4 3.3 ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್ಡಿ -ಕಾರ್ಟೆ ಇಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ………………………………………………………………………… 5
4 ವೋರ್ಬೆರಿಟಂಗ್ ………………………………………………………………………… 6
4.1 ಸೋಮtage mit der optionalen Adapterplatte PCE-VDL MNT ………………………………………… 6 4.2 ಸೋಮtagಇ ಓಹ್ನೆ ಅಡಾಪ್ಟರ್‌ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ …………………………………………………………………………………… .. 6 4.3 SD-ಕಾರ್ಟೆ ……………………………… …………………………………………………………………………………… 6
5 ಬೆಟ್ರಿಬ್ ……………………………………………………………………………… 7
5.1 Verbinden von PC und Datenlogger ……………………………………………………… 7 5.2 Systemvoraussetzungen for PC-Software ……………………………… ………………………………………… 7 5.3 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪನೆ …………………………………………………………………………………… ……. 7 5.4 Beschreibung der Softwarebenutzeroberfläche ………………………………………………………… 8 5.5 ಬೆಡ್ಯೂಟಂಗ್ ಡೆರ್ ಸಿಂಬಲ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಿಂಬೊಲಿಸ್ಟೆ ಡೆರ್ ಪಿಸಿ-ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ …………………………………………. 8
6 ಬೇಡೆನುಂಗ್ ……………………………………………………………………………… 10
6.1 ಡೈ ಎರ್ಸ್ಟೆ ಬೆನುಟ್‌ಜುಂಗ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ………………………………………………………………………………. ……………………………………………………. ………………..10 6.2 ಆಸ್ಚಾಲ್ಟೆನ್ ಡೆಸ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ಸ್ …………………………………………………………………… 11 6.3 ಮಾಹಿತಿ …………………………………………..11 6.4 ಟೆಸ್ಟೆನ್ ಡೆರ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ………………………………………………………………………… ……………….12 6.5 12 ಪಂಕ್ಟ್ ಕಲಿಬ್ರಿಯೆರುಂಗ್ ಡೆರ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಟೆಂಪರಟುರ್ ಉಂಡ್ ಫ್ಯೂಚ್ಟೆ …………………………………………6.6
© ಪಿಸಿಇ ಉಪಕರಣಗಳು

6.8 einer Messung ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ …………………………………………………………………………………………… 15

6.9 Übertragen und Laden von Messreihen…………………………………………………………………………………………….

6.10 ಲೊಸ್ಚೆನ್ ವಾನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ …………………………………………………………………………………….19

6.11 ಡೈ ಆಸ್ವೆರ್ಟಂಗ್ ವಾನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ …………………………………………………………………………. 20

6.11.1

Tabellarische Ansicht ……………………………………………………………………………………..21

6.11.2

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ………………………………………………………………………………………………. 22

6.11.3

ಗ್ರಾಫಿಸ್ಚೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ ……………………………………………………………………………………..23

6.11.4

ಜೆಮಿಶ್ಟೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ (ಗ್ರಾಫಿಶ್ ಪ್ಲಸ್ ಟಬೆಲ್ಲಾರಿಚ್)…………………………………………………….26

7 ಮೊಗ್ಲಿಚೆ ಫೆಹ್ಲರ್ಮೆಲ್ಡುಂಗೆನ್ ……………………………………………………… 27

8 ಸಂಪರ್ಕ …………………………………………………………………………………… 28

9 ಎಂಟ್ಸರ್ಗಂಗ್ ………………………………………………………………………… 28

© ಪಿಸಿಇ ಉಪಕರಣಗಳು

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪರಿವಿಡಿ 1 ಸುರಕ್ಷತಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ……………………………………………………………………………… 29 2 ವಿಶೇಷಣಗಳು ………………………………………… …………………………………………… 29
2.1 ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು …………………………………………………………………………………… ..29 2.2 ವಿವಿಧ ಸಂಯೋಜಿತ ಸಂವೇದಕಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳು …………………… …………………………………………………… 30 2.3 ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿವರಣೆ ……………………………………………………………… ……..30 2.4 ಅಳತೆಯ ಸಮಯದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ (2,500,000 ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು)………………………………………… 31 2.5 ವಿತರಣಾ ವಿಷಯಗಳು…………………………………………………… ……………………………………………………………… 31 2.6 ಐಚ್ಛಿಕ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು ……………………………………………………………… ……………………………….31
3 ಸಿಸ್ಟಂ ವಿವರಣೆ …………………………………………………………………… 32
3.1 ಪರಿಚಯ ………………………………………………………………………………………………………… 32 3.2 ಸಾಧನ ……………… …………………………………………………………………………………… ..32 3.3 ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೋ ಎಸ್ ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ ………………………………………………………………………….33
4 ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ………………………………………………………………. 34
4.1 ಐಚ್ಛಿಕ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್ PCE-VDL MNT ಲಗತ್ತು ………………………………………….34 4.2 ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಬಳಸದೆ ಲಗತ್ತು ………………………………………… ……………………………… 34 4.3 SD ಕಾರ್ಡ್ ……………………………………………………………………………………………… …………34
5 ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ …………………………………………………………………………………… 35
5.1 ನಿಮ್ಮ PC ಗೆ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ………………………………………………………………………… 35 5.2 PC ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗಾಗಿ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ……………………………… …………………………………………..35 5.3 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ………………………………………………………………………… ……………………..35 5.4 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್‌ನ ವಿವರಣೆ ……………………………………………………..36 5.5 ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಐಕಾನ್‌ಗಳ ಅರ್ಥ PC ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನ ………………………………36
6 ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ …………………………………………………………………………………… 38
6.1 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನ ಮೊದಲ ಬಳಕೆ ……………………………………………………………………………………..38 6.2 “PCE-VDL X” ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ ………………………………………………………………………….39 6.3 “PCE-VDL X” ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ …………………… …………………………………………………… 39 6.4 ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ……………………………………………………………… ……………………39 6.5 ಸಂಪರ್ಕಿತ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ ……………………………………………………………… 40 6.6 ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ……………………………… …………………………………………………………………………………….41 6.7 2-ಪಾಯಿಂಟ್ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ತಾಪಮಾನ ಸಂವೇದಕಗಳು ……………………………… ………………………………42
© ಪಿಸಿಇ ಉಪಕರಣಗಳು

6.8 ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ …………………………………………………………………………………….43

6.9 ಮಾಪನಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ಲೋಡ್ ಸರಣಿ ……………………………………………………………….45

6.10 ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………

6.11 ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿ ……………………………………………………………………………………………….48

6.11.1

ಕೋಷ್ಟಕ view……………………………………………………………………………………………….49

6.11.2

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ……………………………………………………………………………………………………………

6.11.3

ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ view…………………………………………………………………………………… .51

6.11.4

ಮಿಶ್ರಿತ view (ಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಪ್ಲಸ್ ಟ್ಯಾಬ್ಯುಲರ್) ……………………………………………………………… 54

7 ಸಂಭವನೀಯ ದೋಷ ಸಂದೇಶಗಳು ……………………………………………………. 55

8 ವಾರಂಟಿ ………………………………………………………………………………………… 56

9 ವಿಲೇವಾರಿ …………………………………………………………………………………… 56

© ಪಿಸಿಇ ಉಪಕರಣಗಳು

ಡಾಯ್ಚ್

1 ಸಿಚರ್ಹೀಟ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿ
Bitte lesen Sie dieses Benutzer-Handbuch sorgfältig und vollständig, bevor Sie den Datenlogger zum ersten Mal in Betrieb nehmen. ಡೈ ಬೆನುಟ್ಜುಂಗ್ ಡಾರ್ಫ್ ನೂರ್ ಡರ್ಚ್ ಸೋರ್ಗ್ಫಾಲ್ಟಿಗ್ ಗೆಸ್ಚುಲ್ಟೆಸ್ ಪರ್ಸನಲ್ ಎರ್ಫೋಲ್ಜೆನ್. Schäden, ಡೈ ಡರ್ಚ್ Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung entstehen, entbehren jeder Haftung.
· ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಡಾರ್ಫ್ ನೂರ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಇನ್ ಡೀಸರ್ ಬೆಡಿಯೆನುಂಗ್‌ಸನ್‌ಲೀಟಂಗ್ ಬೆಸ್ಚ್ರೀಬೆನೆನ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ವೈಸ್ ವೆರ್ವೆಂಡೆಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ವೈರ್ಡ್ ಎರ್ ಆಂಡರ್‌ವೈಟಿಗ್ ಐಂಗೀಸೆಟ್ಜ್ಟ್, ಕನ್ ಎಸ್ ಜು ಗೆಫಹ್ರ್ಲಿಚೆನ್ ಸಿಚುಯೇಶನ್ ಕೊಮೆನ್.
· ದಾಸ್ Öffnen des Gerätegehauses darf nur von Fachpersonal der PCE Deutschland GmbH vorgenommen werden.
· ಬೆನುಟ್ಜೆನ್ ಸೈ ಡೆನ್ ಡೇಟೆನ್ಲಾಗರ್ ನೀ ಮಿಟ್ ನಾಸ್ಸೆನ್ ಹಾಂಡೆನ್. · Es dürfen keine technischen Veränderungen am Gerät vorgenommen werden. · ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಸೊಲ್ಟೆ ನೂರ್ ಮಿಟ್ ಐನೆಮ್ ಟುಚ್ ಗೆರೆನಿಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ವೆರ್ವೆಂಡೆನ್ ಸೈ ಕೀನ್
Scheuermittel oder lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel. · ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಡಾರ್ಫ್ ನೂರ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಪಿಸಿಇ ಡ್ಯೂಚ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಿಎಂಬಿಹೆಚ್ ಎಂಜೆಬೊಟೆನೆನ್
ಜುಬೆಹೋರ್ ಓಡರ್ ಗ್ಲೀಚ್ವರ್ಟಿಗೆಮ್ ಎರ್ಸಾಟ್ಜ್ ವರ್ವೆಂಡೆಟ್ ವರ್ಡೆನ್. · Überprüfen Sie das Gehäuse des Messgerätes vor jedem Einsatz auf sichtbare
ಬೆಸ್ಚಾಡಿಗುಂಗೆನ್. Sollte eine sichtbare Beschädigung auftreten, darf das Gerät nicht eingesetzt werden. · Das Messgerät darf nicht in einer explosionsfähigen Atmosphäre ingesetzt werden. · ಡೆರ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ಆಂಜೆಗೆಬೆನೆ ಮೆಸ್ಬೆರಿಚ್ ಡಾರ್ಫ್ ಅನ್ಟರ್ ಕೀನೆನ್ ಉಮ್ಸ್ಟಾಂಡೆನ್ ಉಬರ್ಸ್ಕ್ರಿಟನ್ ವರ್ಡೆನ್. · ವೆನ್ ಡೈ ಸಿಚೆರ್ಹೈಟ್ಶಿನ್ವೈಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಬೀಚ್ಟೆಟ್ ವೆರ್ಡೆನ್, ಕನ್ ಎಸ್ ಜುರ್ ಬೆಸ್ಚಾಡಿಗುಂಗ್ ಡೆಸ್ ಗೆರಾಟೆಸ್ ಉಂಡ್ ಜು ವೆರ್ಲೆಟ್ಜುಂಗೆನ್ ಡೆಸ್ ಬೆಡಿಯೆನರ್ಸ್ ಕೊಮೆನ್.
Für Druckfehler und inhaltliche Irrtümer in dieser Anleitung übernehmen wir keine Haftung. Wir weisen ausdrücklich auf unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen hin, die Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden. Bei Fragen ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು Sie bitte ಡೈ PCE ಡ್ಯೂಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ GmbH. ಡೈ ಕೊಂಟಾಕ್ಟ್‌ಡೇಟನ್ ಫೈಂಡೆನ್ ಸೈ ಆಮ್ ಎಂಡೆ ಡೀಸರ್ ಆನ್ಲೀಟುಂಗ್.
2 ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್

2.1 ಟೆಕ್ನಿಸ್ ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್

ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ಸ್ಪೀಚೆರ್ಕಾಪಾಜಿಟಾಟ್
IP-Schutzart Spannungsversorgung
ಸ್ಕಿನಿಟ್ಸ್‌ಟೆಲ್ಲೆ ಬೆಟ್ರಿಬ್ಸ್‌ಬೆಡಿಂಗುಂಗೆನ್ ಲಾಗರ್‌ಬೆಡಿಂಗುಂಗೆನ್ (ಐಡಿಯಲ್ ಫರ್ ಅಕ್ಕು) ಗೆವಿಚ್ಟ್ ಅಬ್ಮೆಸ್ಸುಂಗೆನ್

Erläuterung 2,5 Millionen Messwerte pro Messung 3,2 Milliarden Messwerte mit beigelegter 32 GB microSDSpeicherkarte
IP40 ಇಂಟಿಗ್ರಿಯರ್ಟರ್ ಲಿ-ಐಯಾನ್ ಅಕ್ಕು 3,7 ವಿ / 500 mAh ಅಕುಲಾಡುಂಗ್ ಉಬರ್ ಯುಎಸ್‌ಬಿ-ಆನ್ಸ್‌ಲಸ್
ಮೈಕ್ರೋ USB
ತಾಪಮಾನ: -20 ... +65 °C
ತಾಪಮಾನ: 5 … 45 °C Luftfeuchtigkeit: 10 … 95 % ಆರ್. ಎಚ್. ನಿಚ್ಟ್ ಕೊಂಡೆನ್ಸಿಯೆರೆಂಡ್
ಸುಮಾರು 60 ಗ್ರಾಂ
86,8 x 44,1 x 22,2 ಮಿಮೀ

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 1

ಡಾಯ್ಚ್

2.2 ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ಡೆರ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆನ್ ಇಂಟೆಗ್ರಿಯೆರ್ಟೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್

ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್
ತಾಪಮಾನ
ಮೆಸ್ಬೆರಿಚ್ ಗೆನಾಯಿಗ್ಕೀಟ್ ಔಫ್ಲೋಸಂಗ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್. ಅಬ್ಟಾಸ್ಟ್ರೇಟ್
ತೇವಾಂಶ
ಮೆಸ್ಬೆರಿಚ್ ಗೆನಾಯಿಗ್ಕೀಟ್ ಔಫ್ಲೋಸಂಗ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್. ಅಬ್ಟಾಸ್ಟ್ರೇಟ್
ಗಾಳಿಯ ಒತ್ತಡ
ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಅಳೆಯುವುದು
ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್
ಲಿಚ್ಟ್
ಮೆಸ್ಬೆರೀಚ್ ಔಫ್ಲೋಸಂಗ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್. ಅಬ್ಟಾಸ್ಟ್ರೇಟ್
3 ಅಚ್ಸೆನ್ ಬೆಷ್ಲೆಯುನಿಗುಂಗ್
ಮೆಸ್ಬೆರಿಚ್ ಗೆನಾಯಿಗ್ಕೀಟ್ ಔಫ್ಲೋಸಂಗ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್. ಅಬ್ಟಾಸ್ಟ್ರೇಟ್
* nicht während des Ladevorgangs

PCE-VDL 16I (5 ಸೆನ್ಸೊರೆನ್) PCE-VDL 24I (1 ಸಂವೇದಕ)

-20 ... 65 °C

–

±0,2 °C*

–

0,01 °C

–

1 Hz

–

0 ... 100 % RH

–

±1,8 % RH

–

0,04 % RH

–

1 Hz

–

10 … 2000 mbar

–

±2 mbar (750 … 1100 mbar); –

sonst ± 4 mbar

0,02 mbar

–

0,045 ... 188.000 ಲಕ್ಸ್

–

0,045 ಲಕ್ಸ್

–

1 Hz

–

±16 g ±0,24 g 0,00390625 g 800 Hz

±16 g ±0,24 g 0,00390625 g 1600 Hz

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 2

ಡಾಯ್ಚ್

2.3 ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಕು ಲಾಫ್ಜೀಟ್

ಅಬ್ಟಾಸ್ಟ್ರೇಟ್ [Hz] 1 Hz 3 Hz 6 Hz 12 Hz 25 Hz 50 Hz 100 Hz 200 Hz 400 Hz 800 Hz 1600 Hz

Laufzeit PCE-VDL 16I 2d 06h 21min 2d 06h 12min 2d 05h 57min 2d 05h 28min 2d 04h 27min 2d 02h 33min 1d 23h 03h 1d 17h 05 1 ನಿಮಿಷ

Laufzeit PCE-VDL 24I 1d 14h 59min 1d 14h 54h 1d 14h 48min 1d 14h 34min 1d 14h 06min 1d 13h 13min 1d 11h 32min 1 08h 32 1ನಿಮಿ 03ಡಿ 48ಗಂ 0ನಿಮಿ

ಡೈ ಸ್ಪೆಝಿಫಿಕೇಶನ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಕು ಲಾಫ್‌ಜೀಟ್ ಗೆಲ್ಟೆನ್ ಫರ್ ಐನೆನ್ ನ್ಯೂಯೆನ್ ಅಂಡ್ ವೋಲ್‌ಸ್ಟಾಂಡಿಗ್ ಗೆಲಾಡೆನೆನ್ ಅಕ್ಕು ಅಂಡ್ ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಇಮ್ ಲೈಫೆರಮ್‌ಫಾಂಗ್ ಎಂಥಾಲ್ಟೆನೆನ್ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್‌ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ವಾಮ್ ಟೈಪ್: TS32GUSD300S-A.

2.4 ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ಡೆರ್ ಮೆಸ್‌ಡೌರ್ (2.500.000 ಮೆಸ್ವೆರ್ಟೆ)

ಅಬ್ಟಾಸ್ಟ್ರೇಟ್ [Hz] 1 Hz 3 Hz 6 Hz 12 Hz 25 Hz 50 Hz 100 Hz 200 Hz 400 Hz 800 Hz 1600 Hz

Laufzeit PCE-VDL 16I 5d 18h 53min 4d 03h 12min 2d 05h 58min 1d 19h 24min 0d 23h 56min 0d 12h 51min 0d 06h 40h 0d 03h 24 0 ನಿಮಿಷ

Laufzeit PCE-VDL 24I 28d 22h 26min 9d 15h 28h 4d 19h 44min 2d 09h 52min 1d 03h 46min 0d 13h 53min 0d 06h 56min 0 03h 28 0ನಿಮಿ 01ಡಿ 44ಗಂ 0ನಿಮಿ

ಡೈ ಆಂಜೆಗೆಬೆನೆನ್ ಲೌಫ್ಜೀಟೆನ್ ಅಂಡ್ ಅಬ್ಟಾಸ್ಟ್ರಟೆನ್ ಗೆಲ್ಟೆನ್ ನೂರ್ ಇನ್ ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಇಮ್ ಲಿಫೆರಮ್‌ಫಾಂಗ್ ಎಂಥಾಲ್ಟೆನೆನ್ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್‌ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ವೋಮ್ ಟೈಪ್: TS32GUSD300S-A.

2.5 ಲೈಫೆರಮ್‌ಫ್ಯಾಂಗ್
1x Datenlogger PCE-VDL 16l ಅಥವಾ PCE-VDL 24I 1x Datenkabel USB A ಮೈಕ್ರೋ USB 1x 32 GB ಮೈಕ್ರೊ SD ಕಾರ್ಟೆ 1x Schiebeelement für SD-Karte 1x USB Stick mit PC Software and Bedienungsanleitung

2.6 Zubehör Artikelnummer PCE-VDL MNT
CAL-VDL 16I CAL-VDL 24I

ಆರ್ಟಿಕೆಲ್ಬೆಸ್ಚ್ರೀಬಂಗ್
ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಮಿಟ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ಬೆಫೆಸ್ಟಿಗುಂಗೆನ್, ಸ್ಕ್ರೌಬೆನ್-ಉಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲೋಚೌಫ್ನಾಹ್ಮೆನ್
ಕಲಿಬ್ರಿಯೆರ್ಜೆರ್ಟಿಫಿಕಾಟ್ ಫರ್ ಪಿಸಿಇ ವಿಡಿಎಲ್ 16ಐ ಕಲಿಬ್ರಿಯೆರ್ಜೆರ್ಟಿಫಿಕಾಟ್ ಫರ್ ಪಿಸಿಇ ವಿಡಿಎಲ್ 24ಐ

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 3

ಡಾಯ್ಚ್

3 ಸಿಸ್ಟಮ್ಬೆಸ್ಕ್ರಿಬಂಗ್
3.1 Einleitung Datenlogger registrieren in einem bestimmten Rhythmus wichtige Parameter bei der Beurteilung von mechanischen und dynamischen Belastungen. Typische Einsatzgebiete ಸಿಂಡ್ ಯು. ಎ. ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟುಬರ್‌ವಾಚುಂಗೆನ್, ಫೆಹ್ಲರ್ ಡಯಾಗ್ನೋಸ್ ಅಂಡ್ ಬೆಲಾಸ್ಟಂಗ್‌ಸ್ಟೆಸ್ಟ್ಸ್.
3.2 ಗೆರಾಟ್

Anschlüsse 1 Anschluss für Datenkabel: ಮೈಕ್ರೋ USB 2 Speicherkarteneinschub

ಎಲ್ಇಡಿ ಆಂಜಿಜೆನ್

3 ಲಾಗ್:

Statusanzeige / ಲಾಗ್-ಇಂಟರ್ವಾಲ್

4 ಅಲಾರ್ಮ್: ಕೊಳೆತ ಬೀ ಗ್ರೆನ್ಜ್ವೆರ್ಟುಬರ್ಸ್ಚ್ರೀಟಂಗ್

5 ಚಾರ್ಜ್: ಗ್ರುನ್ ಇಮ್ ಲಾಡೆಮೋಡಸ್

6 ಯುಎಸ್‌ಬಿ: ಗ್ರೌನ್ ಬೀ ಪಿಸಿ ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್

Tastenfunktionen 7 Ein-und Ausschalter 8 STOP: Beendung der Messung 9 START: Beginn einer Messung
ಸಂವೇದಕ: ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ 16ಐ 10 ಫ್ಯೂಚ್ಸೆನ್ಸರ್ 11 ಲಿಚ್ಸೆನ್ಸರ್

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 4

ಡಾಯ್ಚ್

3.3 MicroSD-Karte im Datenlogger Stecken Sie die microSD-Karte mit zwei ಫಿಂಗರ್ನ್ ಇನ್ ಡೈ Speicherkartenaufnahme und schieben Sie diese anschließend mit dem Schiebeelement bis die SD Karte einrastet.
ಉಮ್ ಡೈ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಡೇಟೆನ್ಲಾಗರ್ ಜು ಎಂಟ್ನೆಹ್ಮೆನ್, ಫ್ಯೂಹ್ರೆನ್ ಸೈ ದಾಸ್ ಸ್ಕೀಬೆಲೆಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಡೈ ಸ್ಪೈಚರ್ಕಾರ್ಟೆನೌಫ್ನಾಹ್ಮೆ ಐನ್. ಡೈ ಸ್ಪೀಚೆರ್ಕಾರ್ಟೆ ಲೊಸ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಔಸ್ ಇಹ್ರೆರ್ ಹಾಲ್ಟೆರುಂಗ್ ಉಂಡ್ ಸ್ಕಿಬ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಸೋ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಗೆಹೌಸ್, ಡಾಸ್ ಸೈ ಆನ್ಸ್ಚ್ಲೀಯೆಂಡ್ ಹೆರೌಸ್ಜೆನೊಮೆನ್ ವರ್ಡೆನ್ ಕನ್. ಜುಮ್ ಆಸ್ಲೆಸೆನ್ ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್ ಸ್ಟೆಕೆನ್ ಸೈ ಡೈ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್ಡಿ-ಸ್ಪೀಚರ್ಕಾರ್ಟೆ ಜುಸಮ್ಮೆನ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ ಎಸ್ಡಿ ಕಾರ್ಟೆನ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಇನ್ ಐನೆನ್ ಪಿಸಿ.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 5

ಡಾಯ್ಚ್

4 ವೊರ್ಬೆರಿಟುಂಗ್
4.1 ಸೋಮtage mit der optionalen Adapterplatte PCE-VDL MNT Der Datenlogger kann auf einer Adapterplatte befestigt und mit Hilfe der Bohrungen oder an den parallelen Langlöchern am Messobjekt fixiert werden. Rückseitig ist die Adapterplatte magnetisch, so dass eine Befestigung auch auf magnetischen Untergründen problemlos möglich ist. Die Verwendung der Adapterplatte eignet sich insbesondere bei der Aufzeichnung von Schwingungen, Vibrationen und Schockereignissen, da zwecks genauer Messergebnisse eine möglichst Steife swisbendung llte.
4.2 ಸೋಮtagಇ ಓಹ್ನೆ ಅಡಾಪ್ಟರ್‌ಪ್ಲಾಟ್ ಓಹ್ನೆ ಡೈ ಐಚ್ಛಿಕ ಅಡಾಪ್ಟರ್‌ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ ಕಾನ್ ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಆನ್ ಐನರ್ ಬೆಲೀಬಿಜೆನ್ ಪೊಸಿಷನ್ ಆಮ್ ಮೆಸ್ಸಾಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಪೊಸಿಶಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. Für Messgrößen wie Temperatur, Feuchte oder Luftdruck und Licht reicht in der Regel ein einfaches Ablegen oder Festklemmen des Datenloggers and der Messtelle aus. Auch ein Aufhängen am Schutzbügel des Datenloggers ist möglich. 4.3 SD-Karte Bei Nutzung einer SD-Karte, welche nicht im Lieferumfang enthalten IST, ಮಸ್ಸ್ ಡೈ SD-ಕಾರ್ಟೆ ವೋರ್ ಡೆರ್ ವೆರ್ವೆಂಡಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ (FAT32 ಡೇಟಿಸಿಸ್ಟಮ್). Für hohe Abtastraten des Beschleunigungssensors (800 Hz beim PCE-VDL 16I und 1600 Hz beim PCE-VDL 24I) ಮೈಂಡ್‌ಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಐನ್ ಕ್ಲಾಸ್ 10 (U1) ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್‌ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ನೋಟ್ವೆಂಡಿಗ್. ಡೈ ಸ್ಪೆಜಿಫಿಕೇಶನ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಕು ಲಾಫ್ಜೀಟ್ ಗಿಲ್ಟ್ ನೂರ್ ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಇಮ್ ಲಿಫೆರಮ್ಫಾಂಗ್ ಎಂಥಾಲ್ಟೆನ್ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 6

5 ಬೆಟ್ರಿಬ್
5.1 ವರ್ಬಿಂಡೆನ್ ವಾನ್ ಪಿಸಿ ಅಂಡ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಬೆವೊರ್ ಡೈ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಫೆಸ್ಟ್‌ಜೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್, ವರ್ಬಿಂಡೆನ್ ಸೈ ದಾಸ್ ಡೇಟೆನ್‌ಕಾಬೆಲ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ ಪಿಸಿ ಅಂಡ್ ಡೆಮ್ ಮೈಕ್ರೋ ಯುಎಸ್‌ಬಿ ಆನ್‌ಸ್ಕ್ಲಸ್ ಆಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್. ಡೈ ಎಲ್ಇಡಿಗಳು ಚಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಬಿ ಲೆಚ್ಟೆನ್. ಇಸ್ಟ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಕು ಗೆಲಾಡೆನ್, ಸ್ಚಾಲ್ಟೆಟ್ ಸಿಚ್ ಡೈ ಚಾರ್ಜ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಸ್ಚ್ ವೈಡರ್ ಆಸ್.

ಡಾಯ್ಚ್

ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಟೇಸ್ಟ್

ಸ್ಚಾಲ್ಟೆನ್ ಸೈ ಡೆನ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಐನ್ ಉಂಡ್ ಆಸ್.

5.2 Systemvoraussetzungen für PC-Software
· ವಿಂಡೋಸ್ 7 ನಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ರಿಬ್ಸಿಸ್ಟಮ್ · USB-ಪೋರ್ಟ್ (2.0 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು). Ein installiertes .NET-ಫ್ರೇಮ್‌ವರ್ಕ್ 4.0 · Eine Mindestauflösung von 800×600 Pixel · ಐಚ್ಛಿಕ: ein Drucker · Prozessor mit 1 GHz · 4 GB RAM Arbeitsspeicher · Einen Datenlogger ("PCE-VD) "Lod) 16 ಪಿಕ್ಸೆಲ್
Empfohlen: Betriebssystem (64 Bit) ab Windows 7 aufwärts Mindestens 8 GB RAM Arbeitsspeicher

5.3 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪನೆ Bitte führen Sie die “ಸೆಟಪ್ PCE-VDL X.exe” aus und folgen Sie den Anweisungen des Setups.

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 7

ಡಾಯ್ಚ್

5.4 Beschreibung der Softwarebenutzeroberfläche
ದಾಸ್ ಹಾಪ್ಟ್‌ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ ಸೆಟ್ಜ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಔಸ್ ಮೆಹ್ರೆರೆನ್ ಬೆರೀಚೆನ್ ಝುಸಮ್ಮೆನ್: ಅನ್ಟರ್‌ಹಾಲ್ಬ್ ಡೆರ್ ಟೈಟೆಲಿಸ್ಟೆ ಬೆಫಿಂಡೆಟ್ ಸಿಚ್ ಐನೆ ಸಿಂಬೋಲಿಸ್ಟ್, ಡೆರೆನ್ ಸಿಂಬಲ್ ಫಂಕ್ಷನಲ್ ಗ್ರುಪ್ಪಿಯರ್ಟ್ ಸಿಂಡ್. ಅನ್ಟರ್ ಡೀಸರ್ ಸಿಂಬೋಲಿಸ್ಟೆ ಬೆಫಿಂಡೆಟ್ ಸಿಚ್ ಇಮ್ ಲಿಂಕೆನ್ ಟೆಯಿಲ್ ಡೆಸ್ ಫೆನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಐನ್ ಔಫ್ಲಿಸ್ಟಂಗ್ ವಾನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್. ಡೆರ್ ರೆಚ್ಟೆ ಟೆಯಿಲ್ ಡೆಸ್ ಫೆನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಂಥಾಲ್ಟ್ ಐನೆ ಕುರ್ಜೆ ಉಬರ್ಸಿಚ್ಟ್ ಐನರ್ ಆಸ್ಗೆವ್ಲ್ಟೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ. ಆಮ್ ಅನ್ಟೆರೆನ್ ರಾಂಡ್ ಡೆಸ್ ಹಾಪ್ಟ್ಫೆನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಬಿಫಿಂಡೆನ್ ಸಿಚ್ ಜ್ವೀ ಸ್ಟೇಟಸ್ಲೀಸ್ಟೆನ್ ಮಿಟ್ ವಿಚ್ಟಿಜೆನ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್ ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಉಬೆರೆನಾಂಡರ್. ಡೈ ಅನ್ಟೆರೆ ಡೆರ್ ಬೀಡೆನ್ ಝೈಗ್ಟ್ ಡೈ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಚೆನ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗೆನ್ ಡೆಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ಸ್, ಡೈ ಉಬರ್ ಐನೆನ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲಂಗ್ಸ್-ಡೈಲಾಗ್ ಫೆಸ್ಟ್‌ಗೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್. ಡೈ ಒಬೆರೆ ಸ್ಟೇಟಸ್ಲಿಸ್ಟ್ ಜೀಗ್ಟ್ ಡೈ ಡೈನಾಮಿಸ್ಚೆನ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗನ್ ಬಿಝ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡೇಟೆನ್ ಡೆಸ್ "PCE-VDL X", ಡೈ ಡೈರೆಕ್ಟ್ ವಾನ್ ಡೆಮ್ ವೆರ್ಬುಂಡೆನೆನ್ ಗೆರಾಟ್ ಅಬ್ಗೆರುಫೆನ್ ವರ್ಡೆನ್. ಡೈಸ್ ಬೆಟ್ರಿಫ್ಟ್ ಆಚ್ ಡೈ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್, ಒಬ್ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್ ಐನೆ ಮೆಸ್ಸಂಗ್ ಲುಫ್ಟ್ ಓಡರ್ ಆಚ್, ಉಮ್ ವೆಲ್ಚೆ ಬೌರ್ಟ್ ಎಸ್ ಸಿಚ್ ಬೀ ಡೆಮ್ ಎಂಜೆಸ್ಚ್ಲೋಸ್ಸೆನೆನ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಟ್ ("ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ 16ಐ" ಅಥವಾ "ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ 24ಐ"). 5.5 ಬೆಡ್ಯೂಟಂಗ್ ಡೆರ್ ಸಿಂಬಲ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಿಂಬೊಲಿಸ್ಟ್ ಡೆರ್ ಪಿಸಿ-ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್
ಗ್ರೂಪ್ "ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್" ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ "ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ ಎಕ್ಸ್" ಹರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್
ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ "ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ ಎಕ್ಸ್" ಟ್ರೆನ್ನೆನ್
ಗ್ರೂಪ್ "ಡೇಟೆನ್ಲಾಗರ್" ಐನೆ ಮೆಸಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ಟೆನ್
ಐನೆ ಮೆಸಂಗ್ ಬೀಡೆನ್
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 8

ಡಾಯ್ಚ್

ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಟೆಸ್ಟೆನ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್ ಜು ಐನೆಮ್ ಆಂಜೆಸ್ಚ್ಲೋಸ್ಸೆನೆನ್ ಡೇಟೆನ್ಲಾಗರ್
ಗ್ರುಪ್ಪೆ ,,ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್” ಐನೆ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ವೊಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಓಡರ್ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಕ್ಯಾಶೆ ಲಾಡೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ಸ್‌ಪೀಚರ್ ಎಂಟ್‌ಫರ್ನೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಎಂಡ್‌ಗುಲ್ಟಿಗ್ ಲೋಶೆನ್
ಗ್ರುಪ್ಪೆ ,,ಸೆನ್ಸೊರೆನ್” ಟೆಂಪರಾಟರ್ಸೆನ್ಸರ್ ಫ್ಯೂಚ್ಟಿಗ್ಕೀಟ್ಸ್ಸೆನ್ಸರ್ ಲಿಚ್ಸೆನ್ಸರ್ ಡ್ರಕ್ಸೆನ್ಸರ್ ಬೆಸ್ಚ್ಲೆನಿಗುಂಗ್ಸೆನ್ಸರ್
ಗ್ರುಪ್ಪೆ ,,ಆನ್ಸಿಚ್ಟೆನ್” ಟಬೆಲ್ಲಾರಿಸ್ಚೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ ಗ್ರಾಫಿಸ್ಚೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ ಗ್ರಾಫಿಸ್ಚೆ ಅಂಡ್ ಟ್ಯಾಬೆಲಾರಿಸ್ಚೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕೆನ್
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 9

ಡಾಯ್ಚ್

ಗ್ರುಪ್ಪೆ "ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗನ್" ಡೆನ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ಸ್-ಡಯಲಾಗ್ ಫರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಚೆ ಗೆರೆಡೆಡೆಟನ್ ಔಫ್ರುಫೆನ್ ಡೆನ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲಂಗ್ಸ್-ಡಯಲಾಗ್ ಫರ್ ಡೈನಾಮಿಸ್ಚೆ ಗೆರೆಡೆಡಾಟೆನ್ ಔಫ್ರುಫೆನ್ ಆಸ್ವಾಹ್ಲ್ ಐನರ್ ವಾಮ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ಟರ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಜೆನ್
ಗ್ರೂಪ್ "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್" ಐನೆನ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್ಸ್-ಡೈಲಾಗ್ ಆಂಜಿಜೆನ್ ದಾಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಬೆಡೆನ್
6 ಬೆಡಿಯೆನುಂಗ್
6.1 ಡೈ ಎರ್ಸ್ಟೆ ಬೆನುಟ್‌ಜುಂಗ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಬೆವೊರ್ ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ “ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ ಎಕ್ಸ್” ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಜುಸಮ್ಮೆನಾರ್ಬೀಟೆನ್ ಕಾನ್, ಮಸ್ಸ್ ಐನ್‌ಮಲಿಗ್ ಡೆರ್ ಜುಗೆವೀಸೆನ್ ಕಾಮ್-ಪೋರ್ಟ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಡೈಸರ್ ಕನ್ ಮಿಟ್ ಹಿಲ್ಫ್ ಡೆಸ್ "ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲಂಗ್ಸ್-ಡೈಲಾಗ್ಸ್" ಫೆಸ್ಟ್‌ಗೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.
Zusätzlich zu den Verbindungsdaten können hier noch weitere Einstellungen zur Darstellung von Ansichten zu Messreihen sowie zum Datums- und Zeitformat vorgenommen werden.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 10

ಡಾಯ್ಚ್

"ನೂರ್ ಫೆನ್ಸ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ಲೆನ್ ಮೆಸ್ಸ್ರೀಹೆ ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್" ಬ್ಲೆಂಡೆಟ್ ಅನ್ಸಿಚ್ಟೆನ್ ಆಸ್, ಡೈ ನಿಚ್ಟ್ ಜುರ್ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್
ausgewählten Messreihe gehören. ಇಸ್ಟ್ ಡೀಸರ್ ಮಾಡಸ್ ಆಕ್ಟಿವ್, ಆದ್ದರಿಂದ ವೈರ್ಡ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಅನ್ಟೆರೆನ್ ಸ್ಟೇಟಸ್‌ಝೈಲ್ ಡೆಸ್ ಹಾಪ್ಟ್‌ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್ ಡೆರ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ “ಸಿಂಗಲ್”
ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.

Bei Auswahl ವಾನ್ “Sämtliche Fenster aller Messreihen darstellen” hingegen werden alle Ansichten aller geladenen Messreihen gezeigt. ಇನ್ ಡೀಸೆಮ್ ಫಾಲ್ ಎರ್ಸ್ಚಿಂಟ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಅನ್‌ಟೆರೆನ್ ಸ್ಟೇಟಸ್‌ಝೈಲ್ ಡೆಸ್ ಹಾಪ್ಟ್‌ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್ ಡೆರ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ “ಮಲ್ಟಿಪಲ್”.
Über ಡೈ ಶಾಲ್ಟ್‌ಫ್ಲಾಚೆ “ಅಂಡರ್ನ್…” ಕನ್ ಡೈ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್‌ಗ್ರೊಸ್ ಡೆರ್ ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ ಫರ್ ಅಲ್ಲೆ ಆನ್ಸಿಚ್ಟೆನ್ ಫೆಸ್ಟ್‌ಗೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.
6.2 ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಜುಮ್ “ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ ಎಕ್ಸ್” ಹರ್ಸ್ಟೆಲೆನ್ ನಾಚ್ಡೆಮ್ ಡೈ ಗೆವ್ನ್‌ಶ್ಟೆನ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗೆನ್ ವರ್ಜೆನೊಮೆನ್ ವುರ್ಡೆನ್, ಸ್ಕ್ಲೀಯೆನ್ ಸೈ ದಾಸ್ ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗೆನ್ ಮಿಟ್ ಐನೆಮ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ಡೈ “Übernehmen”-Schaltfläche.
Bevor Sie weiter im Softwareprogramm arbeiten, schalten Sie den Datenlogger ein.
ಡ್ರುಕೆನ್ ಸೈ ಡೈ ಟೇಸ್ಟ್. ಡೈ ಲಾಗ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಇಮ್ ರಿಥ್ಮಸ್ ವಾನ್ ಸಿಎ. 10 ಸೆಕುಂಡೆನ್ ಜು ಬ್ಲಿಂಕೆನ್.

Jetzt klicken Sie im Hauptfenster der Symbolleiste auf Di Schaltfläche

ಡೆರ್ ಗ್ರೂಪ್ಪೆಯಲ್ಲಿ

"ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್".

ಕೊನ್ಟೆ ಡೈ ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಎರ್ಫೋಲ್ಗ್ರೀಚ್ ಹೆರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್, ಆದ್ದರಿಂದ ವೈರ್ಡ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ಲೀಸ್ಟ್ ಫರ್ ಡೈ

ಡೈನಾಮಿಸ್ಚೆನ್ ಡೇಟನ್ z. B. ಫೋಲ್ಜೆಂಡೆಸ್ ಇನ್ ಗ್ರೂನರ್ ಫಾರ್ಬೆ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್.

ಡೈ ಗೆಫುಲ್ಟೆ ಶಾಲ್ಟ್‌ಫ್ಲಾಚೆ ಝೆಗ್ಟ್ ಆನ್, ದಾಸ್ ಡೈ ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಆಕ್ಟಿವಿಯರ್ಟ್ ಐಸ್ಟ್.

6.3 ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಜುಮ್ "PCE-VDL X" ಟ್ರೆನ್ನೆನ್ ಮಿಟ್ ಐನೆಮ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಔಫ್ ದಾಸ್ ಬೆಟ್ರೆಫೆಂಡೆ ಚಿಹ್ನೆ

ಕನ್ ಐನೆ ಆಕ್ಟಿವ್ ವರ್ಬಿಂದುಂಗ್ ಜುಮ್

"PCE-VDL X" ವೈಡರ್ ಗೆಟ್ರೆಂಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಡೈ ಗೆಫುಲ್ಟೆ ಶಾಲ್ಟ್‌ಫ್ಲಾಚೆ ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಗೆಟ್ರೆಂಟ್ ಇಸ್ಟ್.

ಝೈಗ್ಟ್ ಆನ್, ದಾಸ್ ಡೈ

Ein Beenden der Software bei aktiver Verbindung trennt diese Verbindung ebenfalls.

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 11

ಡಾಯ್ಚ್

6.4 ಆಸ್ಚಾಲ್ಟೆನ್ ಡೆಸ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಐಂಗೇಸ್ಚಾಲ್ಟೆಟ್, ಬ್ಲಿಂಕ್ಟ್ ಡೈ ಲಾಗ್ ಎಲ್ಇಡಿ.

ವೆನ್ ಸೈ ಡೈ ಟೇಸ್ಟ್

ಇಮ್ ಐಂಗೇಸ್ಚಾಲ್ಟೆಮ್ ಜುಸ್ಟಾಂಡ್ ಡ್ರ್ಯೂಕೆನ್, ಸೋ ಸ್ಚಾಲ್ಟೆಟ್ ಸಿಚ್ ದಾಸ್ ಬ್ಲಿಂಕೆನ್ ಡೆರ್

ಲಾಗ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್ಲಾಗರ್ ಆಸ್. Im Anzeigefeld der Statusleiste steht in grün:

Wird der Datenlogger ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಆಸ್ಗೆಸ್ಚಾಲ್ಟೆಟ್, ist eine neue ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ über das Bedienfeld in der Gruppe ,,Datenlogger” erforderlich. ಸೀಹೆ ಕಪಿಟೆಲ್ ,, ಸ್ಟಾರ್ಟೆನ್ ಐನರ್ ಮೆಸಂಗ್”.

6.5 ಮಾಹಿತಿ
ವೆನ್ ಡೈ ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಜುಮ್ "ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ ಎಕ್ಸ್" ಎರ್ಫೋಲ್ಗ್ರೀಚ್ ಹೆರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವುರ್ಡೆ, ಕೊನ್ನೆನ್ ನನ್ ಐನ್ ಪಾರ್ ವಿಚ್ಟಿಗೆ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್ ಜು ಡೆಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಅಬ್ಜೆರುಫೆನ್ ಅಂಡ್ ಆಂಜೆಜಿಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.

ಡೈಸ್ geschieht über einen Mausklick auf das entsprechende Symbol “Datenlogger”.

ಡೆರ್ ಗ್ರೂಪ್ಪೆಯಲ್ಲಿ

Neben der vorliegenden Firmware- und Dateiversion werden hier nun diverse weitere Informationen dargestellt: – Der Volume-Name, der Status und die Kapazität der verbauten SD-Karte. – ಡೆರ್ ಸ್ಟೇಟಸ್, ಒಬ್ ಐನ್ ಆಕ್ಟಿವ್ ಮೆಸ್ಸಂಗ್ ವೋರ್ಲಿಗ್ಟ್ – ಡೈ ಆಕ್ಟುಎಲ್ಲೆ ಅಕ್ಕು-ಸ್ಪನ್ನಂಗ್ – ಡಾಟಮ್ ಅಂಡ್ ಝೀಟ್ (ಐಚ್ಛಿಕ) – ಸೀರಿಯನ್-ಉಂಡ್ ಆರ್ಟಿಕೆಲ್ನಮ್ಮರ್ ಡೆಸ್ ವಿಡಿಎಲ್ ಎಕ್ಸ್
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 12

6.6 ಟೆಸ್ಟೆನ್ ಡೆರ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ವೆನ್ ಐನ್ ಆಕ್ಟಿವ್ ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಜುಮ್ “ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ ಎಕ್ಸ್” ಬೆಸ್ಟ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಕನ್ ಮಿಟ್ ಐನೆಮ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ದಾಸ್

ಚಿಹ್ನೆ

ಇನ್ ಡೆರ್ ಗ್ರುಪ್ಪೆ “ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್” ಈನ್ ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ ಮಿಟ್ ಡೆನ್ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್ಲೆನ್ ವರ್ಟೆನ್ ಅಲರ್ ವರ್ಫಗ್ಬರೆನ್

ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಆಂಜೆಜಿಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.

ಹಿನ್ವೀಸ್: ಡೈ ಡಾರ್ಟ್ ಆಂಜೆಜಿಗ್ಟೆನ್ ವರ್ಟೆ ವರ್ಡೆನ್ ಕೊಂಟಿನ್ಯುಯೆರ್ಲಿಚ್ ಅಬ್ಜೆಫ್ರಾಗ್ಟ್, ಆದ್ದರಿಂದ ದಾಸ್ ಹೈರ್ ಕೂಡ

ಟ್ಯಾಟ್ಸಾಚ್ಲಿಚ್ ಲೈವ್-ಡೇಟನ್ ವೋರ್ಲಿಜೆನ್.

ಡಾಯ್ಚ್

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 13

6.7 2 ಪಂಕ್ಟ್ ಕಲಿಬ್ರಿಯೆರುಂಗ್ ಡೆರ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಟೆಂಪರೇಟರ್ ಉಂಡ್ ಫ್ಯೂಚ್ಟೆ
ಡೈ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಗೆಸ್ಟಾಟೆಟ್ ದಾಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರಿಯೆರೆನ್ ವೊಮ್ ಟೆಂಪರೇಟರ್-ಅಂಡ್ ವೊಮ್ ಫ್ಯೂಚ್ಟೆಸೆನ್ಸರ್. ಐನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ದಾಸ್ ಸಿಂಬಲ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಗ್ರುಪ್ಪೆ "ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗೆನ್" öffnet ಐನೆನ್ ಡೈಲಾಗ್, ಡೆರ್ ಡೈ ಕಲಿಬ್ರಿಯೆರುಂಗ್ ಡೀಸರ್ ಜ್ವೀ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಎರ್ಮಾಗ್ಲಿಚ್ಟ್.

ಡಾಯ್ಚ್

ಡೆರ್ ಕಲಿಬ್ರಿಯರ್-ಡೈಲಾಗ್

ಡೈ ವರ್ಗೆಹೆನ್ಸ್‌ವೈಸ್ ಇಸ್ಟ್ ವೈ ಫೋಲ್ಗ್ಟ್:

– Auswahl eines ಸಂವೇದಕಗಳು (ತಾಪಮಾನ ಅಥವಾ Feuchte) – Soll-Wert 1 und Ist-Wert 1 manuell eintragen.
– ಸೋಲ್-ವರ್ಟ್ 2 ಅಂಡ್ ಇಸ್ಟ್-ವರ್ಟ್ 2 ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಐಂಟ್ರಜೆನ್.
– Auswahl des zweiten ಸಂವೇದಕಗಳು (Feuchte oder Temperatur) – Soll-Wert 1 und Ist-Wert 1 manuell eintragen.
– ಸೋಲ್-ವರ್ಟ್ 2 ಅಂಡ್ ಇಸ್ಟ್-ವರ್ಟ್ 2 ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಐಂಟ್ರಜೆನ್.
– ಮಿಟ್ Mausklick auf “Übernehmen” ಅತ್ಯುತ್ತಮ.

ಐನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ಡೈ ಜೆವೆಲೈಜ್ ಶಾಲ್ಟ್ಫ್ಲಾಚೆ "ಅಕ್ಟುಯೆಲ್" ಉಬರ್ಟ್ರ್ಯಾಗ್ಟ್ ಡೆನ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ಲೆನ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ವರ್ಟ್ ಇನ್ ದಾಸ್ ಫೆಲ್ಡ್ ಡೆಸ್ ಎಂಟ್ಸ್ಪ್ರೆಚೆಂಡೆನ್ ಇಸ್ಟ್-ವೆರ್ಟೆಸ್.

ಡಾ ಡೈ ಕಲಿಬ್ರಿಯರ್-ಡೇಟೆನ್ ಔಚ್ ಗೆಸ್ಪೀಚೆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಗೆಲಾಡೆನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್, ಇಸ್ಟ್ ಎಸ್ ಜೆಡರ್ಜಿಟ್ ಮೊಗ್ಲಿಚ್,
ಡೆನ್ ವೊರ್ಗಾಂಗ್ ಜು ಅನ್ಟರ್ಬ್ರೆಚೆನ್, ಇಂಡೆಮ್ ಡೈ ಮೊಮೆಂಟನೆನ್ ಡೇಟೆನ್ ಗೆಸ್ಪೆಯ್ಚೆರ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಜು ಐನೆಮ್ ಸ್ಪೇಟೆರೆನ್ ಝೀಟ್ಪಂಕ್ಟ್ ವೈಡರ್ ಗೆಲಾಡೆನ್ ವರ್ಡೆನ್.
ಅರ್ಸ್ಟ್ ವೆನ್ ಬೆಯಿ ಬೈಡೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಬೀಡೆ ಸೊಲ್-ಅಂಡ್ ಇಸ್ಟ್-ವೆರ್ಟೆ ಮಿಟ್ ಗುಲ್ಟಿಜೆನ್ ವರ್ಟೆನ್ ಬೆಸ್ಟ್ಯುಕ್ಟ್ ವುರ್ಡೆನ್,
Lässt sich der Kalibrier-Dialog per click auf die “Übernehmen”-Schaltfläche schließen und die Kalibrier-Daten an den Datenlogger übertragen.

ಫರ್ ಡೈ ಸೋಲ್-ಉಂಡ್ ಇಸ್ಟ್-ವೆರ್ಟೆ ಮುಸ್ಸೆನ್ ಬೆಸ್ಟಿಮ್ಮೆ ವೆರ್ಟೆಬೆರಿಚೆ ಐಂಗೆಹಲ್ಟೆನ್ ವರ್ಡೆನ್. ನೆಹೆರೆಸ್ ಹೈರ್ಜು ಇನ್ ಡೆರ್ ಟಬೆಲ್ಲೆ "ಕಲಿಬ್ರಿಯರ್-ಡೇಟನ್":

ಸಂವೇದಕ ತಾಪಮಾನ ಫ್ಯೂಚ್ಟೆ

ಮೈಂಡ್‌ಸ್ಟಾಬ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್‌ಪಂಕ್ಟೆ 20 °C 20 %RH

Höchstabstand Soll/Ist 1 °C 5 %RH

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 14

ಡಾಯ್ಚ್

.
ಡೆರ್ ಗ್ರುಪ್ಪೆ "ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್" ನಲ್ಲಿ. ಇನ್ ಡೆಮ್ ನನ್ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟೆನ್ ಫೆನ್ಸ್ಟರ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ ನೂರ್ ಡೈ ಬೆಟೆಲಿಗ್ಟೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್, ಸೊಂಡರ್ನ್ ಔಚ್ ಡೈ ಸ್ಟಾರ್ಟ್-ಅಂಡ್ ಸ್ಟಾಪ್ಬೆಡಿಂಗುಂಗೆನ್ ಫೆಸ್ಟ್ಗೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.
ಇನ್ ಡೆಮ್ ಆಸ್ಗೆವೀಸೆನೆನ್ ಬೆರೀಚ್ “ಸೆನ್ಸೊರೆನ್” ಕೊನ್ನೆನ್ ಡೈ ಜುರ್ ವೆರ್ಫುಗುಂಗ್ ಸ್ಟೆಹೆಂಡೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಡೆಸ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ಸ್ ಮಿಟ್ ಇನ್ ಐನೆ ಮೆಸ್ಸಂಗ್ ಐನ್‌ಬೆಜೊಜೆನ್ ವರ್ಡೆನ್, ಇಂಡೆಮ್ ಸೈ ವೊರ್ ಡೆನ್ ಗೆವ್ಯೂನ್‌ಸ್ಚೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಐನ್ ಹಕ್ಚೆನ್ ಸೆಟ್ಜೆನ್. ಎರ್ಷೆಂಟ್ ಡಾರ್ಟ್ ಐನ್ ಹಾಚೆನ್, ಸೋ ವೈರ್ಡ್ ಡೆರ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಮೆಸ್ಸಂಗ್ ಬೆಟೆಲಿಗ್ಟ್. Gleichzeitig kann auch eingestellt werden, ob die LOG LED während der Messungen blinkt. ಫರ್ ಜೆಡೆನ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಕನ್ ಜುಡೆಮ್ ಐನೆ ಮೆಸ್ರೇಟ್ ಕಾನ್ಫಿಗುರಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. Bei den Sensoren für Temperatur, Feuchtigkeit, Druck und Licht ist dies im Bereich von 1 Sekunde bis 1800 Sekunden (30 Minuten) möglich. ಹಿಯರ್ ಗಿಲ್ಟ್: ಜೆ ಕ್ಲೈನರ್ ಡೆರ್ ವರ್ಟ್, ಡೆಸ್ಟೊ ಹೌಫಿಗರ್ ವೈರ್ಡ್ ಜೆಮೆಸ್ಸೆನ್. Bei den drei Beschleunigungssensoren hingegen kann zwischen einem Hertz und 800 bzw. 1600 ಹರ್ಟ್ಜ್ (ಜೆ ನಾಚ್ ಬೌರ್ಟ್) ಗೆವಾಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಹಿಯರ್ ಗಿಲ್ಟ್: ಜೆ ಗ್ರೋಸ್ ಡೆರ್ ವರ್ಟ್, ಡೆಸ್ಟೊ ಹೌಫಿಗರ್ ವೈರ್ಡ್ ಜೆಮೆಸ್ಸೆನ್. ಫರ್ ಡೈ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಫರ್ ಟೆಂಪರೇಟುರ್, ಫ್ಯೂಚ್ಟಿಗ್ಕೀಟ್, ಡ್ರಕ್ ಉಂಡ್ ಲಿಚ್ಟ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಜುಡೆಮ್ ಅಲಾರ್ಮ್ವೆರ್ಟೆ ಫೆಸ್ಟ್ಗೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಹೈರ್ಜು ವಿರ್ಡ್ ಐನ್ ಮಿನಿಮಲ್- ಉಂಡ್ ಐನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್ವರ್ಟ್ ಅಲ್ಸ್ ಅನ್ಟರ್-ಅಂಡ್ ಒಬರ್ಗ್ರೆಂಜ್ ಫೆಸ್ಟ್ಗೆಲೆಗ್ಟ್. ಲೈಜೆನ್ ಡೈ ಗೆಮೆಸ್ಸೆನೆನ್ ವರ್ಟೆ ಮೈಂಡೆಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಐನೆಸ್ ಡೀಸರ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಔಸೆರ್ಹಾಲ್ಬ್ ಡೆಸ್ ಫೆಸ್ಟ್ಗೆಲೆಗ್ಟನ್ ಬೆರೀಚ್ಸ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಸ್ಟ್ ಡೈಸ್ ಸೋಫೋರ್ಟ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ರಾಟ್ ಬ್ಲಿಂಕೆಂಡೆನ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಡೆಸ್ ಡೇಟೆನ್ಲಾಗರ್ಸ್ ಜು ಎರ್ಕೆನ್ನೆನ್.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 15

ಡಾಯ್ಚ್

Sobald sich alle Messwerte wieder im festgelegten Bereich befinden, erlischt die Rote LED.
Eine Messung kann auf drei verschiedene Arten gestartet werden: – Sofort: Sobald das Fenster zum Starten einer Messung per Mausklick auf die “Übernehmen”Schaltfläche geschlossen wird, startet die Messung.
– ಟೇಸ್ಟೆಂಡ್ರಕ್: ಅರ್ಸ್ಟ್ ವೆನ್ ಡೈ ಟೇಸ್ಟ್ ಜುಮ್ ಸ್ಟಾರ್ಟೆನ್/ಸ್ಟಾಪ್ನ್ ಐನರ್ ಮೆಸ್ಸಂಗ್ ಆಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಬೆಟಾಟಿಗ್ಟ್ ವೈರ್ಡ್, ಸ್ಟಾರ್ಟೆಟ್ ಆಚ್ ಡೈ ಮೆಸ್ಸಂಗ್.
– ಝೈಟ್ಲಿಚ್: ಹೈರ್ಫರ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಐನ್ ಡಾಟಮ್ ಅಂಡ್ ಐನ್ ಝೀಟ್ ಫೆಸ್ಟ್ಗೆಲೆಗ್ಟ್ ಓಡರ್ ಔಚ್ ಐನ್ ಝೈಟ್ಲಿಚೆ ಡೌರ್ ವರ್ಡೆನ್.
Hinweis 1: Ein Mausklick auf Di Schaltfläche "Zeit" setzt die dort im Fenster angezeigte Zeit auf die aktuelle Uhrzeit des PCs.
Hinweis 2: Der Datenlogger synchronisiert jedes Mal seine interne Uhr mit der Uhrzeit des PCs, wenn eine neue Messung vorbereitet wird.
Das Beenden einer Messung kann auf zwei verschiedene Arten erfolgen: – Knopfdruck: Die Messung endet erst dann, wenn die Taste zum Starten/Stoppen einer Messung am Datenlogger betätigt wird.
– ಝೈಟ್ಲಿಚ್: ಹೈರ್ಫರ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಐನ್ ಡಾಟಮ್ ಉಂಡ್ ಐನ್ ಝೀಟ್ ಓಡರ್ ಔಚ್ ಐನ್ ಝೈಟ್ಲಿಚೆ ಡೌರ್ ಫೆಸ್ಟ್ಗೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.
Hinweis: Ein Mausklick auf ಡೈ Schaltfläche "Zeit" setzt ಡೈ ಡಾರ್ಟ್ ಇಮ್ Fenster angezeigte Zeit auf ಡೈ aktuelle Uhrzeit ಡೆಸ್ PC ಗಳು.
Selbstverständlich kann eine laufende Messung auch jederzeit manuell über die Software bedet werden: hierzu genügt ein Mausklick auf das Symbol in der Gruppe “Datenlogger”.
ಡೌರ್ ಐನರ್ ಮೆಸಂಗ್ ವೇಹ್ಲೆನ್
Wird für Start und Stopp jeweils ,,Zeitlich” gewählt, so kann entweder ein Start- und StoppZeitpunkt oder auch ein Start-Zeitpunkt und eine Dauer festgelegt werden.
ಡೆರ್ ಸ್ಟಾಪ್-ಝೈಟ್ಪಂಕ್ಟ್ ವೈರ್ಡ್ ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಸ್ಚ್ ವೆರೆಂಡರ್ಟ್, ಸೋಬಾಲ್ಡ್ ಎಂಟ್ವೆಡರ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್-ಝೈಟ್ಪಂಕ್ಟ್ ಓಡರ್ ಔಚ್ ಡೈ ಡೌರ್ ಜಿಯಾಂಡರ್ಟ್ ವೈರ್ಡ್. Der resultierende Stopp-Zeitpunkt berechnet sich stets aus Start-Zeitpunkt plus der Dauer.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 16

ಡಾಯ್ಚ್

6.9 Übertragen und Laden von Messreihen
ಡೈ ಮೆಸ್ವೆರ್ಟೆ ಐನರ್ ಲಾಫೆಂಡೆನ್ ಮೆಸ್ಸಂಗ್ ವರ್ಡೆನ್ ಇಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಔಫ್ ಐನರ್ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್‌ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ಅಬ್ಜೆಲೆಗ್ಟ್. ವಿಚ್ಟಿಗ್: ಎಸ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಡೇಟಿಯೆನ್ ಮಿಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್ 2.500.000 ಮೆಸ್ವೆರ್ಟನ್ ಔಫ್ ಡೈರೆಕ್ಟೆಮ್ ವೆಗ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ವೆರಾರ್ಬೈಟೆಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಡೈಸ್ entspricht einer ungefähren Dateigröße von 20 MB auf der SD-Karte. ಡೇಟಿಯನ್, ಡೈ ಮೆಹರ್ ಮೆಸ್ವೆರ್ಟೆ ಔಫ್ವೈಸೆನ್, ಕೊನ್ನೆನ್ ನಿಚ್ ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಗೆಲಾಡೆನ್ ವರ್ಡೆನ್. ಇಸ್ ಗಿಬ್ಟ್ ನನ್ ಝ್ವೀ ಮೊಗ್ಲಿಚ್ಕೀಟೆನ್ ಡೈಸೆ ಡೇಟಿಯನ್ ವೊಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಆನ್ ಡೆನ್ ಪಿಸಿ ಜು ಉಬರ್ಟ್ರಾಜೆನ್:

– Ein Mausklick auf das Symbol in der Gruppe “Messreihen” öffnet ein neues Fenster mit der
ಆಸ್ವಾಹ್ಲ್ ವಾನ್ ಜುರ್ ವೆರ್ಫುಗುಂಗ್ ಸ್ಟೆಹೆಂಡೆನ್ ಡೇಟಿಯನ್ ಮಿಟ್ ಮೆಸ್ಡೇಟನ್. ಡಾ ಡೈ ಡೇಟಿಯನ್ ಮಿಟ್ ಮೆಸ್ವೆರ್ಟೆನ್ ಜೆ ನಾಚ್ ಐಂಗಸ್ಟೆಲ್ಟರ್ ಮೆಸ್ರೇಟ್ ಸೆಹ್ರ್ ಸ್ಚ್ನೆಲ್ ಸೆಹ್ರ್ ಗ್ರೋಸ್ ವರ್ಡೆನ್
ಕೊನ್ನೆನ್, ವೆರ್ಡೆನ್ ಸೈ ನಾಚ್ ಐನ್ಮಾಲಿಗರ್ ಉಬರ್ಟ್ರಾಗಂಗ್ ವೊಮ್ ಡಾಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಔಫ್ ಡೆನ್ ಪಿಸಿ ಇನ್ ಐನೆಮ್
ಝ್ವಿಸ್ಚೆನ್ಸ್‌ಪೀಚರ್ ಔಫ್ ಡೆಮ್ ಪಿಸಿ ಗೆಹಲ್ಟೆನ್, ಸೋ ದಾಸ್ ವೈಟೆರೆ ಝುಗ್ರಿಫ್ ಡರೌಫ್ ಎರ್ಹೆಬ್ಲಿಚ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲರ್ ಎರ್ಫೋಲ್ಗೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್.

ಅನ್ಮರ್‌ಕುಂಗ್: ಡೆರ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಅರ್ಬಿಟೆಟ್ ಮಿಟ್ ಐನರ್ ಉಬರ್ಟ್ರಾಗುಂಗ್ಸ್ರೇಟ್ ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್ 115200 ಬೌಡ್.
ಡರಸ್ ರಿಸಲ್ಟಿಯರ್ಟ್ ಐನೆ ಝುರ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಶನ್ ಆಸ್ರೀಚೆಂಡ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲೆ, ಜೆಡೋಚ್ ಜುರ್ ಉಬರ್ಟ್ರಾಗಂಗ್ ವಾನ್
ವೈಲೆನ್ ಡೇಟೆನ್, ಬೆಡಿಂಗ್ಟ್ ಡರ್ಚ್ ಗ್ರೋಸ್ ಡೇಟಿಯನ್, ಎಹೆರ್ ಉಂಗೀಗ್ನೆಟೆ ಡೇಟೆನ್ರೇಟ್.

ದಾಸ್ ಫೆನ್ಸ್ಟರ್ ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಔಫ್ಲಿಸ್ಟುಂಗ್ ಡೆರ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ವೈರ್ಡ್ ಡಹರ್ ಝ್ವೀಫಾರ್ಬಿಗ್ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್:
Einträge in schwarzer Schrift ("lokale Datei") entsprechen Messreihen, ಡೈ ಸಿಚ್ ಬೆರೈಟ್ಸ್ ಇನ್ ಡೆಮ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲೆನ್ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ಸ್‌ಪೀಚರ್ ("ಕ್ಯಾಶ್") ಡೆಸ್ ಪಿಸಿಸ್ ಬೆಫೈಂಡೆನ್.
ಇನ್ ರಾಟ್ ಉಂಡ್ ಫೆಟರರ್ ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟೆ ಐಂಟ್ರೇಜ್, ಬೀ ಡೆನೆನ್ ಜುಡೆಮ್ ಐನೆ ಸ್ಚಾಟ್ಜುಂಗ್ ಡೆರ್ ಲಾಡೆಝೈಟ್
ಆಂಗೆಬೆನ್ ವಿರ್ಡ್, ಬೆಫಿಂಡೆನ್ ಸಿಚ್ ಬಿಸ್ಲಾಂಗ್ ಆಸ್ಚ್ಲೀßಲಿಚ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎಸ್ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಡೇಟೆನ್ಲಾಗರ್ಸ್.

ಎಸ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಅಬರ್ ಔಚ್ ಐನ್ ವೆಸೆಂಟ್ಲಿಚ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲೆರೆ ಆರ್ಟ್, ನ್ಯೂ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಆನ್ ಡೈ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಜು ಉಬರ್ಟ್ರಜೆನ್.
ಹೈರ್ಜು ವೈರ್ಡ್ ಡೈ ಎಸ್‌ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಎಂಟ್‌ಫರ್ಂಟ್ ಉಂಡ್ ಇನ್ ಐನೆನ್ ಪಾಸ್‌ಸೆಂಡೆನ್ ಯುಎಸ್‌ಬಿ-ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಇಂಗ್‌ಫೂಹರ್ಟ್ (ಎಕ್ಸ್‌ಟರ್ನ್ಸ್ ಯುಎಸ್‌ಬಿ-ಲಾಫ್‌ವರ್ಕ್).
ಡೈಸೆಸ್ ಲಾಫ್‌ವರ್ಕ್ ಕನ್ ಇಮ್ ವಿಂಡೋಸ್-ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರ್ ಎಂಜೆಜಿಗ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಆನ್‌ಸ್ಕ್ಲೀಯೆಂಡ್ ಡೈ ಡರಾಫ್ ಬೆಫಿಂಡ್‌ಲಿಚೆನ್
ದಾಸ್ ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಪೋರ್ಟಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿ "ಡ್ರ್ಯಾಗ್ & ಡ್ರಾಪ್" ಗೆ ಡೇಟಿಯನ್ (ಐನ್ಜೆಲ್ನ್ ಓಡರ್ ಔಚ್ ಜು ಮೆಹ್ರೆರೆನ್).
ನಾಚ್ ಡೀಸೆಮ್ ವೊರ್ಗಾಂಗ್ ಸ್ಟೆಹೆನ್ ಅಲ್ಲೆ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಇಮ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲೆನ್ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ಸ್‌ಪೀಚರ್ ("ಕ್ಯಾಶ್") ಡೆಸ್ ಪಿಸಿಗಳು
ಝುರ್ ವರ್ಫುಗುಂಗ್.

1)

ಎಂಟ್‌ಫರ್ನೆನ್ ಸೈ ಡೈ ಎಸ್‌ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ ಉಂಡ್ ವರ್ಬಿಂಡೆನ್ ಸೈ ಡೈಸ್

ಆನ್‌ಹ್ಯಾಂಡ್ ಐನೆಸ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ಅಲ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್‌ಟರ್ನೆಸ್ ಲಾಫ್‌ವರ್ಕ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ ಪಿಸಿ.

2)

Öffnen Sie den MS Windows Explorer und dann das externe Laufwerk mit

ಡೆರ್ SD-ಕಾರ್ಟೆ..

3)

Öffnen ಸೈ ಡಾರ್ಟ್ ನನ್ ಡೆನ್ ಆರ್ಡ್ನರ್ ಪರ್ ಡಾಪ್ಪೆಲ್ಕ್ಲಿಕ್.

4)

ಕ್ಲಿಕ್ನ್ ಸೈ ಐನೆ ಡೆರ್ ಡೇಟಿಯನ್ ಡಾರ್ಟ್ ಆನ್ ಉಂಡ್ ಹಾಲ್ಟೆನ್ ಸೈ ಡೈ ಲಿಂಕೆ ಮೌಸ್ಟಾಸ್ಟೆ

ಜೆಡ್ರಾಕ್ಟ್.

5)

ಜಿಹೆನ್ ಸೈ ಡೈ ಡೇಟೈ ಇನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಟ್‌ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಂಡ್ ಲಾಸೆನ್ ಸೈ

ಡೈ ಮೌಸ್ತಸ್ಟೆ ಡ್ಯಾನ್ ಲಾಸ್, ಉಮ್ ಡೈಸೆ ಜು ಲಾಡೆನ್.

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 17

ಡಾಯ್ಚ್

Hinweise: Der Dateiname muss das Format “JJJJ-MM-TT_hh-mm-ss_log.bin” ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಆಂಡೆರೆ ಡೇಟಿಫಾರ್ಮೇಟ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ನಿಚ್ ಇಂಪೋರ್ಟಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ನಾಚ್ ಡೆಮ್ ಇಂಪೋರ್ಟ್ವೊರ್ಗಾಂಗ್ ಕನ್ನ್ ಡೈ ಡೇಟಿ, ವೈ ಜಿವೊಹ್ಂಟ್, ಉಬರ್ ಡೈ ಸ್ಚಾಲ್ಟ್‌ಫ್ಲಾಚೆ "ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಲಾಡೆನ್" ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಿಂಬೊಲಿಸ್ಟ್ ಗೆಲಾಡೆನ್ ವರ್ಡೆನ್. ದಾಸ್ ಇಂಪೋರ್ಟಿರೆನ್ ಎರ್ಫೋಲ್ಗ್ಟ್ ನಿಚ್ ಸಿಂಕ್ರೊನ್ ಉಬರ್ ದಾಸ್ ಹಾಪ್ಟ್ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಡೆರ್ ಪಿಸಿಇ-ವಿಡಿಎಲ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್. Daher erfolgt nach Abschluss des Imports keinerlei Rückmeldung. ವೆನ್ ಐನೆ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಗೆಫ್ನೆಟ್ ವಿರ್ಡ್, ಕನ್ ಔಚ್ ಐನ್ ಐಜೆನರ್ ನೇಮ್ ಹೈರ್ಫರ್ ವರ್ಗೆಬೆನ್ ವರ್ಡೆನ್.
Auflistung der Messreihen
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 18

ಡಾಯ್ಚ್

6.10 ಲೊಸ್ಚೆನ್ ವಾನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಐನ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ಸ್ಪೀಚರ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಗೆಲಾಡೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಕಾನ್ ಔಫ್ ಜ್ವೀ ಆರ್ಟೆನ್ ವೈಡರ್ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಸ್ಪೀಚರ್ ಎಂಟ್‌ಫೆರ್ಂಟ್ ವರ್ಡೆನ್: - ಇನ್ ಡೆರ್ ಔಫ್ಲಿಸ್ಟುಂಗ್ ಡೆರ್ ಗೆಲಾಡೆನೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಡೀಹೆನ್ betätigen. ಓಡರ್ - ಇನ್ ಡೆರ್ ಔಫ್ಲಿಸ್ಟುಂಗ್ ಡೆರ್ ಗೆಲಾಡೆನೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಐನೆ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಆಸ್ವಾಹ್ಲೆನ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ ದಾಸ್ ಸಿಂಬಲ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಗ್ರುಪ್ಪೆ "ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್" ಆಂಕ್ಲಿಕೆನ್. Eine so entfernte Messreihe kann jederzeit wieder aus dem Schnellspeicher geladen werden.
Soll eine Messreihe hingegen endgültig gelöscht werden, so erfolgt dies per Click auf das Symbol in der Gruppe “Messreihen”.
ಹೈಯರ್ ವಿರ್ಡ್ ಝುನಾಚ್ಸ್ಟ್ - ähnlich ವೈ ಬೀಮ್ ಲಾಡೆನ್ ವಾನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ - ಈನ್ ಫೆನ್ಸ್ಟರ್ ಮಿಟ್ ಐನರ್ ಉಬೆರ್ಸಿಚ್ಟ್ ಅಲ್ಲರ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಆಂಜೆಜಿಗ್ಟ್, ಡೈ ಸಿಚ್ ಇಮ್ ಷ್ನೆಲ್ಜುಗ್ರಿಫ್ ಡೆಸ್ ಪಿಸಿಸ್ ಓಡರ್ ಆಸ್ಚ್ಲೀಯೆನ್ ಬ್ಯುಡೆರ್ಲಿಚ್ ಗುಹೆ ಹಿಯರ್ ಕನ್ ನನ್ ಐನೆ ಓಡರ್ ಔಚ್ ಮೆಹ್ರೆರೆ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಆಸ್ಗೆವಾಹ್ಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್, ಡೈ ಗೆಲೊಸ್ಚ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಸೊಲ್ಲೆನ್. Es erfolgt eine Sicherheitsabfrage, ob Diese Messreihen tatsächlich gelöscht werden sollen. ಜೆ ನಾಚ್ಡೆಮ್, ವೋ ಸಿಚ್ ಡೈ ಜು ಲೊಸ್ಚೆಂಡೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಬೆಫಿಂಡೆನ್, ವೆರ್ಡೆನ್ ಸೈ ಎಂಟ್ವೆಡರ್ ನೂರ್ ಔಸ್ ಡೆಮ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಝುಗ್ರಿಫ್ ಡೆಸ್ ಪಿಸಿಗಳು, ಓಡರ್ ಔಚ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಎಸ್ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಡೇಟೆನ್ಲಾಗರ್ಸ್ ಗೆಲೋಸ್ಚ್ಟ್.
ಹಿನ್‌ವೈಸ್: ಬಿಟ್ಟೆ ಬೆಡೆನ್‌ಕೆನ್ ಸೈ, ಡಾಸ್ ಡೀಸೆ ಆರ್ಟ್ ಡೆಸ್ ಲೋಶೆನ್ಸ್ ಎಂಡ್‌ಗಲ್ಟಿಗ್ ಇಸ್ಟ್!
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 19

ಡಾಯ್ಚ್

6.11 ಡೈ ಆಸ್ವೆರ್ಟಂಗ್ ವಾನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್
ಡೈ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಡೆಸ್ ಡೇಟೆನ್‌ಲಾಗರ್ಸ್ ಬೈಟೆಟ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆ ಆರ್ಟೆನ್ ವಾನ್ ಆನ್ಸಿಚ್ಟೆನ್, ಮಿಟ್ ಡೆನೆನ್ ಡೈ ಸೆನ್ಸಾರ್ಡೇಟನ್ ಡೆರ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ವಿಶ್ಯುಲೈಸಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್.

ಸೋಬಾಲ್ಡ್ ಮೈಂಡ್‌ಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಐನೆ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಗೆಲಾಡೆನ್ ಉಂಡ್ ಆಸ್ಗೆವಾಲ್ಟ್ ವುರ್ಡೆ, ಕನ್ ಪರ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ಐನೆಸ್ ಡೆರ್

ಚಿಹ್ನೆ

. ಐನರ್ ಓಡರ್ ಮೆಹ್ರೆರೆ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಆಸ್ಗೆವಾಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.

ನಾಚ್ ಡೆರ್ ಔಸ್ವಾಹ್ಲ್ ಡೆರ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಎರ್ಫೋಲ್ಗ್ಟ್ ಡೈ ಔಸ್ವಾಹ್ಲ್ ಡೆರ್ ವಿಶ್ಯುಲೈಸಿಯರ್ಂಗ್. Hierzu gibt es bei den Symbolen die Gruppe "Ansichten". ಸೋಬಾಲ್ಡ್ ಮೈಂಡ್‌ಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಐನ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಆಸ್ಗೆವಾಲ್ಟ್ ವುರ್ಡೆ, ಕನ್ ಪರ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ಐನೆಸ್ ಡೆರ್ ಸಿಂಬಲ್
eine entsprechende Ansicht in Form eines neuen Fensters geöffnet werden.

ಅಲ್ಲೆ ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್, ಡೈ ಜು ಐನರ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಗೆಹೋರೆನ್, ವೆರ್ಡೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಔಫ್ಲಿಸ್ಟಂಗ್ ಇಮ್ ಲಿಂಕೆನ್ ಬೆರೀಚ್ ಡೆಸ್ ಹಾಪ್ಟ್‌ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ಟರ್‌ಹಾಲ್ಬ್ ಡೆರ್ ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಆಫ್ಜೆಲಿಸ್ಟೆಟ್.

ಬೀಸ್ಪಿಯೆಲ್: ವೈರ್ ಅನ್ಸಿಚ್ಟೆನ್, ಡೈ ಜು ಐನರ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಗೆಹೋರೆನ್
Im "Einstelungs-Dialog", der mit dem Symbol aus der Gruppe "Einstellungen" aufgerufen werden kann, gibt es für die Ansicht zwei Auswahlmöglichkeiten: – “Nur Fenster derStelleheen” ಇಲೆ)
bzw. – “Sämtliche Fenster aller Messreihen darstellen” (“ಮಲ್ಟಿಪಲ್” in der Statuszeile)
ಸೊಲೆನ್ ನೂರ್ ಡೈ ಫೆನ್‌ಸ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ಲೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್, ಸೋ ವೆರ್ಡೆನ್ ಬೀ ಐನೆರ್ ಆಂಡೆರಂಗ್ ಡೆರ್ ಆಸ್ವಾಹ್ಲ್ ಡೆರ್ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್ಲೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ ಅಲ್ಲೆ ಆನ್ಸಿಚ್ಟೆನ್ ಮಿಟ್ ಆಸ್ನಾಹ್ಮೆ ಡೆರ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ಲೆನ್ ಮೆಸ್ರೆನ್‌ಇಹೆ ಆಸ್ಜೆ. ಡೈಸೆ (ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್-)ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲಂಗ್ ಮಚ್ಟ್ ಸಿನ್, ವೆನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮೆಹ್ರೆರೆ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಜಿಯೋಫ್ನೆಟ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಮೊಚ್ಟೆ, ಅಬರ್ ಇಮ್ಮರ್ ನೂರ್ ಐನ್ ಡೇವನ್ ಬೆಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ ಮೊಚ್ಟೆ. ಡೈ ಆಂಡೆರೆ ಆಯ್ಕೆ ಎರ್ಲಾಬ್ಟ್ ಡೈ ಆಂಜಿಗೆ ಅಲರ್ ಅನ್ಸಿಚ್ಟೆನ್ ವಾನ್ ಅಲೆನ್ ಜೆಫ್ನೆಟೆನ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್. ಡೈಸೆ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ಮಚ್ಟ್ ಡ್ಯಾನ್ ಸಿನ್, ವೆನ್ ಮ್ಯಾನ್ ನೂರ್ ಸೆಹ್ರ್ ವೆನಿಗೆ ಮೆಸ್ರೀಹೆನ್ ಗ್ಲೀಚ್‌ಜೆಟಿಗ್ ಗೆಫ್ನೆಟ್ ಹ್ಯಾಟ್, ಡೈಸೆ ಡ್ಯಾನ್ ಅಬರ್ ಮಿಟೆನಾಂಡರ್ ವರ್ಗ್ಲೀಚೆನ್ ಮೊಚ್ಟೆ.

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 20

6.11.1 Tabellarische Ansicht

ಡಾಯ್ಚ್

ಡೈ ಟಬೆಲ್ಲರಿಸ್ಚೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ ಗೆಸ್ಟಾಟ್ಟೆಟ್ ಡೆನ್ ನ್ಯೂಮೆರಿಸ್ಚೆನ್ ಉಬರ್ಬ್ಲಿಕ್ ಜು ಐನರ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ. ಡೈ ಜುವೊರ್ ಆಸ್ಗೆವಾಹ್ಲ್ಟೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ವರ್ಡೆನ್ ಸ್ಪಾಲ್ಟೆನ್‌ವೈಸ್ ನೆಬೆನೈನಾಂಡರ್ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್.
ಡೈ ಅರ್ಸ್ಟೆನ್ ವೈರ್ ಸ್ಪಾಲ್ಟೆನ್ ಗೆಬೆನ್ ಹೈರ್ಬೆಯ್ ಸ್ಟೆಟ್ಸ್ ಆಸ್ಕುನ್ಫ್ಟ್ ಉಬರ್ ಡೆನ್ ಝೈಟ್ಲಿಚೆನ್ ಅಬ್ಲೌಫ್. ಡೈ ಟಬೆಲ್ಲೆ ಕನ್ ನಾಚ್ ಜೆಡರ್ ಇಹ್ರೆರ್ ಸ್ಪಲ್ಟೆನ್ ಸೋರ್ಟಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್, ಇಂಡೆಮ್ ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಮೌಸ್ ಔಫ್ ಡೈ ಸ್ಪಾಲ್ಟೆನ್ಯೂಬರ್ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ ಗೆಕ್ಲಿಕ್ಟ್ ವಿರ್ಡ್.
ಸಿಂಡ್ ಐನೆ ಓಡರ್ ಮೆಹ್ರೆರೆ ಝೈಲೆನ್ ಮಾರ್ಕಿಯರ್ಟ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಕನ್ ಪರ್ ಟೇಸ್ಟೆನ್ಕಾಂಬಿನೇಶನ್ "ಸ್ಟ್ರಾಗ್ + ಸಿ" ಡೆರ್ ಇನ್ಹಾಲ್ಟ್ ಡೀಸರ್ ಝೈಲೆನ್ ಇನ್ ಡೈ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನಾಬ್ಲೇಜ್ ಉಬರ್ನೋಮೆನ್ ಅಂಡ್ ವಾನ್ ಡಾರ್ಟ್ ಆಸ್ ಪರ್ ಟೇಸ್ಟೆನ್ಕಾಂಬಿನೇಶನ್ "ಸ್ಟ್ರಾಗ್ + ವಿ" ಆಸ್ ಡೆರ್ ಝಿವಿಸ್ಚೆನಾಬ್ಲೇಜ್ ವೆರೆಂಗ್ನೊಮೆನ್.
ದಿನಾಂಕ ರಫ್ತು

ಉಬರ್ ಡೈ ಶಾಲ್ಟ್‌ಫ್ಲಾಚೆ "ಡೇಟೆನೆಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್"

ಕನ್ ಎಂಟ್ವೆಡರ್ ಐನೆ ಜುವೋರ್ ಗೆಟ್ರೋಫೆನ್ ಆಸ್ವಾಹ್ಲ್ ವಾನ್

ಝೈಲೆನ್ ಓಡರ್ ಔಚ್ ಡೆರ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಟ್ ಇನ್ಹಾಲ್ಟ್ ಡೆರ್ ಟಬೆಲ್ಲೆ ಇಮ್ ಸಿಎಸ್ವಿ-ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.

ಆಸ್ವಾಹ್ಲ್: ನೂರ್ ಸೆಲೆಕ್ಟಿಯರ್ಟೆ ಓಡರ್ ಅಲ್ಲೆ ಡೇಟೆನ್ಸಾಟ್ಜೆ?
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 21

6.11.2 ಅಂಕಿಅಂಶ

ಡಾಯ್ಚ್

ಡೈಸೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ ಬೈಟೆಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಸ್ಚೆ ಡಾಟೆನ್ ಜು ಐನರ್ ಮೆಸ್ರೀಹೆ. ಡೈ ಜುವೊರ್ ಆಸ್ಗೆವಾಹ್ಲ್ಟೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ವರ್ಡೆನ್ ಔಚ್ ಹೈಯರ್ ಸ್ಪಾಲ್ಟೆನ್ವೈಸ್ ನೆಬೆನೈನಾಂಡರ್ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್.
ಝುರ್ ವೆರ್ಫುಗುಂಗ್ ಸ್ಟೆಹೆನ್ ಹೈಯರ್ ಡೈ ಫೋಲ್ಜೆಂಡೆನ್ ಅಂಗಬೆನ್: ಅನ್ಝಾಲ್ ಡೆರ್ ಮೆಸ್ಪಂಕ್ಟೆ, ಮಿನಿಮಮ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಮ್, ಡೆರ್ ಡರ್ಚ್ಸ್ನಿಟ್ಟ್, ಡೈ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಅಬ್ವೀಚುಂಗ್, ಡೈ ವೇರಿಯನ್ಜ್, ಡೈ ಸ್ಪ್ಯಾನೆ, ಡೆರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಫೆಹ್ಲರ್ ಉಂಡ್ (ಐಚ್ಛಿಕ) ಡೆರ್ ಮೀಡಿಯನ್. ಸಿಂಡ್ ಐನೆ ಓಡರ್ ಮೆಹ್ರೆರೆ ಝೈಲೆನ್ ಮಾರ್ಕಿಯರ್ಟ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಕನ್ ಪರ್ ಟೇಸ್ಟೆನ್‌ಕಾಂಬಿನೇಶನ್ “ಸಿಟಿಆರ್ಎಲ್ + ಸಿ” ಡೆರ್ ಇನ್‌ಹಾಲ್ಟ್ ಡೀಸರ್ ಝೈಲೆನ್ ಇನ್ ಡೈ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನಾಬ್ಲೇಜ್ ಉಬರ್‌ನಾಮ್‌ಮೆನ್ ಅಂಡ್ ವಾನ್ ಡಾರ್ಟ್ ಆಸ್ ಪರ್ ಟೇಸ್ಟೆನ್‌ಕಾಂಬಿನೇಷನ್ “ಸಿಟಿಆರ್‌ಎಲ್ + ವಿ” ವೈಡರ್ ಎಂಟ್‌ನೋಮೆನ್ ವರ್ಡೆನ್.

ದಿನಾಂಕ ರಫ್ತು

ಉಬರ್ ಡೈ ಶಾಲ್ಟ್‌ಫ್ಲಾಚೆ "ಡೇಟೆನೆಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್"

ಕನ್ ಎಂಟ್ವೆಡರ್ ಐನೆ ಜುವೋರ್ ಗೆಟ್ರೋಫೆನ್ ಆಸ್ವಾಹ್ಲ್ ವಾನ್

ಝೈಲೆನ್ ಓಡರ್ ಔಚ್ ಡೆರ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಟ್ ಇನ್ಹಾಲ್ಟ್ ಡೆರ್ ಟಬೆಲ್ಲೆ ಇಮ್ ಸಿಎಸ್ವಿ-ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟಿಯರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.

ಆಸ್ವಾಹ್ಲ್: ನೂರ್ ಸೆಲೆಕ್ಟಿಯರ್ಟೆ ಓಡರ್ ಅಲ್ಲೆ ಡೇಟೆನ್ಸಾಟ್ಜೆ?
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 22

ಡಾಯ್ಚ್

6.11.3 ಗ್ರಾಫಿಸ್ಚೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್
ಡೈಸೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ ಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ಡೈ ವೆರ್ಟೆ ಡೆರ್ ಜುವೊರ್ ಆಸ್ಗೆವಾಹ್ಲ್ಟೆನ್ ಸೆನ್ಸೊರೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಶ್ ಡಾರ್, ವೊಬೆಯ್ ಡೆರ್ ಮೆಸ್ವರ್ಟ್ ಡೆಸ್ ಸೆನ್ಸರ್ಸ್ ಮಿಟ್ ಸೀನರ್ ಸ್ಪೆಜಿಫಿಸ್ಚೆನ್ ಐನ್ಹೀಟ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ವೈ-ಅಚ್ಸೆ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ಝಿಟ್ಲಿಚೆ ವೆರ್ಲಾಫ್ (ಡೌಫ್ಚ್ಸೆನ್ .ಎಕ್ಸ್‌ಯುಯೆಸ್ಟ್ ) Vergrößerung eines Grafikbereichs ("Zoomen") bzw. ಬೆವೆಗೆನ್ ಡೆರ್ ವರ್ಗ್ರೊಸೆರ್ಟೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡೈ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕನ್ ಇನ್ ಐನೆಮ್ ಫ್ರೈ ವಾಲ್ಬರೆನ್ ಟೆಲ್ಬೆರಿಚ್ ವರ್ಗ್ರೊಸೆರ್ಟ್ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಹೈರ್ಜು ಮುಸ್ ದಾಸ್ ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡೆ ಸಿಂಬಲ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಿಂಬೋಲಿಸ್ಟ್ ("ವರ್ಗ್ರೊಯೆರುಂಗ್ ಐನೆಸ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್‌ಬೆರೀಚ್ಸ್ ("ಜೂಮೆನ್") ಬಿಝ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬೆವೆಗೆನ್ ಡೆರ್ ವರ್ಗ್ರೋಯೆರ್ಟನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್") ಈನೆ "ಲೂಪ್" ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್. ಡ್ಯಾನ್ ಕನ್ ಬೆಯ್ ಗೆಡ್ರಕ್ಟ್ ಗೆಹಲ್ಟೆನರ್ ಮೌಸ್ಟಾಸ್ಟೆ ಐನ್ ರೆಚ್ಟೆಕ್ ಉಬರ್ ಐನೆನ್ ಬೆರೀಚ್ ಡೆರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಗೆಜೊಜೆನ್ ವರ್ಡೆನ್. ಸೋಬಾಲ್ಡ್ ಡೈ ಮೌಸ್ಟಾಸ್ಟೆ ಲಾಸ್ಗೆಲಾಸ್ಸೆನ್ ವಿರ್ಡ್, ಎರ್ಶೆಂಟ್ ಡೆರ್ ಆಸ್ಗೆವಾಹ್ಲ್ಟೆ ಬೆರೀಚ್ ಅಲ್ಸ್ ನ್ಯೂ ಗ್ರಾಫಿಕ್.
"ಝೂಮೆನ್" ಡೆರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 23

ಡಾಯ್ಚ್

Sobald mindestens einmal eine Vergrößerung vorgenommen wird, kann per click auf das Symbol (“Vergrößerung eines Grafikbereichs (“Zoomen”) bzw. Bewegen der vergrößerten grafik” ಡಸ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ವರ್ಸ್ಚೀಬೆ-ಮೋಡಸ್ ಉಮ್ಗೆಸ್ಚಾಲ್ಟೆಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಡೀಸರ್ ಮೋಡಸ್ ವೈರ್ಡ್ ಡರ್ಚ್ ದಾಸ್ "ಹ್ಯಾಂಡ್"-ಚಿಹ್ನೆ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್. ವೈರ್ಡ್ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಡೈ ಮೌಸ್ ಉಬರ್ ಡೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಬೆರಿಚ್ ಗೆಬ್ರಾಚ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ ಡೈ ಲಿಂಕೆ ಮೌಸ್ಟಾಸ್ಟೆ ಗೆಡ್ರಕ್ಟ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಕನ್ ಡೆರ್ ಅಬ್ಜೆಬಿಲ್ಡೆಟೆ ಟೀಲಾಸ್ಶ್ನಿಟ್ ಮಿಟ್ ಗೆಹಲ್ಟೆನರ್ ಮೌಸ್ಟಾಸ್ಟೆ ವರ್ಸ್ಕೊಬೆನ್ ವರ್ಡೆನ್. Ein erneuter ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಔಫ್ ದಾಸ್ "ಹ್ಯಾಂಡ್"-ಸಿಂಬಲ್ ವೆಚ್ಸೆಲ್ಟ್ ವೈಡರ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ವರ್ಗ್ರೊßಎರುಂಗ್ಸ್-ಮೋಡಸ್, ಎರ್ಕೆನ್ಬರ್ ಡರ್ಚ್ ದಾಸ್ "ಲುಪ್"-ಚಿಹ್ನೆ.
ವರ್ಸ್ಚೀಬೆನ್ ಡೆರ್ "ಗೆಜೂಮ್ಟೆನ್" ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವೈಡರ್ಹೆರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ಡೆರ್ ಒರಿಜಿನಲ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್
Wiederhergestellte (ಮೂಲ) Grafik Die originale Grafik kann jederzeit wiederhergestellt werden, indem auf das entsprechende Symbol (“Wiederherstellung der originalen Grafik”) neben der Lupe bzw. ಹ್ಯಾಂಡ್ ಗೆಕ್ಲಿಕ್ಟ್ ವೈರ್ಡ್.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 24

ಡಾಯ್ಚ್

ಹಿಂಟರ್‌ಗ್ರಂಡ್ ಉಂಡ್ ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ಡೆರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಂಡರ್ನ್ ಉಬರ್ ದಾಸ್ ರೆಚ್ಟ್ಸ್ ಡಾನೆಬೆನ್ ಬಿಫಿಂಡ್ಲಿಚೆ ಸಿಂಬಲ್ ("ಹಿಂಟರ್‌ಗ್ರಂಡ್ ಅಂಡ್ ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ಡೆರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಂಡರ್ನ್") ಕನ್ ಡೆರ್ ಹಿಂಟರ್‌ಗ್ರಂಡ್ ಡೆರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅಂಡ್ ಆಚ್ ಡೆರೆನ್ ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ವೆರ್ಡೆನ್ಡರ್‌ಟಂಗ್. ಐನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ದಾಸ್ ಸಿಂಬಲ್ ವಿರ್ಕ್ಟ್ ಹೈರ್ಬೆಯ್ ವೈ ಐನ್ ಉಮ್ಸ್ಚಾಲ್ಟರ್: ಐನ್ ಐನ್‌ಫಾಚರ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ಡೆನ್ ಹಿಂಟರ್‌ಗ್ರಂಡ್ ಫೀನರ್ ಆಫ್ಗೆಟೆಲ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟ್ ಮಿಟ್ ಜುಸಾಟ್ಜ್ಲಿಚ್ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟನ್ ಪಂಕ್ಟೆನ್ ಡಾರ್. ಐನ್ ವೈಟೆರರ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ದಾಸ್ ಸಿಂಬಲ್ ವೆಚ್ಸೆಲ್ಟ್ ವೈಡರ್ ಝುರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡನ್ಸಿಚ್ಟ್.
Feinere Auflösung und eingeblendete Punkte Solange auch di einzelnen Punkte dargestellt werden, sorgt ein Führen des Mauszeigers auf einen Punkt der dargestellten Linie nach kurzer Das Zeitzeidenser (Zeit und Einheit) ಡೆಸ್ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್ ಆಸ್ಗೆವಾಹ್ಲ್ಟನ್ ಮೆಸ್ವರ್ಟ್ಸ್.
ಮಾಹಿತಿ

ಡಾಯ್ಚ್

ಡ್ರುಕೆನ್ ಡೆರ್ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್ ಸಿಚ್ಟ್ಬರೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡೈ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್ ಆಂಜೆಜಿಗ್ಟೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಕೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಔಚ್ ಆಸ್ಗೆಡ್ರಕ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಐನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ದಾಸ್ ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡೆ ಸಿಂಬಲ್ ("ಡ್ರಕನ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ ಸಿಚ್ಟ್‌ಬರೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್") öffnet den bekannten "Drucken"-ಡೈಲಾಗ್. ಸ್ಪೀಚೆರ್ನ್ ಡೆರ್ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್ ಸಿಚ್ಟ್ಬರೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡೈ ಆಕ್ಟುಯೆಲ್ ಆಂಜೆಜಿಗ್ಟೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಕೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಔಚ್ ಅಬ್ಜೆಸ್ಪೀಚೆರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಡರ್ಚ್ ಐನೆನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಔಫ್ ದಾಸ್ ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡೆ ಸಿಂಬಲ್ ("ಸ್ಪೀಚೆರ್ನ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ ಸಿಚ್ಟ್‌ಬರೆನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್") ಕನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಪೀಚೆರೋರ್ಟ್ ಫರ್ ಡೈ ಗ್ರಾಫಿಕೆನ್ ಫೆಸ್ಟ್‌ಗೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. 6.11.4 ಜೆಮಿಶ್ಟೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ (ಗ್ರಾಫಿಶ್ ಪ್ಲಸ್ ಟಬೆಲ್ಲಾರಿಚ್)
ಡೈಸೆ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್ ಬೆಸ್ಟೆಹ್ಟ್ ಔಸ್ ಡೆರ್ ಗ್ರಾಫಿಸ್ಚೆನ್, ಝುಸಮ್ಮೆನ್ ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಟಬೆಲ್ಲಾರಿಸ್ಚೆನ್ ಅನ್ಸಿಚ್ಟ್. Der Vorteil bei dieser Ansicht ist der Zusammenhang zwischen beiden Ansichten: Ein Doppelklick auf einen der Punkte in der grafischen Ansicht selektiert automatisch den passenden Eintrag in der tabischtellarischen.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 26

ಡಾಯ್ಚ್

7 ಮೊಗ್ಲಿಚೆ ಫೆಹ್ಲರ್ಮೆಲ್ಡುಂಗೆನ್

Quelle SD-ಕಾರ್ಟೆ SD-ಕಾರ್ಟೆ SD-ಕಾರ್ಟೆ SD-ಕಾರ್ಟೆ SD-ಕಾರ್ಟೆ

ಕೋಡ್ 65 66 67 68 69

ಪಠ್ಯ Schreib-oder Lesefehler Datei kann nicht geöffnet werden Das Verzeichnis auf der SD-Karte ist unlesbar Eine Datei konnte nicht gelöscht werden Es wurde keine SD-Karte gefunden

ಬೀಸ್ಪೀಲ್: ”ಇಸ್ ವುರ್ಡೆ ಕೀನ್ ಎಸ್ಡಿ-ಕಾರ್ಟೆ ಗೆಫುಂಡೆನ್”

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 27

ಡಾಯ್ಚ್

8 ಸಂಪರ್ಕ
Bei Fragen, Anregungen oder auch technischen Problemen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Die entsprechenden Contaktinformationen finden Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung.
9 ಎಂಟ್ಸಾರ್ಗುಂಗ್
HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV) Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können ಅನ್ಟರ್ ಆಂಡೆರೆಮ್ bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden. ಅನ್ನಾಹ್ಮೆಸ್ಟೆಲ್ಲೆ ನಾಚ್ ಬ್ಯಾಟ್‌ಟಿವಿ: ಪಿಸಿಇ ಡ್ಯೂಚ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಿಎಂಬಿಹೆಚ್ ಇಮ್ ಲ್ಯಾಂಗೆಲ್ 4 59872 ಮೆಸ್ಚೆಡ್ ಜುರ್ ಉಮ್ಸೆಟ್‌ಜುಂಗ್ ಡೆರ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಜಿ (ರೂಕ್‌ನಾಹ್ಮೆ ಅಂಡ್ ಎಂಟ್‌ಸರ್ಗಂಗ್ ವಾನ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋ- ಉಂಡ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋನಿಕಾಲ್ಟ್‌ಗೆರೆಟೆನ್) ನೆಹಮೆನ್ ವೈರ್ ಅನ್‌ಸೆರೆ ಗೆರೆಕ್ಟ್ ಝೂರ್. ಸೈ ವೆರ್ಡೆನ್ ಎಂಟ್ವೆಡರ್ ಬೀ ಅನ್ಸ್ ವೈಡೆರ್ವೆರ್ವೆರ್ಟೆಟ್ ಓಡರ್ ಉಬರ್ ಐನ್ ರಿಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ಯುಂಟರ್ನೆಹ್ಮೆನ್ ನಾಚ್ ಗೆಸೆಟ್ಜ್ಲಿಚೆರ್ ವೋರ್ಗಾಬೆ ಎಂಟ್ಸಾರ್ಟ್. ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಸೈ ಇಹ್ರೆ ಆಲ್ಟ್ಗೆರೆಟೆ ಔಚ್ ಆನ್ ಡಫರ್ ವರ್ಗೆಸೆಹೆನೆನ್ ಸಮ್ಮೆಲ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್ ಅಬ್ಜೆಬೆನ್. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 28

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

1 ಸುರಕ್ಷತಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಿ. ಸಾಧನವನ್ನು ಅರ್ಹ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪಿಸಿಇ ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೈಪಿಡಿಯ ಅನುಸರಣೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಾರಂಟಿಯಿಂದ ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
· ಈ ಸೂಚನಾ ಕೈಪಿಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬಳಸಿದರೆ, ಇದು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೀಟರ್‌ಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು.
· ಪರಿಸರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು (ತಾಪಮಾನ, ಸಾಪೇಕ್ಷ ಆರ್ದ್ರತೆ, ...) ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ತೀವ್ರ ತಾಪಮಾನ, ನೇರ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು, ತೀವ್ರ ಆರ್ದ್ರತೆ ಅಥವಾ ತೇವಾಂಶಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಬೇಡಿ.
· ಸಾಧನವನ್ನು ಆಘಾತಗಳು ಅಥವಾ ಬಲವಾದ ಕಂಪನಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಬೇಡಿ. · ಅರ್ಹವಾದ PCE ಉಪಕರಣಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕು. · ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು ಒದ್ದೆಯಾಗಿರುವಾಗ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಬೇಡಿ. · ನೀವು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು. · ಉಪಕರಣವನ್ನು ಜಾಹೀರಾತಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕುamp ಬಟ್ಟೆ. pH ನ್ಯೂಟ್ರಲ್ ಕ್ಲೀನರ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ,
ಅಪಘರ್ಷಕಗಳು ಅಥವಾ ದ್ರಾವಕಗಳಿಲ್ಲ. · ಸಾಧನವನ್ನು ಪಿಸಿಇ ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸಮಾನವಾದ ಪರಿಕರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕು. · ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆಯ ಮೊದಲು, ಗೋಚರ ಹಾನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಗೋಚರಿಸಿದರೆ, ಮಾಡಬೇಡಿ
ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ. · ಸ್ಫೋಟಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. · ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ಮಾಪನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಬಾರದು
ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ. · ಸುರಕ್ಷತಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿರುವುದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು
ಬಳಕೆದಾರ.
ಈ ಕೈಪಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರದ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು PCE ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಈ ಕೈಪಿಡಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

2 ವಿಶೇಷಣಗಳು

2.1 ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು

ವಿವರಣೆ ಮೆಮೊರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ
IP ರಕ್ಷಣೆ ವರ್ಗ ಸಂಪುಟtagಇ ಪೂರೈಕೆ
ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಷರತ್ತುಗಳು ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು (ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ) ತೂಕದ ಆಯಾಮಗಳು

ಮೌಲ್ಯ
ಪ್ರತಿ ಮಾಪನಕ್ಕೆ 2.5 ಮಿಲಿಯನ್ ರೀಡಿಂಗ್‌ಗಳು 3.2 ಶತಕೋಟಿ ರೀಡಿಂಗ್‌ಗಳು 32 GB ಮೈಕ್ರೊ SD ಕಾರ್ಡ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು
IP40 ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಪುನರ್ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ Li-Ion ಬ್ಯಾಟರಿ 3.7 V / 500 mAh ಬ್ಯಾಟರಿ USB ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮೂಲಕ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಮೈಕ್ರೋ USB
ತಾಪಮಾನ -20 ... +65 °C
ತಾಪಮಾನ +5 ... +45 °C 10 … 95 % ಸಾಪೇಕ್ಷ ಆರ್ದ್ರತೆ, ಘನೀಕರಣವಲ್ಲದ
ಅಂದಾಜು 60 ಗ್ರಾಂ
86.8 x 44.1 x 22.2 ಮಿಮೀ

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 29

2.2 ವಿವಿಧ ಸಂಯೋಜಿತ ಸಂವೇದಕಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳು

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ
ತಾಪಮಾನ °C
ಮಾಪನ ಶ್ರೇಣಿ ನಿಖರತೆ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಗರಿಷ್ಠ. ರುampಲಿಂಗ್ ದರ
ಸಾಪೇಕ್ಷ ಆರ್ದ್ರತೆ
ಮಾಪನ ಶ್ರೇಣಿ: ನಿಖರತೆ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಗರಿಷ್ಠ. ರುampಲಿಂಗ್ ದರ
ವಾತಾವರಣದ ಒತ್ತಡ
ಅಳತೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ನಿಖರತೆ
ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್
ಬೆಳಕು
ಮಾಪನ ಶ್ರೇಣಿಯ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಗರಿಷ್ಠ. ರುampಲಿಂಗ್ ದರ
3 ಅಕ್ಷಗಳ ವೇಗವರ್ಧನೆ
ಮಾಪನ ಶ್ರೇಣಿ ನಿಖರತೆ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಗರಿಷ್ಠ. ರುampಲಿಂಗ್ ದರ

PCE-VDL 16I (5 ಸಂವೇದಕಗಳು)
-20 … 65 °C ±0.2 °C 0.01 °C 1 Hz
0 … 100 % RH ± 1.8 % RH 0.04 % RH 1 Hz

PCE-VDL 24I (1 ಸಂವೇದಕ)

10 … 2000 mbar ±2 mbar (750 … 1100 mbar); ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ±4 mbar 0.02 mbar

0.045 … 188,000 ಲಕ್ಸ್ 0.045 ಲಕ್ಸ್ 1 ಹರ್ಟ್ಝ್

±16 g ±0.24 g 0.00390625 g 800 Hz

±16 g ±0.24g 0.00390625 g 1600 Hz

2.3 ಬ್ಯಾಟರಿ ಅವಧಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ

Sampಲಿಂಗ್ ದರ [Hz] 1 Hz 3 Hz 6 Hz 12 Hz 25 Hz 50 Hz 100 Hz 200 Hz 400 Hz 800 Hz 1600 Hz

ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ PCE-VDL 16I 2d 06h 21min 2d 06h 12min 2d 05h 57min 2d 05h 28min 2d 04h 27min 2d 02h 33min 1d 23h 03min 1d 17h 05 ನಿಮಿಷ

ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ PCE-VDL 24I 1d 14h 59min 1d 14h 54h 1d 14h 48min 1d 14h 34min 1d 14h 06min 1d 13h 13min 1d 11h 32min 1h 08h 32 ನಿಮಿಷ 1ಡಿ 03ಗಂ 48ನಿಮಿಷ

ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿವರಣೆಯು ಬ್ಯಾಟರಿಯು ಹೊಸದು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮೈಕ್ರೋ SD ಕಾರ್ಡ್, ಟೈಪ್ TS32GUSD300S-A ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಊಹೆಯ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ.

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 30

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

2.4 ಅಳತೆಯ ಸಮಯದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ (2,500,000 ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು)

Sampಲಿಂಗ್ ದರ [Hz] 1 Hz 3 Hz 6 Hz 12 Hz 25 Hz 50 Hz 100 Hz 200 Hz 400 Hz 800 Hz 1600 Hz

ಅಳೆಯುವ ಸಮಯ PCE-VDL 16I 5d 18h ​​53min 4d 03h 12h 2d 05h 58min 1d 19h 24min 0d 23h 56min 0d 12h 51min 0d 06h 40h 0d 03d 24d 0 ನಿಮಿಷ

ಅಳೆಯುವ ಸಮಯ PCEVDL 24I 28d 22h 26min 9d 15h 28h 4d 19h 44min 2d 09h 52min 1d 03h 46min 0d 13h 53min 0d 06h 56min 0d 03h 28ನಿಮಿ 0ಡಿ 01ಗಂ 44ನಿಮಿ

ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಅಳತೆ ಸಮಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೆampಲಿಂಗ್ ದರಗಳು ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ, ಮೀಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವ TS32GUSD300S-A ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.

2.5 ವಿತರಣಾ ವಿಷಯಗಳು
1x ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ PCE-VDL 16l ಅಥವಾ PCE-VDL 24I 1x ಡೇಟಾ ಕೇಬಲ್ USB A USB ಮೈಕ್ರೋ 1x 32 GB ಮೈಕ್ರೊ SD ಮೆಮೊರಿ ಕಾರ್ಡ್ 1x SD ಕಾರ್ಡ್ ಎಜೆಕ್ಟರ್ ಟೂಲ್ 1x USB ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ಜೊತೆಗೆ PC ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿ

2.6 ಐಚ್ಛಿಕ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು ಭಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ PCE-VDL MNT
CAL-VDL 16I CAL-VDL 24I

ಭಾಗ ವಿವರಣೆ
ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಲಗತ್ತುಗಳು, ಸ್ಕ್ರೂ ರಂಧ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ರಂಧ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್
PCE VDL 16I ಗಾಗಿ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ
PCE VDL 24I ಗಾಗಿ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 31

3 ಸಿಸ್ಟಮ್ ವಿವರಣೆ
3.1 ಪರಿಚಯ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ಗಳು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಡೈನಾಮಿಕ್ ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಪ್ರಮುಖವಾದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್‌ಗಳು. ಸಾರಿಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ, ದೋಷ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಲೋಡ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾಗಿವೆ.
3.2 ಸಾಧನ

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್‌ಗಳು 1 ಡೇಟಾ ಕೇಬಲ್ ಸಂಪರ್ಕ: ಮೈಕ್ರೋ USB 2 SD ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಲಾಟ್

ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಗಳು 7 ಆನ್ / ಆಫ್ 8 ನಿಲ್ಲಿಸಿ: ಮಾಪನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 9 START: ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

ಎಲ್ಇಡಿ ಸೂಚಕಗಳು

ಸಂವೇದಕ ಸ್ಥಾನಗಳು: PCE-VDL 16I ಮಾತ್ರ

3 ಲಾಗ್: ಸ್ಥಿತಿ ಸೂಚಕ / ಲಾಗ್ ಮಧ್ಯಂತರ

10 ಆರ್ದ್ರತೆ ಸಂವೇದಕ

4 ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿದಾಗ ಕೆಂಪು 11 ಬೆಳಕಿನ ಸಂವೇದಕ

5 ಚಾರ್ಜ್: ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವಾಗ ಹಸಿರು

6 USB: PC ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಹಸಿರು

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 32

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

3.3 ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಲಾಟ್‌ಗೆ ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ ಎಜೆಕ್ಟರ್ ಟೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಅದನ್ನು ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ತಳ್ಳಿರಿ.
ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಿಂದ ಮೈಕ್ರೊ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, SD ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಲಾಟ್‌ಗೆ ಎಜೆಕ್ಟರ್ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಮೆಮೊರಿ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಂತರ IST ರಿಟೈನರ್‌ನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಕೇಸ್‌ನಿಂದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಲು, ಮೈಕ್ರೋ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಜೊತೆಗೆ PC ಗೆ ಸೇರಿಸಿ.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 33

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

4 ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
4.1 ಐಚ್ಛಿಕ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ನ ಲಗತ್ತು PCE-VDL MNT ನೀವು ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗೆ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು. ನಂತರ ಬೋರ್‌ಹೋಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸಮಾನಾಂತರ ಉದ್ದದ ರಂಧ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಮಾಪನ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಜೋಡಿಸಬಹುದು. ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್ನ ಹಿಂಭಾಗವು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ತಲಾಧಾರಗಳಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ಆಂದೋಲನ, ಕಂಪನ ಮತ್ತು ಆಘಾತಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದಾಗ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಖರವಾದ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಮಾಪನ ವಸ್ತುವಿಗೆ ದೃಢವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಬೇಕು.
4.2 ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದೆ ಲಗತ್ತು ನೀವು ಐಚ್ಛಿಕ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಪ್ಲೇಟ್ PCE-VDL MNT ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಮಾಪನ ವಸ್ತುವಿನ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು. ತಾಪಮಾನ, ಆರ್ದ್ರತೆ ಅಥವಾ ಗಾಳಿಯ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನಂತಹ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಮಾಪನ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇರಿಸಲು ಅಥವಾ cl ಗೆ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆamp ಮಾಪನ ಬಿಂದುವಿನ ಮೇಲೆ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್. ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಆವರಣದಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬಹುದು. 4.3 SD ಕಾರ್ಡ್ ವಿತರಣಾ ವಿಷಯಗಳ ಭಾಗವಲ್ಲದ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಿದರೆ, ಬಳಕೆಗೆ ಮೊದಲು ನೀವು SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕು (FAT32 file ವ್ಯವಸ್ಥೆ). ಹೆಚ್ಚಿನ ರುampವೇಗವರ್ಧಕ ಸಂವೇದಕದ ಲಿಂಗ್ ದರಗಳು (PCE-VDL 800I ಗಾಗಿ 16 Hz ಮತ್ತು PCE-VDL 1600I ಗಾಗಿ 24 Hz), ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 10 ನೇ ತರಗತಿ (U1) ಮೈಕ್ರೊ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮೈಕ್ರೊ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಬ್ಯಾಟರಿ ಅವಧಿಯ ವಿವರಣೆಯು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 34

5 ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ
5.1 ನಿಮ್ಮ PC ಗೆ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂವೇದಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಡೇಟಾ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು PC ಗೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ ಮೈಕ್ರೋ USB ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ. ಚಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು USB LED ಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ. ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗ, CHARGE LED ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಒತ್ತಿರಿ

ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಲು.

5.2 PC ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗಾಗಿ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು
· ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ Windows 7 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನದು · USB ಪೋರ್ಟ್ (2.0 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನದು) · ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ .NET ಫ್ರೇಮ್‌ವರ್ಕ್ 4.0 · 800×600 ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ · ಐಚ್ಛಿಕ: ಪ್ರಿಂಟರ್ · 1 GHz ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ · 4 GB RAM · ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ( "PCE-VDL 16I" ಅಥವಾ "PCE-VDL 24I")
ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ (64 ಬಿಟ್) ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಕನಿಷ್ಠ 8 ಜಿಬಿ ಮುಖ್ಯ ಮೆಮೊರಿ (ಹೆಚ್ಚು, ಉತ್ತಮ)

5.3 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ದಯವಿಟ್ಟು "ಸೆಟಪ್ PCE-VDL X.exe" ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸೆಟಪ್‌ನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 35

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

5.4 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್‌ನ ವಿವರಣೆ
ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋ ಹಲವಾರು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಗೆ “ಟೂಲ್‌ಬಾರ್” ಇದೆ, ಅದರ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನ ಕೆಳಗೆ, ವಿಂಡೋದ ಎಡ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಪನ ಸರಣಿಯ ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ. ವಿಂಡೋದ ಬಲಭಾಗದ ಭಾಗವು ಓವರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆview ಅಳತೆಗಳ ಆಯ್ದ ಸರಣಿಯ. ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಗಳು" ಇವೆ, ನೇರವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಮೇಲೆ. ಎರಡರಲ್ಲಿ ಕೆಳಭಾಗವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಸಂವಾದದ ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನ ಸ್ಥಿರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯು "PCE-VDL X" ನ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸಾಧನದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಪನವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಯಾವ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದರೆ ("PCE-VDL 16I" ಅಥವಾ "PCE-VDL 24I") ಮಾಹಿತಿಗೂ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. 5.5 PC ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನ ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಐಕಾನ್‌ಗಳ ಅರ್ಥ
ಗುಂಪು “ಸಂಪರ್ಕ” “PCE-VDL X” ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ
"PCE-VDL X" ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ
ಗುಂಪು "ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್" ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
ಅಳತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ಪರೀಕ್ಷಾ ಸಂವೇದಕಗಳು
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 36

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಸಂಪರ್ಕಿತ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಗುಂಪಿನ ಮಾಹಿತಿ ,, ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿ”
ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮೆಮೊರಿಯಿಂದ ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಿ
ಗುಂಪು ,, ಸಂವೇದಕಗಳು” ತಾಪಮಾನ ಸಂವೇದಕ ಆರ್ದ್ರತೆ ಸಂವೇದಕ ಬೆಳಕಿನ ಸಂವೇದಕ ಒತ್ತಡ ಸಂವೇದಕ ವೇಗವರ್ಧಕ ಸಂವೇದಕ
ಗುಂಪು,,Views” ಕೋಷ್ಟಕ view ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ view ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಕೋಷ್ಟಕ view ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 37

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಗುಂಪು “ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು” ಸ್ಥಿರ ಸಾಧನ ಡೇಟಾಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಸಾಧನ ಡೇಟಾಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
ಗುಂಪು "ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ" ಮಾಹಿತಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ
6 ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ
6.1 ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನ ಮೊದಲ ಬಳಕೆ "PCE-VDL X" ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ COM ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು. ಇದನ್ನು "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" ಸಂವಾದದ ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
ಸಂಪರ್ಕದ ಡೇಟಾದ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು viewಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯ ಜೊತೆಗೆ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 38

"ಮಾಪನಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸರಣಿಯ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು" ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ viewಗೆ ಸೇರದ ರು
ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿ. ಈ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ "ಸಿಂಗಲ್" ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ನೀವು ಬದಲಿಗೆ "ಪ್ರತಿ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಎಲ್ಲಾ viewಎಲ್ಲಾ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯು "ಬಹು" ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಟನ್ ಮೂಲಕ "ಬದಲಾಯಿಸಿ...", ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಗಾತ್ರ viewಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.

6.2 “PCE-VDL X” ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ
ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, "ಅನ್ವಯಿಸು" ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.

ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.

ಒತ್ತಿರಿ

ಕೀ.

LOG LED ಸುಮಾರು ಮಿನುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು.

ಈಗ ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋದ ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ,,ಸಂಪರ್ಕ”. ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಡೈನಾಮಿಕ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆample, ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ:

ಬಟನ್ ಗೆ ಬದಲಾದರೆ, ಸಂಪರ್ಕವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. 6.3 "PCE-VDL X" ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, "PCE-VDL X" ಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಸಂಪರ್ಕವು ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಐಕಾನ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ, "PCE-VDL X" ಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.

6.4 ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಲಾಗ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಒತ್ತಿರಿ

LOG LED ಮಿನುಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಮೀಟರ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಕೀಲಿ

ದತ್ತಾಂಶ ದಾಖಲೆಗಾರ. ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ:

ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಲಾಗರ್ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, "ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ನೋಡಿ.

"ಡೇಟಾ" ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಬಟನ್

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 39

6.5 ಸಂಪರ್ಕಿತ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ
"PCE-VDL X" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ, ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು.

ಐಕಾನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ

"ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್" ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಫರ್ಮ್ವೇರ್ ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತು file ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: - ಪರಿಮಾಣದ ಹೆಸರು, ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು SD ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ - ಸಕ್ರಿಯ ಅಳತೆ ಇದ್ದರೆ ಸ್ಥಿತಿ - ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಟರಿ ಪರಿಮಾಣtagಇ - ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ (ಐಚ್ಛಿಕ) - VDL X ನ ಸರಣಿ ಮತ್ತು ಭಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 40

6.6 ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ "PCE-VDL X" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಂಡೋ

ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು

"ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್" ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಐಕಾನ್.

ಗಮನಿಸಿ: ಆ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ಡೇಟಾ

ಲೈವ್ ಡೇಟಾಗಳಾಗಿವೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 41

6.7 ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ತೇವಾಂಶ ಸಂವೇದಕಗಳ 2-ಪಾಯಿಂಟ್ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ತಾಪಮಾನ ಸಂವೇದಕ ಮತ್ತು ತೇವಾಂಶ ಸಂವೇದಕದ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಐಕಾನ್ ಎರಡು ಸಂವೇದಕಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ.

ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ,,ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು”, ಇವುಗಳ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಸಂವಾದವನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಸಂವಾದ

ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ:

- ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (ತಾಪಮಾನ ಅಥವಾ ಆರ್ದ್ರತೆ)
- ಸೆಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ 1 ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯ 1 ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿ. - ಸೆಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ 2 ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯ 2 ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿ.
- ಎರಡನೇ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (ತಾಪಮಾನ ಅಥವಾ ಆರ್ದ್ರತೆ)
- ಸೆಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ 1 ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯ 1 ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿ. - ಸೆಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ 2 ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯ 2 ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿ.
- "ಅನ್ವಯಿಸು" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ದೃಢೀಕರಿಸಿ.

ನೀವು ಸಂಬಂಧಿತ ,,ಪ್ರಸ್ತುತ” ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂವೇದಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಆಯಾ ನೈಜ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ,,ಅನ್ವಯಿಸು” ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಸಂವಾದವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ಗೆ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು ಎರಡೂ ಸೆಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಸಂವೇದಕಗಳ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ.

ಸೆಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಚಾರ್ಟ್ "ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಶನ್ ಡೇಟಾ" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು:

ಸಂವೇದಕ
ತಾಪಮಾನ ಆರ್ದ್ರತೆ

ಉಲ್ಲೇಖ ಬಿಂದುಗಳ ನಡುವಿನ ಕನಿಷ್ಠ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
20 °C 20 % RH

ಸೆಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯದ ನಡುವಿನ ಗರಿಷ್ಠ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
1° ಸೆ
5 % RH

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 42

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

6.8 ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ "VDL X" ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಮಾಪನವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು, "ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್" ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಈಗ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ, ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ನಿಲುಗಡೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
,,ಸೆನ್ಸರ್ಸ್" ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಸಂವೇದಕ ಹೆಸರಿನ ಮುಂದೆ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಟಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾಪನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಪನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ LOG ಎಲ್ಇಡಿ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಆಗಬೇಕೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಹಾಗೆಯೇ ಹೊಂದಿಸಬಹುದುampಪ್ರತಿ ಸಂವೇದಕಕ್ಕೆ ಲಿಂಗ್ ದರ. ತಾಪಮಾನ, ತೇವಾಂಶ, ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಸಂವೇದಕಗಳಿಗಾಗಿ, ನೀವು ಹೊಂದಿಸಬಹುದುamp1 ಮತ್ತು 1800 ಸೆ (30 ನಿಮಿಷಗಳು) ನಡುವಿನ ಲಿಂಗ್ ದರ ನಮೂದಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೇಗವರ್ಧಕ ಸಂವೇದಕಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು 1 ಮತ್ತು 800 / 1600 ನಡುವಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು (ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ). ನಮೂದಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಾಪಮಾನ, ಆರ್ದ್ರತೆ, ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಸಂವೇದಕಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 43

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಿತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಮಿತಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. ಈ ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದರ ಅಳತೆಯ ಮೌಲ್ಯವು ಈ ಸೆಟ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿದ್ದರೆ, ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ ಎಲ್ಇಡಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೀಡಿಂಗ್‌ಗಳು ನಿಗದಿತ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಮರಳಿದ ತಕ್ಷಣ ಕೆಂಪು ಎಲ್ಇಡಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಮಾಪನವನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು: – ತತ್‌ಕ್ಷಣ: ,,ಅನ್ವಯಿಸು” ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ, ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಕೀಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಮೂಲಕ: ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟಾಪ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಸಮಯದ ಪ್ರಕಾರ: ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಅಥವಾ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
ಗಮನಿಸಿ 1: ,, ಹೊತ್ತಿಗೆ” ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ PC ಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯವನ್ನು ಆ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಸಮಯದಂತೆ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಗಮನಿಸಿ 2: ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಹೊಸ ಮಾಪನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಆಂತರಿಕ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು PC ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಾಪನವನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು: - ಕೀಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಮೂಲಕ: ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟಾಪ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ಮಾಪನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಸಮಯದ ಪ್ರಕಾರ: ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಅಥವಾ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
ಗಮನಿಸಿ: ,, ಹೊತ್ತಿಗೆ” ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ PC ಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯವನ್ನು ಆ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಸಮಯದಂತೆ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಸಹಜವಾಗಿ, "ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್" ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಾಪನವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಮೂಲಕ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಮಾಪನದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಿಸುವುದು
ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ನಿಲುಗಡೆ ಎರಡಕ್ಕೂ "ಸಮಯದ ಪ್ರಕಾರ" ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ನಿಲುಗಡೆ ಸಮಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು.
ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯ ಅಥವಾ ಅವಧಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ನಿಲುಗಡೆ ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಲಿತಾಂಶದ ನಿಲುಗಡೆ ಸಮಯವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯಿಂದ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 44

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

6.9 ಮಾಪನಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ಲೋಡ್ ಸರಣಿ
ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಾಪನದ ರೀಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊ ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ: ಎ file ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಗರಿಷ್ಠ 2,500,000 ರೀಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯು a ಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ file ಗಾತ್ರ ಸುಮಾರು 20 MB Fileಪ್ರತಿ ಸಂವೇದಕಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೀಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ s ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇವುಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ fileಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಿಂದ PC ಗೆ ರು:

- "ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿ" ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಹೊಸ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ fileಮಾಪನ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ರು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹಾಗೆ fileಮಾಪನ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ s ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಬಹುದುampಲಿಂಗ್ ದರ, ಇವುಗಳನ್ನು ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನಂತರ PC ಯಲ್ಲಿ ಬಫರ್‌ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಪಿಸಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಇದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಗಮನಿಸಿ:
ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ ಗರಿಷ್ಠ ಬಾಡ್ ದರದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 115200 ಬಾಡ್.
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಡೇಟಾ ದರವು ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ file ಗಾತ್ರ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವಿಂಡೋವು ದ್ವಿವರ್ಣವಾಗಿದೆ: ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ನಮೂದುಗಳು ("ಸ್ಥಳೀಯ file”) ಮಾಪನ ಸರಣಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ
PC ಯ ಸಂಗ್ರಹ.
ಅಂದಾಜು ಲೋಡಿಂಗ್ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಂಪು, ದಪ್ಪ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿನ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ SD ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ತ್ವರಿತವಾದ ಮಾರ್ಗವೂ ಇದೆ. ನೀವು ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನಿಂದ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾದ USB ಅಡಾಪ್ಟರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು
(ಬಾಹ್ಯ USB ಡ್ರೈವ್).
ಈ ಡ್ರೈವ್ ವಿಂಡೋಸ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರ್ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ fileಗಳನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, PC ಯ ವೇಗದ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.

1)

ಡಾಟಾಲಾಗರ್‌ನಿಂದ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ

PC ಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಡ್ರೈವ್.

2)

MS ವಿಂಡೋಸ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ SD ಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಡ್ರೈವ್ ತೆರೆಯಿರಿ

ಕಾರ್ಡ್.

3)

ಈಗ ಅದರ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆರೆಯಿರಿ.

4)

ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ files ಮತ್ತು ಎಡ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

5)

"ಡ್ರ್ಯಾಗ್" ದಿ file PCE-VDL ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋಗೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು "ಡ್ರಾಪ್" ಮಾಡಿ

ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು file.

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 45

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು: ಹೆಸರು file "YYYY-MM-DD_hh-mm-ss_log.bin" ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು file ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆಮದು ನಂತರ, ದಿ file ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ "ಲೋಡ್ ಸರಣಿ ಅಳತೆಗಳ" ಬಟನ್ ಮೂಲಕ ಎಂದಿನಂತೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. PCE-VDL ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮೂಲಕ ಆಮದು ಸಿಂಕ್ರೊನಸ್ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಮದು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದು.
ಮಾಪನ ಸರಣಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 46

6.10 ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ
ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮೆಮೊರಿಗೆ ಉಳಿಸಲಾದ ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮೆಮೊರಿಯಿಂದ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು: – ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ,,Del” ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ ಅಥವಾ

- ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಳತೆಗಳು ".

ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ “ಸರಣಿ

ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾದ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಮೆಮೊರಿಯಿಂದ ಮರು-ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ ಅಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು "ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿ" ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕು.

ಓವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಿಟಕಿview PC ಯ ತ್ವರಿತ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ SD ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಪನ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಂತೆಯೇ).

ಈಗ ನೀವು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವ ಅಳತೆಗಳ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರಣಿಯನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ನಂತರ ದೃಢೀಕರಣ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ.

ಅಳಿಸಬೇಕಾದ ಮಾಪನ ಸರಣಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು PC ಯ ತ್ವರಿತ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ SD ಕಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಗಮನಿಸಿ: ಈ ರೀತಿಯ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ!
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 47

6.11 ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿ

ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್‌ನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ viewಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯ ಸಂವೇದಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸಲು ರು.

ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸರಣಿಯ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು

ಈ ಐಕಾನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ:

. ಒಂದು ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು.

ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು view. ಅನುಗುಣವಾದ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು

ಗುಂಪು,,Viewರು". ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು view ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ

by

ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸುತ್ತಿದೆ

on

ಒಂದು

of

ಇವುಗಳು

ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು:

.

ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಗೆ ಸೇರಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅನುಗುಣವಾದ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಕೆಳಗೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

Exampಲೆ: ನಾಲ್ಕು viewಮಾಪನಗಳ ಒಂದು ಸರಣಿಗೆ ಸೇರಿರುವ ರು

ಐಕಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಬಹುದಾದ "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಸಂವಾದ" ದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ view:

"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" ಗುಂಪಿನಿಂದ, ನೀವು

- "ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು" (ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "ಏಕ")

ಅಥವಾ - "ಎಲ್ಲಾ ಸರಣಿ ಅಳತೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" (ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "ಬಹು")

ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಲು ನೀವು ಆರಿಸಿದರೆ, ಎಲ್ಲಾ viewಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ s ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ ಈ (ಪ್ರಮಾಣಿತ) ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಮಾತ್ರ ಬಯಸಿದರೆ view ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ viewಮಾಪನಗಳ ಎಲ್ಲಾ ತೆರೆದ ಸರಣಿಗಳ ರು. ನೀವು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 48

6.11.1 ಕೋಷ್ಟಕ view

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಕೋಷ್ಟಕ view ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಓವರ್ ನೀಡುತ್ತದೆview ಅಳತೆಗಳ ಸರಣಿಯ. ನೀವು ಹಿಂದೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಮುಂದಿನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಕಾಲಮ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಚಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಯಾವುದೇ ಕಾಲಮ್‌ಗಳಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು.
ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಅವರ ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ "CTRL + C" ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಕಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು "CTRL + V" ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.
ಡೇಟಾ ರಫ್ತು

ಬಟನ್ ಮೂಲಕ

"ಡೇಟಾ ರಫ್ತು", ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಸಾಲುಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ

ಚಾರ್ಟ್‌ನ ವಿಷಯವನ್ನು CSV ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಬಹುದು.

ಆಯ್ಕೆ: ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಮಾತ್ರವೇ?
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 49

6.11.2 ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಈ view ಮಾಪನಗಳ ಸರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಂದೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪರಸ್ಪರ ಮುಂದಿನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದು: ಅಳತೆ ಬಿಂದುಗಳ ಪ್ರಮಾಣ, ಕನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ, ಸರಾಸರಿ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಿಚಲನ, ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಸ್ಪ್ಯಾನ್, ಪ್ರಮಾಣಿತ ದೋಷ ಮತ್ತು (ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ) ಸರಾಸರಿ. ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಅವರ ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ "CTRL + C" ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಕಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು "CTRL + V" ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.

ಡೇಟಾ ರಫ್ತು

ಬಟನ್ ಮೂಲಕ

"ಡೇಟಾ ರಫ್ತು", ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಸಾಲುಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ

ಚಾರ್ಟ್‌ನ ವಿಷಯವನ್ನು CSV ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಬಹುದು.

ಆಯ್ಕೆ: ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಮಾತ್ರವೇ?
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 50

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

6.11.3 ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ view
ಈ view ಗ್ರಾಫಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸಂವೇದಕಗಳ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂವೇದಕದ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು y ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು (ಅವಧಿ) x ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಜೂಮ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಜೂಮ್ ಮಾಡಿದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಗ್ರಾಫಿಕ್‌ನ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು. ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು, ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಯಾ ಐಕಾನ್ (“ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ (“ಜೂಮಿಂಗ್”) ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ) ಭೂತಗನ್ನಡಿಯಿಂದ ಇರಬೇಕು. ನಂತರ, ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ನ ಒಂದು ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಆಯತವನ್ನು ಎಳೆಯಬಹುದು. ಮೌಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ಆಯ್ದ ಪ್ರದೇಶವು ಹೊಸ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಗ್ರಾಫಿಕ್ © PCE ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು "ಝೂಮ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
51

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಹಿಗ್ಗುವಿಕೆ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಭೂತಗನ್ನಡಿ ಐಕಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಐಕಾನ್ ("ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ ("ಜೂಮಿಂಗ್") ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ) ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹಿಗ್ಗುವಿಕೆ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ಶಿಫ್ಟ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಈ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಕೈ ಐಕಾನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ಈಗ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಎಡ ಮೌಸ್ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದರೆ, ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸರಿಸಬಹುದು. ಕೈ ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಲಿಕ್ ಹಿಗ್ಗುವಿಕೆ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಭೂತಗನ್ನಡಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಬಹುದು.
"ಝೂಮ್ ಮಾಡಲಾದ" ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮೂಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ
ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ (ಮೂಲ) ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಭೂತಗನ್ನಡಿ ಅಥವಾ ಕೈಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಅನುಗುಣವಾದ ಐಕಾನ್ ("ಮೂಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ") ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 52

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಗ್ರಾಫಿಕ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಐಕಾನ್ ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು (“ಗ್ರಾಫಿಕ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ”) ಬಲಕ್ಕೆ. ಐಕಾನ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್ ಸ್ವಿಚ್‌ನಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ಒಂದೇ ಕ್ಲಿಕ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್‌ಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಮಾಣಿತಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ view.
ಉತ್ತಮ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಮತ್ತು ತೋರಿಸಿರುವ ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವವರೆಗೆ, ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿತ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿನ ಡಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವುದರಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಓದುವಿಕೆಯ ಡೇಟಾ (ಸಮಯ ಮತ್ತು ಘಟಕ) ಜೊತೆಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಾಹಿತಿ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
ಆಯ್ದ ಬಿಂದುವಿನ ಮಾಹಿತಿ © PCE ಉಪಕರಣಗಳು 53

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುದ್ರಿಸು viewed ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಬಹುದು. ಅನುಗುಣವಾದ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು "ಪ್ರಿಂಟ್" ಸಂವಾದವನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ("ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುದ್ರಿಸು viewಎಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್"). ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಳಿಸಿ viewed ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು. ಅನುಗುಣವಾದ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ("ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಳಿಸಿ viewಎಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್"). 6.11.4 ಮಿಶ್ರ view (ಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಪ್ಲಸ್ ಕೋಷ್ಟಕ)
ಈ view ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ view ಕೋಷ್ಟಕದೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ view. ಇವೆರಡರ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ views ಅಡ್ವಾನ್ ಆಗಿದೆtagಮಿಶ್ರಿತ ಇ view. ನೀವು ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಚುಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಡಬಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ view, ಅದೇ ನಮೂದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ view.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 54

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

7 ಸಂಭವನೀಯ ದೋಷ ಸಂದೇಶಗಳು

ಮೂಲ SD ಕಾರ್ಡ್ SD ಕಾರ್ಡ್ SD ಕಾರ್ಡ್ SD ಕಾರ್ಡ್ SD ಕಾರ್ಡ್

ಕೋಡ್ 65 66 67 68 69

ಪಠ್ಯ ಓದಲು ಅಥವಾ ಬರೆಯಲು ದೋಷ File SD ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ A file ಅಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ SD ಕಾರ್ಡ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ

Example: "ಯಾವುದೇ SD ಕಾರ್ಡ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 55

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

8 ವಾರಂಟಿ
ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮ್ಮ ವಾರಂಟಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಅದನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು: https://www.pce-instruments.com/english/terms.
9 ವಿಲೇವಾರಿ
EU ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಗಾಗಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್‌ನ 2006/66/EC ನಿರ್ದೇಶನವು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಮನೆಯ ತ್ಯಾಜ್ಯವಾಗಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬಾರದು. ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು. EU ನಿರ್ದೇಶನ 2012/19/EU ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುವ ಮರುಬಳಕೆ ಕಂಪನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. EU ಹೊರಗಿನ ದೇಶಗಳಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ತ್ಯಾಜ್ಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕು. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು PCE ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 56

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 57

ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಪಿಸಿಇ ಉಪಕರಣಗಳ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ

ಜರ್ಮನಿ
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland ದೂರವಾಣಿ
ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್
ಪಿಸಿಇ ಇನ್‌ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್ಸ್ ಯುಕೆ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಯುನಿಟ್ 11 ಸೌತ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎನ್‌ಸೈನ್ ವೇ, ದಕ್ಷಿಣampಟನ್ ಎಚ್ampshire United Kingdom, SO31 4RF ದೂರವಾಣಿ: +44 (0) 2380 98703 0 ಫ್ಯಾಕ್ಸ್: +44 (0) 2380 98703 9 info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Nederland Telefoon: +31 (0)53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ
PCE ಅಮೇರಿಕಾಸ್ Inc. 711 ಕಾಮರ್ಸ್ ವೇ ಸೂಟ್ 8 ಜುಪಿಟರ್ / ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ 33458 FL USA ದೂರವಾಣಿ: +1 561-320-9162 ಫ್ಯಾಕ್ಸ್: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us

ಫ್ರಾನ್ಸ್
ಪಿಸಿಇ ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಇURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forets France ದೂರವಾಣಿ: +33 (0) 972 3537 17 Numéro de fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-instruchments.
ಇಟಲಿ
PCE Italia srl ​​ವಯಾ ಪೆಸಿಯಾಟಿನಾ 878 / B-Interno 6 55010 Loc. ಗ್ರಾಗ್ನಾನೊ ಕ್ಯಾಪನ್ನೊರಿ (ಲುಕ್ಕಾ) ಇಟಾಲಿಯಾ ಟೆಲಿಫೋನೊ: +39 0583 975 114 ಫ್ಯಾಕ್ಸ್: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
ಚೀನಾ
PCE (ಬೀಜಿಂಗ್) ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕಂ., ಲಿಮಿಟೆಡ್ 1519 ಕೊಠಡಿ, 6 ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಝಾಂಗ್ ಆಂಗ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ಲಾಜಾ ನಂ. 9 ಮೆಂಟೌಗೌ ರಸ್ತೆ, ಟೌ ಗೌ ಜಿಲ್ಲೆ 102300 ಬೀಜಿಂಗ್, ಚೀನಾ ದೂರವಾಣಿ: +86 (10) 8893 9660 info@pcen. -instruments.cn

ಸ್ಪೇನ್
PCE Iberica SL Calle Mayor, 53 02500 Tobarra (Albacete) España Tel. : +34 967 543 548 ಫ್ಯಾಕ್ಸ್: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol
ಟರ್ಕಿ
ಪಿಸಿಇ ಟೆಕ್ನಿಕ್ ಸಿಹಜ್ಲಾರಿ ಲಿ.ಟಿ.ಟಿ. ಹಲ್ಕಾಲಿ ಮರ್ಕೆಜ್ ಮಾಹ್. ಪೆಹ್ಲಿವಾನ್ ಸೋಕ್. No.6/C 34303 Küçükçekmece – stanbul Türkiye ದೂರವಾಣಿ: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್
PCE ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್ಸ್ HK ಲಿಮಿಟೆಡ್. ಯುನಿಟ್ J, 21/F., COS ಸೆಂಟರ್ 56 Tsun Yip Street Kwun Tong Kowloon, Hong Kong ದೂರವಾಣಿ: +852-301-84912 jyi@pce-instruments.com www.pce-instruments.cn

© PCE ಉಪಕರಣಗಳು 58

ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ಕೈಪಿಡಿಗಳು (ಫ್ರಾಂಕೈಸ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಎಸ್ಪಾನೊಲ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ನೆಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಟರ್ಕ್, ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ, , ) ಇವರಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು
ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಬಳಸಿ: www.pce-instruments.com ವಿಶೇಷಣಗಳು ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ.
© ಪಿಸಿಇ ಉಪಕರಣಗಳು

ದಾಖಲೆಗಳು / ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು

PCE ಉಪಕರಣಗಳು PCE-VDL 16 ಮಿನಿ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್ [ಪಿಡಿಎಫ್] ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿ PCE-VDL 16 ಮಿನಿ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್, PCE-VDL 16 24I, ಮಿನಿ ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್, ಡೇಟಾ ಲಾಗರ್

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

• ಬಳಕೆದಾರ ಕೈಪಿಡಿ