ZEBRA HC50 Touch Computer

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• គំរូ៖ HC20/HC50
• ប្រភេទ៖ ប៉ះកុំព្យូទ័រ
• មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស: MN-004746-01EN Rev A
• រក្សាសិទ្ធិ: 2023/11/06
• ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ សាជីវកម្មបច្ចេកវិទ្យា Zebra

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

HC20/HC50 Touch Computer គឺជាឧបករណ៍ដែលអាចប្រើប្រាស់បានដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវមុខងារជាច្រើនសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ការចាប់យកទិន្នន័យ និងមុខងារពហុព័ត៌មាន។ ជាមួយនឹងកាមេរ៉ាខាងមុខ និងខាងក្រោយ សមត្ថភាពអូឌីយ៉ូ ការចាប់យកទិន្នន័យ LED និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាផ្សេងៗ កុំព្យូទ័រប៉ះនេះផ្តល់នូវដំណោះស្រាយដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់កម្មវិធីផ្សេងៗ។

លក្ខណៈពិសេស
ខាងមុខ View លក្ខណៈពិសេស

• កាមេរ៉ាខាងមុខ៖ ថតរូប និងវីដេអូ (មាននៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)។
• ការសាកថ្ម/ការជូនដំណឹង LED៖ បង្ហាញពីស្ថានភាពសាកថ្ម និងការជូនដំណឹងដែលបង្កើតដោយកម្មវិធី។
• Speaker/Receiver៖ ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ចាក់​អូឌីយ៉ូ​ក្នុង​ទម្រង់​ទូរសព្ទ និង​ Speakerphone។
• LED ចាប់យកទិន្នន័យ៖ បង្ហាញស្ថានភាពចាប់យកទិន្នន័យ។
• ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពន្លឺ/ជិត៖ កំណត់ពន្លឺព័ទ្ធជុំវិញសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងអាំងតង់ស៊ីតេនៃអំពូល Backlight និងភាពជិតសម្រាប់បិទអេក្រង់ក្នុងទម្រង់ទូរសព្ទ។
• អេក្រង់ប៉ះ
• វាគ្មិន
• ទំនាក់ទំនងសាកថ្ម
• ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB-C ជាមួយដោត
• មីក្រូហ្វូន
• ប៊ូតុងស្កេន
• ប៊ូតុងដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបាន។

ខាងក្រោយ View លក្ខណៈពិសេស

• មីក្រូហ្វូន៖ ប្រើសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង និងការលុបចោលសំឡេង។
• អង់តែន NFC៖ ផ្តល់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយឧបករណ៍ដែលប្រើ NFC ផ្សេងទៀត។
• ប៊ូតុងដាស់តឿន៖ ប៊ូតុងដាស់តឿនក្រហមសម្រាប់ស្ថានភាពអាសន្ន។
• បន្ទះដោះថ្ម៖ ចុចដើម្បីដកថ្មចេញ។
• PowerPrecision Lithium-ion Battery៖ ផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការវេចខ្ចប់៖

1. ដោយប្រុងប្រយ័ត្នយកសម្ភារៈការពារទាំងអស់ពីឧបករណ៍និងរក្សាទុកធុងដឹកជញ្ជូននិងការដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ការផ្ទុកនៅពេលក្រោយ។
2. ពិនិត្យឧបករណ៍សម្រាប់ការខូចខាត។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ណាមួយបាត់ឬខូចសូមទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយអតិថិជនសកល។
3. មុនពេលប្រើឧបករណ៍នេះជាលើកដំបូង សូមដកខ្សែភាពយន្តការពារដែលគ្របលើបង្អួចស្កេន អេក្រង់ និងបង្អួចកាមេរ៉ាចេញ។

ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់

សេចក្តីថ្លែងការណ៍កម្មសិទ្ធិ
សៀវភៅណែនាំនេះមានព័ត៌មានកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន Zebra Technologies Corporation និងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន ("Zebra Technologies")។ វាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់តែព័ត៌មាន និងការប្រើប្រាស់ភាគីដែលប្រតិបត្តិការ និងថែទាំឧបករណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះ។ ព័ត៌មានដែលមានកម្មសិទ្ធិបែបនេះមិនអាចប្រើប្រាស់ ផលិតឡើងវិញ ឬបង្ហាញដល់ភាគីផ្សេងទៀតសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀតដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី Zebra Technologies ឡើយ។

ការកែលម្អផលិតផល
ការកែលម្អផលិតផលជាបន្តបន្ទាប់គឺជាគោលការណ៍របស់ Zebra Technologies ។ លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងការរចនាទាំងអស់អាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។

ការបដិសេធការទទួលខុសត្រូវ
Zebra Technologies ចាត់វិធានការដើម្បីធានាថា លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងសៀវភៅណែនាំវិស្វកម្មដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយគឺត្រឹមត្រូវ; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កំហុសកើតឡើង។ Zebra Technologies រក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែតម្រូវរាល់កំហុសឆ្គងបែបនេះ និងបដិសេធការទទួលខុសត្រូវដែលបណ្តាលមកពីវា។

ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ
គ្មានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែល Zebra Technologies ឬអ្នកផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើត ការផលិត ឬការចែកចាយផលិតផលដែលភ្ជាប់មកជាមួយ (រួមទាំងផ្នែករឹង និងសូហ្វវែរ) ទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយ (រួមទាំង ដោយគ្មានដែនកំណត់ ការខូចខាតជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំងការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញអាជីវកម្ម ការរំខានអាជីវកម្ម។ ឬការបាត់បង់ព័ត៌មានអាជីវកម្ម) ដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់ លទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់ ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផលនោះ បើទោះបីជា Zebra បច្ចេកវិទ្យាត្រូវបានណែនាំអំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះ។ យុត្តាធិការមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកចេញ ឬការកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាលទ្ធផលទេ ដូច្នេះការកំណត់ខាងលើ ឬការបដិសេធមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។

ការវេចខ្ចប់

1. ដោយប្រុងប្រយ័ត្នយកសម្ភារៈការពារទាំងអស់ពីឧបករណ៍និងរក្សាទុកធុងដឹកជញ្ជូននិងការដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ការផ្ទុកនៅពេលក្រោយ។
2. ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាបានទទួលដូចខាងក្រោម៖
   • ប៉ះកុំព្យូទ័រ
   • PowerPrecision ថ្ម Lithium-ion
   • ការណែនាំអំពីបទប្បញ្ញត្តិ។
3. ពិនិត្យឧបករណ៍សម្រាប់ការខូចខាត។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ណាមួយបាត់ឬខូចសូមទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយអតិថិជនសកល។
4. មុនពេលប្រើឧបករណ៍នេះជាលើកដំបូង សូមដកខ្សែភាពយន្តការពារដែលគ្របលើបង្អួចស្កេន អេក្រង់ និងបង្អួចកាមេរ៉ាចេញ។

លក្ខណៈពិសេស

តារាងទី 1 ខាងមុខ View លក្ខណៈពិសេស

លេខ	ធាតុ	មុខងារ
1	កាមេរ៉ាខាងមុខ	ថតរូបនិងវីដេអូ (មានលើម៉ូដែលខ្លះ) ។
2	ការសាកថ្ម / ការជូនដំណឹង LED	បង្ហាញស្ថានភាពសាកថ្ម ខណៈពេលកំពុងសាកថ្ម និងការជូនដំណឹងដែលបង្កើតដោយកម្មវិធី។
3	វាគ្មិន/អ្នកទទួល	ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ចាក់​សំឡេង​ក្នុង​របៀប​ឧបករណ៍​ទូរសព្ទ និង​ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង។
4	LED ចាប់យកទិន្នន័យ	បង្ហាញពីស្ថានភាពចាប់យកទិន្នន័យ។
5	ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពន្លឺ/ជិត	កំណត់ពន្លឺព័ទ្ធជុំវិញសម្រាប់គ្រប់គ្រងអាំងតង់ស៊ីតេនៃអំពូល Backlight និងភាពជិតសម្រាប់ការបិទអេក្រង់នៅពេលស្ថិតនៅក្នុងទម្រង់ទូរសព្ទ។

6	អេក្រង់ប៉ះ	បង្ហាញព័ត៌មានទាំងអស់ដែលត្រូវការដើម្បីដំណើរការឧបករណ៍។
7	វាគ្មិន	ផ្តល់នូវលទ្ធផលអូឌីយ៉ូសម្រាប់ការចាក់វីដេអូនិងតន្ត្រីឡើងវិញ។ ផ្តល់សំលេងនៅក្នុងរបៀបបំពងសម្លេង។
8	ទំនាក់ទំនងសាកថ្ម	ផ្តល់ការសាកឧបករណ៍តាមរយៈលំយោល និងគ្រឿងបន្ថែម។
9	ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB-C ជាមួយដោត	ផ្តល់ម៉ាស៊ីន USB ទំនាក់ទំនងអតិថិជន និងការសាកឧបករណ៍តាមរយៈខ្សែ និងគ្រឿងបន្ថែម។
10	មីក្រូហ្វូន	ប្រើសម្រាប់ទំនាក់ទំនងក្នុងរបៀបទូរស័ព្ទ។
11	ប៊ូតុងស្កេន	ផ្តួចផ្តើមចាប់យកទិន្នន័យ (អាចសរសេរកម្មវិធីបាន) ។
12	ប៊ូតុងដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបាន។	ជាធម្មតាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង Push-to-Talk ។ កន្លែងដែលមានការរឹតបន្តឹងបទប្បញ្ញត្តិa សម្រាប់ Push- to-Talk ការទំនាក់ទំនង VoIP, ប៊ូតុងនេះគឺ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ប្រើជាមួយកម្មវិធីផ្សេងទៀត។

ប៉ាគីស្ថាន កាតា

តារាងទី 2 ខាងក្រោយ View លក្ខណៈពិសេស

លេខ	ធាតុ	មុខងារ
13	មីក្រូហ្វូន	ប្រើសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង និងការលុបចោលសំលេងរំខាន។
14	អង់តែន NFC	ផ្តល់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយឧបករណ៍ដែលប្រើ NFC ផ្សេងទៀត។
15	ប៊ូតុងជូនដំណឹង	ប៊ូតុងជូនដំណឹងពណ៌ក្រហម។
16	ខ្សែដៃបញ្ចេញថ្ម	ចុចដើម្បីដោះថ្ម។
17	PowerPrecision ថ្ម Lithium-ion	ផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍។

18	ការដំឡើងខ្សែដៃ	ផ្តល់នូវចំណុចម៉ោនសម្រាប់គ្រឿងបន្លាស់ខ្សែដៃមូលដ្ឋាន។
19	ប៊ូតុងកម្រិតសំឡេងឡើង/ចុះ	បង្កើននិងបន្ថយកម្រិតសំឡេង (អាចសរសេរកម្មវិធីបាន) ។
20	ប៊ូតុងស្កេន	ផ្តួចផ្តើមចាប់យកទិន្នន័យ (អាចសរសេរកម្មវិធីបាន) ។
21	កាមេរ៉ា Flash	ផ្តល់ពន្លឺសម្រាប់កាមេរ៉ា និងដំណើរការជាពិល។
22	កាមេរ៉ាក្រោយ	ថតរូបនិងវីដេអូ។
23	អ្នកកាន់កាត	កាន់ស៊ីមកាត និងកាត SD ។
24	ប៊ូតុងថាមពល	បើកនិងបិទការបង្ហាញ។ ចុចឱ្យជាប់ដើម្បីកំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ ឬបិទវាចោល។
25	ម៉ាស៊ីនស្កេនចេញពីបង្អួច	ផ្តល់ការចាប់យកទិន្នន័យដោយប្រើរូបភាព (មាននៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)។
26	មីក្រូហ្វូន	ប្រើសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងក្នុងរបៀបបំពងសំឡេង

រៀបចំឧបករណ៍

ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រើឧបករណ៍ជាលើកដំបូង។

1. ដំឡើងកាតអេសឌីឌីជីថលដែលមានសុវត្ថិភាព (ជាជម្រើស) ។
2. ដំឡើងថ្ម។
3. សាកឧបករណ៍។

ការដំឡើងកាត microSD

ប្រយ័ត្ន៖ អនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្ននៃការឆក់អគ្គិសនី (ESD) ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បីជៀសវាងការបំផ្លាញកាត microSD ។ ការប្រុងប្រយ័ត្ន ESD ត្រឹមត្រូវរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះ ការធ្វើការលើកម្រាល ESD និងធានាថាប្រតិបត្តិករមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។

1. ទាញអ្នកកាន់កាតចេញពីឧបករណ៍។
2. ដាក់​កាត microSD, បញ្ចប់​ទំនាក់ទំនង​ជា​មុន, ជាមួយ​នឹង​ទំនាក់ទំនង​ប្រឈមមុខ​នឹង, ចូលទៅក្នុង​អ្នកកាន់​កាត។
3. បង្វិលកាត microSD ចុះក្រោម។
4. ចុចកាតចុះក្រោមទៅក្នុងអ្នកកាន់កាត ហើយត្រូវប្រាកដថាវាអង្គុយត្រឹមត្រូវ។
5. ដំឡើងអ្នកកាន់កាតឡើងវិញ។

ការដំឡើងថ្ម

ចំណាំ៖ ការកែប្រែឧបករណ៍របស់អ្នកប្រើប្រាស់ ជាពិសេសនៅក្នុងអណ្តូងថ្ម ដូចជាស្លាកសញ្ញា ទ្រព្យសកម្ម tagsការឆ្លាក់ និងស្ទីគ័រ អាចប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការដែលបានគ្រោងទុករបស់ឧបករណ៍ ឬគ្រឿងបន្លាស់។ កម្រិតនៃការអនុវត្តដូចជាការផ្សាភ្ជាប់ (ការការពារការចូល (IP)) ប្រសិទ្ធភាពនៃផលប៉ះពាល់ (ទម្លាក់ និងដួល) មុខងារ និងភាពធន់ទ្រាំនឹងសីតុណ្ហភាពអាចរងផលប៉ះពាល់។ កុំដាក់ស្លាកណាមួយ ទ្រព្យសម្បត្តិ tagsការឆ្លាក់ ឬស្ទីគ័រនៅក្នុងថ្មបានយ៉ាងល្អ។

1. បញ្ចូលថ្ម, បាតទីមួយចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ថ្មនៅខាងក្រោយឧបករណ៍។
2. ចុចថ្មចុះក្រោមទៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ថ្មរហូតដល់ពេលដែលថ្មចេញនឹងចាប់យកកន្លែង។

ការសាកថ្មឧបករណ៍

ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកធ្វើតាមការណែនាំសម្រាប់សុវត្ថិភាពថ្មដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអំពីផលិតផលរបស់ឧបករណ៍។ ប្រើ​គ្រឿង​បន្ថែម​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​គ្រឿង​បន្ថែម​ខាងក្រោម​នេះ​ដើម្បី​សាក​ឧបករណ៍​និង/ឬ​ថ្ម​បម្រុង។

តារាងទី 3 ការសាកថ្ម និងការទំនាក់ទំនង

ការពិពណ៌នា	លេខផ្នែក	សាកថ្ម		ទំនាក់ទំនង
		ថ្ម (នៅក្នុងឧបករណ៍)	គ្រឿងបន្លាស់ ថ្ម	យូអេសប៊ី	អ៊ីសឺរណិត
1-Slot Charge only cradle	CRD-HC2L5L-BS1CO	បាទ	ទេ	ទេ	ទេ
1- សាករន្ធដោតតែជាមួយលំយោលថ្ម	CRD-HC2L5L-2S1D1B	បាទ	បាទ	ទេ	ទេ
៤- សាកថ្មអាគុយ	SAC-HC2L5L-4SCHG	ទេ	បាទ	ទេ	ទេ
5-Slot Charge only cradle	CRD-HC2L5L-BS5CO	បាទ	ទេ	ទេ	ទេ

ការបញ្ចូលថ្មមេ
មុននឹងប្រើឧបករណ៍នេះជាលើកដំបូង សូមសាកថ្មមេ រហូតទាល់តែអំពូល Charging/Notification Diode (LED) ពណ៌បៃតងនៅតែភ្លឺ។ ប្រើខ្សែឬលំយោលជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលសមរម្យដើម្បីសាកឧបករណ៍។
ថ្មខាងក្រោមអាចប្រើបាន៖
ស្តង់ដារសុខភាពស្តង់ដារ 3,800 mAh PowerPrecision LI-ON ថ្មជាមួយ BLE Beacon លេខផ្នែក៖ BTRY-TC2K-2XMAXB-01 ភ្លើង LED របស់ឧបករណ៍ បង្ហាញស្ថានភាពសាកថ្មនៅក្នុងឧបករណ៍។ ថ្មស្តង់ដារសាកពីអស់ពេញ 80% ក្នុងរយៈពេលតិចជាង 1 ម៉ោង 20 នាទី។ ការសាកថ្មដែលបានបន្ថែមពីការអស់ទាំងស្រុងទៅ 80% ក្នុងរយៈពេលតិចជាង 1 ម៉ោង និង 50 នាទី។
ចំណាំ៖ សាកថ្មនៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ជាមួយឧបករណ៍នៅក្នុងរបៀបគេង។
តារាងទី 4 ការសាកថ្ម/ការជូនដំណឹង LED Charging Indicators

រដ្ឋ	ការចង្អុលបង្ហាញ
បិទ	ឧបករណ៍មិនសាកថ្មទេ។ ឧបករណ៍មិនត្រូវបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវនៅក្នុងលំយោល ឬភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពលទេ។ ឧបករណ៍សាកថ្ម / លំយោលមិនត្រូវបានបញ្ចូលថាមពលទេ។
ភ្លឹបភ្លែតយឺត ៗ (១ ភ្លឹបរៀងរាល់ ៤ វិនាទី)	ឧបករណ៍កំពុងសាកថ្ម។
ក្រហមភ្លឹបភ្លែតៗយឺត ៗ (១ ភ្លឹបរៀងរាល់ ៤ វិនាទី)	ឧបករណ៍នេះកំពុងសាកថ្ម ប៉ុន្តែថ្មគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតដែលមានប្រយោជន៍របស់វា។
បៃតងរឹង	ការសាកថ្មបានបញ្ចប់។

ក្រហមរឹង	ការសាកថ្មត្រូវបានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែថ្មគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតដែលមានប្រយោជន៍របស់វា។
ភ្លឹបភ្លែតៗលឿន (២ ភ្លែត / វិនាទី)	កំហុសក្នុងការសាកថ្ម ឧទាហរណ៍៖ • សីតុណ្ហភាពទាបពេក ឬខ្ពស់ពេក • ការសាកថ្មបានបន្តយូរពេកដោយមិនបានបញ្ចប់ (ជាធម្មតាប្រាំបីម៉ោង)។
ក្រហមភ្លឹបភ្លែតលឿន (២ ភ្លែត / វិនាទី)	មានបញ្ហាក្នុងការសាកថ្ម ប៉ុន្តែថ្មគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃអាយុកាលប្រើប្រាស់របស់វា។ ឧ៖ • សីតុណ្ហភាពទាបពេក ឬខ្ពស់ពេក • ការសាកថ្មបានបន្តយូរពេកដោយមិនបានបញ្ចប់ (ជាធម្មតាប្រាំបីម៉ោង)។

ការបញ្ចូលថ្មអាគុយ
ភ្លើង LED សាកថ្មទំនេរនៅលើឆ្នាំងសាកថ្ម 4-Slot បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃការសាកថ្មទំនេរ។ ការសាកថ្មតាមស្តង់ដារ និងពង្រីកពីអស់ពេញទៅ 90% ក្នុងរយៈពេលតិចជាង 4 ម៉ោង។

LED	ការចង្អុលបង្ហាញ
រឹង Amber	ថ្មទំនេរកំពុងសាក។
បៃតងរឹង	ការបញ្ចូលថ្មទំនេរត្រូវបានបញ្ចប់។
ក្រហមរឹង	ថ្មទំនេរកំពុងសាក ហើយថ្មគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតដែលមានប្រយោជន៍របស់វា។ ការសាកថ្មត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយថ្មគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតដែលមានប្រយោជន៍របស់វា។
ក្រហមភ្លឹបភ្លែតលឿន (២ ភ្លែត / វិនាទី)	កំហុសក្នុងការសាកថ្ម; ពិនិត្យមើលការដាក់ថ្មទំនេរ ហើយថ្មគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃអាយុកាលប្រើប្រាស់របស់វា។
បិទ	មិនមានថ្មទំនេរនៅក្នុងរន្ធដោតទេ។ ថ្មទំនេរមិនត្រូវបានដាក់ក្នុងរន្ធដោតត្រឹមត្រូវ។ លំយោលមិនត្រូវបានផ្តល់ថាមពលទេ។

សីតុណ្ហភាពសាក
សាកថ្មក្នុងសីតុណ្ហភាពចាប់ពី 5°C ដល់ 40°C (41°F ដល់ 104°F)។ ឧបករណ៍ ឬលំយោលតែងតែធ្វើការសាកថ្មប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងឆ្លាតវៃ។ នៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ (ឧample: ប្រហែល +37°C (+98°F)) ឧបករណ៍ ឬលំយោលអាចបើក និងបិទការសាកថ្មជំនួសគ្នា ដើម្បីរក្សាថ្មនៅសីតុណ្ហភាពដែលអាចទទួលយកបាន។ ឧបករណ៍ និងលំយោលបង្ហាញនៅពេលការសាកថ្មត្រូវបានបិទ ដោយសារសីតុណ្ហភាពមិនប្រក្រតីតាមរយៈ LED របស់វា។

1-Slot Charge only cradle
លំយោលនេះផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍។
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកធ្វើតាមការណែនាំសម្រាប់សុវត្ថិភាពថ្មដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអំពីផលិតផល។
ការគិតថ្លៃតែ 1 រន្ធប៉ុណ្ណោះ៖

• ផ្តល់ថាមពល 5 VDC សម្រាប់ដំណើរការឧបករណ៍។
• សាកថ្មរបស់ឧបករណ៍។

1	រន្ធដោតសាកឧបករណ៍ជាមួយស៊ីម។
2	ច្រកថាមពល USB ។

1- សាករន្ធដោតតែជាមួយលំយោលថ្ម
លំយោលនេះផ្តល់ថាមពលសម្រាប់សាកឧបករណ៍ និងថ្មទំនេរ។
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកធ្វើតាមការណែនាំសម្រាប់សុវត្ថិភាពថ្មដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអំពីផលិតផល។
ការសាក 1 រន្ធតែជាមួយលំយោលថ្មទំនេរប៉ុណ្ណោះ៖

• ផ្តល់ថាមពល 5 VDC សម្រាប់ដំណើរការឧបករណ៍។
• សាកថ្មរបស់ឧបករណ៍។
• សាកថ្មទំនេរ។

1	រន្ធដោតបញ្ចូលថ្ម។
2	ភ្លើង LED សាកថ្មទំនេរ
3	ច្រក USB-C ច្រក USB-C គឺជាឧបករណ៍ភ្ជាប់សេវាសម្រាប់តែការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមានបំណងសម្រាប់ការសាកថាមពលទេ។
4	ថាមពល LED
5	រន្ធដោតសាកឧបករណ៍ជាមួយស៊ីម

៤- សាកថ្មអាគុយ
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបប្រើឆ្នាំងសាកថ្ម 4-Slot ដើម្បីសាកថ្មឧបករណ៍រហូតដល់បួន។
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកធ្វើតាមការណែនាំសម្រាប់សុវត្ថិភាពថ្មដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអំពីផលិតផល។

1	រន្ធដោតថ្ម
2	LED សាកថ្ម
3	ថាមពល LED
4	ច្រក USB-C ច្រក USB-C គឺជាឧបករណ៍ភ្ជាប់សេវាសម្រាប់ដំឡើងកំណែកម្មវិធីបង្កប់តែប៉ុណ្ណោះ និងមិនមានបំណងសម្រាប់ការសាកថាមពលទេ។

5-Slot Charge only cradle
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបប្រើឆ្នាំងសាកថ្ម 5-Slot ដើម្បីសាកថ្មឧបករណ៍រហូតដល់ប្រាំ។
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកធ្វើតាមការណែនាំសម្រាប់សុវត្ថិភាពថ្មដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអំពីផលិតផល។
ការគិតថ្លៃតែ 5 រន្ធប៉ុណ្ណោះ៖

• ផ្តល់ថាមពល 5 VDC សម្រាប់ដំណើរការឧបករណ៍។
• ក្នុងពេលដំណាលគ្នាសាកថ្មរហូតដល់ប្រាំឧបករណ៍។

1	រន្ធដោតសាកឧបករណ៍ជាមួយស៊ីម
2	ថាមពល LED

ខ្សែ USB

ខ្សែ USB ដោតចូលផ្នែកខាងក្រោមនៃឧបករណ៍។ នៅពេលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ ខ្សែអនុញ្ញាតឱ្យសាកថ្ម ផ្ទេរទិន្នន័យទៅកុំព្យូទ័រម៉ាស៊ីន និងភ្ជាប់គ្រឿងកុំព្យូទ័រ។ ដោះ​ដោត​ឧបករណ៍​ភ្ជាប់ USB មុនពេល​បញ្ចូល​ខ្សែ USB ទៅក្នុង​ឧបករណ៍​ភ្ជាប់ USB-C។

ស្កេនជាមួយអ៊ីមឺរីអ៊ីមឺរៀ

ដើម្បីអានបាកូដ កម្មវិធីដែលអាចស្កេនត្រូវបានទាមទារ។ ឧបករណ៍នេះមានកម្មវិធី DataWedge ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកដំណើរការរូបភាព ឌិកូដទិន្នន័យ barcode និងបង្ហាញមាតិកា barcode ។

1. ត្រូវប្រាកដថាកម្មវិធីបើកនៅលើឧបករណ៍ ហើយវាលអត្ថបទកំពុងផ្តោតអារម្មណ៍ (ទស្សន៍ទ្រនិចអត្ថបទក្នុងវាលអត្ថបទ)។
2. ចង្អុលបង្អួចចេញពីម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់ឧបករណ៍នៅរបារកូដ។
3. ចុចប៊ូតុងស្កេនឱ្យជាប់។
   ឧបករណ៍​នេះ​ធ្វើ​គម្រោង​លំនាំ​គោលដៅ។
   ចំណាំ៖ នៅពេលដែលឧបករណ៍ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបជ្រើសរើស នោះឧបករណ៍មិនឌិកូដបាកូដទេ រហូតដល់ចំណុចកណ្តាលប៉ះនឹងរបារកូដ។
4. ត្រូវប្រាកដថា Barcode ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលបង្កើតឡើងដោយលំនាំគោលដៅ។ ចំនុចដែលមានគោលបំណងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបង្កើនភាពមើលឃើញនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌពន្លឺភ្លឺ។ ដើម្បីបង្ហាញថាបាកូដត្រូវបានឌិកូដដោយជោគជ័យ។
5. លែងប៊ូតុងស្កេន។
   ចំណាំ៖ ការឌិកូដរូបភាពជាធម្មតាកើតឡើងភ្លាមៗ។ ឧបករណ៍នេះធ្វើម្តងទៀតនូវជំហានដែលត្រូវការដើម្បីថតរូបឌីជីថល (រូបភាព) នៃលេខកូដមិនល្អ ឬពិបាក ដរាបណាប៊ូតុងស្កេននៅតែចុច។ ឧបករណ៍បង្ហាញទិន្នន័យបាកូដនៅក្នុងវាលអត្ថបទ។

ការពិចារណា Ergonomic

ជៀសវាង​មុំកដៃខ្លាំង​បែបនេះ នៅពេល​ប្រើ​ឧបករណ៍។

www.zebra.com

រក្សាសិទ្ធិ

១០/១០/២០២៣
ZEBRA និងក្បាលសេះបង្កង់ទាន់សម័យគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Zebra Technologies Corporation ដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងយុត្តាធិការជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។ © 2023 Zebra Technologies Corporation និង/ឬសាខារបស់វា។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។ ព័ត៌មាននៅក្នុងឯកសារនេះគឺអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ កម្មវិធីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងមិនបង្ហាញព័ត៌មាន។ កម្មវិធីអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ ឬចម្លងតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនោះប៉ុណ្ណោះ។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវច្បាប់ និងកម្មសិទ្ធិ សូមចូលទៅកាន់៖
សូហ្វវែរ: zebra.com/linkoslegal.
ច្បាប់ចម្លង: zebra.com/រក្សាសិទ្ធិ.
ប៉ាតង់: ip.zebra.com.
ការធានា: zebra.com/warranty.
បញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់: zebra.com/eula.

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

សំណួរ: តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើឧបករណ៍មិនបើក?
ចម្លើយ៖ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនបើកទេ សូមប្រាកដថាវាត្រូវបានសាកត្រឹមត្រូវដោយភ្ជាប់វាទៅប្រភពថាមពលដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB-C ដែលបានផ្ដល់ឱ្យ។ ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្ត សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជនសម្រាប់ជំនួយ។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំត្រូវចាប់យកទិន្នន័យដោយប្រើឧបករណ៍ដោយរបៀបណា?
ចម្លើយ៖ ដើម្បីចាប់យកទិន្នន័យ សូមប្រើប៊ូតុងស្កេនដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងមុខនៃឧបករណ៍។ ចុចប៊ូតុងដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាប់យកទិន្នន័យ។ ត្រូវប្រាកដថា LED ចាប់យកទិន្នន័យបង្ហាញពីការចាប់យកជោគជ័យ។

ឯកសារ/ធនធាន

ZEBRA HC50 Touch Computer [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ HC50 Touch Computer, HC50, Touch Computer, កុំព្យូទ័រ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់