vtech CS2050 ទូរស័ព្ទឥតខ្សែ
V Tech Telecommunications, Ltd. សមាជិកនៃក្រុម VTECH OF COMPANIES ។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹង © 2021 V Tech Telecommunications Ltd. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ ០៨/២១. CS08-CS21-CS2050-CS2051_QSG_V2052
ភ្ជាប់មូលដ្ឋាន/ឆ្នាំងសាក | CS2051 1 ឆ្នាំងសាក | CS2052 ឆ្នាំងសាក 2 | CS2053 3 ឆ្នាំងសាក |
ដំឡើងថ្ម | Eileen der ថ្ម
សាកថ្ម | Laden Sie die Batterie auf
ដាក់ទូរសព្ទក្នុងមូលដ្ឋានទូរសព្ទដើម្បីសាកថ្ម។ រយៈពេលសាកថ្មដំបូង៖ ១៦ ម៉ោង។
ការណែនាំសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
នៅពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋានគួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមជានិច្ច ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី និងរបួស រួមទាំងកត្តាដូចខាងក្រោមៈ
- អាននិងយល់ការណែនាំទាំងអស់។
- អនុវត្តតាមការព្រមាន និងការណែនាំទាំងអស់ដែលមាននៅលើផលិតផល។
- ដកផលិតផលនេះចេញពីព្រីជញ្ជាំងមុនពេលសម្អាត។ កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតរាវ ឬអេរ៉ូសូល។ ប្រើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់សម្រាប់សម្អាត។
- កុំប្រើផលិតផលនេះនៅជិតទឹក (ឧample, នៅជិតអាងងូតទឹក, លិចផ្ទះបាយ, អាងហែលទឹក) ។
- មិនត្រូវបញ្ចេញទូរសព្ទទៅនឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យផ្ទាល់ ឬបរិយាកាសត្រជាក់ខ្លាំង។ កុំដាក់ទូរសព្ទទៅជិតប្រភពកំដៅ ដូចជា វិទ្យុសកម្ម ចង្ក្រាន ជាដើម។
- មិនត្រូវផ្ទុកលើសទម្ងន់នៃព្រីជញ្ជាំង និងខ្សែបន្ថែមទេ ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យមានហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ឬឆក់អគ្គិសនី។
- ដកផលិតផលនេះចេញពីព្រីជញ្ជាំង ហើយបញ្ជូនសេវាកម្មទៅ V Tech/អ្នកចែកចាយ ក្រោមលក្ខខណ្ឌខាងក្រោម៖ នៅពេលដែលខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬដោតត្រូវបានខូច ឬដាច់។ ប្រសិនបើផលិតផលមិនដំណើរការជាធម្មតាដោយធ្វើតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការ។ ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានទម្លាក់ហើយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានខូចខាត។ ប្រសិនបើផលិតផលបង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរជាក់លាក់នៅក្នុងការអនុវត្ត។
- ជៀសវាងការប្រើទូរស័ព្ទ (ក្រៅពីប្រភេទឥតខ្សែ) ក្នុងពេលមានព្យុះអគ្គិសនី។ វាអាចមានហានិភ័យពីចម្ងាយនៃការឆក់អគ្គិសនីពីរន្ទះ។
- កុំប្រើទូរស័ព្ទដើម្បីរាយការណ៍ពីការលេចធ្លាយឧស្ម័ននៅកន្លែងដែលលេចធ្លាយ។
- ប្រើតែថ្ម NiMH (Nickel Metal Hydride) ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់! រយៈពេលប្រតិបត្តិការសម្រាប់ទូរស័ព្ទគឺអាចអនុវត្តបានតែជាមួយសមត្ថភាពថ្មលំនាំដើមប៉ុណ្ណោះ។
- ការប្រើប្រាស់ប្រភេទថ្មផ្សេងទៀត ឬថ្មដែលមិនអាចសាកបាន/កោសិកាបឋមអាចមានគ្រោះថ្នាក់។ ទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខាន និង/ឬការខូចខាតអង្គភាព។ ក្រុមហ៊ុនផលិតនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលកើតឡើងពីការមិនអនុលោមតាមបែបនោះទេ។
- កុំប្រើច្រកបញ្ចូលថ្មរបស់ភាគីទីបី។ ថ្មអាចខូច។
- សូមចំណាំប៉ូលត្រឹមត្រូវ ខណៈពេលបញ្ចូលថ្ម។
- ថ្មមិនគួរត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងកំដៅខ្លាំងពេកដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យភ្លឺឬភ្លើងហើយជ្រមុជក្នុងទឹក។
- ប្រើតែអាដាប់ទ័រ និងថ្មដែលមានរាយខាងក្រោម។ ប្រើតែការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅដែលបានផ្តល់៖ វី តិច ទូរគមនាគមន៍ លីមីតធីត។ ម៉ូដែល: VT05EEU06045 | VT05EUK06045 ។ Jiangxi Jian Aloha Technology Co., Ltd. Model: A318-060045W-EU1 | A318-060045W-UK1. ប្រើតែថ្មដែលបានផ្គត់ផ្គង់៖ Yi Yang CORUN battery CO.LTD. ម៉ូដែល: Ni-MH AAA 400mAh 2.4VDC ។
ការចោលឧបករណ៍ចាស់ និងថ្ម (WEEE)
សម្រាប់តែសហភាពអឺរ៉ុប និងប្រទេសដែលមានប្រព័ន្ធកែច្នៃឡើងវិញ និមិត្តសញ្ញាទាំងនេះ (a, b) នៅលើផលិតផល ការវេចខ្ចប់ និង/ឬឯកសារដែលភ្ជាប់មកជាមួយមានន័យថា អគ្គិសនីប្រើប្រាស់ និង ក) ផលិតផលអេឡិចត្រូនិក និងថ្មមិនត្រូវលាយជាមួយកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះទូទៅទេ។ សម្រាប់ការព្យាបាលត្រឹមត្រូវ ការស្តារឡើងវិញ និងការកែច្នៃឡើងវិញនូវផលិតផលចាស់ និងថ្ម សូមយកវាទៅចំណុចប្រមូលដែលអាចអនុវត្តបាន ស្របតាមច្បាប់ជាតិរបស់អ្នក។ តាមរយៈការបោះចោលពួកវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ អ្នកនឹងជួយសន្សំធនធានដ៏មានតម្លៃ និងការពារផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដែលអាចកើតមានលើសុខភាពមនុស្ស និងបរិស្ថាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការប្រមូល និងការកែច្នៃឡើងវិញ សូមទាក់ទងសាលាក្រុងក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ការផាកពិន័យអាចត្រូវបានអនុវត្តចំពោះការចោលកាកសំណល់នេះមិនត្រឹមត្រូវ ស្របតាមច្បាប់ជាតិ។ ការណែនាំអំពីការចោលផលិតផលសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់អាជីវកម្ម ប្រសិនបើអ្នកចង់បោះបង់ឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ព័ត៍មានស្តីពីការចោលសំរាមក្នុងប្រទេសផ្សេងៗក្រៅពីសហភាពអឺរ៉ុប
និមិត្តសញ្ញាទាំងនេះ (a, b) មានសុពលភាពតែនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានបំណងចង់បោះចោលវត្ថុទាំងនេះ សូមទាក់ទងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឬអ្នកចែកចាយរបស់អ្នក ហើយសួររកវិធីសាស្រ្តនៃការបោះចោលត្រឹមត្រូវ។
ចំណាំសម្រាប់និមិត្តសញ្ញាថ្ម
និមិត្តសញ្ញានេះ (ខ) អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់រួមជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាគីមី។ ក្នុងករណីនេះវាអនុលោមតាមតម្រូវការដែលបានកំណត់ដោយសេចក្តីណែនាំសម្រាប់សារធាតុគីមីដែលពាក់ព័ន្ធ។
កែច្នៃឧបករណ៍របស់អ្នកឡើងវិញ (ការណែនាំ WEEE 2012/19/EU)
និមិត្តសញ្ញា WEEE លេចឡើងនៅលើផលិតផលដើម្បីបង្ហាញថាផលិតផលនេះមិនត្រូវបោះចោល ឬបោះចោលជាមួយកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះផ្សេងទៀតរបស់អ្នកឡើយ។ អ្នកមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការបោះចោលឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក ឬកាកសំណល់អគ្គិសនីទាំងអស់របស់អ្នកដោយផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទៅកន្លែងប្រមូលដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ការកែច្នៃកាកសំណល់គ្រោះថ្នាក់បែបនេះ។
ការអនុម័តនិងការអនុលោម
ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប និងចក្រភពអង់គ្លេស។ បរិក្ខារនេះអនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់ចំពោះការណែនាំឧបករណ៍វិទ្យុរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (2014/53/EU) និងបទប្បញ្ញត្តិវិទ្យុរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសឆ្នាំ 2017 ស្តីពីប្រព័ន្ធវិទ្យុ និងឧបករណ៍ទូរគមនាគមន៍។ ក្រុមហ៊ុន V Tech Telecommunication Ltd. សូមប្រកាសថា ទូរស័ព្ទនេះ CS2050-2051-2052-2053 គឺអនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃការណែនាំឧបករណ៍វិទ្យុរបស់ EU (2014/53/EU) និងបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍វិទ្យុរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ 2017 ភាពស្របគ្នាអាចជា viewed នៅ https://www.vtech.com/rtte-directive. និមិត្តសញ្ញាបញ្ជាក់ពីការអនុលោមតាមទូរស័ព្ទនិងការណែនាំខាងលើ។
អ្នកនាំចូល៖ Snow Technology GmbH ។ Wittestraße 30G, 13509, Berlin, Germany។ ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ V Tech Telecommunications Ltd. 23/F, Tai Ping Industrial Centre, Block 1, 57 Ting Koch Road, Tai Po, Hong Kong.
ការធានាផលិតផល
អរគុណសម្រាប់ការទិញទូរស័ព្ទឥតខ្សែនេះពី V Tech ។
- ផលិតផលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានាមួយឆ្នាំចាប់ពីថ្ងៃទិញ (កាលបរិច្ឆេទដែលរយៈពេលធានាចាប់ផ្តើម) ប្រឆាំងនឹងការខូចទ្រង់ទ្រាយណាមួយនៃសម្ភារៈឬការងារ
- ផលិតផលអាចត្រូវបានត្រលប់ទៅកន្លែងទិញវិញ។ ជាជម្រើសផលិតផលអាចត្រលប់ទៅ Snow Technology GmbH (អាសយដ្ឋាន: Wittestraße 30 G 13509 Berlin, Germany) ជាមួយនឹងភស្តុតាងនៃការទិញ ដោយគ្មានភស្តុតាងនៃការទិញ គ្មានការជំនួសនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនទេ។
- ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធានាមានកំណត់ អ្នកតំណាងសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតពី V Tech នឹងពិនិត្យផលិតផល ហើយប្រសិនបើរកឃើញថាមានកំហុសដោយសារសម្ភារៈខុស ឬដំណើរការខុសបច្ចេកទេស នឹងជំនួសផលិតផលតាមការសំរេចចិត្តរបស់ពួកគេ។
- ប្រសិនបើផលិតផលដែលរ៉ាប់រងដោយការធានានេះត្រូវបានខូចខាតដោយសារការប្រើប្រាស់ខុស ការកែប្រែ ឬការជួសជុលដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ឬដោយសារតែបញ្ហាថ្ម ការឆក់ថ្ម ឬការភ្ជាប់អគ្គិសនីមិនត្រឹមត្រូវ នោះការធានានេះនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈ។
- ការធានានេះគឺផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះអ្នកទិញដើម ហើយមិនអាចផ្ទេរបានទេ។
- ការខូចអេក្រង់ LCD មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានាទេ។
សូមរក្សាបង្កាន់ដៃលក់ដើមរបស់អ្នកជាភស្តុតាងនៃការទិញ។ ដើម្បីទទួលបានសេវាធានា សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ https://euphones.vtech.com.
ការកំណត់
កំណត់ភាសា gp/qg HS SETTINGS ggp/qg LANGUAGE ggp/qg ENGLISH g កំណត់កាលបរិច្ឆេទ ឬទម្រង់ពេលវេលា gp/qg HS SETTINGS ggp/qg DATE & TIME ggp/qg DATE FORMAT ggp/qg DD-MMYY / MM-DD-YY ggp /qg TIME FORMAT ggp/qg 12 HR / 24 HR g កំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា gp/qg HS SETTINGS ggp/qg DATE & TIME ggp/qg
កំណត់កាលបរិច្ឆេទ gg បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទ ggp/qg កំណត់ម៉ោង g បញ្ចូលពេលវេលា g សំឡេងរោទ៍ – ការហៅទូរសព្ទខាងក្រៅ/ខាងក្នុង gp/qg HS SETTINGS ggp/qg RING SETUP ggp/qg EXT, RING/INT, RING ggp/q ដើម្បីជ្រើសរើសភ្លេង g Ringer - កម្រិតសំឡេង gp/qg HS SETTINGS ggp/qg RING SETUP ggp/qg RING volume ggp/q ដើម្បីជ្រើសរើសកម្រិតសំឡេង g Tone – កំណត់សម្លេងបើក/បិទ
gp/qg HS SETTINGS ggp/qg TONE SETUP ggp/qg KEY TONE/ Battery TONE/ OUT OF RANGE ggp/qg បើក ឬបិទ g ការជូនដំណឹង – កំណត់ម៉ោងរោទិ៍ និងការធ្វើឱ្យសកម្ម
gp/qg HS SETTINGS ggp/qg ការជូនដំណឹង ggp/qg ON gg បញ្ចូលម៉ោងរោទិ៍ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។ ទ្រង់ទ្រាយ gg បង្ហាញ SNOOZE
កំណត់ចម្លើយដោយស្វ័យប្រវត្តិ
gp/qg HS SETTINGS ggp/qg ចម្លើយដោយស្វ័យប្រវត្តិ ggp/qg បើក ឬបិទ g សៀវភៅទូរស័ព្ទ gp/qg PHONEBOOK gg ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ g ពីរដង g បន្ថែម gg NAME g ហើយបញ្ចូលឈ្មោះ gg NUMBER gg បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទ gg MELODY 1 gp/q ដើម្បីជ្រើសរើសភ្លេង g បញ្ជីហៅទូរសព្ទ បញ្ជីសារឡើងវិញ សៀវភៅទូរស័ព្ទ Call Blocker រំខាន និងកម្មវិធីទប់ស្កាត់ការហៅដែលមិនចង់បាន បន្ថែមធាតុប្លុកការហៅ
gp/qg CALL BLOCKER gg បញ្ជីខ្មៅ ggg បន្ថែម gg ឈ្មោះ g ឈ្មោះសុភាពរាបសារ gg NUMBER g ហើយបញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទ g ទប់ស្កាត់ការហៅមិនស្គាល់ gp/qg ការហៅ BLOCKER gg
p/qg ការកំណត់ ggp/qg ប្រភេទការហៅ ggp/qg មិនអាចប្រើបាន gg បើក ឬបិទ g
ម៉ាស៊ីនឆ្លើយ
បើក/បិទដោយប្រើទូរសព្ទដៃ
gp/qg ANS ។ ម៉ាស៊ីន ggp/qg TAM ON/OFF ggp/qg បើក ឬបិទ g បើក/បិទដោយប្រើមូលដ្ឋាន ចុចដើម្បីបើក; ចុចម្តងទៀតដើម្បីបិទ
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
vtech CS2050 ទូរស័ព្ទឥតខ្សែ [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ CS2050, CS2051, CS2052, CS2053, CS2050 ទូរស័ព្ទឥតខ្សែ, CS2050, ទូរស័ព្ទឥតខ្សែ, ទូរស័ព្ទ |