ទែម៉ូស្តាត
YS4003-UC
មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស
កែប្រែ ថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2023
សូមស្វាគមន៍!
អរគុណសម្រាប់ការទិញផលិតផល YoLink! យើងដឹងគុណអ្នកដែលជឿជាក់លើ YoLink សម្រាប់តម្រូវការផ្ទះឆ្លាតវៃ និងស្វ័យប្រវត្តិកម្មរបស់អ្នក។ ការពេញចិត្ត 100% របស់អ្នកគឺជាគោលដៅរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាណាមួយជាមួយនឹងការដំឡើងរបស់អ្នក ជាមួយនឹងផលិតផលរបស់យើង ឬប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយដែលសៀវភៅណែនាំនេះមិនមានចម្លើយ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំភ្លាមៗ។ សូមមើលផ្នែកទំនាក់ទំនងយើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
សូមអរគុណ!
លោក Eric Vanzo
អ្នកគ្រប់គ្រងបទពិសោធន៍អតិថិជន
រូបតំណាងខាងក្រោមត្រូវបានប្រើក្នុងការណែនាំនេះ ដើម្បីបញ្ជូនព័ត៌មានប្រភេទជាក់លាក់៖
រូបតំណាងខាងក្រោមត្រូវបានប្រើក្នុងការណែនាំនេះ ដើម្បីបញ្ជូនព័ត៌មានប្រភេទជាក់លាក់៖
ព័ត៌មានសំខាន់ណាស់ (អាចជួយសន្សំសំចៃពេលវេលារបស់អ្នក!)
ដឹងព័ត៌មានល្អ ប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកទេ។
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម
សូមចំណាំ៖ នេះគឺជាការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស ដែលមានបំណងឱ្យអ្នកចាប់ផ្តើមដំឡើងទែម៉ូស្ដាតរបស់អ្នក។
ទាញយកការដំឡើង និងមគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់ពេញលេញដោយស្កេនកូដ QR នេះ៖
https://www.yosmart.com/support/YS4003-UC/docs/instruction
ការដំឡើង និងការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
អ្នកក៏អាចស្វែងរកការណែនាំ និងធនធានបន្ថែមទាំងអស់ ដូចជាវីដេអូ និងការណែនាំអំពីការដោះស្រាយបញ្ហា នៅលើទំព័រជំនួយផលិតផល Thermostat ដោយស្កេនកូដ QR ខាងក្រោម ឬដោយចូលទៅកាន់៖
https://shop.yosmart.com/pages/thermostat-product-support
ការគាំទ្រផលិតផល
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមដំឡើង សូមចំណាំ ទែម៉ូស្តាតត្រូវការខ្សែ C (ទូទៅ) ។ វានឹងមិនដំណើរការដោយគ្មានខ្សែ C ទេ។ ប្រសិនបើទីតាំងកម្តៅមិនមានខ្សែ C ខ្សែ C ថ្មី ឬអាដាប់ទ័រខ្សែ C ត្រូវតែដំឡើង។ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម និងជំនួយបច្ចេកទេសលើប្រធានបទនេះ។
ទែម៉ូស្ដាតនេះដំណើរការជាមួយក្រុមចម្រៀងធម្មតា។tage ប្រព័ន្ធ 24 វ៉ុល ដូចជា ខ្យល់បង្ខំ អ៊ីដ្រូនិច ម៉ាស៊ីនបូមកំដៅ ប្រេង ឧស្ម័ន និងអគ្គិសនី។ វានឹងមិនដំណើរការជាមួយប្រព័ន្ធ millivolt ដូចជាការជំនួសហ្គាស ឬជាមួយប្រព័ន្ធ 120/240 volt ដូចជាកំដៅអគ្គីសនី baseboard នោះទេ។
ទែម៉ូស្តាតរបស់អ្នកភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតតាមរយៈ YoLink hub (Speaker Hub ឬ YoLink Hub ដើម) ហើយវាមិនភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅ WiFi ឬបណ្តាញមូលដ្ឋានរបស់អ្នកទេ។ ដើម្បីចូលប្រើឧបករណ៍ពីចម្ងាយពីកម្មវិធី និងសម្រាប់មុខងារពេញលេញ មជ្ឈមណ្ឌលមួយត្រូវបានទាមទារ។
ការណែនាំនេះសន្មត់ថាកម្មវិធី YoLink ត្រូវបានដំឡើងនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក ហើយមជ្ឈមណ្ឌល YoLink ត្រូវបានដំឡើង និងនៅលើអ៊ីនធឺណិត (ឬទីតាំងរបស់អ្នក អាផាតមិន ខុនដូ ជាដើម ត្រូវបានបម្រើដោយបណ្តាញឥតខ្សែ YoLink រួចហើយ)។
នៅក្នុងប្រអប់
ធាតុដែលត្រូវការ
ធាតុខាងក្រោមអាចត្រូវបានទាមទារ៖
ស្វែងយល់ពីទែម៉ូស្ដាតរបស់អ្នក។
សូមចំណាយពេលបន្តិច ដើម្បីស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងទែម៉ូស្តាតថ្មីរបស់អ្នក។
- ថ្ងៃបច្ចុប្បន្ននៃសប្តាហ៍
- ពេលបច្ចុប្បន្ននៃថ្ងៃ
- កាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន
- សីតុណ្ហភាពបច្ចុប្បន្ន
- សូចនាករ Fahrenheit/Celsius
- ស្ថានភាពការតភ្ជាប់ (សប្រសិនបើបានតភ្ជាប់, ក្រហមប្រសិនបើបានផ្តាច់)
- ចំណុចកំណត់នៃការត្រជាក់
- ប៊ូតុងឡើងសីតុណ្ហភាព
- ស្ថានភាព ("ត្រជាក់" ប្រសិនបើនៅក្នុងរបៀបត្រជាក់ "កំដៅ" ប្រសិនបើនៅក្នុងរបៀបកំដៅ)
- ប៊ូតុងបន្ថយសីតុណ្ហភាព
- ចំណុចកំណត់កំដៅ
- ស្ថានភាពកាលវិភាគ (“រត់” ប្រសិនបើដំណើរការតាមកាលវិភាគ “សង្កត់” ប្រសិនបើមិនដំណើរការតាមកាលវិភាគ)
- ប៊ូតុងកំណត់ពេល (ចុចដើម្បីធ្វើឱ្យសកម្ម ឬបិទកាលវិភាគ)
- ស្ថានភាពអ្នកគាំទ្រ (“AUTO” ប្រសិនបើអ្នកគាំទ្រនឹងដំណើរការតាមតម្រូវការ “ON” ប្រសិនបើកង្ហារបើក)
- ប៊ូតុងកង្ហារ (ចុចដើម្បីប្តូរកង្ហាររវាងរបៀប AUTO និង ON)
- ប៊ូតុងរបៀប (ចុចដើម្បីប្តូររវាងរបៀបប្រព័ន្ធ៖ ស្វ័យប្រវត្តិ, កំដៅ, ត្រជាក់, បិទ)
- ស្ថានភាពរបៀប ("AUTO" ប្រសិនបើត្រជាក់ ឬកំដៅដោយស្វ័យប្រវត្តិ "HEAT" ប្រសិនបើតែកំដៅកំពុងដំណើរការ "ត្រជាក់" ប្រសិនបើតែម៉ាស៊ីនត្រជាក់កំពុងដំណើរការ)
- ប៊ូតុងម៉ឺនុយ (ចុចដើម្បីចូលប្រើប្រព័ន្ធម៉ឺនុយរបស់ទែម៉ូស្តាត)
- សូចនាករម៉ឺនុយ
- កម្រិតសំណើមបច្ចុប្បន្ន (%)
- ECO (ប្រតិបត្តិការអភិរក្សថាមពល) ស្លឹកលេចឡើងប្រសិនបើនៅក្នុងរបៀប ECO
ដំឡើងកម្មវិធី
ប្រសិនបើអ្នកថ្មីចំពោះ YoLink សូមដំឡើងកម្មវិធីនៅលើទូរសព្ទ ឬថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់មាន។ បើមិនដូច្នោះទេ សូមបន្តទៅផ្នែកបន្ទាប់។
ស្កេនកូដ QR ដែលសមស្របខាងក្រោម ឬស្វែងរក "កម្មវិធី YoLink" នៅលើហាងកម្មវិធីដែលសមរម្យ។
 |
 |
| http://apple.co/2Ltturu ទូរស័ព្ទ/ថេប្លេត Apple iOS 9.0 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ |
http://bit.ly/3bk29mv ទូរស័ព្ទ/ថេប្លេត Android 4.4 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ |
បើកកម្មវិធី ហើយចុចលើចុះឈ្មោះសម្រាប់គណនីមួយ។ អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្តល់ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់។ អនុវត្តតាមការណែនាំ ដើម្បីដំឡើងគណនីថ្មី។
អនុញ្ញាតការជូនដំណឹង នៅពេលត្រូវបានសួរ។
អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីមែលស្វាគមន៍ភ្លាមៗពី no-reply@yosmart.com ជាមួយនឹងព័ត៌មានមានប្រយោជន៍មួយចំនួន។ សូមសម្គាល់ដែន yosmart.com ថាមានសុវត្ថិភាព ដើម្បីធានាថាអ្នកទទួលបានសារសំខាន់ៗនាពេលអនាគត។
ចូលទៅកម្មវិធីដោយប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នក។
កម្មវិធីបើកទៅអេក្រង់សំណព្វ។
នេះគឺជាកន្លែងដែលឧបករណ៍ និងឈុតដែលអ្នកចូលចិត្តនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ អ្នកអាចរៀបចំឧបករណ៍របស់អ្នកតាមបន្ទប់ ក្នុងអេក្រង់បន្ទប់នៅពេលក្រោយ។
បន្ថែមទែម៉ូស្ដាតរបស់អ្នកទៅកម្មវិធី
- ប៉ះ បន្ថែមឧបករណ៍ (ប្រសិនបើបង្ហាញ) ឬប៉ះរូបតំណាងម៉ាស៊ីនស្កេន៖
- យល់ព្រមចូលប្រើកាមេរ៉ាទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើត្រូវបានស្នើសុំ។ ក viewFinder នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើកម្មវិធី។
- សង្កត់ទូរស័ព្ទលើលេខកូដ QR ដើម្បីឱ្យលេខកូដលេចឡើងក្នុងប្រអប់ viewអ្នកស្វែងរក។ ប្រសិនបើជោគជ័យ អេក្រង់បន្ថែមឧបករណ៍នឹងត្រូវបានបង្ហាញ។
- អនុវត្តតាមការណែនាំដើម្បីបន្ថែមទែម៉ូស្តាតរបស់អ្នកទៅក្នុងកម្មវិធី។
ការដំឡើង
សៀវភៅណែនាំការដំឡើងនេះសន្មត់ថាទែម៉ូស្តាតកំពុងជំនួសទែម៉ូស្តាតដែលមានស្រាប់។ សម្រាប់ការដំឡើងថ្មី សូមមិនយកចិត្តទុកដាក់លើការយោងទៅលើទែម៉ូស្តាតដែលមានស្រាប់។ល។
ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បីបងា្ករការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និងការខូចខាតដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ សូមដកថាមពលទៅកាន់ទែម៉ូស្ដាតជានិច្ច ដោយបិទឧបករណ៍ HVAC នៅបន្ទះបំបែកសៀគ្វី មុនពេលអនុវត្តជំហានណាមួយទាក់ទងនឹងការភ្ជាប់ ឬផ្លាស់ប្តូរខ្សែភ្លើងកម្តៅ!
| ទែម៉ូស្តាត ស្ថានីយ |
ខ្សែភ្លើងធម្មតា។ ការរចនា |
មុខងារ | ចំណាំ |
| Y | Y | ម៉ាស៊ីនបូមមិនកំដៅ៖ ការធ្វើឱ្យត្រជាក់បឋម | ជាធម្មតាមានពណ៌លឿង |
| ម៉ាស៊ីនបូមកំដៅ៖ កុងទ័របើក/បិទម៉ាស៊ីនបង្ហាប់ | |||
| G | G | អ្នកគាំទ្រ RELAY | ជាធម្មតាពណ៌បៃតង |
| W | W, 0/B | ម៉ាស៊ីនបូមមិនកំដៅ៖ កំដៅបឋម | ជាធម្មតា ពណ៌ស, ORG, BRN |
| W, 0/B | ម៉ាស៊ីនបូមកំដៅ៖ របៀបកំដៅ ឬត្រជាក់ | យោងទៅតាមការកំណត់ 0/B | |
| AUX | AUX ឬ E | កំដៅពេលមានអាសន្ន | |
| C | C ឬ COM | មជ្ឈមណ្ឌល 24VAC | ជាធម្មតា ស៊ីយ៉ាន សូមមើលចំណាំ #1 |
| R | Ft, RC, RH | ថាមពល 24VAC | ជាធម្មតាក្រហម |
| Yl, Y2 | ច្រើនល្បឿន ឬទីពីរ STAGអ៊ី ត្រជាក់ | សូមមើលចំណាំ #2 | |
| W2 | ទីពីរ សTAGអ៊ី កំដៅ | សូមមើលចំណាំ #2 | |
| OAT | សីតុណ្ហភាពខ្យល់នៅខាងក្រៅ | សូមមើលចំណាំ #3 | |
| SRTN, OAT ត្រឡប់ |
សីតុណ្ហភាពខ្យល់នៅខាងក្រៅ | សូមមើលចំណាំ #3 |
ចំណាំ #1: បញ្ជាក់វត្តមានរបស់ខ្សែ C ឬមួយដាក់ស្លាក COM ឬ COMMON ។
ទែម៉ូស្តាតនឹងមិនដំណើរការដោយគ្មានខ្សែ C (ឬអាដាប់ទ័រខ្សែ C ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ពីមុនទេ) ។
ចំណាំ #2: ទែម៉ូស្ដាតមិនឆបគ្នាជាមួយការត្រជាក់ច្រើនល្បឿន ពីរ ឬវិនាទីទេ។tage ត្រជាក់ឬកំដៅ
ចំណាំ #3: ទែម៉ូស្ដាតមិនប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពខាងក្រៅទេ។ នេះគឺជាមុខងារស្រេចចិត្តដែលប្រើសម្រាប់ការចាក់សោរបូមកំដៅ ដោយផ្អែកលើសីតុណ្ហភាពខាងក្រៅ។
ដោយសារតែមិនមានការចាក់សោដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងទែម៉ូស្តាត។ ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដែលអាចកើតមាននៃម៉ាស៊ីនបង្ហាប់ កុំបើកម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពខាងក្រៅទាបជាង 50°F (10°C)។
ប្រសិនបើទែម៉ូស្ដាតដែលមានស្រាប់របស់អ្នកមានខ្សែបន្ថែមដែលហាក់ដូចជាមិនត្រូវគ្នានឹងការរចនាខ្សែទាំងនេះ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។
- យោងទៅតារាងខាងលើ សូមផ្គូផ្គងខ្សែភ្លើងកម្តៅរបស់អ្នកជាមួយនឹងស្ថានីយវីសដែលត្រូវគ្នានៅលើបន្ទះស្ថានីយរបស់ទែម៉ូស្តាត។
- បិទថាមពលតាមតម្រូវការ ដើម្បីធានាថាមិនមានខ្សែភ្លើងនៅទីតាំងកម្តៅ។
- មុននឹងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះខ្សែភ្លើងកម្តៅ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្សែនីមួយៗ និងមុខងាររបស់វាដោយប្រើស្លាកដែលបានផ្គត់ផ្គង់ (ឬកាសែតបិទបាំង។ "R" ជាដើម) ។ វាក៏អាចជួយឱ្យមានរូបភាពនៃខ្សែភ្លើងនៅលើទែម៉ូស្ដាតដែលមានស្រាប់ ក្នុងករណីដែលស្លាកសញ្ញារលត់ ឬប្រសិនបើអ្នកត្រូវដំឡើងកម្តៅដែលមានស្រាប់ឡើងវិញ។
- ដកទែម៉ូស្តាត និងបន្ទះខាងក្រោយដែលមានស្រាប់របស់អ្នកចេញពីជញ្ជាំង។ ប្រយ័ត្នកុំឱ្យខ្សែធ្លាក់ចូលរន្ធជញ្ជាំង!
- ម៉ោនបន្ទះខាងក្រោយថ្មីទៅនឹងជញ្ជាំង ដោយប្រើវិធីសាស្ត្រសមស្រប ឧទាហរណ៍ample ជាមួយនឹងយុថ្កា drywall ដែលបានផ្គត់ផ្គង់។ ដាក់ចាន ដើម្បីបិទបាំងរន្ធនៅក្នុងជញ្ជាំង និងពិនិត្យមើលកម្រិតនៃចានតាមតម្រូវការ។ កុំរឹតបន្តឹងវីសសម្រាប់តោងពេក ព្រោះវានឹងធ្វើឲ្យបន្ទះខាងក្រោយខូច ប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ប្រតិបត្តិការកម្តៅ។
- បញ្ចប់ conductor នីមួយៗនៅលើស្ថានីយវីសរៀងៗខ្លួន។ ដំបូងអ្នកនឹងត្រូវបន្ធូររន្ធវីសនីមួយៗ។ នៅពេលរួចរាល់ សូមទាញខ្សែនីមួយៗថ្នមៗ ដើម្បីធានាបាននូវការតភ្ជាប់ដ៏ល្អ។
- យោងទៅផ្នែកខាងក្រោយនៃទែម៉ូស្តាត។ កំណត់កុងតាក់ HP/GAS ទៅ HP សម្រាប់ប្រព័ន្ធបូមកំដៅ បើមិនដូច្នេះទេទៅ GAS អ្នកអាចប្តូរការកំណត់កុងតាក់ដោយប្រើទួណឺវីសតូច ខ្មៅដៃ ឬវត្ថុស្រដៀងគ្នា។
- ប្រសិនបើអ្នកកំណត់កុងតាក់ HP/GAS ទៅ HP សូមកំណត់កុងតាក់ស្លាយ O/B ទៅ O សម្រាប់ថាមពលសន្ទះបញ្ច្រាសនៅលើកំដៅ (អាកាសធាតុត្រជាក់) ឬ B សម្រាប់ថាមពលសន្ទះបញ្ច្រាសនៅលើប្រតិបត្តិការត្រជាក់ (អាកាសធាតុក្តៅ)។
ប្រសិនបើអ្នកកំណត់កុងតាក់ HP/GAS ទៅ GAS នោះសន្ទះបិទបើកនឹងផ្តល់ថាមពលសម្រាប់កំដៅប៉ុណ្ណោះ។
- រុញទែម៉ូស្ដាតចុះមកលើបន្ទះខាងក្រោយថ្នមៗ។ អ្នកអាចឮការចុចដែលអាចស្តាប់បាន ព្រោះវាស្រូបចូលកន្លែង។ សង្កេតមើលផ្នែកកម្តៅខាងក្រោយ នៅជិតជញ្ជាំង ដើម្បីប្រាកដថាមិនមានចន្លោះមិនស្មើគ្នារវាងចាន និងកម្តៅ។ ទាញឧបករណ៍កម្តៅថ្នមៗ ដើម្បីធានាថាវាមិនរលុង។
- បើកថាមពលទៅអង្គភាព។ ការបង្ហាញទែម៉ូស្តាតគួរតែបើកភ្លាមៗ។ បើមិនដូច្នោះទេ សូមពិនិត្យមើលការផ្តាច់ខ្សែរបស់អ្នកពីរដង បិទឧបករណ៍ និងកែកំហុសណាមួយតាមតម្រូវការ។
សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើង និងអ្នកប្រើប្រាស់ពេញលេញ និងទំព័រជំនួយផលិតផល ដើម្បីបញ្ចប់ការដំឡើងទែម៉ូស្ដាតរបស់អ្នក។
ទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ
យើងនៅទីនេះសម្រាប់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ត្រូវការជំនួយក្នុងការដំឡើង ដំឡើង ឬប្រើប្រាស់កម្មវិធី ឬផលិតផល YoLink!
ត្រូវការជំនួយ? សម្រាប់សេវាកម្មលឿនបំផុត សូមផ្ញើអ៊ីមែលមកយើង 24/7 នៅ service@yosmart.com
ឬទូរស័ព្ទមកយើងនៅ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ (ម៉ោងជំនួយតាមទូរស័ព្ទអាមេរិក៖ ថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ថ្ងៃសុក្រ ម៉ោង ៩ព្រឹក ដល់ ៥ល្ងាច ប៉ាស៊ីហ្វិក)
អ្នកក៏អាចស្វែងរកជំនួយបន្ថែម និងវិធីទាក់ទងមកយើងតាមរយៈ៖ www.yosmart.com/support-and-service
ឬស្កេនលេខកូដ QR៖
http://www.yosmart.com/support-and-service
គាំទ្រទំព័រដើម
ជាចុងក្រោយ ប្រសិនបើអ្នកមានមតិកែលម្អ ឬការផ្ដល់យោបល់ណាមួយសម្រាប់ពួកយើង សូមផ្ញើអ៊ីមែលមកយើងតាមរយៈ feedback@yosmart.com
អរគុណសម្រាប់ការជឿជាក់លើ YoLink!
លោក Eric Vanzo
អ្នកគ្រប់គ្រងបទពិសោធន៍អតិថិជន
15375 Barranca Parkway
ស្ត។ J-107 | Irvine រដ្ឋ California 92618
© 2023 YOSMART, INC IRVINE,
កាលីហ្វ័រញ៉ា
ឯកសារ/ធនធាន
 |
YOLINK YS4003-UC Smart Thermostat [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ YS4003-UC, YS4003-UC Smart Thermostat, Smart Thermostat, Thermostat |