សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទឥតខ្សែ VTech CS5119-DECT 6.0

តើមានអ្វីនៅក្នុងប្រអប់
កញ្ចប់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកមានរបស់ដូចខាងក្រោម។ រក្សាទុកបង្កាន់ដៃនៃការលក់របស់អ្នកនិងការវេចខ្ចប់ដើមនៅក្នុងសេវាកម្មធានាព្រឹត្តិការណ៍គឺចាំបាច់។

1 ឈុតសម្រាប់

CS5119/
CS5119-13/

CS5119-15/
CS5119-16/

CS5119-17/
CS5119-៩០

2 ឈុតសម្រាប់
CS5119-2/

CS5119-៩០

1 ឈុតសម្រាប់ CS5119-2 / CS5119-23

មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទview

ស្វែងរកដៃ
ទំព័រប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទទាំងអស់។

នៅក្នុងការប្រើប្រាស់ពន្លឺ

ពន្លឺនៅពេលមានការហៅចូល ឬទូរសព្ទផ្សេងទៀតដែលចែករំលែកខ្សែដូចគ្នាកំពុងប្រើ។
បើកនៅពេលទូរស័ព្ទកំពុងប្រើ។

បង្គោលសាក

ទូរសព្ទ័ដៃview

កាសស្តាប់ត្រចៀក
អេក្រង់ LCD

ម៉ឺនុយ/ជ្រើសរើស
- បង្ហាញម៉ឺនុយ។
- ពេលនៅក្នុងម៉ឺនុយ ចុចដើម្បីជ្រើសរើសធាតុ ឬរក្សាទុកធាតុ ឬការកំណត់។
លើកទូរស័ព្ទ។
- ត្រឡប់ទៅម៉ឺនុយមុនឬរបៀបទំនេរដោយមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។
- លុបខ្ទង់ខ្ទង់ពេលប៉ាន់ស្មាន។
- បិទសំឡេងរោទ៍ទូរសព្ទជាបណ្ដោះអាសន្ន ខណៈពេលដែលទូរសព្ទកំពុងរោទ៍។
- លុបសូចនាករការហៅទូរសព្ទដែលខកខានក្នុងពេលទូរសព្ទមិនប្រើ។
បើក ឬបិទមុខងារស្ងាត់។
- បង្ហាញជម្រើសការហៅទូរសព្ទផ្សេងទៀតនៅពេល reviewនៅក្នុងការបញ្ចូលកំណត់ហេតុលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល។
ចុចដើម្បីចាប់ផ្តើមការសន្ទនាអន្តរកម្ម ឬផ្ទេរ
ការហៅទូរសព្ទមួយ (សម្រាប់តែម៉ូដែលទូរសព្ទច្រើនប៉ុណ្ណោះ)។
មីក្រូហ្វូន
- បិទមីក្រូហ្វូនអំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ។
- បិទសំឡេងរោទ៍ទូរសព្ទជាបណ្ដោះអាសន្ន ខណៈពេលដែលទូរសព្ទកំពុងរោទ៍។
- លុបធាតុដែលបានបង្ហាញខណៈពេលដែលធ្វើឡើងវិញ។viewនៅក្នុងសៀវភៅទូរស័ព្ទកំណត់ហេតុអ្នកហៅចូលបញ្ជីប្លុកហៅឬបញ្ជីហៅឡើងវិញ។
- លុបខ្ទង់ឬតួអក្សរនៅពេលបញ្ចូលលេខឬឈ្មោះ។
- ហៅទូរសព្ទ ឬហៅទូរសព្ទដោយប្រើឧបករណ៍បំពងសំឡេង
កំឡុងពេលហៅសូមចុចដើម្បីប្តូររវាងឧបករណ៍បំពងសម្លេងនិងកាសស្តាប់ត្រចៀករបស់ទូរស័ព្ទ។
- ប្ដូរទៅការចុចសំឡេងជាបណ្ដោះអាសន្នពេលហៅទូរសព្ទ។
ចុចដើម្បីបន្ថែមចន្លោះពេលបញ្ចូលឈ្មោះ។
ចុចម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីបន្ថែមឬដកលេខ ១ នៅពីមុខលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលមុនពេលចុចឬរក្សាទុកវានៅក្នុងសៀវភៅទូរស័ព្ទ។
ចុចនិងសង្កត់ដើម្បីកំណត់ឬចុចលេខសារជាសំឡេងរបស់អ្នក។
ហៅទូរសព្ទ ឬហៅទូរសព្ទ។
- ឆ្លើយការហៅចូល នៅពេលអ្នកទទួលការហៅទូរសព្ទ រង់ចាំការជូនដំណឹង។
Review បញ្ជីសារឡើងវិញ។
- បញ្ចូលការផ្អាកការហៅទូរសព្ទ ខណៈពេលកំពុងហៅទូរសព្ទ ឬបញ្ចូលលេខទៅក្នុងសៀវភៅទូរស័ព្ទ។

Review សៀវភៅទូរស័ព្ទនៅពេលទូរស័ព្ទមិនប្រើ។
- រមូរឡើងខណៈពេលដែលនៅក្នុងម៉ឺនុយ ឬនៅក្នុងសៀវភៅទូរស័ព្ទ កំណត់ហេតុលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ឬបញ្ជីហៅម្តងទៀត។
- ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅខាងស្តាំពេលបញ្ចូលលេខឬឈ្មោះ។
- បង្កើនកម្រិតសំឡេងក្នុងកំឡុងពេលហៅ។
Review លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ពេលទូរសព្ទកំពុងប្រើ។
- រំកិលចុះក្រោមខណៈពេលដែលនៅក្នុងម៉ឺនុយ ឬនៅក្នុងសៀវភៅទូរស័ព្ទ កំណត់ហេតុលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ឬបញ្ជីហៅម្តងទៀត។
- ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅខាងឆ្វេង ពេលបញ្ចូលលេខ ឬឈ្មោះ។
- បន្ថយកម្រិតសំឡេងស្តាប់ក្នុងពេលហៅទូរសព្ទ។
ពន្លឺ
- នៅពេលដែលទូរស័ព្ទកំពុងសាកថ្ម

ឆ្នាំងសាកview

បង្ហាញរូបតំណាងពីលើview

បង្គោលសាក

រូបតំណាងថ្មនឹងបញ្ចេញពន្លឺ នៅពេលដែលថ្មមានកម្រិតទាប ហើយត្រូវការសាក។ រូបតំណាងថ្មមានចលនានៅពេលថ្មកំពុងសាក។
រូបតំណាងថ្មនឹងរឹង នៅពេលដែលថ្មត្រូវបានសាកពេញ។ សំឡេងរោទ៍ទូរសព្ទត្រូវបានបិទ។ មានសារជាសំឡេងថ្មីដែលទទួលបានពីអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
ថ្មី មានធាតុចូលលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលថ្មី។ ECO មុខងារ ECO ដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថាមពល នៅពេលដែលទូរស័ព្ទស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ។

ភ្ជាប់

អ្នកអាចជ្រើសរើសភ្ជាប់មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទសម្រាប់ប្រើលើតុឬដំឡើងជញ្ជាំង។

កំណត់ចំណាំ

ប្រើតែអាដាប់ទ័រដែលបានផ្តល់។

សូមប្រាកដថាព្រីភ្លើងមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកុងតាក់ជញ្ជាំង។
អាដាប់ធ័រមានបំណងតម្រង់ទិសឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងទីតាំងបញ្ឈរឬជាន់។ ព្រុយមិនត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដាក់ឌុយនៅនឹងកន្លែងទេប្រសិនបើវាត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងពិដានក្រោមតុឬទូដាក់ទូ។
ជំនួយ

ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាអ៊ិនធឺណិតល្បឿនលឿនឌីជីថល (DSL) តាមរយៈខ្សែទូរស័ព្ទរបស់អ្នក សូមប្រាកដថាអ្នកបានដំឡើងតម្រង DSL (មិនរួមបញ្ចូល) រវាងខ្សែខ្សែទូរស័ព្ទ និងរន្ធដោតជញ្ជាំងទូរស័ព្ទ។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវា DSL របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ភ្ជាប់មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ

ភ្ជាប់ឆ្នាំងសាក

ម៉ោនមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ

ដំឡើងថ្មដូចបង្ហាញខាងក្រោម

កំណត់ចំណាំ

ប្រើតែថ្មដែលបានផ្គត់ផ្គង់ប៉ុណ្ណោះ។

សាកថ្មដែលផ្តល់ជាមួយផលិតផលនេះដោយអនុលោមតាមការណែនាំ និងដែនកំណត់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
ប្រសិនបើស្មាតហ្វូននេះនឹងមិនត្រូវបានប្រើក្នុងរយៈពេលយូរសូមផ្តាច់និងដោះថ្មដើម្បីការពារការលេចធ្លាយដែលអាចកើតមាន។

បន្ទាប់ពីអ្នកបានដំឡើងថ្មរួចហើយ សូមពិនិត្យមើលកម្រិតថ្មនៅលើអេក្រង់ទូរសព្ទ

ប្រសិនបើរូបតំណាងថ្ម is , ឬ បន្ទាប់មកទៅ
មុនពេលប្រើផ្នែកដើម្បីកំណត់កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា។
ប្រសិនបើអេក្រង់ទទេ ឬភ្លឺ នោះថ្មត្រូវតែសាក។ ចូលទៅកាន់ផ្នែក សាកថ្ម មុនពេលអ្នកធ្វើការកំណត់ ឬប្រតិបត្តិការណាមួយ។

ដាក់ទូរស័ព្ទនៅក្នុងមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទឬឆ្នាំងសាកដើម្បីសាក។

នៅពេលដែលអ្នកបានដំឡើងថ្មរួច អេក្រង់ LCD របស់ទូរសព្ទបង្ហាញអំពីស្ថានភាពថ្ម (សូមមើលតារាងខាងក្រោម)។

កំណត់ចំណាំ

ចុចបោះបង់ ឬដាក់ទូរសព្ទនៅក្នុងឆ្នាំងសាក នឹងរំលងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាដែលបានកំណត់ និងការណែនាំជាសំឡេង។
ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុតសូមរក្សាទូរស័ព្ទក្នុងមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទឬឆ្នាំងសាកពេលមិនប្រើ។
ថ្មត្រូវបានសាកពេញបន្ទាប់ពី 12 ម៉ោងនៃការបញ្ចូលថ្មជាបន្តបន្ទាប់។

បើអ្នកដាក់ទូរសព្ទនៅក្នុងមូលដ្ឋានទូរសព្ទ ឬឆ្នាំងសាកដោយមិនបានដោតថ្ម នោះអេក្រង់បង្ហាញថាគ្មានថ្ម។
អេក្រង់ទទេ ឬបង្ហាញ បញ្ចូលឆ្នាំងសាក និងពន្លឺ។
អេក្រង់ទទេ ឬបង្ហាញ បញ្ចូលឆ្នាំងសាក និងពន្លឺ។

អេក្រង់បង្ហាញ HANDSET X
ថ្មមិនមានបន្ទុកតិចតួចទេ។ ស្មាតហ្វូននេះមិនអាចប្រើប្រាស់បានទេ។
ថ្មមានបន្ទុកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ប្រើក្នុងរយៈពេលខ្លី។

ថ្មត្រូវបានសាក។
សាកថ្មដោយគ្មានការរំខាន (យ៉ាងហោចណាស់ 30 នាទី) ។
សាកថ្មដោយគ្មានការរំខាន (ប្រហែល 30 នាទី) ។

ដើមែបីឱែយថមថមសូមដាក់វាក្នុងទូរស័ពទឬឆនំងពេលមិនប្រើ។

ដើម្បីកំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាដោយដៃ សូមមើល កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្នែកទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ បន្ទាប់ពីអ្នកដំឡើងទូរសព្ទ ឬថាមពលរបស់អ្នកនឹងត្រលប់មកវិញបន្ទាប់ពីមានថាមពល outage និងការអស់ថ្ម ទូរសព្ទនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យកំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា។

កំណត់កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា

ប្រើគ្រាប់ចុចចុចលេខ (0-9) ដើម្បីបញ្ចូលខែ (MM) កាលបរិច្ឆេទ (DD) និងឆ្នាំ (YY)។ បន្ទាប់មកចុច SELECT ។

ប្រើគ្រាប់ចុចចុច (0-9) ដើម្បីបញ្ចូលម៉ោង (HH) និងនាទី (MM)។ បន្ទាប់មកចុច q ឬ p ដើម្បីជ្រើសរើស AM ឬ PM ។
ចុចជ្រើសរើសដើម្បីរក្សាទុក។

ពិនិត្យមើលសំឡេងចុច
ចុច។ ប្រសិនបើអ្នកឮសំឡេងចុច ការដំឡើងបានជោគជ័យ។
ប្រសិនបើអ្នកមិន tone សម្លេងចុចទេ៖

ត្រូវប្រាកដថានីតិវិធីដំឡើងដែលបានពិពណ៌នាខាងលើត្រូវបានធ្វើត្រឹមត្រូវ។
វាអាចជាបញ្ហាខ្សែភ្លើង។ ប្រសិនបើអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរសេវាកម្មទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទៅសេវាកម្មឌីជីថលពីក្រុមហ៊ុនខ្សែកាបឬអ្នកផ្តល់សេវា VoIP ខ្សែទូរស័ព្ទប្រហែលជាត្រូវការប្តូរខ្សែទូរស័ព្ទឡើងវិញដើម្បីអាចឱ្យទូរស័ព្ទដៃដែលមានស្រាប់ទាំងអស់ដំណើរការបាន។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាខ្សែ / វីអាយភីរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ជួរប្រតិបត្តិការ

ទូរសព្ទឥតខ្សែនេះដំណើរការដោយថាមពលអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតដោយគណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ (FCC)។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី មូលដ្ឋានទូរសព្ទ និងទូរសព្ទនេះអាចទំនាក់ទំនងបានតែចម្ងាយជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលអាចប្រែប្រួលទៅតាមទីតាំងនៃមូលដ្ឋានទូរសព្ទ និងទូរសព្ទ អាកាសធាតុ និងប្លង់ផ្ទះ ឬការិយាល័យរបស់អ្នក។ នៅពេលដែលទូរសព្ទចេញក្រៅជួរ ទូរសព្ទបង្ហាញ Out of range ឬគ្មាន pwr នៅមូលដ្ឋាន។
ប្រសិនបើមានការហៅទូរស័ព្ទខណៈពេលដែលស្មាតហ្វូននេះនៅក្រៅជួរវាអាចនឹងមិនរោទ៍ឬប្រសិនបើវារោទិ៍ការហៅទូរស័ព្ទមិនអាចភ្ជាប់បានល្អនៅពេលអ្នកចុច។។ រំកិលទៅជិតមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទបន្ទាប់មកចុច ដើម្បីឆ្លើយការហៅ។ ប្រសិនបើទូរសព្ទចល័តចេញពីជួរកំឡុងពេលសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទ វាអាចមានការរំខាន។ ដើម្បីកែលម្អការទទួល សូមផ្លាស់ទីទៅជិតមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ។

ចុច MENU នៅពេលទូរស័ព្ទមិនប្រើ។
ចុច q ឬ p រហូតដល់អេក្រង់បង្ហាញម៉ឺនុយមុខងារដែលចង់បាន។
ចុចជ្រើសរើស។
- ដើម្បីត្រលប់ទៅមឺនុយមុនវិញសូមចុច CANCEL ។
- ដើម្បីត្រលប់ទៅរបៀបទំនេរសូមចុចហើយសង្កត់ CANCEL ។

ប្រតិបត្តិការទូរស័ព្ទ

កំណត់ភាសា

ភាសា LCD ត្រូវបានកំណត់ជាមុនជាភាសាអង់គ្លេស។ អ្នកអាចជ្រើសរើសភាសាអង់គ្លេស បារាំង ឬអេស្បាញ ដើម្បីប្រើក្នុងការបង្ហាញអេក្រង់ទាំងអស់។

ចុច MENU នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
រំកិលទៅការកំណត់ បន្ទាប់មកចុច SELECT ពីរដង។

រមូរដើម្បីជ្រើសរើសភាសាអង់គ្លេស បារាំង ឬ Español។
ចុច SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់របស់អ្នក។

កំណត់កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា

ចុច MENU នៅលើទូរសព្ទដៃ ពេលមិនប្រើ។
រំកិលទៅកំណត់កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចលេខ (0-9) ដើម្បីបញ្ចូលខែ (MM) កាលបរិច្ឆេទ (DD) និងឆ្នាំ (YY)។ បន្ទាប់មកចុច SELECT ។

ប្រើគ្រាប់ចុចចុច (0-9) ដើម្បីបញ្ចូលម៉ោង (HH) និងនាទី (MM)។ បន្ទាប់មកចុច q ឬ p ដើម្បីជ្រើសរើស AM ឬ PM ។
ចុចជ្រើសរើស។

ការហៅតាមសំឡេងបណ្តោះអាសន្ន
ប្រសិនបើអ្នកមានសេវាកម្មជីពចរ (រ៉ូតារីង) តែប៉ុណ្ណោះ អ្នកអាចប្តូរពីការហៅចេញពីជីពចរទៅជាការចុចសំឡេងជាបណ្ដោះអាសន្នក្នុងអំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ។

ក្នុងអំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ ចុច TONE។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខដែលទាក់ទង។ ទូរស័ព្ទបញ្ជូនសញ្ញាសម្លេងប៉ះ។ វាត្រឡប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅរបៀបហៅតាមជីពចរបន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចប់ការហៅ។

បន្ទះគ្រាប់ចុចគ្រប់គ្រងទូរស័ព្ទ

ធ្វើការហៅទូរសព្ទ

ចុច or ហើយបន្ទាប់មកចុចលេខទូរស័ព្ទ។

ឆ្លើយការហៅទូរសព្ទ

ចុច, or គ្រាប់ចុចហៅចូលណាមួយ។

បញ្ចប់ការហៅទូរសព្ទ

ចុច OFF ឬដាក់ទូរសព្ទចូលក្នុងមូលដ្ឋានទូរសព្ទ ឬឆ្នាំងសាក។

ឧបករណ៍បំពងសម្លេង

កំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ សូមចុចលើទូរសព្ទដៃ ដើម្បីប្តូររវាងឧបករណ៍បំពងសម្លេង និងកាសស្តាប់ទូរស័ព្ទ។

កម្រិតសំឡេង

កំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ ចុច p/VOLUME/q ដើម្បីកែតម្រូវកម្រិតសំឡេងស្តាប់។

បិទសំឡេង
មុខងារស្ងាត់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នក party ភាគីផ្សេងទៀតប៉ុន្តែភាគីម្ខាងទៀតមិនអាចស្តាប់អ្នកបានទេ។

ក្នុងអំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ ចុច MUTE ។ ទូរសព្ទបង្ហាញការបិទ។
ចុច MUTE ម្តងទៀត ដើម្បីបន្តការសន្ទនា។ ទូរសព្ទបង្ហាញមីក្រូហ្វូនដោយសង្ខេប។ ចូលរួមការហៅទូរសព្ទដែលកំពុងដំណើរការ (សម្រាប់តែទូរសព្ទជាច្រើនម៉ូដែលប៉ុណ្ណោះ) អ្នកអាចប្រើទូរសព្ទបានរហូតដល់បួនគ្រឿងក្នុងពេលតែមួយនៅពេលហៅទៅខាងក្រៅ។
- នៅពេលទូរសព្ទមួយកំពុងហៅរួចហើយ សូមចុច ឬនៅលើទូរសព្ទផ្សេងទៀត ដើម្បីចូលរួមការហៅទូរសព្ទ។
- ដើម្បីចេញពីការហៅទូរសព្ទ សូមចុច OFF នៅលើទូរសព្ទដៃ ឬដាក់ក្នុងមូលដ្ឋានទូរសព្ទ ឬឆ្នាំងសាក។ ការហៅទូរសព្ទនៅតែបន្តរហូតដល់ទូរសព្ទទាំងអស់ព្យួរ។

រង់ចាំការហៅទូរសព្ទ
នៅពេលអ្នកជាវការហៅទូរសព្ទដែលកំពុងរង់ចាំសេវាកម្មពីអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកឮសំឡេងជូនដំណឹងប្រសិនបើមានការហៅចូល ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងហៅរួចហើយ។

ចុច FLASH ដើម្បីដាក់ការហៅបច្ចុប្បន្នហើយរង់ចាំការហៅថ្មី។
ចុច FLASH នៅពេលណាមួយដើម្បីប្តូរទៅមករវាងការហៅទូរសព្ទ។ ស្វែងរកទូរស័ព្ទ
ប្រើមុខងារនេះដើម្បីស្វែងរកទូរសព្ទប្រព័ន្ធ។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមទំព័រ

ចុច FIND HANDSET នៅលើមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ ពេលមិនប្រើ។ ទូរសព្ទដៃទំនេរទាំងអស់រោទិ៍ ហើយបង្ហាញ **Paging**។

ដើម្បីបញ្ចប់ទំព័រ

ចុច FIND HANDSET នៅមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ។ -OR-

ចុច , បិទ ឬគ្រាប់ចុចហៅទូរសព្ទណាមួយនៅលើទូរសព្ទ។ -OR-
ដាក់ទូរស័ព្ទនៅក្នុងមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទឬឆ្នាំងសាក។
ចំណាំ
កុំចុច FIND HANDSET ឱ្យជាប់លើសពីបួនវិនាទី។ វាអាចនាំឱ្យមានការលុបឈ្មោះទូរស័ព្ទ។

បញ្ជីសារឡើងវិញ
ទូរស័ព្ទនីមួយៗរក្សាទុកលេខទូរស័ព្ទ 10 ចុងក្រោយដែលបានចុច។ នៅពេលដែលមានធាតុចំនួន 10 រួចហើយ ធាតុចាស់បំផុតត្រូវបានលុប ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ធាតុថ្មី។

Review ហើយចុចធាតុបញ្ជីសារឡើងវិញ

ចុច REDIAL នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
ចុច , ឬ REDIAL ម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់ធាតុដែលចង់បានបង្ហាញ។
ចុចដើម្បីចុច។

លុបធាតុបញ្ជីឈ្មោះឡើងវិញ
នៅពេលដែលបង្ហាញធាតុពណ៌ក្រហមដែលចង់បានសូមចុច DELETE ។

អ៊ីនធឺខម
ប្រើមុខងារ intercom សម្រាប់ការសន្ទនារវាងទូរសព្ទទាំងពីរ។

ចុច INT នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នកពេលមិនប្រើ។ ប្រើគ្រាប់ចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខទូរសព្ទគោលដៅប្រសិនបើចាំបាច់។
ដើម្បីឆ្លើយការហៅទូរសព្ទ intercom ចុច , , INT ឬគ្រាប់ចុចចុចណាមួយនៅលើទូរសព្ទគោលដៅ។
ដើម្បីបញ្ចប់ការហៅទូរសព្ទ intercom ចុច OFF ឬដាក់ទូរសព្ទទៅមូលដ្ឋានទូរសព្ទ ឬឆ្នាំងសាក។ ឆ្លើយការហៅចូលកំឡុងពេលហៅទូរសព្ទចូល ប្រសិនបើអ្នកទទួលការហៅចូលកំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ intercom មានសម្លេងជូនដំណឹង។
- ដើម្បីឆ្លើយការហៅក្រៅសូមចុច។ ការហៅទូរសព្ទ intercom បញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
- ដើម្បីបញ្ចប់ការហៅទូរសព្ទ intercom ដោយមិនចាំបាច់ឆ្លើយការហៅក្រៅ សូមចុចប៊ូតុង OFF។ ទូរសព្ទបន្តបន្លឺឡើង។

ផ្ទេរការហៅទូរសព្ទ
ពេលកំពុងហៅក្រៅ អ្នកអាចប្រើមុខងារ intercom ដើម្បីផ្ទេរការហៅពីទូរសព្ទមួយទៅទូរសព្ទមួយទៀត។

ចុច INT នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នកអំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ។ ការហៅទូរសព្ទបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្អាក។ ប្រើគ្រាប់ចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខទូរសព្ទគោលដៅប្រសិនបើចាំបាច់។
ដើម្បីឆ្លើយការហៅទូរសព្ទ intercom ចុច ឬគ្រាប់ចុចហៅទូរសព្ទណាមួយនៅលើទូរសព្ទគោលដៅ។ ឥឡូវនេះ អ្នកអាចមានការអភិរក្សឯកជន មុនពេលផ្ទេរការហៅទូរសព្ទ។
ចុច OFF នៅលើទូរស័ព្ទដើមរបស់អ្នក ឬដាក់វាត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ ឬឆ្នាំងសាក។ ទូរសព្ទដើមរបស់អ្នកបង្ហាញ Line កំពុងប្រើប្រាស់។ បន្ទាប់មកទូរសព្ទគោលដៅត្រូវបានភ្ជាប់ទៅការហៅខាងក្រៅ។

សៀវភៅទូរស័ព្ទ

សៀវភៅទូរស័ព្ទអាចផ្ទុកបានរហូតដល់ 50 ធាតុ ដែលត្រូវបានចែករំលែកដោយទូរស័ព្ទទាំងអស់។ ការបញ្ចូលនីមួយៗអាចមានលេខទូរស័ព្ទរហូតដល់ 30 ខ្ទង់ និងឈ្មោះរហូតដល់ 15 តួអក្សរ។

បន្ថែមធាតុសៀវភៅទូរស័ព្ទ

បញ្ចូលលេខនៅពេលទូរស័ព្ទមិនប្រើ។ ចុច MENU បន្ទាប់មកចូលទៅកាន់ជំហានទី 3។ -ORPress MENU នៅពេលដែលទូរស័ព្ទមិនដំណើរការ បន្ទាប់មកចុច SELECT ដើម្បីជ្រើសរើស Phonebook។ ចុច SELECT ម្តងទៀតដើម្បីជ្រើសរើស បន្ថែមធាតុថ្មី។
ប្រើគ្រាប់ចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខ។ -ORCopy លេខពីបញ្ជីសារឡើងវិញដោយចុច REDIAL ហើយបន្ទាប់មកចុច q, p, ឬ REDIAL ម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីជ្រើសរើសលេខ។ ចុច SELECT ដើម្បីចម្លងលេខ។
ចុច SELECT ដើម្បីបន្តដើម្បីបញ្ចូលឈ្មោះ។
ប្រើគ្រាប់ចុចដើម្បីបញ្ចូលឈ្មោះ។ ការចុចគ្រាប់ចុចបន្ថែមបង្ហាញតួអក្សរផ្សេងទៀតនៃគ្រាប់ចុចជាក់លាក់នោះ។
ចុច SELECT ដើម្បីរក្សាទុក។ ពេលបញ្ចូលឈ្មោះ និងលេខ អ្នកអាច៖
- ចុច DELETE ដើម្បីដកឃ្លា និងលុបលេខ ឬតួអក្សរ។
- ចុចនិងសង្កត់ DELETE ដើម្បីលុបធាតុទាំងមូល។
- ចុច q ឬ p ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅឆ្វេងឬស្តាំ។
- ចុច PAUSE ឱ្យជាប់ ដើម្បីបញ្ចូលការផ្អាកការហៅចេញ (សម្រាប់ការបញ្ចូលលេខតែប៉ុណ្ណោះ)។
- ចុច 0 ដើម្បីបន្ថែមចន្លោះ (សម្រាប់បញ្ចូលឈ្មោះតែប៉ុណ្ណោះ)។

Review ការបញ្ចូលសៀវភៅទូរស័ព្ទ
ធាតុត្រូវបានតម្រៀបតាមអក្ខរក្រម។

ចុចនៅពេលដែលទូរស័ព្ទមិនប្រើ។
រមូរដើម្បីរកមើលតាមរយៈសៀវភៅទូរស័ព្ទ ឬប្រើគ្រាប់ចុចដើម្បីចាប់ផ្តើមការស្វែងរកឈ្មោះ។

លុបធាតុសៀវភៅទូរស័ព្ទ

នៅពេលបង្ហាញធាតុដែលចង់បានសូមចុច DELETE ។
នៅពេលដែលទូរស័ព្ទបង្ហាញការលុបធាតុ? ចុច SELECT ។

កែសម្រួលធាតុសៀវភៅទូរស័ព្ទ

នៅពេលបង្ហាញធាតុដែលចង់បានសូមចុចជ្រើសរើស។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីកែសម្រួលលេខ បន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីកែសម្រួលឈ្មោះ បន្ទាប់មកចុច SELECT ។
- ចុចចូលសៀវភៅទូរស័ព្ទ
- នៅពេលដែលធាតុដែលចង់បានលេចឡើងសូមចុចឬចុច។

លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល

ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាកម្មលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ព័ត៌មានអំពីអ្នកហៅចូលនីមួយៗនឹងលេចឡើងបន្ទាប់ពីសំឡេងរោទ៍ទីមួយ ឬទីពីរ។ ប្រសិនបើអ្នកឆ្លើយការហៅទូរសព្ទ មុនពេលព័ត៌មានអ្នកហៅចូលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ នោះវានឹងមិនត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកំណត់ហេតុលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលទេ។ កំណត់ហេតុលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលផ្ទុករហូតដល់ 30 ធាតុ។ ធាតុនីមួយៗមានរហូតដល់ 24 ខ្ទង់សម្រាប់លេខទូរស័ព្ទ និង 15 តួអក្សរសម្រាប់ឈ្មោះ។ ប្រសិនបើលេខទូរស័ព្ទមាន 15 ខ្ទង់ច្រើនជាងនេះ មានតែ 15 ខ្ទង់ចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើឈ្មោះមានច្រើនជាង 15 តួអក្សរ មានតែ 15 តួអក្សរដំបូងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្ហាញ និងរក្សាទុកក្នុងកំណត់ហេតុលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល។

Review ធាតុកំណត់ហេតុអ្នកហៅចូល

ចុច CID នៅពេលទូរស័ព្ទមិនប្រើ។
រមូរដើម្បីរកមើលតាមលេខសម្គាល់អ្នកហៅ។

សូចនាករការហៅដែលខកខាន
នៅពេលមានការហៅដែលមិនត្រូវបានហៅម្តងទៀតviewed ក្នុងកំណត់ហេតុលេខសម្គាល់អ្នកហៅ ទូរសព្ទបង្ហាញការខកខានលើកទី XX។ រាល់ពេលដែលអ្នកម្តងទៀតview ធាតុកំណត់ហេតុអ្នកហៅចូលត្រូវបានសម្គាល់ថ្មីចំនួននៃការខកខានទទួលបានថយចុះមួយ។
នៅពេលអ្នកមានម្តងទៀតviewed ការខកខានការហៅទាំងអស់ សូចនាករការហៅដែលខកខានមិនបង្ហាញទៀតទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ឡើងវិញview ការខកខានទទួលម្តងមួយៗសូមចុចហើយលុបចោលលើទូរស័ព្ទទំនេរដើម្បីលុបសូចនាករការខកខានទទួល។ បន្ទាប់មកធាតុទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាចាស់។

ហៅចូល លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល

នៅពេលដែលធាតុដែលចង់បានលេចឡើងសូមចុចឬចុច។ រក្សាទុកលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលទៅក្នុងសៀវភៅទូរស័ព្ទ

នៅពេលដែលបង្ហាញលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលដែលចង់បានសូមចុចជ្រើសរើស។
ចុច SELECT ដើម្បីជ្រើសរើស To Phonebook។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីកែសម្រួលលេខ ប្រសិនបើចាំបាច់។ បន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីកែឈ្មោះ បើចាំបាច់។ បន្ទាប់មកចុច SELECT ។

លុបធាតុកំណត់ហេតុអ្នកហៅចូល
នៅពេលដែលបង្ហាញលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលដែលចង់បានសូមចុច DELETE ។
ដើម្បីលុបធាតុកំណត់ហេតុលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលទាំងអស់៖

ចុច MENU នៅពេលទូរស័ព្ទមិនប្រើ។
រំកិលទៅលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
រំកិលទៅលុបទាំងអស់ បន្ទាប់មកចុច SELECT ពីរដង។

ហៅប្លុក

ប្រសិនបើអ្នកបានជាវសេវាកម្មលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល អ្នកអាចកំណត់ទូរស័ព្ទឱ្យរារាំងការហៅមិនស្គាល់ និងការហៅទូរសព្ទដែលមិនចង់បានមួយចំនួន។ បញ្ជីប្លុកការហៅអាចផ្ទុកបានរហូតដល់ 20 ធាតុ។

រារាំងការហៅមិនស្គាល់

ចុច MENU នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
រំកិលទៅប្លុកការហៅហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
រំកិលដើម្បីជ្រើសរើសការហៅទូរសព្ទ w/o num ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
រមូរដើម្បីជ្រើសរើស Unblock ឬ Block ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ដើម្បីរក្សាទុក។

បន្ថែមធាតុបញ្ជីហៅ

ចុច MENU នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
រំកិលទៅប្លុកការហៅហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ចុច SELECT ដើម្បីជ្រើសរើសបញ្ជីទប់ស្កាត់។
រមូរដើម្បីជ្រើសរើស បន្ថែមធាតុថ្មី ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខ (រហូតដល់ ៣០ ខ្ទង់) ។
ចុច SELECT ដើម្បីបន្តដើម្បីបញ្ចូលឈ្មោះ។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីបញ្ចូលឈ្មោះ (មានរហូតដល់ ១៥ តួអក្សរ) ។ ការចុចគ្រាប់ចុចបន្ថែមបង្ហាញតួអក្សរផ្សេងទៀតនៃកូនសោពិសេសនោះ។

ចុចជ្រើសរើសដើម្បីរក្សាទុក។
Review បញ្ជីប្លុកហៅ

ចុច MENU នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
រំកិលទៅប្លុកការហៅហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ចុច SELECT ដើម្បីជ្រើសរើសបញ្ជីទប់ស្កាត់។
ចុច SELECT ដើម្បីជ្រើសរើស Review.

កែសម្រួលធាតុបញ្ជីហៅ

នៅពេលបង្ហាញធាតុដែលចង់បានសូមចុចជ្រើសរើស។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីកែសម្រួលលេខហើយបន្ទាប់មកចុចជ្រើសរើស។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីកែសម្រួលឈ្មោះហើយបន្ទាប់មកចុចជ្រើសរើសដើម្បីរក្សាទុក។

រក្សាទុកការបញ្ចូលលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលទៅក្នុងបញ្ជីរារាំងការហៅ

នៅពេលដែលបង្ហាញលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលដែលចង់បានសូមចុចជ្រើសរើស។
រំកិលទៅប្លុក To Call រួចចុច SELECT ។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីកែសម្រួលលេខហើយបន្ទាប់មកចុចជ្រើសរើស។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីកែសម្រួលឈ្មោះហើយបន្ទាប់មកចុចជ្រើសរើសដើម្បីរក្សាទុក។

លុបធាតុបញ្ជីហៅ
នៅពេលដែលធាតុបញ្ជីប្លុកការហៅដែលចង់បានបង្ហាញសូមចុច DELETE ។

បិទសំឡេងរោទ៍ដំបូង
ទូរស័ព្ទរបស់អ្នករោទ៍ម្តងសម្រាប់ការហៅទូរស័ព្ទដែលត្រូវបានរារាំង។ អ្នកអាចជ្រើសរើសបិទសំឡេងរោទ៍ទីមួយសម្រាប់រាល់ការហៅចូលទាំងអស់ដូច្នេះនឹងគ្មានចិញ្ចៀនសម្រាប់ការហៅទូរស័ព្ទដែលត្រូវបានរារាំង។ តាមលំនាំដើមសំឡេងរោទ៍ដំបូងត្រូវបានកំណត់ទៅ On ។

ចុច MENU នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
ចុចលេខ 7464 # នៅលើទូរស័ព្ទ។
ចុច q ឬ p ដើម្បីជ្រើសរើសចិញ្ចៀនទីមួយ៖ បើក ដើម្បីរក្សាចិញ្ចៀនទីមួយ ឬ ចិញ្ចៀនទីមួយ៖ បិទ ដើម្បីបិទសំឡេងរោទ៍ដំបូង។
ចុចជ្រើសរើសដើម្បីរក្សាទុក។
ចំណាំ
- ប្រសិនបើអ្នកបានបិទសំឡេងរោទ៍ដំបូង អ្នកនឹងឮសំឡេងរោទ៍តិចជាងមុន មុនពេលសារជាសំឡេងឆ្លើយតបការហៅចូល។

ការកំណត់សំឡេង
សម្លេងគន្លឹះ
អ្នកអាចបើក ឬបិទសំឡេងគន្លឹះ។

ចុច MENU នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
រំកិលទៅការកំណត់បន្ទាប់មកចុចជ្រើសរើស។
រំកិលដើម្បីជ្រើសរើសសំឡេងគ្រាប់ចុច បន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ចុច q ឬ p ដើម្បីជ្រើសរើស On ឬ Off បន្ទាប់មកចុច SELECT ដើម្បីរក្សាទុក។

សម្លេងរោទ៍
អ្នកអាចជ្រើសរើសពីសំឡេងរោទ៍ផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ទូរសព្ទនីមួយៗ។

ចុច MENU នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
រំកិលទៅ Ringers ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
រំកិលដើម្បីជ្រើសរើសសំឡេងរោទ៍ បន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ចុច q ឬ p ដល់ sampប្រើសំឡេងរោទ៍នីមួយៗ បន្ទាប់មកចុច SELECT ដើម្បីរក្សាទុក។
ចំណាំ
- ប្រសិនបើអ្នកបិទសំឡេងរោទ៍អ្នកនឹងមិនលឺសម្លេងរោទ៍ទេamples ។

កម្រិតសំឡេងរោទ៍
អ្នកអាចកែតម្រូវកម្រិតសំឡេងរោទ៍ទូរសព្ទ ឬបិទសំឡេងរោទ៍។

ចុច MENU នៅពេលដែលស្មាតហ្វូននេះមិនប្រើ។
រំកិលទៅ Ringers ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ពីរដង។
ចុច q ឬ p ដល់ sampកម្រិតសំឡេងនីមួយៗ បន្ទាប់មកចុច SELECT ដើម្បីរក្សាទុក។
ចំណាំ
- នៅពេលដែលកម្រិតសំឡេងរោទ៍ត្រូវបានកំណត់ទៅបិទ ទូរសព្ទនៅតែរោទ៍នៅពេលអ្នកចុច FIND HANDSET នៅមូលដ្ឋានទូរសព្ទ។

ការបិទសំឡេងរោទិ៍បណ្តោះអាសន្ន
នៅពេលទូរសព្ទកំពុងរោទ៍ អ្នកអាចបិទសំឡេងរោទ៍ជាបណ្ដោះអាសន្ន ដោយមិនចាំបាច់ផ្តាច់ការហៅចេញ។ ការហៅទូរសព្ទបន្ទាប់រោទ៍ជាធម្មតានៅកម្រិតសំឡេងដែលបានកំណត់ជាមុន។ ដើម្បីបិទសំឡេងរោទ៍ទូរសព្ទ៖ ចុច បោះបង់ ឬបិទសំឡេង។ ទូរសព្ទបង្ហាញសំឡេងរោទ៍បិទសំឡេង និង .

របៀបស្ងាត់
អ្នកអាចបើករបៀបស្ងាត់ក្នុងរយៈពេលមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សម្លេងទាំងអស់ (លើកលែងតែសម្លេងទំព័រ) ត្រូវបានបិទ។

ចុចឱ្យជាប់លើទូរសព្ទដៃពេលទំនេរ។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីបញ្ចូលរយៈពេល ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ដើម្បីរក្សាទុក។
- ដ�ើម្បីបិទមុខងារស្ងាត់ សូមចុចឲ្យជាប់ល�ើទូរសព្ទដៃពេលទំនេរ។

ទាញយកសារជាសំឡេងពីទូរស័ព្ទ

សេវាកម្ម
សារជាសំឡេងគឺជាមុខងារដែលអាចរកបានពីអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទភាគច្រើន។ វាអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយសេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ឬអាចជាជម្រើស។ ថ្លៃសេវាអាចត្រូវបានអនុវត្ត។

ទាញយកសារជាសំឡេង
នៅពេលអ្នកបានទទួលសារជាសំឡេង ទូរសព្ទបង្ហាញ និងសារជាសំឡេងថ្មី។ ដើម្បីទាញយក ជាធម្មតាអ្នកចុចលេខចូលប្រើដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលលេខកូដសុវត្ថិភាព។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបកំណត់ការកំណត់សារជាសំឡេង និងស្តាប់សារ។

ចំណាំ

បន្ទាប់ពីអ្នកបានស្ដាប់សារជាសំឡេងថ្មីទាំងអស់ សូចនករនៅលើទូរសព្ទនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

កំណត់លេខសារជាសំឡេងរបស់អ្នក
អ្នកអាចរក្សាទុកលេខចូលប្រើរបស់អ្នកនៅលើទូរសព្ទនីមួយៗ ដើម្បីងាយស្រួលចូលប្រើសារជាសំឡេងរបស់អ្នក។ បន្ទាប់ពីអ្នកបានរក្សាទុកលេខសារជាសំឡេង អ្នកអាចចុចឱ្យជាប់ដើម្បីយកសារជាសំឡេង។

ចុច MENU នៅពេលទូរស័ព្ទមិនប្រើ។
រំកិលទៅការកំណត់បន្ទាប់មកចុចជ្រើសរើស។
រំកិលទៅសារសំឡេង Voicemail # ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។
ប្រើគ្រាប់ចុចចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខសារជាសំឡេង (រហូតដល់ ៣០ ខ្ទង់) ។
ចុចជ្រើសរើសដើម្បីរក្សាទុក។

បិទសូចនាករសារជាសំឡេងថ្មី
ប្រសិនបើអ្នកបានទៅយកសារជាសំឡេងរបស់អ្នកពេលនៅឆ្ងាយពីផ្ទះហើយស្មាតហ្វូននៅតែបង្ហាញសូចនាករសារជាសំឡេងថ្មីសូមប្រើមុខងារនេះដើម្បីបិទសូចនាករ។
ចំណាំ
លក្ខណៈពិសេសនេះបិទតែសូចនាករប៉ុណ្ណោះវាមិនលុបសារជាសំឡេងរបស់អ្នកទេ។

ចុច MENU នៅពេលទូរស័ព្ទមិនប្រើ។
រំកិលទៅការកំណត់បន្ទាប់មកចុចជ្រើសរើស។
រំកិលទៅសារជាសំឡេង Clr ហើយបន្ទាប់មកចុច SELECT ។

ពង្រីកប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទរបស់អ្នក
អ្នកអាចបន្ថែមទូរសព្ទថ្មី (CS5109) កាសឥតខ្សែ (IS6200) ឬឧបករណ៍បំពងសំឡេង (MA3222 ឬ AT&T TL80133) ទៅក្នុងប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ គ្រឿងបន្លាស់ទាំងអស់ត្រូវបានលក់ដោយឡែកពីគ្នា។ មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទរបស់អ្នកអាចប្រើឧបករណ៍អតិបរមាចំនួនប្រាំ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍ថ្មីរបស់អ្នក។

របៀបអេកូ
បច្ចេកវិទ្យាសន្សំថាមពលនេះកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថាមពលសម្រាប់ដំណើរការថាមពលថ្មល្អបំផុត។ របៀប ECO ដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលណាដែលទូរស័ព្ទត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មជាមួយមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ។

ការថែរក្សាផលិតផលទូទៅ
ថែរក្សាទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទូរស័ព្ទឥតខ្សែរបស់អ្នកមានគ្រឿងអេឡិចត្រូនិចទំនើបដូច្នេះវាត្រូវតែត្រូវបានព្យាបាលយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។

ជៀសវាងការព្យាបាលធ្ងន់ធ្ងរ
ដាក់ទូរសព្ទចុះក្រោមថ្នមៗ។ រក្សាទុកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ដើមដើម្បីការពារទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការដឹកជញ្ជូនវា។

ជៀសវាងទឹក។
ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកអាចខូច ប្រសិនបើវាសើម។ កុំប្រើទូរស័ព្ទនៅខាងក្រៅពេលភ្លៀង ឬដោះស្រាយវាដោយដៃសើម។ កុំដំឡើងមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទនៅជិតលិច អាងងូតទឹក ឬផ្កាឈូក។

ព្យុះអគ្គិសនី
ជួនកាលខ្យល់ព្យុះអគ្គិសនីអាចបង្កឱ្យមានការកើនឡើងថាមពលដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក។ ដើម្បីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក សូមប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អគ្គិសនីអំឡុងពេលមានព្យុះ។

ការសម្អាតទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
ទូរសព្ទរបស់អ្នកមានសំបកប្លាស្ទិកជាប់បានយូរ ដែលគួររក្សាភាពភ្លឺរលោងរបស់វាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ សម្អាតវាតែជាមួយក្រណាត់ស្ងួតដែលមិនមានសំណឹក។ កុំប្រើ ឃampក្រណាត់ ឬសារធាតុរំលាយសម្អាតគ្រប់ប្រភេទ។

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

ទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំមិនដំណើរការទាល់តែសោះ។	ត្រូវប្រាកដថាមូលដ្ឋានទូរសព្ទត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ ហើយថ្មត្រូវបានដំឡើង និងបញ្ចូលថ្មបានត្រឹមត្រូវ។ សម្រាប់ដំណើរការប្រចាំថ្ងៃល្អបំផុត សូមប្រគល់ទូរសព្ទទៅមូលដ្ឋានទូរសព្ទវិញ បន្ទាប់ពីប្រើរួច។
ការបង្ហាញបង្ហាញ គ្មានខ្សែ. ខ្ញុំមិនអាចលឺសម្លេងចុចបានទេ។	ផ្តាច់ខ្សែខ្សែទូរស័ព្ទចេញពីទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ហើយភ្ជាប់វាទៅទូរស័ព្ទមួយផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើមិនមានសំឡេងចុចនៅលើទូរសព្ទផ្សេងទៀតនោះទេ នោះខ្សែទូរស័ព្ទអាចនឹងខូច។ សាកល្បងដំឡើងខ្សែទូរស័ព្ទថ្មី។
	ប្រសិនបើការផ្លាស់ប្តូរខ្សែខ្សែទូរស័ព្ទមិនអាចជួយបាននោះ Jack ជញ្ជាំង (ឬខ្សែទៅ Jack ជញ្ជាំងនេះ) អាចនឹងមានបញ្ហា។ ទាក់ទងរបស់អ្នក។ អ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទ។
	អ្នកប្រហែលជាកំពុងប្រើខ្សែកាបថ្មីឬសេវាកម្មវីអាយភី, អាវទូរស័ព្ទដែលមានស្រាប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកប្រហែលជាលែងដំណើរការហើយ។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាកម្មរបស់អ្នកសម្រាប់ដំណោះស្រាយ។
ការបង្ហាញបង្ហាញ ដើម្បីចុះឈ្មោះក្រុមហ៊ុន HS … និង …មើលសៀវភៅដៃ ឆ្លាស់គ្នា។ ស្មាតហ្វូននេះមិនដំណើរការទាល់តែសោះ។	ទូរសព្ទត្រូវបានលុបឈ្មោះចេញពីមូលដ្ឋានទូរសព្ទ។ ដាក់ទូរស័ព្ទក្នុងមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ ដើម្បីចុះឈ្មោះ។ អ្នកឮសំឡេងប៊ីប នៅពេលដំណើរការចុះឈ្មោះបញ្ចប់។ ដំណើរការនេះចំណាយពេលប្រហែល 60 វិនាទី។
ខ្ញុំចៃដន្យ	ខណៈពេលដែលទូរស័ព្ទមិននៅក្នុង
កំណត់ LCD របស់ខ្ញុំ	ប្រើ, ចុច ម៉ឺនុយ ហើយបន្ទាប់មក
ភាសាទៅ	ចូល 364# ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ
ភាសាអេស្ប៉ាញ ឬ	ភាសា LCD ទូរស័ព្ទ
បារាំង និងខ្ញុំ	ត្រឡប់ទៅ អង់គ្លេស វិញ ។
មិនដឹងពីរបៀប	ត្រឡប់ទៅ អង់គ្លេស វិញ ។
មិនដឹងពីរបៀប
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរវាមកវិញ
ទៅអង់គ្លេស។

ខាងក្រោមនេះជាសំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់បំផុតអំពីទូរសព្ទឥតខ្សែ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួររបស់អ្នកបានទេ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ គេហទំព័រ www.vtechphones.com ឬហៅ
1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ សម្រាប់សេវាកម្មអតិថិជន។ ប្រទេសកាណាដា, ទៅ www.vtechcanada.com ឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.