VOLLRATH VOL-59605 Mirage Countertop and Drop In Induction Range Instruction Manual

សូមអរគុណចំពោះការទិញឧបករណ៍ Vollrath នេះ។ មុនពេលដំណើរការឧបករណ៍ សូមអាន និងស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ និងសុវត្ថិភាពខាងក្រោម។ រក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះសម្រាប់ឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ រក្សាទុកប្រអប់ដើម និងការវេចខ្ចប់។ ប្រើការវេចខ្ចប់នេះដើម្បីដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍ ប្រសិនបើត្រូវការការជួសជុល។

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព

ដើម្បីធានាបាននូវប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព សូមអានសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ខាងក្រោម ហើយយល់ពីអត្ថន័យរបស់វា។ សៀវភៅណែនាំនេះមានការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពដែលត្រូវបានពន្យល់ខាងក្រោម។ សូមអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
ព្រមាន
ការព្រមានត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីវត្តមាននៃគ្រោះថ្នាក់ដែលនឹង ឬអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួនធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។
ប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្នត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីវត្តមាននៃគ្រោះថ្នាក់ដែលនឹង ឬអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើការប្រុងប្រយ័ត្នមិនត្រូវបានអើពើ។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ សេចក្តីជូនដំណឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីកត់ចំណាំព័ត៌មានដែលមានសារៈសំខាន់ ប៉ុន្តែមិនទាក់ទងនឹងគ្រោះថ្នាក់។

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស ឬការខូចខាតដល់ឧបករណ៍៖

ដោតតែក្នុងរន្ធអគ្គិសនីដែលត្រូវនឹងវ៉ុលtage នៅលើស្លាកចំណាត់ថ្នាក់។

ឧបករណ៍នេះតម្រូវឱ្យមានសៀគ្វីជាក់លាក់។
កុំប្រើខ្សែបន្ថែម បន្ទះថាមពល ឬឧបករណ៍ការពារការកើនឡើងជាមួយឧបករណ៍នេះ។

ដកឧបករណ៍នេះចេញពីព្រីជញ្ជាំង នៅពេលមិនប្រើ។
ប្រើឧបករណ៍នេះតែក្នុងទីតាំងរាបស្មើ។

ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការឆក់អគ្គិសនី មិនត្រូវដាក់ខ្សែ ឬដោតចូលក្នុងទឹក។ ទុកខ្សែឱ្យឆ្ងាយពីផ្ទៃកំដៅ។ កុំទុកខ្សែនៅលើគែមតុ ឬបញ្ជរ។
ជាការប្រុងប្រយ័ត្ន អ្នកដែលប្រើឧបករណ៍វាស់ល្បឿនគួរឈរថយក្រោយ 12 អ៊ីញ (30 សង់ទីម៉ែត្រ) ពីអង្គភាពប្រតិបត្តិការ។ ការសិក្សាបានបង្ហាញថាធាតុអាំងឌុចស្យុងនឹងមិនរំខានដល់ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនទេ។

រក្សាប័ណ្ណឥណទាន ប័ណ្ណបើកបរ និងរបស់របរផ្សេងទៀតទាំងអស់ដោយបន្ទះម៉ាញេទិកឱ្យឆ្ងាយពីអង្គភាពប្រតិបត្តិការ។ ដែនម៉ាញេទិករបស់អង្គភាពនឹងធ្វើឱ្យខូចព័ត៌មាននៅលើបន្ទះទាំងនេះ។
ផ្ទៃកំដៅត្រូវបានធ្វើពីវត្ថុធាតុដ៏រឹងមាំដែលមិនមាន porous ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើវាប្រេះ ឬបែក សូមឈប់ប្រើ ហើយដកឧបករណ៍ចេញជាបន្ទាន់។ សូលុយស្យុងលាងសម្អាត និងការកំពប់អាចជ្រាបចូលទៅក្នុងចង្ក្រានដែលខូច និងបង្កើតហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។

កុំដំណើរការឧបករណ៍នេះជាមួយនឹងខ្សែ ឬដោតដែលខូច ឬប្រសិនបើវាដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ។
កុំធ្វើប្រតិបត្តិការដោយមិនមានការប្រុងប្រយ័ត្ន។ ត្រួតពិនិត្យយ៉ាងដិតដល់នូវអង្គភាពដែលប្រតិបត្តិការនៅតំបន់សាធារណៈ និង/ឬជុំវិញកុមារ។

កុំដាក់វត្ថុណាមួយនៅខាងក្នុងបំពង់ស្រូបយកខ្យល់ ឬបន្ទះផ្សង។
កុំភ្ជាប់វត្ថុបន្ថែមណាមួយទៅនឹងឧបករណ៍នេះ។

ធាតុ ទេ	ការពិពណ៌នា	ដោត
59500	Mirage® Countertop Induction Range សហរដ្ឋអាមេរិក	នីម៉ា ៥-១៥ ភី
59510	Mirage® Countertop Induction Range សហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា	នីម៉ា ៥-១៥ ភី
59650	Mirage® Countertop Induction Range	ស្គូកូ
59651		UK
59652		ចិន
59655		AU
59501	Mirage® Drop-in Induction Range	នីម៉ា ៥-១៥ ភី
59601		ស្គូកូ
59602		UK
59603		ចិន
59605		AU

មុខងារ និងគោលបំណង

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការសេវាកម្មម្ហូបអាហារពាណិជ្ជកម្មតែប៉ុណ្ណោះ។ វាមិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រួសារ ឧស្សាហកម្ម ឬមន្ទីរពិសោធន៍ទេ។ វាត្រូវបានគេបម្រុងទុកដើម្បីប្រើជាមួយនឹងចង្ក្រានដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។

តម្រូវការចង្ក្រានបាយ

ឆបគ្នា។

ជួរទម្លាក់: មូលដ្ឋានផ្ទះល្វែង 4¾” ទៅ 12″ (12.1 ទៅ 30.5 សង់ទីម៉ែត្រ) នៅក្នុងអង្កត់ផ្ចិត
ជួរ Countertop: មូលដ្ឋានផ្ទះល្វែង 4¾” ទៅ 10¼” (12.1 ទៅ 26.0 សង់ទីម៉ែត្រ) នៅក្នុងអង្កត់ផ្ចិត

ដែកអ៊ីណុកដែក ដែកវណ្ណះ

មិនឆបគ្នា។

មូលដ្ឋានមិនរាបស្មើទេ។

មូលដ្ឋានមានអង្កត់ផ្ចិតតិចជាង 4¾” (12.1 សង់ទីម៉ែត្រ)
គ្រឿងស្មូន កញ្ចក់ អាលុយមីញ៉ូម សំរិទ្ធ ឬស្ពាន់

ថាសដែកនៅលើបាតចាន

ចំណាំ៖ ឧបករណ៍ចង្ក្រានដែលមានសំណង់អន់ខ្សោយ ឬសម្ភារៈអាចដំណើរការមិនល្អ។ ចានចង្ក្រានដែលមានអង្កត់ផ្ចិតមូលដ្ឋានធំជាងអាចប្រើប្រាស់បាន ប៉ុន្តែមានតែផ្ទៃនៃចង្ក្រាននៅពីលើឧបករណ៏អាំងឌុចទ័រប៉ុណ្ណោះដែលនឹងកម្តៅ។ ឧបករណ៍ចង្ក្រានកាន់តែច្រើនលាតសន្ធឹងហួសពីឧបករណ៏ ដំណើរការទាំងមូលនឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយ។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ គ្រោះថ្នាក់ការខូចខាតឧបករណ៍
មិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើជាមួយបន្ទះអាលុយមីញ៉ូមដែលមានថាសដែកនៅលើបាត។ នៅក្រោមកំដៅខ្ពស់ថាសដែកនឹងបំបែកចេញពីខ្ទះ។ ចានទាំងនេះអាចបំផ្លាញអង្គភាពរបស់អ្នក និងធ្វើឱ្យការធានារបស់អ្នកទុកជាមោឃៈ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមផ្នែកទី 18 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល

បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ

ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមការបន្ត ការផ្លាស់ប្តូរឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមនោះ អាចនឹងធ្វើឱ្យអ្នកប្រើលែងមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការដំណើរការឧបករណ៍នេះ។

ការដំឡើងជួរ CountERTOP

តម្រូវការសម្អាត និងបរិស្ថាន
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ អង្គភាពនេះមិនត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបិទ ឬសាងសង់នៅក្នុងតំបន់ណាមួយឡើយ។ លំហូរខ្យល់គ្រប់គ្រាន់ត្រូវតែត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅជុំវិញអង្គភាព។ ការស្ទះលំហូរខ្យល់អាចធ្វើឱ្យអង្គភាពឡើងកំដៅ។

ផ្នែកខាងក្រោយនៃជួរទៅនឹងផ្ទៃជុំវិញណាមួយ: 4 "(10 សង់ទីម៉ែត្រ)
ផ្នែកខាងក្រោមនៃជួរទៅផ្ទៃជុំវិញណាមួយ៖ ¹⁄₂”(2cm)
ប្រើតែក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
កុំដាក់ឧបករណ៍នៅលើ ឬនៅជិតឧបករណ៍ផលិតកំដៅ។

ការដំឡើង

ដាក់ជួរអាំងឌុចស្យុង / កំដៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។
ដោតខ្សែភ្លើងចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងដែលមានដីដែលត្រូវនឹងវ៉ុលtage នៅលើស្លាកចំណាត់ថ្នាក់។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ឧបករណ៍នេះតម្រូវឱ្យមានសៀគ្វីជាក់លាក់។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ដោយប្រើវ៉ុលtage ផ្សេងពីផ្លាកលេខដែលបានវាយតម្លៃ voltage នឹងបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់អង្គភាព។ វ៉ុលមិនត្រឹមត្រូវtage, ការកែប្រែខ្សែថាមពល ឬគ្រឿងបរិក្ខាអគ្គិសនីអាចធ្វើឱ្យខូចអង្គភាព ហើយនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានា។

ការដំឡើងជួរទម្លាក់

មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម

ទាញយកសន្លឹកបញ្ជាក់សម្រាប់ការទម្លាក់ចូលរបស់អ្នកពី Vollrath.com ។ អ្នកនឹងត្រូវយោងទៅឯកសារនេះសម្រាប់វិមាត្រ ការបោសសំអាត ខ្យល់ និងតម្រូវការថាមពល។
ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាព្រីភ្លើងត្រឹមត្រូវមាននៅកន្លែងដំឡើង។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ឧបករណ៍នេះតម្រូវឱ្យមានសៀគ្វីជាក់លាក់។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ កុំកែប្រែខ្សែ ឬដោតនៅលើឧបករណ៍ទម្លាក់។ ការកែប្រែសមាសធាតុណាមួយអាចធ្វើឱ្យខូចដល់ការធ្លាក់ចូល ឬបណ្តាលឱ្យមានរបួស ហើយនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានា។ សូមមើលសន្លឹកបញ្ជាក់នៅលើ Vollrath.com សម្រាប់លក្ខណៈបច្ចេកទេសអគ្គិសនី។
ដឹងពីតម្រូវការរបស់អ្នកផលិត countertop សម្រាប់ការរៀបចំ និងដំឡើងឧបករណ៍ទៅក្នុង countertop មុនពេលចាប់ផ្តើមដំឡើង។

រៀបចំ Countertop និង Cabinet
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ យោងទៅសន្លឹកបញ្ជាក់ការទម្លាក់ចុះសម្រាប់វិមាត្រកាត់ តម្រូវការលំហូរខ្យល់ និងខ្យល់ចេញចូល ចម្ងាយបោសសំអាតអប្បបរមា និងតម្រូវការបរិស្ថាន។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ សមា្ភារៈ countertop ទាមទារការរៀបចំជាក់លាក់។ សូមមើលក្រុមហ៊ុនផលិត countertop សម្រាប់ការណែនាំទាក់ទងនឹងការដំឡើងឧបករណ៍ត្រឹមត្រូវទៅក្នុងសម្ភារៈ។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ គែមបន្ទះឈើ ឬបន្ទះភាគល្អិតត្រូវបិទជិតជាមួយនឹងសម្ភារៈការពារទឹកជ្រាបសមស្រប។ បិទគែមរវាងកញ្ចក់ និង countertop ជាមួយស៊ីលីកូន ឬសម្ភារៈស្រដៀងគ្នា។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ countertop ។

កាត់រន្ធដែលត្រូវការនៅក្នុង countertop និងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។
សម្អាតកំទេចកំទីពីកន្លែងកាត់ចេញ។

ពង្រឹងការគាំទ្រ countertop តាមតម្រូវការតាមការណែនាំរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិត countertop និងទម្ងន់នៃឧបករណ៍។

ម៉ោន Drop-in

ជ្រើសរើសជាន់រាបស្មើសម្រាប់ផ្ទៃម៉ោន។

វាស់តំបន់សម្រាប់កាត់ រួមទាំងតំបន់ដាក់ធុង។ អង្គភាពនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីទប់ទល់។ ជម្រៅនៃផ្ទៃជុំវិញកន្លែងកាត់ត្រូវតែត្រូវបានកាត់បន្ថយ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យដាក់ countersink ។ សូមមើលសន្លឹកបញ្ជាក់។

ដំឡើងប្រអប់បញ្ជា

វាស់ផ្ទៃសម្រាប់កាត់ប្រអប់បញ្ជា។

លាបថ្នាំផ្សាភ្ជាប់ទៅចន្លោះប្រអប់បញ្ជា និងផ្ទៃម៉ោនដើម្បីការពារការជ្រាបចូលសំណើម។
ធានាប្រអប់បញ្ជាទៅនឹងផ្ទៃម៉ោន។
ដោតខ្សែ USB ពីប្រអប់បញ្ជាទៅផ្នែកខាងក្រោមនៃជួរ។

លក្ខណៈពិសេស និងការគ្រប់គ្រង

ផ្ទាំងបញ្ជាជួរទម្លាក់ផ្ទាំងបញ្ជាជួរ Countertopប៊ូតុងបិទ / បើក។
B ប៊ូតុងថាមពល / សីតុណ្ហភាព។ ចុចដើម្បីបិទបើករវាងកម្រិតថាមពល (1-100) និងការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព និង Fahrenheit និងអង្សាសេ។
ប៊ូតុងកំណត់ម៉ោង។ ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង។
D ប៊ូតុងបញ្ជា។ ជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាព កម្រិតថាមពល ឬពេលវេលា អាស្រ័យលើរបៀប។
E ºF និង ºC LEDs ។ បំភ្លឺដើម្បីបង្ហាញថាសីតុណ្ហភាពមួយណាកំពុងបង្ហាញ។
បន្ទះបង្ហាញ F ។ បង្ហាញកម្រិតថាមពល សីតុណ្ហភាព ពេលវេលាកំណត់ ឬលេខកូដកំហុស។
ឧបករណ៍កំណត់ពេលវេលា G LED ។ បំភ្លឺនៅពេលមុខងារកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាកំពុងដំណើរការ។

ប្រតិបត្តិការ

	ព្រមាន
	គ្រោះថ្នាក់ឆក់អគ្គិសនី រក្សាទឹក និងវត្ថុរាវផ្សេងទៀតមិនឱ្យចូលខាងក្នុងឧបករណ៍។ វត្ថុរាវនៅខាងក្នុងឧបករណ៍អាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី។

	ប្រយ័ត្ន
	ដុតគ្រោះថ្នាក់ កុំប៉ះអាហារក្តៅ វត្ថុរាវ ឬផ្ទៃកំដៅ ខណៈពេលដែលឧបករណ៍កំពុងកំដៅ ឬដំណើរការ។

សេចក្តីជូនដំណឹង៖ កុំកំដៅចង្ក្រានទទេ។ ដោយសារតែល្បឿន និងប្រសិទ្ធភាពនៃជួរអាំងឌុចស្យុង ឧបករណ៍ចង្ក្រានអាចឡើងកំដៅបានយ៉ាងលឿន និងខូច។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ កុំទម្លាក់ឧបករណ៍ធ្វើម្ហូប ឬវត្ថុផ្សេងទៀតទៅលើផ្ទៃចម្អិនអាហារ។ ផ្ទៃដ៏រឹងមាំដែលមិនមាន porous នឹងបំបែក។ ការធានាមិនគ្របដណ្តប់លើប្រភេទនៃការរំលោភបំពាននេះទេ។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ កុំទុកចានទទេនៅលើអង្គភាពប្រតិបត្តិការ។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ កុំកំដៅកំប៉ុងឬធុងបិទជិតព្រោះវាអាចផ្ទុះ។
បើកជួរអាំងឌុចស្យុង

ចុចនិងដោះលែង .

លៃតម្រូវកម្រិតថាមពល ឬសីតុណ្ហភាពកើនឡើង ឬថយចុះ
បង្វិលប៊ូតុងបញ្ជា។

បង្កើនចំនួនតាមទ្រនិចនាឡិកា។
ច្រាសទ្រនិចនាឡិកាបន្ថយលេខ។

ប្តូររវាងរបៀបថាមពល និងសីតុណ្ហភាព
ចុចនិងដោះលែង .
ប្តូររវាងហ្វារិនហៃ និងអង្សាសេ
ចុចនិងដោះលែង ។ពីរដង។
ចម្អិនអាហារ
ការបង្ហាញគួរតែថេរក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។ ប្រសិនបើអេក្រង់មានពន្លឺ សូមមើលផ្នែកដោះស្រាយបញ្ហានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
ការដកឧបករណ៍ចង្ក្រានចេញពីផ្ទៃចម្អិនអាហារលើសពីដប់នាទីនឹងធ្វើឱ្យឧបករណ៍បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការដកឧបករណ៍ចំអិនតិចជាងដប់នាទីនឹងមិនរំខានដល់ប្រតិបត្តិការទេ។
ប្រើកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង

ចុចនិងដោះលែង . LED កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងនឹងភ្លឺ។
បង្វិលប៊ូតុងបញ្ជាដើម្បីកំណត់ពេលវេលាពេញនាទី (1-180) ។

នៅពេលដែលវដ្តកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងត្រូវបានបញ្ចប់ ជួរនឹងបិទ។
ដើម្បីបោះបង់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងចុច . ជួរនឹងត្រឡប់ទៅរបៀបថាមពល ឬសីតុណ្ហភាព។

ការសម្អាត

ដើម្បីរក្សារូបរាង និងបង្កើនអាយុកាលសេវាកម្ម សូមសម្អាតជួរចាប់ផ្តើមរបស់អ្នកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

	ព្រមាន
	គ្រោះថ្នាក់ឆក់អគ្គិសនី កុំបាញ់ទឹក ឬផលិតផលលាងសម្អាត។ វត្ថុរាវអាចទាក់ទងសមាសធាតុអគ្គិសនី និងបណ្តាលឱ្យមានសៀគ្វីខ្លី ឬឆក់អគ្គិសនី។

	ប្រយ័ត្ន
	ដុតគ្រោះថ្នាក់ អនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍ត្រជាក់មុនពេលផ្លាស់ទី ឬសម្អាត។

សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ផ្ទៃចម្អិនអាហារនៅតែក្តៅទោះបីជាឧបករណ៍នេះត្រូវបានបិទក៏ដោយ។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ កុំប្រើសម្ភារៈសំណឹក ទឹកជូតសម្អាត ឬបន្ទះកោស ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍។ ទាំងនេះអាចធ្វើឱ្យខូចដល់ការបញ្ចប់។

ចុចនិងដោះលែង .
ដកខ្សែចេញពីព្រីជញ្ជាំង។

អនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍ត្រជាក់។
ជូតផ្នែកខាងក្រៅដោយទឹកស្អាត ឃamp ក្រណាត់។
ជូតសម្អាតសាប៊ូស្រាលៗ ឬសារធាតុគីមីចេញឱ្យបានហ្មត់ចត់។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ សំណល់អាចបំផ្លាញផ្ទៃនៃអង្គភាព។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

បញ្ហា	អាច be បង្កឡើង By	វគ្គសិក្សា of សកម្មភាព
ឯកតាបានបិទបន្ទាប់ពី 10 នាទី	មិនមានឆ្នាំង/ខ្ទះនៅលើជួរអាំងឌុចស្យុង ឬឆ្នាំង/ខ្ទះ មិនមែនជាចង្ក្រានដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។ ជួរអាំងឌុចស្យុងបានបិទ។ នេះជារឿងធម្មតា។	ត្រូវប្រាកដថា ខ្ទះ/ខ្ទះ រួចរាល់។ សូមមើលផ្នែកមុខងារ និងគោលបំណងនៃសៀវភៅណែនាំនេះ។
ឯកតាត្រូវបានបើក ប៉ុន្តែមិនមានកំដៅទេ។	ឧបករណ៍ចង្ក្រានអាចតូចពេក ឬប្រហែលជាមិនទាន់រួចរាល់។	ត្រូវប្រាកដថា ខ្ទះ/ខ្ទះ រួចរាល់។ សូមមើលផ្នែកមុខងារ និងគោលបំណងនៃសៀវភៅណែនាំនេះ។
អេក្រង់ឌីជីថលកំពុងបញ្ចេញពន្លឺ F2 ។	មុខងារការពារកម្ដៅខ្លាំងអាចនឹងដំណើរការ។	យកឧបករណ៍ចម្អិនអាហារចេញ។ ទុកឱ្យផ្ទៃចម្អិនអាហារត្រជាក់។
ភ្លាមៗនោះអង្គភាពឈប់ដំណើរការ។	ឯកតាអាចនៅជិតប្រភពកំដៅខាងក្រៅពេក ឬការទទួលទានខ្យល់អាចត្រូវបានកម្រិត។	ផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង្គភាពឱ្យឆ្ងាយពីប្រភពកំដៅខាងក្រៅណាមួយ។ សម្អាតរាល់ការស្ទះដល់ការទទួលខ្យល់។

សេវាកម្ម និងជួសជុល

ផ្នែកដែលអាចប្រើប្រាស់បានមាននៅលើ Vollrath.com.
ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬខូចខាត កុំព្យាយាមជួសជុលគ្រឿង ឬប្តូរខ្សែភ្លើងដែលខូចដោយខ្លួនឯងឡើយ។ កុំផ្ញើឯកតាដោយផ្ទាល់ទៅ The Vollrath Company LLC ។ សូមទាក់ទងសេវាកម្មបច្ចេកទេស Vollrath សម្រាប់ការណែនាំ។
នៅពេលទាក់ទងសេវាកម្មបច្ចេកទេស Vollrath សូមត្រៀមខ្លួនជាមួយនឹងលេខទំនិញ លេខម៉ូដែល (ប្រសិនបើមាន) លេខស៊េរី និងភស្តុតាងនៃការទិញដែលបង្ហាញពីកាលបរិច្ឆេទដែលអង្គភាពត្រូវបានទិញ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ធានាសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន វ៉ុលរ៉ាត ខូអិលធីឌី

ការធានានេះមិនអនុវត្តចំពោះផលិតផលដែលបានទិញសម្រាប់ប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន គ្រួសារ ឬក្នុងគ្រួសារទេ ហើយ The Vollrath Company LLC មិនផ្តល់ការធានាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដល់អ្នកទិញសម្រាប់ការប្រើប្រាស់បែបនេះទេ។
ក្រុមហ៊ុន Vollrath Company LLC ធានានូវផលិតផលដែលខ្លួនផលិត ឬចែកចាយប្រឆាំងនឹងពិការភាពនៃសម្ភារៈ និងស្នាដៃ ដូចដែលបានពិពណ៌នាជាពិសេសនៅក្នុងរបាយការណ៍ធានាពេញលេញរបស់យើង។ ក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ ការធានាដំណើរការចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការទិញដើមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយដែលរកឃើញនៅលើបង្កាន់ដៃ។
រាល់ការខូចខាតពីការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ ការរំលោភបំពាន ការកែប្រែ ឬការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការវេចខ្ចប់មិនត្រឹមត្រូវក្នុងអំឡុងពេលដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ការជួសជុលធានានឹងមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានានោះទេ។
សម្រាប់ព័ត៌មានធានាពេញលេញ ការចុះឈ្មោះផលិតផល និងការប្រកាសផលិតផលថ្មី សូមចូលទៅកាន់ www.vollrath.com .

ក្រុមហ៊ុន Vollrath, LLC ទីស្នាក់ការកណ្តាល
1236 ខាងជើងផ្លូវ 18
Sheboygan, Wisconsin
53081-3201 សហរដ្ឋអាមេរិក
ទូរស័ព្ទចម្បង៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ or ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
ទូរសារចម្បង៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ or ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
សេវាកម្មអតិថិជនកាណាដា៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
សេវាកម្មបច្ចេកវិទ្យា៖ techservicereps@vollrathco.com
www.vollrath.com

ពូចាដាស
ស៊ីត្រា។ ដឺ Castanyet,
២៩ ប្រអប់សំបុត្រ ១៦៩
17430 Santa Coloma de Farners
(Girona) - អេស្ប៉ាញ
ទូរស័ព្ទ +34 972 84 32 01
info@pujadas.es

Vollrath នៃប្រទេសចិន
Vollrath Shanghai Trading
មានកំណត់
23A, Time Square Plaza | ៥០០
ផ្លូវ Zhang Yang
Pudong, Shanghai 200122
ទូរស័ព្ទ៖ 86-21-50589580

Vollrath de Mexico S. de RL de CV
Periferico Sur លេខ 7980 Edificio 4-E
លោក Col. Santa Maria Tequepexpan
45600 Tlaquepaque, Jalisco |
ម៉ិកស៊ិក
ទូរស័ព្ទ៖ (52) 333-133-6767
ទូរស័ព្ទ៖ (52) 333-133-6769
ទូរសារ៖ (52) 333-133-6768

ឯកសារ/ធនធាន

VOLLRATH VOL-59605 Mirage Countertop and Drop In Induction Range [pdf] សៀវភៅណែនាំ
VOL-59605, VOL-59605 Mirage Countertop and drop in induction ranges, Mirage Countertop and drop in induction ranges, Countertop and drop induction ranges, drop induction ranges, induction ranges, ជួរ

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

VOL-59605 Mirage Countertop និងទម្លាក់ក្នុងជួរ Induction