សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទ VTech CD1113 Trimstyle

សូមអបអរសាទរចំពោះការទិញផលិតផល VTech ថ្មីរបស់អ្នក។ មុនពេលប្រើទូរសព្ទនេះ សូមអានការណែនាំសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗខាងក្រោម។ សៀវភៅណែនាំនេះមានប្រតិបត្តិការមុខងារ និងការដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់ដែលចាំបាច់ក្នុងការដំឡើង និងដំណើរការទូរស័ព្ទ VTech ថ្មីរបស់អ្នក។ សូមឡើងវិញview សៀវភៅណែនាំនេះឱ្យបានហ្មត់ចត់ ដើម្បីធានាបាននូវការដំឡើង និងប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃផលិតផល VTech ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងសម្បូរបែបនេះ។ សម្រាប់ការគាំទ្រ ការដើរទិញឥវ៉ាន់ និងអ្វីៗដែលថ្មីនៅ VTech សូមចូលមើលរបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ គេហទំព័រ www.vtechphones.com. នៅប្រទេសកាណាដា សូមទស្សនា www.vtechcanada.com.

ការណែនាំសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

នៅពេលប្រើឧបករណ៍ទូរសព្ទរបស់អ្នក ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋានគួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមជានិច្ច ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី និងរបួស រួមទាំងព័ត៌មានខាងក្រោម៖ អាន និងស្វែងយល់ការណែនាំទាំងអស់។ អនុវត្តតាមការព្រមាន និងការណែនាំទាំងអស់ដែលមាននៅលើផលិតផល។ ដកផលិតផលនេះចេញពីព្រីជញ្ជាំងមុនពេលសម្អាត។ កុំ​ប្រើ​ឧបករណ៍​សម្អាត​រាវ ឬ​អេរ៉ូសូល។ ប្រើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់សម្រាប់សម្អាត។ កុំប្រើផលិតផលនេះនៅជិតទឹក ដូចជានៅជិតអាងងូតទឹក ចានលាងចាន លិចផ្ទះបាយ អាងបោកគក់ ឬអាងហែលទឹក ឬនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីសើម ឬងូតទឹក។ កុំដាក់ផលិតផលនេះនៅលើតុ ធ្នើរ កន្លែងឈរ ឬផ្ទៃមិនស្ថិតស្ថេរផ្សេងទៀត។ រន្ធ និងរន្ធនៅខាងក្រោយ ឬខាងក្រោមនៃមូលដ្ឋានទូរសព្ទ និងទូរសព្ទត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ខ្យល់ចេញចូល។ ដើម្បីការពារពួកគេពីការឡើងកំដៅខ្លាំង ការបើកទាំងនេះមិនត្រូវរារាំងដោយការដាក់ផលិតផលលើផ្ទៃទន់ដូចជាគ្រែ សាឡុង ឬកម្រាលព្រំនោះទេ។ ផលិតផលនេះមិនគួរដាក់នៅជិត ឬពីលើវិទ្យុសកម្ម ឬឧបករណ៍កម្តៅឡើយ។ ផលិតផលនេះមិនគួរដាក់នៅកន្លែងណាដែលមិនមានខ្យល់ចេញចូលត្រឹមត្រូវ។

ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានដំណើរការតែពីប្រភេទនៃប្រភពថាមពលដែលមាននៅលើស្លាកសញ្ញាសម្គាល់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដអំពីប្រភេទនៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលនៅក្នុងផ្ទះ ឬការិយាល័យរបស់អ្នក សូមពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬក្រុមហ៊ុនថាមពលក្នុងស្រុក។ កុំអនុញ្ញាតឱ្យមានអ្វីសម្រាកនៅលើខ្សែថាមពល។ កុំដំឡើងផលិតផលនេះនៅកន្លែងដែលខ្សែអាចត្រូវបានដើរ។ កុំរុញវត្ថុគ្រប់ប្រភេទចូលទៅក្នុងផលិតផលនេះតាមរន្ធដោតនៅក្នុងមូលដ្ឋានទូរសព្ទ ឬទូរសព្ទដៃ ព្រោះវាអាចប៉ះនឹងវ៉ុលគ្រោះថ្នាក់។tage ចំណុចឬបង្កើតសៀគ្វីខ្លី។ មិនត្រូវកំពប់រាវគ្រប់ប្រភេទលើផលិតផលឡើយ។

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី កុំផ្តាច់ផលិតផលនេះ ប៉ុន្តែត្រូវយកវាទៅកន្លែងផ្តល់សេវាដែលមានការអនុញ្ញាត។ ការបើក ឬដកផ្នែកខ្លះនៃមូលដ្ឋានទូរសព្ទ ឬទូរសព្ទដៃក្រៅពីទ្វារចូលដែលបានបញ្ជាក់ អាចនាំឱ្យអ្នកជួបគ្រោះថ្នាក់tages ឬហានិភ័យផ្សេងទៀត។ ការផ្គុំឡើងវិញមិនត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យឆក់អគ្គិសនីនៅពេលដែលផលិតផលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាបន្តបន្ទាប់។ កុំផ្ទុកលើសទម្ងន់នៃព្រីជញ្ជាំង និងខ្សែបន្ថែម។ ដកផលិតផលនេះចេញពីព្រីជញ្ជាំង ហើយបញ្ជូនសេវាកម្មទៅកន្លែងផ្តល់សេវាដែលមានការអនុញ្ញាតក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖ នៅពេលដែលខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬដោតត្រូវបានខូច ឬដាច់។

ប្រសិនបើសារធាតុរាវត្រូវបានកំពប់លើផលិតផល។ ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងទឹកភ្លៀងឬទឹក។ ប្រសិនបើផលិតផលមិនដំណើរការជាធម្មតាដោយធ្វើតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការ។ កែតម្រូវតែការគ្រប់គ្រងទាំងនោះដែលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការណែនាំប្រតិបត្តិការ។ ការកែតម្រូវមិនត្រឹមត្រូវនៃការគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាត ហើយជារឿយៗតម្រូវឱ្យមានការងារទូលំទូលាយដោយអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានការអនុញ្ញាត ដើម្បីស្ដារផលិតផលឱ្យដំណើរការធម្មតា។ ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានទម្លាក់និងមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ
និង/ឬ ទូរស័ព្ទត្រូវបានខូច។ ប្រសិនបើផលិតផលបង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរជាក់លាក់នៅក្នុងការអនុវត្ត។ ជៀសវាងការប្រើទូរស័ព្ទ (ក្រៅពីឥតខ្សែ) ក្នុងពេលមានព្យុះអគ្គិសនី។ មានហានិភ័យពីចម្ងាយនៃការឆក់អគ្គិសនីពីរន្ទះ។

កុំប្រើទូរស័ព្ទដើម្បីរាយការណ៍ពីការលេចធ្លាយឧស្ម័ននៅកន្លែងដែលលេចធ្លាយ។ នៅក្រោមកាលៈទេសៈណាមួយ ផ្កាភ្លើងអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលដែលអាដាប់ទ័រត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើង ឬនៅពេលដែលទូរស័ព្ទត្រូវបានជំនួសនៅក្នុងលំយោលរបស់វា។ នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ទូទៅដែលទាក់ទងនឹងការបិទសៀគ្វីអគ្គិសនីណាមួយ។ អ្នក​ប្រើ​មិន​គួរ​ដោត​ទូរសព្ទ​ទៅ​ក្នុង​ព្រីភ្លើង​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​គួរ​ដាក់​ទូរសព្ទ​សាក​ចូល​ក្នុង​លំយោល​ដែរ​ប្រសិន​បើ​ទូរសព្ទ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​បរិយាកាស​ដែល​មាន​កំហាប់​នៃ​ឧស្ម័ន​ដែល​ងាយ​ឆេះ​ ឬ​អាច​នឹង​ឆេះ​បាន​ លុះ​ត្រា​តែ​មាន​ខ្យល់​ចេញ​ចូល​គ្រប់គ្រាន់។ ផ្កាភ្លើង​ក្នុង​បរិយាកាស​បែប​នេះ​អាច​បង្កើត​ជា​ភ្លើង ឬ​ផ្ទុះ។ បរិយាកាសបែបនេះអាចរួមបញ្ចូលៈ ការប្រើប្រាស់អុកស៊ីសែនផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដោយមិនមានខ្យល់ចេញចូលគ្រប់គ្រាន់។ ឧស្ម័នឧស្សាហកម្ម (សារធាតុរំលាយសម្អាត ចំហាយសាំង ជាដើម); ការលេចធ្លាយឧស្ម័នធម្មជាតិ; ល. គ្រាន់តែដាក់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនៅជិតត្រចៀករបស់អ្នក នៅពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងរបៀបនិយាយធម្មតា។

ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ឬរបួសដល់មនុស្ស ឬការខូចខាតទូរសព្ទ សូមអាន និងធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន៖ ប្រើតែថ្មអាល់កាឡាំង AA ចំនួនបីប៉ុណ្ណោះ (មិនរួមបញ្ចូល)។ បោះចោលថ្មទាំងនេះដោយសុវត្ថិភាព។ កុំដុតឬវាយ។ ដូចថ្មផ្សេងទៀតនៃប្រភេទនេះ ប្រសិនបើឆេះ ឬដាល់ ពួកគេអាចបញ្ចេញសារធាតុ caustic ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួស។ កុំបើក ឬកាត់ថ្ម។ អេឡិចត្រូលីតដែលបញ្ចេញគឺអាចបំផ្លាញភ្នែក ឬស្បែក។ វាអាចពុលប្រសិនបើលេប។ ការអនុវត្តការថែទាំក្នុងការគ្រប់គ្រងថ្មដើម្បីកុំឱ្យបង្កើតសៀគ្វីខ្លី។ កុំអនុញ្ញាតឱ្យវត្ថុធាតុមានចរន្តដូចជាចិញ្ចៀន ខ្សែដៃ ឬគ្រាប់ចុចប៉ះថ្ម។ ថ្ម​ឬ​អង្គធាតុ​អាច​ឡើង​កម្ដៅ​និង​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់។ ប្រើថ្មដែលបានកំណត់សម្រាប់ប្រើជាមួយផលិតផលនេះដោយអនុលោមតាមការណែនាំ និងដែនកំណត់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។ សង្កេតមើលការតំរង់ទិសប៉ូលត្រឹមត្រូវរវាងទំនាក់ទំនងថ្ម និងលោហធាតុ។ កុំផ្តាច់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ មិនមានផ្នែកដែលអាចផ្តល់សេវាអ្នកប្រើប្រាស់នៅខាងក្នុងទេ។ យោង​ទៅ​លើ​បុគ្គលិក​សេវា​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​សម្រាប់​ការ​បម្រើ។

បញ្ជីត្រួតពិនិត្យផ្នែក

កញ្ចប់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកមានធាតុដូចខាងក្រោម។ រក្សាទុកបង្កាន់ដៃលក់ និងការវេចខ្ចប់ដើមរបស់អ្នក ក្នុងករណីដែលចាំបាច់ត្រូវដឹកជញ្ជូនទូរសព្ទរបស់អ្នកសម្រាប់សេវាធានា។

ប្លង់ទូរស័ព្ទ

គ្រាប់ចុចចុចល្បឿន

ប្លង់មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ

ការដំឡើងថ្ម
មុនពេលប្រើទូរសព្ទ សូមដំឡើងថ្មអាល់កាឡាំង AA ចំនួនបី (មិនរួមបញ្ចូល) ដើម្បីផ្តល់ការបម្រុងទុកអង្គចងចាំ និងបើកការប្រើប្រាស់មុខងារលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល។ ប្រសិនបើថ្មមិនត្រូវបានដំឡើងទេ ការបង្ហាញដំណើរការតែនៅពេលអ្នកលើកទូរស័ព្ទប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអ្នកដកខ្សែទូរស័ព្ទចេញពីរន្ធដោតជញ្ជាំង ឬអ្នកបាត់បង់សេវាទូរស័ព្ទអស់រយៈពេលជាងពីរបីនាទី ហើយថ្មមិនត្រូវបានដំឡើងទេ ព័ត៌មានខាងក្រោមនឹងបាត់បង់៖ បញ្ជីហៅទូរសព្ទ លេខដែលរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំការហៅរហ័ស ការហៅម្តងទៀតលេខចុងក្រោយ និង ការកំណត់ទាំងអស់នៅក្នុងម៉ឺនុយមុខងារ។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកដំឡើងថ្មថ្មីដំបូង ហើយផ្លាស់ប្តូរថ្មភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីរូបតំណាងថ្មទាប LOW លេចឡើង។

1. ចុចផ្ទាំង ហើយលើកឡើងលើ ដើម្បីបើកគម្របប្រអប់ថ្ម។
2. ដំឡើងអាគុយអាល់កាឡាំង AA ចំនួនបី (មិនរួមបញ្ចូល) នៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ថ្មដែលត្រូវនឹងស្លាកសញ្ញា + និង – ឆ្លាក់នៅក្នុងប្រអប់ថ្ម។
3. បិទគម្របប្រអប់ថ្ម។ ត្រូវប្រាកដថាវាចុចនៅនឹងកន្លែង។
   • កុំលាយថ្មចាស់និងថ្មថ្មី។
   • កុំលាយថ្មអាល់កាឡាំងស្តង់ដារ (កាបូន-ស័ង្កសី) ឬថ្មដែលអាចបញ្ចូលថ្មបាន (នីកែល-កាដមីញ៉ូម នីកែល-លោហធាតុ អ៊ីដ្រាត ជាដើម)។
   • បន្ទាប់ពីអ្នកប្តូរថ្មហើយ អ្នកត្រូវកំណត់នាឡិកាឡើងវិញ។
   • ប្រសិនបើមិនមានថ្មដែលបានដំឡើងទេ ហើយទូរសព្ទត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងរន្ធដោតជញ្ជាំងទូរសព្ទ អេក្រង់បង្ហាញដំណើរការដោយប្រើថាមពលពីខ្សែទូរសព្ទ នៅពេលអ្នកលើកទូរសព្ទ។ នៅពេលដំណើរការក្នុងរបៀបនេះ អេក្រង់បង្ហាញអាចស្រអាប់ជាងធម្មតា។

ការដំឡើងជញ្ជាំង

មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទរបស់អ្នករួចរាល់សម្រាប់ការដំឡើងជញ្ជាំង។ ដើម្បីភ្ជាប់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនៅលើជញ្ជាំង អ្នកត្រូវការបន្ទះភ្ជាប់ជញ្ជាំងទូរស័ព្ទពីរជាន់ស្តង់ដារ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានបន្ទះម៉ោននេះទេ អ្នកអាចទិញមួយពីផ្នែករឹង ឬអ្នកលក់រាយអេឡិចត្រូនិកជាច្រើន។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវការអ្នកជំនាញដើម្បីដំឡើងបន្ទះម៉ោន។ ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាអ៊ិនធឺណិតល្បឿនលឿនឌីជីថលឌីជីថល (DSL) តាមរយៈខ្សែទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកត្រូវតែដំឡើងតម្រង DSL រវាងខ្សែខ្សែទូរស័ព្ទ និងរន្ធដោតជញ្ជាំងទូរស័ព្ទ។ តម្រងការពារសំឡេងរំខាន និងបញ្ហាលេខសម្គាល់អ្នកហៅដែលបណ្តាលមកពីការជ្រៀតជ្រែក DSL ។ សូមទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវា DSL របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីតម្រង DSL ។

ដើម្បីភ្ជាប់ទូរស័ព្ទនៅលើជញ្ជាំង៖

1. ធ្វើ​ដំណើរ​ខ្សែ​ខ្សែ​ទូរសព្ទ​តាម​ឆានែល​ដូច​រូប​ខាង​ក្រោម។ បន្ទាប់​មក​ដោត​ខ្សែ​ទូរស័ព្ទ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រន្ធ​ដោត​ជញ្ជាំង​ទូរសព្ទ។
2. ដំឡើងមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទនៅលើបន្ទះម៉ោន។ សូមប្រាកដថា រន្ធដោតនៅក្នុងទូរសព្ទ តម្រឹមជាមួយនឹងដុំដែកនៅលើបន្ទះម៉ោន។ បន្ទាប់​មក​រុញ​ទូរស័ព្ទ​ចុះ​រហូត​ទាល់​តែ​វា​ចុច​ជាប់​នឹង​កន្លែង។

ការដំឡើងជញ្ជាំងទៅនឹងការដំឡើងផ្ទៃតុ

1. រុញទូរសព្ទឡើង ដើម្បីយកវាចេញពីបន្ទះជញ្ជាំង បន្ទាប់មកដកខ្សែទូរស័ព្ទចេញពី Jack ជញ្ជាំង។ ដកខ្សែទូរស័ព្ទចេញពីឆានែល។
2. លើកទូរសព្ទហើយដាក់មួយឡែក។ នៅលើមូលដ្ឋានទូរសព្ទ សូមរុញផ្ទាំងទូរសព្ទឡើងលើរហូតទាល់តែវាចេញពីរន្ធដោត។ បង្វិលផ្ទាំង 180° ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលវាទៅក្នុងរន្ធដោតវិញរហូតដល់វាចុចចូលកន្លែង។
3. ដោតខ្សែខ្សែទូរស័ព្ទក្នុងរន្ធដោតជញ្ជាំងទូរសព្ទ។ ចងវាឱ្យស្អាតដោយក្រវ៉ាត់ក បើចាំបាច់។

ការដំឡើងផ្ទៃតុទៅនឹងការដំឡើងជញ្ជាំង

1. លើកទូរសព្ទហើយដាក់មួយឡែក។ នៅលើមូលដ្ឋានទូរសព្ទ សូមរុញផ្ទាំងទូរសព្ទឡើងលើរហូតទាល់តែវាចេញពីរន្ធដោត។ បង្វិលផ្ទាំង 180° ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលវាទៅក្នុងរន្ធដោតវិញរហូតដល់វាចុចចូលកន្លែង
2. អនុវត្តតាមជំហាននៅក្នុងផ្នែកដំឡើងជញ្ជាំង ដើម្បីដំឡើងទូរស័ព្ទនៅលើជញ្ជាំង។

ការកំណត់ទូរស័ព្ទ

អេក្រង់ទូរសព្ទនឹងបង្ហាញការរំលឹក ដើម្បីជួយអ្នកដំឡើងទូរសព្ទ នៅពេលអ្នកដំឡើងវាដំបូង។ ចុច OPTION ដើម្បីបញ្ចូល រក្សាទុក និងរុករកតាមម៉ឺនុយមុខងារ។

• ចុច OPTION ម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីរកមើលតាមរយៈម៉ឺនុយលក្ខណៈពិសេស។
• ចុច or រមូរតាមជម្រើសនៃការកំណត់។
• ចុច OPTION ដើម្បីរក្សាទុកការជ្រើសរើសរបស់អ្នក ហើយបន្តទៅការដំឡើងមុខងារបន្ទាប់។ -ORPress
• បោះបង់ដើម្បីចេញដោយមិនរក្សាទុកការជ្រើសរើស ហើយត្រលប់ទៅរបៀបទំនេរ។

សង្ខេបលក្ខណៈពិសេស

លក្ខណៈពិសេស	មុខងារ	ជម្រើស
កំណត់ភាសា	ជ្រើសរើសភាសាដែលចង់បានសម្រាប់ការបង្ហាញអេក្រង់។	ភាសាអង់គ្លេស* បារាំង ESPANOL
កំណត់កម្រិតពណ៌	លៃតម្រូវពន្លឺអេក្រង់ទៅកម្រិតដែលមានផាសុកភាព។	1, 2, 3*, 4, 5
លេខកូដតំបន់ផ្ទះ?	អ្នក​ត្រូវ​តែ​បញ្ចូល​លេខ​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ហៅ​ចេញ​ពី​កំណត់​ហេតុ​ហៅ​ទូរសព្ទ។ ប្រសិនបើអ្នកចុចលេខប្រាំពីរសម្រាប់ការហៅទូរសព្ទក្នុងស្រុក សូមបញ្ចូលលេខកូដតំបន់របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចុចលេខដប់ខ្ទង់ ការហៅទូរសព្ទក្នុងស្រុក បញ្ចូលលេខសូន្យបី (000) សម្រាប់ HAC ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលលេខកូដតំបន់របស់អ្នកជាលេខកូដតំបន់ (LAC) ។	HAC-_ _ _*
លេខកូដតំបន់?	កម្មវិធីរហូតដល់ 1 លេខកូដតំបន់ដែលប្រហែលជាមិនតម្រូវឱ្យចុចលេខ XNUMX មុនពួកគេ។	LAC1-_ _ _* LAC2-_ _ _* LAC3-_ _ _* LAC4-_ _ _*
កំណត់ TIME/DATE	កំណត់ពេលវេលានិងកាលបរិច្ឆេទ។	១៦:៩AM ២៥៣៥/២៥៣៨*
កំណត់សម្លេង / PULSE	ជ្រើសរើសរបៀបចុចសំឡេង ឬជីពចរ។	ទូរស័ព្ទ * ជីពចរ

• ការកំណត់លំនាំដើមត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយ *

កំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ
ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាកម្មលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ថ្ងៃ ខែ និងម៉ោងត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងការហៅចូលនីមួយៗ។ អ្នកក៏អាចកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទដោយដៃផងដែរ។ ចុច OPTION ម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់អេក្រង់បង្ហាញ SET TIME/DATE ។ ចុច or ដើម្បីជ្រើសរើសលេខដែលសមស្រប (1-12) សម្រាប់ម៉ោង។ ចុច DISPLAY DIAL ដើម្បីបន្តដើម្បីកំណត់នាទី។ ចុច or ដើម្បីជ្រើសរើសលេខដែលសមរម្យ (00-59) សម្រាប់នាទី។ ចុច DISPLAY DIAL ដើម្បីបន្តដើម្បីកំណត់ខែ។ ចុច or ជ្រើសរើសលេខដែលសមរម្យ (1-12) សម្រាប់ខែ។ ចុច DISPLAY DIAL ដើម្បីបន្តដើម្បីកំណត់កាលបរិច្ឆេទ។ ចុច or ដើម្បីជ្រើសរើសលេខសមរម្យ (1-31) សម្រាប់កាលបរិច្ឆេទ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការធ្វើការកែតម្រូវណាមួយ សូមចុច DISPLAY DIAL ដើម្បីចាប់ផ្តើមពីជំហានទី 2 ម្តងទៀត។ ចុច OPTION ដើម្បីរក្សាទុក និងបន្តទៅការដំឡើងមុខងារបន្ទាប់។

បើក/បិទសំឡេងរោទ៍

រុញកុងតាក់បើក/បិទសំឡេងរោទ៍នៅផ្នែកម្ខាងនៃមូលដ្ឋានទូរសព្ទ ដើម្បីបើក ឬបិទសំឡេងរោទ៍។ ប្រសិនបើអ្នកបិទសំឡេងរោទ៍ ទូរសព្ទនឹងមិនរោទិ៍នៅពេលមានការហៅចូល។ អ្នកនៅតែអាចឃើញព័ត៌មានលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល
ហៅទូរសព្ទទៅ ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

កម្រិតសំឡេងទូរស័ព្ទ
រុញកុងតាក់កម្រិតសំឡេងនៅលើទូរសព្ទដៃ ដើម្បីកែតម្រូវកម្រិតសំឡេងស្តាប់។ អ្នកអាចកំណត់កម្រិតសំឡេងទៅទាប (LO) មធ្យម (MED) ឬខ្ពស់ (HI)។

 

ប្រតិបត្តិការទូរស័ព្ទ
ធ្វើ និង​ឆ្លើយ​ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ

ដើម្បីធ្វើការហៅទូរសព្ទ៖
លើកទូរសព្ទហើយរង់ចាំសំឡេងចុច។ ប្រើគ្រាប់ចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខដែលអ្នកចង់ចុច។ ដាក់ទូរស័ព្ទនៅលើមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទដើម្បីព្យួរ។

ដើម្បីឆ្លើយការហៅទូរសព្ទ៖
លើកទូរសព្ទឡើង ខណៈពេលដែលទូរសព្ទកំពុងរោទ៍។ ដាក់ទូរស័ព្ទនៅលើមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទដើម្បីព្យួរ។

ការប្តូរលេខចុងក្រោយ
លេខចុងក្រោយដែលត្រូវបានចុចត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងសតិការហៅម្តងទៀត (រហូតដល់ 32 ខ្ទង់)។

ដើម្បីហៅលេខចុងក្រោយម្តងទៀត៖
លើកទូរសព្ទហើយរង់ចាំសំឡេងចុច។ ចុច REDIAL/PAUSE នៅលើទូរសព្ទដៃ។ ដាក់ទូរស័ព្ទនៅលើមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទដើម្បីព្យួរ។

ពន្លឺ
ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាកម្មរង់ចាំការហៅទូរសព្ទពីអ្នកផ្តល់សេវាទូរសព្ទរបស់អ្នក អ្នកឮសំឡេងជូនដំណឹង ហើយអេក្រង់បង្ហាញព័ត៌មានលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលថ្មី ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងហៅរួចហើយ។ ចុច FLASH នៅលើទូរសព្ទដៃ ដើម្បីផ្អាកការហៅទូរសព្ទបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ហើយឆ្លើយការហៅថ្មី។ អ្នកអាចចុច FLASH គ្រប់ពេលដើម្បីប្តូរទៅមករវាងការហៅទូរសព្ទ។

បិទសំឡេង
អ្នកអាចចុច MUTE ឱ្យជាប់ ដើម្បីបិទមីក្រូហ្វូន។ ភាគីម្ខាងទៀតមិនអាចស្តាប់អ្នកបានទេ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែអាចលឺភាគីម្ខាងទៀត។ លែងប៊ូតុង ដើម្បីបន្តការសន្ទនាពីរផ្លូវ

ការហៅតាមសំឡេងបណ្តោះអាសន្ន

ប្រសិនបើអ្នកមានសេវាកម្មហៅតាមជីពចរ (រ៉ូតារី) អ្នកអាចប្តូរទៅការហៅតាមសម្លេងនៅពេលហៅទូរសព្ទ។ បន្ទាប់ពីអ្នកព្យួរ ឬចុច FLASH ទូរសព្ទនឹងត្រលប់ទៅរបៀបហៅតាមជីពចរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

1. ក្នុងអំឡុងពេលហៅទូរស័ព្ទចុច. ប្រើគ្រាប់ចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខ។
2. ទូរសព្ទ​បញ្ជូន​សញ្ញា​ប៉ះ។ បន្ទាប់មកវាត្រឡប់ទៅរបៀបហៅតាមជីពចរដោយស្វ័យប្រវត្តិវិញពីរបីវិនាទីបន្ទាប់ពីអ្នកព្យួរ។

ការ​ចុច​ល្បឿន​លើ​view
ទូរសព្ទនេះអាចផ្ទុកលេខទូរស័ព្ទបានដល់ទៅ 13 លេខនៅក្នុងទីតាំងចុចល្បឿនលឿន (MEMORY 0 – MEMORY 9, M1, M2, និង M3) សម្រាប់ការចុចលឿន។ ទីតាំងនីមួយៗអាចរក្សាទុកលេខដែលមានរហូតដល់ 32 ខ្ទង់។

ទុក​ការ​បញ្ចូល​ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ​ល្បឿន
លើកទូរស័ព្ទហើយចុច PROG ។ ប្រើគ្រាប់ចុចដើម្បីបញ្ចូលលេខដែលអ្នកចង់រក្សាទុក។ ចុច REDIAL/PAUSE ម្តងដើម្បីរក្សាទុកការផ្អាក 3 វិនាទីនៅក្នុងលំដាប់នៃការហៅទូរសព្ទ ពីរដងសម្រាប់ការផ្អាក 6 វិនាទី ហើយដូច្នេះនៅលើ។ -ORPress REDIAL/PAUSE ដើម្បីទុកលេខចុងក្រោយដែលបានចុច។ ចុច MEMORY បន្ទាប់មកចុចគ្រាប់ចុចចុច (0-9) ដើម្បីរក្សាទុកធាតុ។ -ORPress M1, M2 ឬ M3 ដើម្បីរក្សាទុកធាតុ។ អ្នក​មិន​អាច​លុប​ការ​បញ្ចូល​លេខ​ចុច​ល្បឿន​ទេ។ ដើម្បីជំនួសធាតុនៅក្នុងទីតាំងហៅរហ័ស អ្នកត្រូវរក្សាទុកធាតុបញ្ចូលការហៅរហ័សថ្មី។

Review ការបញ្ចូលការហៅតាមល្បឿន
លើកទូរសព្ទហើយសង្កត់ប៊ូតុងប្តូរនៅលើទូរសព្ទ។ ចុច MEMORY បន្ទាប់មកចុចទីតាំងចុចល្បឿនដែលត្រូវគ្នា (0-9) ដើម្បីបង្ហាញធាតុដែលចង់បាន។ -ORPress M1, M2 ឬ M3 ដើម្បីបង្ហាញធាតុដែលចង់បាន។

ចុច​លេខ​បញ្ចូល​ល្បឿន
លើកទូរសព្ទហើយរង់ចាំសំឡេងចុច។ ចុច MEMORY បន្ទាប់មកចុចគ្រាប់ចុចចុច (0-9) ដើម្បីចុចធាតុដែលចង់បាន។ -ORPress M1, M2, ឬ M3 ដើម្បីចុចចូលដែលចង់បាន។

លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល
ផលិតផលនេះគាំទ្រសេវាកម្មលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទភាគច្រើន។ អាស្រ័យលើការជាវសេវាកម្មរបស់អ្នក អ្នកអាចឃើញលេខរបស់អ្នកហៅចូល ឬឈ្មោះអ្នកហៅចូល និងលេខដែលត្រូវបានផ្ញើដោយសេវាកម្មទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
អ្នកផ្តល់សេវាបន្ទាប់ពីចិញ្ចៀនទីមួយឬទីពីរ។ ព័ត៌មានអំពីលេខសម្គាល់អ្នកហៅជាមួយការរង់ចាំលេខសម្គាល់អ្នកហៅជាមួយការរង់ចាំការហៅអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលឃើញឈ្មោះនិងលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នកហៅទូរស័ព្ទមុនពេលឆ្លើយទូរស័ព្ទសូម្បីតែពេលកំពុងហៅផ្សេងទៀតក៏ដោយ។
វាប្រហែលជាចាំបាច់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរសេវាកម្មទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដើម្បីប្រើមុខងារនេះ។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នកប្រសិនបើ៖ អ្នកមានទាំងលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល និងការរង់ចាំការហៅ ប៉ុន្តែជាសេវាកម្មដាច់ដោយឡែក (អ្នកប្រហែលជាត្រូវបញ្ចូលសេវាកម្មទាំងនេះ)។ អ្នក​មាន​សេវា​លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ហៅ​ទូរសព្ទ​ប៉ុណ្ណោះ ឬ​មាន​តែ​សេវា​រង់ចាំ​ហៅ​ទូរសព្ទ​ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកមិនជាវលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ឬសេវាកម្មរង់ចាំការហៅទូរសព្ទទេ។

ប្រហែលជាមានថ្លៃសេវាសម្រាប់លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល។ លើសពីនេះ សេវាកម្មប្រហែលជាមិនមាននៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ទេ។ ផលិតផលនេះអាចផ្តល់ព័ត៌មានបានលុះត្រាតែអ្នក និងអ្នកហៅចូលក្នុងតំបន់ដែលផ្តល់សេវាលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ហើយប្រសិនបើអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទទាំងពីរប្រើឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នា។ ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទត្រូវបានផ្ញើដោយអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក រួមជាមួយនឹងព័ត៌មានការហៅទូរសព្ទ។ អ្នកអាចប្រើផលិតផលនេះជាមួយនឹងសេវាកម្មលេខសម្គាល់អ្នកហៅធម្មតា ឬអ្នកអាចប្រើមុខងារផ្សេងទៀតរបស់ផលិតផលនេះដោយមិនចាំបាច់ជាវលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ឬលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយសេវាកម្មរង់ចាំការហៅទូរសព្ទ។

កំណត់ហេតុការហៅទូរសព្ទ
ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាកម្មលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ព័ត៌មានអំពីអ្នកហៅចូលនីមួយៗនឹងបង្ហាញបន្ទាប់ពីសំឡេងរោទ៍ទីមួយ ឬទីពីរ។ ប្រសិនបើអ្នកឆ្លើយការហៅទូរសព្ទ មុនពេលព័ត៌មានអ្នកហៅចូលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ នោះវានឹងមិនត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកំណត់ហេតុហៅទូរសព្ទទេ។ កំណត់ហេតុហៅទូរសព្ទផ្ទុករហូតដល់ 80 ធាតុ។ ធាតុនីមួយៗមានរហូតដល់ 13 ខ្ទង់សម្រាប់លេខទូរស័ព្ទ និង 16 តួអក្សរសម្រាប់ឈ្មោះ។ ប្រសិនបើលេខទូរស័ព្ទមានច្រើនជាង 13 ខ្ទង់ មានតែ 13 ខ្ទង់ចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលបង្ហាញ។ ប្រសិនបើឈ្មោះមានច្រើនជាង 16 តួអក្សរ មានតែអក្សរទីមួយប៉ុណ្ណោះ។
16 តួអក្សរត្រូវបានបង្ហាញ និងរក្សាទុកក្នុងកំណត់ហេតុហៅទូរសព្ទ។ ធាតុលេចឡើងតាមលំដាប់លំដោយបញ្ច្រាស។ នៅពេលដែលកំណត់ហេតុការហៅចូលពេញ ធាតុចាស់បំផុតត្រូវបានលុប ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ព័ត៌មានការហៅចូលថ្មី។ XX CALLS XX NEW បង្ហាញនៅពេលមានធាតុកំណត់ហេតុការហៅថ្មីដែលមិនត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតviewed ។ ចុងបញ្ចប់នៃបញ្ជីបង្ហាញនៅពេលអ្នកឈានដល់ចុងបញ្ចប់នៃធាតុកំណត់ហេតុការហៅ។ CALL LOG ទទេបង្ហាញនៅពេលអ្នកចូលប្រើកំណត់ហេតុការហៅដោយគ្មានកំណត់ត្រា។

Review កំណត់ហេតុការហៅ
ការហៅទូរសព្ទដែលបានទទួលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកំណត់ហេតុហៅតាមលំដាប់លំដោយបញ្ច្រាស។ ចុច /CALL LIST ឬ CALL LIST/ ដើម្បីបញ្ចូលកំណត់ហេតុហៅទូរសព្ទ បន្ទាប់មកចុច ឬម្តងហើយម្តងទៀត ដើម្បីរមូរតាមរយៈធាតុកំណត់ហេតុហៅទូរសព្ទ។ ចុចដើម្បីរកមើលធាតុកំណត់ហេតុការហៅដែលចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការហៅចុងក្រោយបំផុត។ នៅពេលអ្នកឈានដល់ចុងបញ្ចប់នៃធាតុកំណត់ហេតុការហៅទូរសព្ទ អេក្រង់បង្ហាញចុងបញ្ចប់នៃបញ្ជី។

បង្ហាញការហៅ
នៅពេលដែលទូរសព្ទនៅទំនេរ សូមចុច ឬម្តងហើយម្តងទៀត ដើម្បីស្វែងរកការបញ្ចូលកំណត់ហេតុហៅទូរសព្ទដែលចង់បាន។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបន្ថែម ឬដកលេខកូដតំបន់ ឬលេខ 1 នៅដើមលេខ សូមចុច OPTION ម្តងហើយម្តងទៀត ដើម្បីរមូរតាមទម្រង់នៃការហៅទូរសព្ទផ្សេងៗ (លេខកូដតំបន់ + លេខប្រាំពីរខ្ទង់ 1 + លេខកូដតំបន់ + លេខប្រាំពីរខ្ទង់ លេខប្រាំពីរ- លេខខ្ទង់ 1 + លេខប្រាំពីរខ្ទង់) ។ នៅពេលដែលធាតុដែលចង់បានគឺនៅក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការហៅចេញ សូមចុច DISPLAY DIAL ។ នៅពេលអេក្រង់បង្ហាញ LIFT RECEIVER សូមលើក
ទូរស័ព្ទ។ បន្ទាប់មកលេខត្រូវបានចុច។ លុបធាតុកំណត់ហេតុការហៅ អ្នកអាចលុបធាតុបុគ្គល ឬធាតុទាំងអស់ដែលផ្ទុកក្នុងកំណត់ហេតុហៅទូរសព្ទ។ ដើម្បីលុបធាតុតែមួយ៖ ចុច ឬម្តងហើយម្តងទៀត ដើម្បីរកមើលតាមរយៈធាតុកំណត់ហេតុការហៅ។ នៅពេលដែលធាតុដែលចង់បានបង្ហាញសូមចុច DELETE ។ អេក្រង់បង្ហាញធាតុមុនដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ដើម្បីលុបធាតុទាំងអស់៖ ចុចឬម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីរកមើលតាមរយៈធាតុកំណត់ហេតុការហៅ។ ចុចឱ្យជាប់ DELETE ហើយបន្ទាប់មកអេក្រង់បង្ហាញ REMOVE ALL។
ចុច DELETE ម្តងទៀតដើម្បីលុបធាតុទាំងអស់។ អេក្រង់បង្ហាញ DELEETED បន្ទាប់មកបញ្ចប់បញ្ជី។ បន្ទាប់មកវាត្រឡប់ទៅរបៀបទំនេរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ រក្សាទុកធាតុកំណត់ហេតុការហៅចូលទៅក្នុងទីតាំងហៅតាមល្បឿន

បង្ហាញ	ពេលណា
ភីភីភី	អ្នកហៅចូលកំពុងរារាំងលេខ។
ឯកជន	អ្នកហៅចូលកំពុងរារាំងឈ្មោះ។
អ្នកហៅទូរសព្ទឯកជន	អ្នកហៅចូលកំពុងរារាំងឈ្មោះ និងលេខ។
យូយូ	លេខអ្នកហៅនេះមិនមានទេ។
មិនស្គាល់	ឈ្មោះអ្នកហៅនេះមិនមានទេ។
អ្នកហៅដែលមិនស្គាល់	មិនមានព័ត៌មានអំពីអ្នកហៅទូរសព្ទនេះទេ។
រយៈ​ចម្ងាយ​ឆ្ងាយ	វា​គឺ​ជា​ការ​ហៅ​តាម​រយៈ​ចម្ងាយ ហើយ​មិន​មាន​ព័ត៌មាន​អំពី​ឈ្មោះ​អ្នក​ហៅ​នេះ​ទេ។

អ្នក​អាច​រក្សាទុក​ធាតុ​កំណត់​ហេតុ​ការ​ហៅ​ចូល​ក្នុង​ទីតាំង​ចុច​ល្បឿន (MEMORY 0 – MEMORY 9, M1, M2, ឬ M3)។ ទីតាំងនីមួយៗអាចរក្សាទុកលេខដែលមានរហូតដល់ 32 ខ្ទង់។ លើកទូរសព្ទ។ ចុចឬរមូរតាមធាតុកំណត់ហេតុការហៅ។ នៅពេលដែលធាតុដែលចង់បានបង្ហាញ សូមចុច OPTION ម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីរំកិលទៅទម្រង់ការហៅទូរសព្ទដែលចង់បាន (លេខកូដតំបន់ + លេខប្រាំពីរខ្ទង់ 1 + លេខកូដតំបន់ + លេខប្រាំពីរខ្ទង់ លេខប្រាំពីរខ្ទង់ 1 + លេខប្រាំពីរខ្ទង់)។ ចុច PROG នៅលើទូរស័ព្ទ។ ចុច MEMORY បន្ទាប់មកចុចគ្រាប់ចុចចុច (0-9) ដើម្បីរក្សាទុកធាតុ។ -ORPress M1, M2, ឬ M3 ដើម្បីរក្សាទុកធាតុ។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ប្រសិនបើអ្នកមានការលំបាកជាមួយទូរស័ព្ទរបស់អ្នក សូមសាកល្បងការណែនាំខាងក្រោម។ សម្រាប់សេវាកម្មអតិថិជន សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ គេហទំព័រ www.vtechphones.com ឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤. នៅប្រទេសកាណាដា សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.vtechcanada.com ឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤. ទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំមិនដំណើរការទាល់តែសោះ។ ត្រូវប្រាកដថាចុងម្ខាងទៀតនៃខ្សែទូរស័ព្ទត្រូវបានដោតយ៉ាងរឹងមាំទៅក្នុងរន្ធដោតជញ្ជាំង។ សូមប្រាកដថា អាគុយអាល់កាឡាំងចំនួនបីត្រូវបានដំឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ថ្ម។ ផ្តាច់មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទចេញពីរន្ធដោតជញ្ជាំង ហើយដោតទូរស័ព្ទដែលកំពុងដំណើរការ។ ប្រសិនបើទូរស័ព្ទនេះមិនដំណើរការទេ បញ្ហាប្រហែលជានៅក្នុងខ្សែភ្លើង ឬសេវាក្នុងស្រុក។ ហៅទូរស័ព្ទទៅអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទ (អាចគិតថ្លៃសេវា) ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានសំឡេងចុចទេ។ សាកល្បងការណែនាំទាំងអស់ខាងលើ។ ត្រូវប្រាកដថាទំពក់កុងតាក់មិនជាប់។ ត្រូវប្រាកដថាខ្សែទូរស័ព្ទត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងរន្ធដោតជញ្ជាំងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ផ្តាច់មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទចេញពី Jack ទូរសព្ទ ហើយភ្ជាប់ទូរស័ព្ទផ្សេង។ ប្រសិនបើមិនមានសំឡេងរោទិ៍នៅលើទូរសព្ទនោះទេ បញ្ហាគឺស្ថិតនៅក្នុងខ្សែភ្លើង ឬសេវាកម្មក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក (អាចមានការគិតថ្លៃ)។

ខ្ញុំមិនអាចចុចចេញបានទេ។ សាកល្បងការណែនាំខាងលើទាំងអស់។ ត្រូវប្រាកដថាមានសំឡេងរោទិ៍មុនពេលចុច។ សូមប្រាកដថាទូរសព្ទត្រូវបានកំណត់ទៅរបៀបចុចត្រឹមត្រូវ (ជីពចរ ឬសម្លេង) សម្រាប់សេវាកម្មនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ត្រូវប្រាកដថាទូរស័ព្ទទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ទៅខ្សែទូរស័ព្ទតែមួយត្រូវបានព្យួរ។ ប្រសិនបើទូរសព្ទផ្សេងទៀតនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកមានបញ្ហាដូចគ្នានោះ បញ្ហាគឺនៅក្នុងខ្សែភ្លើង ឬសេវាក្នុងស្រុក។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក (អាចមានការគិតថ្លៃ)។

លុបបំបាត់សំលេងរំខានផ្ទៃខាងក្រោយណាមួយ។ សំឡេងរំខានពីទូរទស្សន៍ វិទ្យុ ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យទូរស័ព្ទមិនអាចចុចចេញបានត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចលុបសំឡេងរំខានពីផ្ទៃខាងក្រោយបានទេ សាកល្បងបិទសំឡេងទូរសព្ទជាមុនសិន មុននឹងចុច ឬហៅចេញពីបន្ទប់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកជាមួយនឹងសំឡេងរំខានតិចតួច។ ទូរសព្ទ​មិន​រោទ៍​ពេល​មាន​ការ​ហៅ​ចូល។ ត្រូវប្រាកដថាកុងតាក់កម្រិតសំឡេងរោទ៍មិនត្រូវបានបិទទេ។ សូមប្រាកដថាខ្សែទូរស័ព្ទត្រូវបានដោតយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ត្រូវប្រាកដថាទូរសព្ទរបស់អ្នកដាក់បានត្រឹមត្រូវនៅលើមូលដ្ឋានទូរស័ព្ទ។ ប្រហែលជាមានទូរសព្ទផ្នែកបន្ថែមច្រើនពេកនៅលើខ្សែទូរសព្ទតែមួយ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យពួកវាទាំងអស់រោទ៍ក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ដកខ្សែចេញខ្លះ។

ប្រសិនបើទូរសព្ទផ្សេងទៀតនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកមានបញ្ហាដូចគ្នានោះ បញ្ហាគឺនៅក្នុងខ្សែភ្លើង ឬសេវាក្នុងស្រុក។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក (អាចមានការគិតថ្លៃ)។ ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ​របស់​ខ្ញុំ​រលត់ ឬ​កាត់​ចេញ​ពេល​ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រើ​ទូរសព្ទ។
ប្រសិនបើទូរសព្ទផ្សេងទៀតនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកមានបញ្ហាដូចគ្នានោះ បញ្ហាគឺនៅក្នុងខ្សែភ្លើង ឬសេវាក្នុងស្រុក។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក (អាចមានការគិតថ្លៃ)។ ខ្ញុំឮការហៅទូរសព្ទផ្សេងទៀត ពេលកំពុងប្រើទូរសព្ទ។ ផ្តាច់មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទចេញពី Jack ទូរស័ព្ទ។ ដោត​ទូរសព្ទ​ផ្សេង។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែឮការហៅទូរសព្ទផ្សេងទៀត បញ្ហាប្រហែលជានៅក្នុងខ្សែភ្លើង ឬសេវាកម្មក្នុងតំបន់។ ហៅទូរស័ព្ទទៅអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

មុខងារលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលរបស់ខ្ញុំមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវទេ។ លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលគឺជាសេវាកម្មជាវ។ អ្នកត្រូវតែជាវសេវាកម្មនេះពីអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យមុខងារនេះដំណើរការលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ អ្នក​ហៅ​ទូរសព្ទ​អាច​នឹង​កំពុង​ហៅ​ពី​តំបន់​ដែល​មិន​ស្គាល់​លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ហៅ។ ទាំងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក និងអ្នកហៅចូលត្រូវតែប្រើឧបករណ៍ដែលឆបគ្នាជាមួយសេវាលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល។ ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាអ៊ិនធឺណិតល្បឿនលឿនឌីជីថល (DSL) តាមរយៈខ្សែទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកត្រូវតែដំឡើងតម្រង DSL រវាងខ្សែទូរស័ព្ទ និងរន្ធដោតជញ្ជាំងទូរស័ព្ទ។ តម្រងការពារសំឡេងរំខាន និងបញ្ហាលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលដែលបណ្តាលមកពីការជ្រៀតជ្រែក DSL ។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវា DSL របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម
ព័ត៌មានអំពីតម្រង DSL ។

ប្រព័ន្ធមិនទទួលបានលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល ឬប្រព័ន្ធមិនបង្ហាញលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលអំឡុងពេលរង់ចាំការហៅទូរសព្ទ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជាវលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលជាមួយនឹងសេវាកម្មមុខងាររង់ចាំការហៅដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទ។ អ្នក​ហៅ​ទូរសព្ទ​អាច​នឹង​កំពុង​ហៅ​ពី​តំបន់​ដែល​មិន​ស្គាល់​លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ហៅ។ ទាំងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក និងអ្នកហៅចូលត្រូវតែប្រើឧបករណ៍ដែលឆបគ្នាជាមួយសេវាលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល។ ប្រសិនបើអ្នកជាវសេវាអ៊ិនធឺណិតល្បឿនលឿនឌីជីថល (DSL) តាមរយៈខ្សែទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកត្រូវតែដំឡើងតម្រង DSL រវាងខ្សែទូរស័ព្ទ និងរន្ធដោតជញ្ជាំងទូរស័ព្ទ។ តម្រងការពារសំឡេងរំខាន និងបញ្ហាលេខសម្គាល់អ្នកហៅចូលដែលបណ្តាលមកពីការជ្រៀតជ្រែក DSL ។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវា DSL របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីតម្រង DSL ។

ទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំមិនអាចរក្សាទុកលេខក្នុងអង្គចងចាំបានទេ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកចុចប៊ូតុងលំដាប់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់រក្សាទុកលេខ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចុចគ្រាប់ចុចណាមួយក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទី នៅពេលសរសេរកម្មវិធីធាតុ នីតិវិធីនឹងអស់ពេល ហើយអ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការម្តងទៀត។ សាកល្បង​ហៅ​ទៅ​លេខ​ដែល​ត្រូវ​ទុក​ក្នុង​អង្គ​ចងចាំ។ នៅពេលការហៅទូរសព្ទបញ្ចប់ សូមចុច PROG, REDIAL/PAUSE បន្ទាប់មកប៊ូតុងចុចល្បឿន (M1, M2, ឬ M3) ឬ MEMORY និងគ្រាប់ចុចចុច (0-9)។ អេក្រង់ទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំទទេ។ ត្រូវប្រាកដថាខ្សែទូរសព្ទ័ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅនឹងទូរសព្ទ និងមូលដ្ឋានទូរសព្ទ។ ត្រូវប្រាកដថាខ្សែទូរស័ព្ទត្រូវបានដោតយ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅក្នុងរន្ធដោតជញ្ជាំងទូរសព្ទ។ ត្រូវប្រាកដថាប្រើតែថ្មអាល់កាឡាំង AA ប៉ុណ្ណោះ។ សូមប្រាកដថា អាគុយ AA អាល់កាឡាំងចំនួនបីត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ។ ការព្យាបាលទូទៅសម្រាប់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក។ ប្រសិនបើទូរសព្ទរបស់អ្នកហាក់ដូចជាមិនឆ្លើយតបធម្មតាទេ សូមសាកល្បងដាក់ទូរសព្ទនៅក្នុងមូលដ្ឋានរបស់វា។ ប្រសិនបើវាមិនដោះស្រាយបញ្ហាទេ សូមធ្វើដូចខាងក្រោម (តាមលំដាប់ដែលបានរាយ)៖ ដកខ្សែខ្សែទូរស័ព្ទចេញពីរន្ធដោតជញ្ជាំងទូរសព្ទ។ ដកថ្មចេញពីប្រអប់ថ្ម។ រង់ចាំពីរបីនាទី។ ដាក់​ថ្ម​ចូល​ក្នុង​ប្រអប់​ថ្ម​វិញ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ដាក់​ទូរសព្ទ​ដែល​មាន​ខ្សែ​មក​វិញ។
ដោតខ្សែទូរស័ព្ទទៅក្នុងរន្ធដោតជញ្ជាំង។

ការថែរក្សាផលិតផលទូទៅ

ដើម្បីឱ្យទូរសព្ទរបស់អ្នកដំណើរការបានល្អ និងមើលទៅល្អ សូមអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះ៖ ជៀសវាងដាក់វានៅជិតឧបករណ៍កំដៅ និងឧបករណ៍ដែលបង្កើតសំលេងរំខានអគ្គិសនី (សម្រាប់ឧ.ample, ម៉ូទ័រ ឬ fluorescent លីត្រamps) កុំ​ដាក់​វា​ទៅ​នឹង​ពន្លឺព្រះអាទិត្យ ឬ​សំណើម​ដោយផ្ទាល់​។ ជៀសវាងការទម្លាក់ទូរស័ព្ទ ឬព្យាបាលវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ លាងសម្អាតដោយក្រណាត់ទន់។ កុំប្រើភ្នាក់ងារសម្អាតខ្លាំង ឬម្សៅសំណឹក ព្រោះវាអាចបំផ្លាញការបញ្ចប់។ រក្សាការវេចខ្ចប់ដើម ក្នុងករណីដែលអ្នកត្រូវការដឹកជញ្ជូនវានៅពេលក្រោយ។

បទបញ្ញត្តិ FCC, ACTA និង IC

FCC ផ្នែកទី 15
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បងនិងរកឃើញថាសមស្របតាមតម្រូវការសម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ខក្រោមផ្នែកទី ១៥ នៃច្បាប់គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ (អេហ្វស៊ីស៊ី) ។ តម្រូវការទាំងនេះមានគោលបំណងផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការតំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើតប្រើប្រាស់និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុហើយប្រសិនបើមិនបានតំឡើងនិងប្រើប្រាស់តាមការណែនាំអាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការតំឡើងជាក់លាក់ទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបណ្តាលឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុឬទូរទស្សន៍ដែលអាចកំណត់ដោយការបិទនិងបើកឧបករណ៍អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែសំរួលការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងព្រីនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
• ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែចំពោះឧបករណ៍នេះដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែល
អាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។ ភាពឯកជននៃការទំនាក់ទំនងអាចមិនត្រូវបានធានានៅពេលប្រើទូរស័ព្ទនេះ។ ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ FCC បានបង្កើតលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់បរិមាណថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ដែលអាចត្រូវបានស្រូបយកដោយសុវត្ថិភាពដោយអ្នកប្រើប្រាស់ ឬអ្នកឈរមើល ស្របតាមការប្រើប្រាស់ដែលចង់បាននៃផលិតផល។ ផលិតផលនេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ FCC។ ទូរសព្ទអាចជាប់នឹងត្រចៀករបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដោយសុវត្ថិភាព។ មូលដ្ឋានទូរស័ព្ទត្រូវតែត្រូវបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដែលផ្នែកនៃរាងកាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្រៅពីដៃត្រូវបានរក្សាទុកនៅចម្ងាយប្រហែល 20 សង់ទីម៉ែត្រ (8 អ៊ីញ) ឬច្រើនជាងនេះ។ ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B នេះអនុលោមតាម ICES-003 របស់កាណាដា។

FCC Part 68 និង ACTA

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 68 នៃច្បាប់ FCC និងជាមួយនឹងតម្រូវការបច្ចេកទេសដែលត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបាលសម្រាប់ឯកសារភ្ជាប់ស្ថានីយ (ACTA) ។ ស្លាកនៅខាងក្រោយ ឬផ្នែកខាងក្រោមនៃឧបករណ៍នេះមាន ក្នុងចំណោម
របស់ផ្សេងទៀត ឧបករណ៍សម្គាល់ផលិតផលក្នុងទម្រង់ US: AAAEQ##TXXXX ។ ការកំណត់អត្តសញ្ញាណនេះត្រូវតែផ្តល់ជូនអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នកតាមការស្នើសុំ។ ឌុយ និង Jack ប្រើដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍នេះទៅនឹងខ្សែភ្លើងក្នុងបរិវេណ
បណ្តាញទូរស័ព្ទត្រូវតែអនុវត្តតាមច្បាប់ផ្នែកទី 68 ដែលអាចអនុវត្តបាន និងតម្រូវការបច្ចេកទេសដែលត្រូវបានអនុម័តដោយ ACTA ។ ខ្សែទូរស័ព្ទ និងកម្មវិធីជំនួយម៉ូឌុលដែលអនុលោមតាមត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយផលិតផលនេះ។ វាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីភ្ជាប់ទៅ Jack ម៉ូឌុលដែលត្រូវគ្នា ដែលត្រូវគ្នាផងដែរ។ ជាធម្មតា Jack RJ11 គួរតែត្រូវបានប្រើសម្រាប់ភ្ជាប់ទៅខ្សែតែមួយ និង Jack RJ14 សម្រាប់ខ្សែពីរ។ សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។

លេខសមមូលសំឡេងរោទ៍ (REN) ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ចំនួនឧបករណ៍ដែលអ្នកអាចភ្ជាប់ទៅខ្សែទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ហើយនៅតែមានសំឡេងរោទ៍នៅពេលអ្នកត្រូវបានហៅ។ REN សម្រាប់ផលិតផលនេះត្រូវបានអ៊ិនកូដជាតួអក្សរទី 6 និងទី 7
ធ្វើតាមសហរដ្ឋអាមេរិក៖ នៅក្នុងឧបករណ៍សម្គាល់ផលិតផល (ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ ## គឺ 03 នោះ REN គឺ 0.3)។ នៅក្នុងភាគច្រើន ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ ផលបូកនៃ RENs ទាំងអស់គួរតែមានប្រាំ (5.0) ឬតិចជាងនេះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនប្រើជាមួយ Party Lines ទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានឧបករណ៍សម្រាប់ចុចសំឡេងរោទិ៍ពិសេសដែលភ្ជាប់ទៅខ្សែទូរស័ព្ទរបស់អ្នក សូមប្រាកដថាការតភ្ជាប់ឧបករណ៍នេះមិនបិទឧបករណ៍រោទិ៍របស់អ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអំពីអ្វីដែលនឹងបិទឧបករណ៍រោទិ៍ សូមពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ឬអ្នកដំឡើងដែលមានសមត្ថភាព។

ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះដំណើរការខុសប្រក្រតី វាត្រូវតែផ្តាច់ចេញពី Jack ម៉ូឌុល រហូតដល់បញ្ហាត្រូវបានកែដំរូវ។ ការជួសជុលឧបករណ៍ទូរសព្ទនេះអាចធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬភ្នាក់ងារដែលមានការអនុញ្ញាតតែប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់នីតិវិធីជួសជុល សូមអនុវត្តតាមការណែនាំដែលមានចែងក្រោមការធានាមានកំណត់។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់បណ្តាញទូរស័ព្ទ អ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទអាចបញ្ឈប់សេវាកម្មទូរស័ព្ទរបស់អ្នកជាបណ្តោះអាសន្ន។ អ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទតម្រូវឱ្យជូនដំណឹងអ្នកមុនពេលរំខានសេវាកម្ម។ ប្រសិនបើការជូនដំណឹងជាមុនមិនត្រូវបានអនុវត្ត អ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យកែបញ្ហា ហើយអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទតម្រូវឱ្យជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីសិទ្ធិរបស់អ្នក។ file ពាក្យបណ្តឹងជាមួយ FCC ។ អ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នកអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរគ្រឿងបរិក្ខារ ឧបករណ៍ ប្រតិបត្តិការ ឬនីតិវិធីដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការត្រឹមត្រូវនៃផលិតផលនេះ។ អ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទតម្រូវឱ្យជូនដំណឹងដល់អ្នក ប្រសិនបើការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះត្រូវបានគ្រោងទុក។

ប្រសិនបើផលិតផលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយទូរសព្ទ័ដែលមានខ្សែរឺគ្មានខ្សែវាគឺជាឧបករណ៍ជំនួយក្នុងការស្តាប់។ ប្រសិនបើផលិតផលនេះមានទីតាំងហៅទូរស័ព្ទចងចាំអ្នកអាចជ្រើសរើសទុកលេខទូរស័ព្ទសង្គ្រោះបន្ទាន់ (ឧទាហរណ៍ប៉ូលីសអគ្គិភ័យវេជ្ជសាស្ត្រ) នៅក្នុងទីតាំងទាំងនេះ។ ប្រសិនបើអ្នករក្សាទុកឬតេស្តលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់សូម៖ នៅលើខ្សែហើយពន្យល់ដោយសង្ខេបពីមូលហេតុនៃការហៅមុនពេលអ្នកលើកទូរស័ព្ទ។ អនុវត្តសកម្មភាពបែបនេះនៅម៉ោងក្រៅម៉ោងដូចជាពេលព្រឹកព្រលឹមឬពេលល្ងាច។

ឧស្សាហកម្មកាណាដា
ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។ ពាក្យថា 'IC:' មុនលេខវិញ្ញាបនបត្រ/ចុះឈ្មោះ បញ្ជាក់តែលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ឧស្សាហកម្មកាណាដាត្រូវបានបំពេញ។ លេខសមមូលសំឡេងរោទ៍ (REN) សម្រាប់ឧបករណ៍ស្ថានីយនេះគឺ 0.6A។ REN គឺជាការចង្អុលបង្ហាញអំពីចំនួនអតិបរមានៃឧបករណ៍ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ទៅចំណុចប្រទាក់ទូរស័ព្ទ។ ការបញ្ចប់នៅលើចំណុចប្រទាក់អាចមានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឧបករណ៍ណាមួយដែលស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌតម្រូវដែលផលបូកនៃ REN នៃឧបករណ៍ទាំងអស់មិនលើសពីប្រាំ។
ផលិតផលនេះបំពេញតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃឧស្សាហកម្មកាណាដាដែលអាចអនុវត្តបាន។

ការធានាមានកំណត់

តើការធានាមានកំណត់នេះគ្របដណ្តប់អ្វីខ្លះ?
ក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផល VTech នេះធានាដល់អ្នកកាន់ភស្តុតាងនៃការទិញដែលមានសុពលភាព ("អ្នកប្រើប្រាស់" ឬ "អ្នក") ថាផលិតផល និងគ្រឿងបន្សំទាំងអស់ដែលបានផ្តល់ជូននៅក្នុងកញ្ចប់លក់ ("ផលិតផល") គឺមិនមានពិការភាពផ្នែកសម្ភារៈ និងស្នាដៃ។ អនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌខាងក្រោមនៅពេលដំឡើង និងប្រើប្រាស់ជាធម្មតា និងស្របតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការផលិតផល។ ការធានាមានកំណត់នេះបន្តតែចំពោះអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ផលិតផលដែលបានទិញ និងប្រើប្រាស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាប៉ុណ្ណោះ។

តើ VTech នឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើផលិតផលមិនមានពិការភាពលើសម្ភារៈ និងស្នាដៃក្នុងកំឡុងពេលធានាមានកំណត់ ("ផលិតផលដែលមានបញ្ហា")?
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធានាមានកំណត់ អ្នកតំណាងសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់ VTech នឹងជួសជុល ឬជំនួសតាមជម្រើសរបស់ VTech ដោយមិនគិតថ្លៃ ផលិតផលដែលមានបញ្ហា។ ប្រសិនបើយើងជួសជុលផលិតផល យើងអាចប្រើផ្នែកជំនួសថ្មី ឬជួសជុលឡើងវិញ។ ប្រសិនបើយើងជ្រើសរើសជំនួសផលិតផលនោះ យើងអាចជំនួសវាដោយផលិតផលថ្មី ឬកែច្នៃឡើងវិញដែលមានការរចនាដូចគ្នា ឬស្រដៀងគ្នា។ យើងនឹងរក្សាទុកផ្នែក ម៉ូឌុល ឬឧបករណ៍ដែលមានបញ្ហា។ ការជួសជុល ឬជំនួសផលិតផល តាមជម្រើសរបស់ VTech គឺជាមធ្យោបាយដោះស្រាយផ្តាច់មុខរបស់អ្នក។ VTech នឹងប្រគល់ផលិតផលដែលបានជួសជុល ឬជំនួសជូនអ្នកក្នុងស្ថានភាពការងារ។ អ្នកគួរតែរំពឹងថាការជួសជុល ឬការជំនួសនឹងចំណាយពេលប្រហែល 30 ថ្ងៃ។

តើរយៈពេលធានាមានកំណត់រយៈពេលប៉ុន្មាន?
រយៈពេលធានាមានកំណត់សម្រាប់ផលិតផលបន្តរយៈពេលមួយ (1) ឆ្នាំចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ ប្រសិនបើ VTech ជួសជុល ឬជំនួសផលិតផលដែលមានបញ្ហាក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការធានាមានកំណត់នេះ ការធានាមានកំណត់នេះអនុវត្តចំពោះការជួសជុល ឬជំនួសផលិតផលសម្រាប់រយៈពេល (ក) 90 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃដែលផលិតផលជួសជុល ឬជំនួសត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅអ្នក ឬ ខ) ពេលវេលាដែលនៅសល់លើការធានាមួយឆ្នាំដើម។ មួយណាដែលវែងជាង។

តើអ្វីមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានាដែលមានកំណត់នេះ?
ការធានាដែលមានកំណត់នេះមិនគ្របដណ្តប់៖ ផលិតផលដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ខុស គ្រោះថ្នាក់ ការដឹកជញ្ជូន ឬការខូចខាតរាងកាយផ្សេងទៀត ការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ប្រតិបត្តិការខុសប្រក្រតី ឬការគ្រប់គ្រង ការធ្វេសប្រហែស ការជន់លិច ភ្លើង ទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀត ការឈ្លានពាន។ ឬផលិតផលដែលត្រូវបានខូចខាតដោយសារការជួសជុល ការកែប្រែ ឬការកែប្រែដោយនរណាម្នាក់ក្រៅពីអ្នកតំណាងសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់ VTech ។ ឬផលិតផលក្នុងវិសាលភាពដែលបញ្ហាដែលបានជួបប្រទះគឺបណ្តាលមកពីលក្ខខណ្ឌនៃសញ្ញា ភាពជឿជាក់នៃបណ្តាញ ឬប្រព័ន្ធខ្សែកាប ឬអង់តែន។ ឬផលិតផលក្នុងវិសាលភាពដែលបញ្ហាគឺបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ជាមួយគ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនមែនជា VTech ។ ឬផលិតផលដែលមានការធានា/ស្លាកសញ្ញាគុណភាព ស្លាកលេខសៀរៀលផលិតផល ឬលេខសៀរៀលអេឡិចត្រូនិចត្រូវបានដកចេញ ផ្លាស់ប្តូរ ឬបង្ហាញដែលមិនអាចយល់បាន។ ឬ

ផលិតផលដែលបានទិញ ប្រើប្រាស់ សេវាកម្ម ឬដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ជួសជុលពីខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬកាណាដា ឬប្រើសម្រាប់គោលបំណងពាណិជ្ជកម្ម ឬស្ថាប័ន (រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះផលិតផលដែលប្រើសម្រាប់គោលបំណងជួល); ឬផលិតផលត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានភស្តុតាងត្រឹមត្រូវនៃការទិញ (សូមមើលធាតុទី 2 ខាងក្រោម); ឬការគិតថ្លៃសម្រាប់ការដំឡើង ឬដំឡើង ការកែតម្រូវការគ្រប់គ្រងអតិថិជន និងការដំឡើង ឬជួសជុលប្រព័ន្ធនៅខាងក្រៅអង្គភាព។

តើអ្នកទទួលបានសេវាធានាដោយរបៀបណា?
ដើម្បីទទួលបានសេវាធានា សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ គេហទំព័រ www.vtechphones.comឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤។ នៅកាណាដាទៅ www.vtechcanada.comឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤. ចំណាំ៖ មុន​នឹង​ហៅ​ទូរសព្ទ​មក​ទទួល​សេវា សូម​ធ្វើ​ឡើង​វិញ។view សៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើ – ការត្រួតពិនិត្យលើការគ្រប់គ្រង និងមុខងាររបស់ផលិតផលអាចរក្សាទុកការហៅទៅសេវាកម្មរបស់អ្នក។ លើកលែងតែមានចែងដោយច្បាប់ជាធរមាន អ្នកសន្មត់ថាមានហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬការខូចខាតក្នុងអំឡុងពេលឆ្លងកាត់ និងការដឹកជញ្ជូន ហើយត្រូវទទួលខុសត្រូវលើការដឹកជញ្ជូន ឬដោះស្រាយការគិតថ្លៃដែលកើតឡើងក្នុងការដឹកជញ្ជូនផលិតផលទៅកាន់ទីតាំងសេវាកម្ម។ VTech នឹងត្រឡប់ផលិតផលដែលបានជួសជុល ឬជំនួសវិញក្រោមការធានាមានកំណត់នេះ។ ថ្លៃដឹកជញ្ជូន ការដឹកជញ្ជូន ឬការចាត់ចែងត្រូវបង់ប្រាក់ជាមុន។ VTech សន្មតថាគ្មានហានិភ័យសម្រាប់ការខូចខាត ឬការបាត់បង់ផលិតផលក្នុងពេលដឹកជញ្ជូន។ ប្រសិនបើការខកខានផលិតផលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានាដែលមានកំណត់នេះ ឬភស្តុតាងនៃការទិញមិនបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌនៃការធានាដែលមានកំណត់នេះ VTech នឹងជូនដំណឹងដល់អ្នក ហើយនឹងស្នើសុំឱ្យអ្នកផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការចំណាយលើការជួសជុល មុនពេលមានសកម្មភាពជួសជុលបន្ថែមទៀត។ អ្នក​ត្រូវ​ចំណាយ​លើ​ថ្លៃ​ជួសជុល និង​ថ្លៃ​ដឹក​ជញ្ជូន​ត្រឡប់​មក​វិញ​សម្រាប់​ការ​ជួសជុល​ផលិតផល​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​រ៉ាប់រង​ដោយ​ការ​ធានា​មាន​កំណត់​នេះ។

តើ​អ្នក​ត្រូវ​ត្រឡប់​អ្វី​ជាមួយ​ផលិតផល​ដើម្បី​ទទួល​បាន​សេវា​ធានា?
ប្រគល់កញ្ចប់ និងខ្លឹមសារដើមទាំងស្រុង រួមទាំងផលិតផលទៅទីតាំងសេវាកម្ម VTech រួមជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬការលំបាក។ និងរួមបញ្ចូល "ភស្តុតាងនៃការទិញដែលមានសុពលភាព" (បង្កាន់ដៃលក់) ដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលដែលបានទិញ (គំរូផលិតផល) និងកាលបរិច្ឆេទនៃការទិញ ឬបង្កាន់ដៃ។ និងផ្តល់ឈ្មោះរបស់អ្នក បំពេញអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវ និងលេខទូរស័ព្ទ។

ដែនកំណត់ផ្សេងទៀត។
ការធានានេះគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងពេញលេញ និងផ្តាច់មុខរវាងអ្នក និង VTech ។ វាជំនួសការទំនាក់ទំនងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬផ្ទាល់មាត់ផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងផលិតផលនេះ។ VTech មិនផ្តល់ការធានាផ្សេងទៀតសម្រាប់ផលិតផលនេះទេ។ ការធានាពិពណ៌នាទាំងស្រុងនូវទំនួលខុសត្រូវទាំងអស់របស់ VTech ទាក់ទងនឹងផលិតផល។ មិនមានការធានាភ្លាមៗផ្សេងទៀតទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការកែប្រែចំពោះការធានាដែលមានកំណត់នេះទេ ហើយអ្នកមិនគួរពឹងផ្អែកលើការកែប្រែបែបនេះទេ។ សិទ្ធិច្បាប់រដ្ឋ/ខេត្ត៖ ការធានានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិផ្លូវច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយអ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតផងដែរ ដែលប្រែប្រួលពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋ ឬខេត្តមួយទៅខេត្តមួយ។

ដែនកំណត់៖ ការធានាដោយបង្កប់ន័យ រួមទាំងការធានាសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់មួយ និងលទ្ធភាពនៃការធ្វើអាជីវកម្ម (ការធានាដែលមិនបានសរសេរថាផលិតផលសមនឹងការប្រើប្រាស់ធម្មតា) ត្រូវបានកំណត់ត្រឹមមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ រដ្ឋ/ខេត្តមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការកំណត់អំពីរយៈពេលដែលការធានាដោយបង្កប់ន័យមានរយៈពេល ដូច្នេះដែនកំណត់ខាងលើអាចនឹងមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកទេ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ VTech នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយប្រយោល ពិសេស ចៃដន្យ ផលវិបាក ឬការខូចខាតស្រដៀងគ្នា (រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ ឬប្រាក់ចំណូល អសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផល ឬឧបករណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត ការចំណាយលើឧបករណ៍ជំនួស និងការទាមទារ។ ដោយភាគីទីបី) ដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ។ រដ្ឋ/ខេត្តមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកចេញ ឬការកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាលទ្ធផលទេ ដូច្នេះការកំណត់ ឬការបដិសេធខាងលើមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។ សូមរក្សាបង្កាន់ដៃលក់ដើមរបស់អ្នកជាភស្តុតាងនៃការទិញ។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ដំណើរការ 32°F-122°F
• សីតុណ្ហភាព (0°C-50°C)
• អាគុយ AA អាល់កាឡាំង 3 គ្រាប់
• អង្គចងចាំ៖ ទីតាំងអង្គចងចាំចុចល្បឿន ១៣; រហូតដល់ 13 ខ្ទង់។ កំណត់ហេតុការហៅទូរសព្ទ៖ 32 ទីតាំងអង្គចងចាំ; រហូតដល់ ១៣ ខ្ទង់ និង ១៦ តួអក្សរ

ក្រុមហ៊ុនវីធីធីតិចមេនថេសិនអិលធីឌី។
សមាជិកនៃក្រុម VTECH នៃក្រុមហ៊ុន។ ចែកចាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយ VTech Communications, Inc., Tigard, OR 97223. ចែកចាយនៅប្រទេសកាណាដាដោយ VTech Technologies Canada Ltd., Richmond, BC V6W 1L5 ។
រក្សាសិទ្ធិ © 2019 សម្រាប់ VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ បោះពុម្ពនៅប្រទេសចិន។ កំណែ 6 ។

ទាញយកជា PDF៖ សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទ VTech CD1113 Trimstyle

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់