កម្មវិធីកត់ត្រាទិន្នន័យ GL3400
សៀវភៅដៃ
កំណែ 1.1
កម្មវិធីកត់ត្រាទិន្នន័យ GL3400
បោះពុម្ព
វ៉ិចទ័រ ព័ត៌មាន GmbH
Ingersheimer Straße ២៤
D-70499 Stuttgart
ព័ត៌មាន និងទិន្នន័យដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះអាចផ្លាស់ប្តូរបានដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។ គ្មានផ្នែកនៃសៀវភៅណែនាំនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញក្នុងទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីអ្នកបោះពុម្ពនោះទេ ដោយមិនគិតពីវិធី ឬឧបករណ៍ណាមួយ អេឡិចត្រូនិក ឬមេកានិចត្រូវបានប្រើប្រាស់។ រាល់ព័ត៌មានបច្ចេកទេស សេចក្តីព្រាងច្បាប់ ជាដើមត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះច្បាប់ការពារសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ។
© រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ 2022, Vector Informatic GmbH ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
សេចក្តីផ្តើម
នៅក្នុងជំពូកនេះ អ្នករកឃើញព័ត៌មានខាងក្រោម៖
1.1 អំពីសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះ។
អនុសញ្ញា
នៅក្នុងគំនូសតាងពីរខាងក្រោម អ្នកនឹងឃើញអនុសញ្ញាដែលបានប្រើនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ទាក់ទងនឹងអក្ខរាវិរុទ្ធ និងនិមិត្តសញ្ញាដែលបានប្រើ។
| រចនាប័ទ្ម | ការប្រើប្រាស់ |
| ដិត | ប្លុក ធាតុផ្ទៃ បង្អួច និងឈ្មោះប្រអប់របស់កម្មវិធី។ ការសង្កត់សំឡេងនៃការព្រមាន និងដំបូន្មាន។ [យល់ព្រម] ចុចប៊ូតុងនៅក្នុងតង្កៀប File រក្សាទុក កំណត់ចំណាំសម្រាប់ម៉ឺនុយ និងធាតុម៉ឺនុយ |
| កូដប្រភព | File ឈ្មោះនិងកូដប្រភព។ |
| តំណខ្ពស់ | តំណខ្ពស់ និងឯកសារយោង។ |
| + | ចំណាំសម្រាប់ផ្លូវកាត់។ |
| និមិត្តសញ្ញា | ការប្រើប្រាស់ |
 |
និមិត្តសញ្ញានេះហៅការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកចំពោះការព្រមាន។ |
 |
នៅទីនេះអ្នកអាចទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែម។ |
 |
នៅទីនេះអ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែម។ |
 |
នេះគឺជាអតីតampលេដែលត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់អ្នក។ |
 |
ការណែនាំជាជំហាន ៗ ផ្តល់ជំនួយនៅចំណុចទាំងនេះ។ |
 |
ការណែនាំអំពីការកែសម្រួល files ត្រូវបានរកឃើញនៅចំណុចទាំងនេះ។ |
 |
និមិត្តសញ្ញានេះព្រមានអ្នកមិនឱ្យកែសម្រួលអ្វីដែលបានបញ្ជាក់ file. |
1.1.1 ការធានា
ការរឹតបន្តឹងការធានា
យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរខ្លឹមសារនៃឯកសារ និងកម្មវិធីដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។ Vector Informatics GmbH សន្មត់ថាមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះមាតិកាត្រឹមត្រូវ ឬការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ឯកសារ។ យើងមានអំណរគុណចំពោះឯកសារយោងចំពោះកំហុស ឬការផ្តល់យោបល់សម្រាប់ការកែលម្អ ដើម្បីអាចផ្តល់ជូនអ្នកនូវផលិតផលដែលមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុននាពេលអនាគត។
1.1.2 ពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី
ពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី
ពាណិជ្ជសញ្ញាទាំងអស់ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងឯកសារនេះ ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ភាគីទីបីដែលបានចុះបញ្ជីគឺពិតជាស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសិទ្ធិស្លាកដែលមានសុពលភាពនីមួយៗ និងសិទ្ធិរបស់កម្មសិទ្ធិករដែលបានចុះបញ្ជីជាក់លាក់។ រាល់ពាណិជ្ជសញ្ញា ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្ម ឬឈ្មោះក្រុមហ៊ុនគឺ ឬអាចជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិជាក់លាក់របស់ពួកគេ។ សិទ្ធិទាំងអស់ដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតច្បាស់លាស់ត្រូវបានរក្សា។ ប្រសិនបើស្លាកសញ្ញាពាណិជ្ជសញ្ញាច្បាស់លាស់ ដែលត្រូវបានប្រើក្នុងឯកសារនេះបរាជ័យ មិនគួរមានន័យថាឈ្មោះមិនមានសិទ្ធិភាគីទីបីទេ។
► Windows, Windows 7, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11 គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់សាជីវកម្ម Microsoft ។
1.2 កំណត់ចំណាំសំខាន់ៗ
1.2.1 ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងការព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់
ប្រយ័ត្ន!
ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និងការខូចខាតដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ អ្នកត្រូវតែអាន និងយល់ពីការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងការព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់ខាងក្រោម មុនពេលដំឡើង និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍កាប់ឈើ។ រក្សាឯកសារនេះ (សៀវភៅណែនាំ) នៅជិតអ្នកកាប់ឈើជានិច្ច។
1.2.1.1 ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ និងគោលបំណង
ប្រយ័ត្ន!
អ្នកកាប់ឈើគឺជាឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងឧស្សាហកម្មយានយន្ត និងពាណិជ្ជកម្ម។ អ្នកកាប់ឈើត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការប្រមូល និងកត់ត្រាទិន្នន័យនៃទំនាក់ទំនងរថយន្តក្រុង សម្រាប់ការវិភាគ និងអាចគ្រប់គ្រងអង្គភាពគ្រប់គ្រងអេឡិចត្រូនិក។ នេះរួមមាន ប្រព័ន្ធឡានក្រុង ដូចជា CAN, LIN, MOST និង Flex Ray។
អ្នកកាប់ឈើអាចដំណើរការតែក្នុងស្ថានភាពបិទប៉ុណ្ណោះ។ ជាពិសេស សៀគ្វីដែលបានបោះពុម្ពមិនត្រូវអាចមើលឃើញទេ។ អ្នកកាប់ឈើអាចដំណើរការបានតែតាមការណែនាំ និងការពិពណ៌នានៃសៀវភៅណែនាំនេះប៉ុណ្ណោះ។ មានតែគ្រឿងបន្សំដែលសមរម្យប៉ុណ្ណោះដែលគួរប្រើ ដូចជាគ្រឿងបន្លាស់វ៉ិចទ័រដើម ឬគ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយវ៉ិចទ័រ។
អ្នកកាប់ឈើត្រូវបានរចនាឡើងទាំងស្រុងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយបុគ្គលិកជំនាញ ដោយសារប្រតិបត្តិការរបស់វាអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួនធ្ងន់ធ្ងរ និងខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។ ដូច្នេះមានតែបុគ្គលទាំងនោះប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រតិបត្តិអ្នកកាប់ឈើដែល (i) បានយល់ពីផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមាននៃសកម្មភាពដែលអាចបណ្តាលមកពីអ្នកកាប់ឈើ។ (ii) ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលជាពិសេសក្នុងការដោះស្រាយជាមួយអ្នកកាប់ឈើ ប្រព័ន្ធឡានក្រុង និងប្រព័ន្ធដែលមានបំណងទទួលឥទ្ធិពល។ និង (iii) មានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការប្រើប្រាស់អ្នកកាប់ឈើដោយសុវត្ថិភាព។ ព័ត៌មានជាក់លាក់របស់អ្នកកាប់ឈើអាចទទួលបានតាមរយៈសៀវភៅណែនាំជាក់លាក់ក៏ដូចជាពី Vector Knowledgebase នៅ www.vector.com. សូមពិគ្រោះជាមួយ Vector Knowledgebase សម្រាប់ព័ត៌មានថ្មីៗមុននឹងប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកកាប់ឈើ។ ចំនេះដឹងដែលចាំបាច់សម្រាប់ប្រព័ន្ធឡានក្រុងដែលបានប្រើ អាចទទួលបាននៅក្នុង
សិក្ខាសាលា និងសិក្ខាសាលាខាងក្នុង ឬខាងក្រៅដែលផ្តល់ដោយវ៉ិចទ័រ។
1.2.1.2 គ្រោះថ្នាក់
ប្រយ័ត្ន!
អ្នកកាប់ឈើអាចគ្រប់គ្រង និង/ឬបើមិនដូច្នេះទេ មានឥទ្ធិពលលើឥរិយាបទរបស់អង្គភាពគ្រប់គ្រងអេឡិចត្រូនិច។ គ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់អាយុជីវិត រាងកាយ និងទ្រព្យសម្បត្តិអាចកើតឡើង ជាពិសេស ដោយគ្មានដែនកំណត់ តាមរយៈអន្តរាគមន៍នៅក្នុងប្រព័ន្ធពាក់ព័ន្ធសុវត្ថិភាព (ឧទាហរណ៍ ដោយការបិទដំណើរការ ឬរៀបចំការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីន ដៃចង្កូត ពោងសុវត្ថិភាព និង/ឬប្រព័ន្ធហ្វ្រាំង) និង/ឬប្រសិនបើអ្នកកាប់ឈើ។ ប្រតិបត្តិការនៅតំបន់សាធារណៈ (ឧ. ចរាចរណ៍សាធារណៈ)។ ដូច្នេះ អ្នកត្រូវតែប្រាកដថាអ្នកកាប់ឈើត្រូវបានប្រើដោយសុវត្ថិភាព។ នេះរាប់បញ្ចូលទាំងសមត្ថភាពដាក់ប្រព័ន្ធដែលអ្នកកាប់ឈើប្រើក្នុងស្ថានភាពសុវត្ថិភាពគ្រប់ពេលវេលា (ឧទាហរណ៍ដោយ "ការបិទជាបន្ទាន់") ជាពិសេស ដោយគ្មានដែនកំណត់ ក្នុងករណីមានកំហុស ឬគ្រោះថ្នាក់។
អនុវត្តតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាព និងបទប្បញ្ញត្តិសាធារណៈទាំងអស់ ដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៃប្រព័ន្ធ។ មុនពេលអ្នកដំណើរការប្រព័ន្ធនេះនៅតំបន់សាធារណៈ វាគួរតែត្រូវបានសាកល្បងនៅលើគេហទំព័រដែលសាធារណៈជនមិនអាចចូលប្រើប្រាស់បាន ហើយរៀបចំជាពិសេសសម្រាប់អនុវត្តការបើកបរសាកល្បង ដើម្បីកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់។
1.2.2 ការបដិសេធ
ប្រយ័ត្ន!
ការទាមទារដោយផ្អែកលើពិការភាព និងការទទួលខុសត្រូវលើវ៉ិចទ័រ មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងទំហំការខូចខាត ឬកំហុសដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកកាប់ឈើ ឬប្រើប្រាស់មិនស្របតាមគោលបំណងរបស់វា។ ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះការខូចខាត ឬកំហុសដែលកើតឡើងពីការបណ្តុះបណ្តាលមិនគ្រប់គ្រាន់ ឬកង្វះបទពិសោធន៍របស់បុគ្គលិកដែលប្រើប្រាស់អ្នកកាប់ឈើ។
1.2.3 ការចោលផ្នែករឹងវ៉ិចទ័រ
សូមដោះស្រាយឧបករណ៍ចាស់ៗដោយការទទួលខុសត្រូវ និងគោរពច្បាប់បរិស្ថានដែលអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក។ សូមបោះចោលផ្នែករឹងវ៉ិចទ័រតែនៅកន្លែងដែលបានកំណត់ និងមិនចោលកាកសំណល់តាមផ្ទះ។
នៅក្នុងសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុប សេចក្តីណែនាំស្តីពីកាកសំណល់អគ្គិសនី និងបរិក្ខារអេឡិចត្រូនិក (សេចក្តីណែនាំ WEEE) និងសេចក្តីណែនាំស្តីពីការរឹតបន្តឹងការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងបរិក្ខារអគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច (សេចក្តីណែនាំ RoHS) ត្រូវបានអនុវត្តន៍។
សម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងបណ្តាប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត យើងផ្តល់ជូនការយកផ្នែករឹងវ៉ិចទ័រចាស់មកវិញដោយឥតគិតថ្លៃ។ សូមពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវផ្នែករឹងវ៉ិចទ័រដែលត្រូវបោះចោលមុនពេលដឹកជញ្ជូន។
សូមលុបធាតុទាំងអស់ដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃវិសាលភាពដើមនៃការចែកចាយ ឧ. ឧបករណ៍ផ្ទុក។ ផ្នែករឹងវ៉ិចទ័រក៏ត្រូវតែគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណ ហើយមិនត្រូវមានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៀតទេ។ វ៉ិចទ័រមិនធ្វើការត្រួតពិនិត្យណាមួយក្នុងរឿងនេះទេ។ នៅពេលដែលផ្នែករឹងត្រូវបានដឹកជញ្ជូន វាមិនអាចត្រឡប់មកអ្នកវិញបានទេ។ តាមរយៈការដឹកជញ្ជូនផ្នែករឹងមកឱ្យយើង អ្នកបានលះបង់សិទ្ធិរបស់អ្នកចំពោះផ្នែករឹង។
មុនពេលដឹកជញ្ជូន សូមចុះឈ្មោះឧបករណ៍ចាស់របស់អ្នកតាមរយៈ៖ https://www.vector.com/int/en/support-downloads/return-registration-for-the-disposal-of-vector-hardware/
អ្នកកាប់ឈើ GL3400
នៅក្នុងជំពូកនេះ អ្នករកឃើញព័ត៌មានខាងក្រោម៖
2.1 ព័ត៌មានទូទៅ
2.1.1 វិសាលភាពនៃការដឹកជញ្ជូន
រួមបញ្ចូល
► 1x GL3400 អ្នកកាប់ឈើ
► រន្ធផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 1x ជាមួយនឹងក្រណាត់ និងទំនាក់ទំនង
► សំណុំដោត D-SUB 1x (2x 25 pin, 1x 50-pin)
► ប្រអប់ព្រីនធ័រ 1x ថាសរឹង
► ប្រអប់ប្តូរ 1x E2T2L (ប៊ូតុងរុញចំនួន 2 អំពូល LED ចំនួន 2)
► ខ្សែ USB 1x
► ឌីវីឌី 1x
- Vector Logger Suite
- អ្នកនាំចេញការកាប់ឈើវ៉ិចទ័រ
- កម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ GiN
- កំណែមូលដ្ឋាននៃ Multi-Logger ML Server
- សៀវភៅណែនាំ
2.1.2 គ្រឿងបន្ថែមស្រេចចិត្ត
ផ្នែករឹង និងសូហ្វវែរស្រេចចិត្ត
► រ៉ោតទ័រ LTE RV50X (ម៉ូឌុលខាងក្រៅ)
► SSD (ត្រូវតែបញ្ជាពីវ៉ិចទ័រ)
► Disc Reader សម្រាប់ការអានលឿននៃទិន្នន័យចូលពី SSD
► អាជ្ញាប័ណ្ណ CCP/XCP សម្រាប់ CAN និង Ethernet
► អាជ្ញាប័ណ្ណផ្ទេរតាមអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ការបញ្ជូនទិន្នន័យទៅម៉ាស៊ីនមេ ML
►អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ម៉ាស៊ីន CAM/F44 (ផ្អែកលើអ្នកកាប់ឈើ ឬផ្អែកលើកាមេរ៉ា)
► vlogger Cloud ជាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធងាយស្រួលប្រើសម្រាប់ការកត់ត្រាទិន្នន័យក្នុងពពក
ឯកសារយោង
ព័ត៌មានអំពីគ្រឿងបន្សំដែលមានអាចរកបាននៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធក្នុងផ្នែក គ្រឿងបន្លាស់នៅទំព័រ 35 ។
2.2 ចំណាំសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់គ្រួសារ GL3000
ប្រយ័ត្ន!
GL3400 មានឧបករណ៍ភ្ជាប់ D-SUB ដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ភ្ជាប់ CAN, LIN, analog and digital inputs។ ផ្ទុយទៅនឹងអ្នកកាប់ឈើ GL3000 ចាស់ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និង KL15 ត្រូវបានភ្ជាប់តាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលថ្មី។ ដោយសារតែឧបករណ៍ភ្ជាប់បន្ថែម ក៏ដូចជាបណ្តាញ LIN បន្ថែម និងចំណុចប្រទាក់សៀរៀល ជួនកាលមានការចាត់ចែងម្ជុលផ្សេងគ្នា។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើខ្សែ GL3000 / GL3100 / GL3200 ដែលមានស្រាប់សម្រាប់ GL3400 សូមចំណាំថាអ្នកអាចភ្ជាប់បានតែខ្សែដែលមានស្រាប់សម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់មេប៉ុណ្ណោះ។
(D-SUB50) ទៅ GL3400 ក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖
► Pin 16 មិនត្រូវភ្ជាប់ទៅវ៉ុលទេ។tage (បញ្ឆេះ/KL15)។
► Pin 17 មិនត្រូវភ្ជាប់ទៅ K-Line ទេ។
ការមិនអើពើនឹងការចាត់ចែងម្ជុលផ្សេងគ្នាអាចបណ្តាលឱ្យ GL3400 មានបញ្ហា។
តារាងខាងក្រោមពិពណ៌នាអំពីការកំណត់ម្ជុលផ្សេងគ្នានៃឧបករណ៍ភ្ជាប់មេ។
នៅពេលប្រើខ្សែ GL3000 / GL3100 / GL3200 ដែលមានស្រាប់នៅលើ GL3400 ការតភ្ជាប់ដែលមិនប្រើត្រូវតែផ្តាច់។
| ម្ជុល | GL3400 | គ្រួសារ GL3000 |
| 16 | UART1 Tx | KL15 |
| 17 | UART1 Rx | ខេ - បន្ទាត់ |
| ៦០…១៦០ | មិនអាចអនុវត្តបាន។ | CANx Vat, Can GND |
| 47 | លីន ៦ | CAN 9 ខ្ពស់។ |
| 48 | LIN 6 Vbatt | CAN 9 ទាប |
| 49 | UART4 Tx | UART2 Tx |
| 50 | UART4 Rx | UART2 Rx |
2.3 លើសview
CAN FD/LIN data logger
GL3400 គឺជាឧបករណ៍កត់ត្រាទិន្នន័យដែលកត់ត្រាទំនាក់ទំនងនៃបណ្តាញ CAN, CAN FD, LIN ក៏ដូចជាតម្លៃការវាស់វែងអាណាឡូក។ ទិន្នន័យត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើ Solid State Disk (SSD) ។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកកាប់ឈើត្រូវបានធ្វើជាមួយ Vector Logger Suite ឬ GiN
កម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ ការដំឡើងត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែក Vector Logger Suite នៅទំព័រ 31 ។
រូបភាពទី 1: GL3400
លក្ខណៈសំខាន់ៗ
អ្នកកាប់ឈើផ្តល់នូវលក្ខណៈពិសេសសំខាន់ៗដូចខាងក្រោមៈ
► ឆានែល 8x CAN FD
► ឆានែល 6x LIN
► 4x ការបញ្ចូលឌីជីថល
► ទិន្នផលឌីជីថល 4x
► 6x ការបញ្ចូលអាណាឡូក
► គ្រាប់ចុចដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបាន 4x
► អេក្រង់ OLED 1x
► LED 5x ដែលអាចដាក់កម្មវិធីបាន។
► ឧបករណ៍ភ្ជាប់ម៉ាស៊ីន USB 1x
► ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB 1x
► 5x 1 Grit Ethernet រួមទាំងកុងតាក់គ្រប់គ្រងសម្រាប់ភ្ជាប់ឧបករណ៍ខាងក្រៅ
2.4 ផ្នែកខាងមុខ
ឧបករណ៍ភ្ជាប់
►រន្ធសម្រាប់ SSD ចល័ត
អ្នកកាប់ឈើគាំទ្រ SSD ដែលអាចដកចេញបាន (512 GB ឬ 1 TB, 2.5 អ៊ីង SATA Solid State Disk) ដែលអាចប្រើបានជាគ្រឿងបន្លាស់វ៉ិចទ័រ។ SSD ត្រូវបានជួសជុលនៅលើ cartridge មួយ។ រន្ធដោត SSD មានទីតាំងនៅខាងក្រោយលឺផ្លឹបខាងមុខ ដែលអាចដោះសោ និងបើកបាន។ សម្រាប់ការអានចេញ ច្រក eSATAp នៅកុំព្យូទ័រ និងខ្សែភ្ជាប់ eSATAp ជាជម្រើសត្រូវបានទាមទារ។ ប្រសិនបើគ្មានច្រក eSATAp ទេ អ្នកអាចប្រើអាដាប់ទ័រ USB-eSATAp ។ SSD ក៏អាចត្រូវបានអានចេញតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB របស់អ្នកកាប់ឈើ ឬតាមរយៈឧបករណ៍អានឌីសដែលមានជាគ្រឿងបន្លាស់ (អត្រាទិន្នន័យខ្ពស់)។
ចំណាំ
ខណៈពេលដែលអ្នកកាប់ឈើត្រូវបានបើក SSD មិនត្រូវដកចេញទេ រហូតដល់ LED នៅពីក្រោយលឺផ្លឹបឭបិទ។ ខណៈពេលដែល LED មានពណ៌ក្រហម វាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយក SSD ចេញទេ ដោយសារអ្នកកាប់ឈើបិទកំណត់ហេតុ files និងបិទប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងអំឡុងពេលនេះ។
ចំណាំ
SSD ត្រូវតែមានទម្រង់ FAT32 ឬ exFAT ។ exFAT ត្រូវបានណែនាំព្រោះវាត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងសម្រាប់ SSDs ។
សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ SSD ដ៏ត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងទម្រង់ exFAT នៅក្នុង logger វាត្រូវតែធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាមួយ Vector Logger Suite ។ បន្ទាប់ពីការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ SSD មានស្លាកកម្រិតសំឡេង "GINLOGHDDEX" ។ សូមកុំផ្លាស់ប្តូរស្លាកកម្រិតសំឡេង បើមិនដូច្នោះទេ SSD នឹងមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នកកាប់ឈើនោះទេ។
សមត្ថភាពផ្ទុកសរុបនៃ SSD ដែលធ្វើទ្រង់ទ្រាយ exFAT ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 90% ។ នៅសល់ 10% ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការសរសេរ។
សូមចំណាំថា SSD ដែលធ្វើទ្រង់ទ្រាយ exFAT មិនអាចប្រើនៅក្នុងអ្នកកាប់ឈើផ្សេងទៀតនៃគ្រួសារ GL3000/GL4000 បានទេ។
ក្នុងករណីទ្រង់ទ្រាយ FAT32 ទំហំចង្កោមអតិបរមានៃ 64 Kbyte ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ល្បឿនល្អបំផុត។ នៅពេលធ្វើទ្រង់ទ្រាយដោយដៃ ស្លាកកម្រិតសំឡេងត្រូវតែកំណត់ទៅជា "GINLOGHDD" បើមិនដូច្នេះទេ SSD នឹងមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នកកាប់ឈើទេ។
► USB 1 (ប្រភេទ B)
ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់នេះដើម្បីអាន SSD ដែលបានបញ្ចូល ឬដើម្បីសរសេរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថ្មីតាមរយៈកុំព្យូទ័រ។ ដូច្នេះ អ្នកកាប់ឈើនឹងត្រូវប្តូរទៅជារបៀប USB ។ ដើម្បីប្តូរចូលទៅក្នុងរបៀប USB អ្នកកាប់ឈើត្រូវតែភ្ជាប់ទៅវ៉ុលខាងក្រៅtagអ៊ីផ្គត់ផ្គង់។
ការភ្ជាប់ USB មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
នៅក្នុង Windows អ្នកកាប់ឈើត្រូវបានបង្ហាញជាដ្រាយ USB (ស្រដៀងនឹងថាសរឹង USB) ។ Vector Logger Suite កំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកកាប់ឈើជាឧបករណ៍ និងបង្ហាញព័ត៌មានបន្ថែមនៅក្នុងព័ត៌មានឧបករណ៍។
ជំហានដោយជំហាននីតិវិធី។
ប្រសិនបើអ្នកកាប់ឈើស្ថិតក្នុងរបៀបកត់ត្រា សូមភ្ជាប់អ្នកកាប់ឈើជាមួយកុំព្យូទ័រដូចខាងក្រោម៖
- ពិនិត្យមើលថាតើអ្នកកាប់ឈើស្ថិតនៅក្នុងរបៀបកត់ត្រារួចហើយឬនៅ។ អេក្រង់បង្ហាញ Record ហើយ LEDs ភ្លឺដូចដែលបានកំណត់។
- ដំបូងត្រូវភ្ជាប់ខ្សែ USB ទៅនឹងកុំព្យូទ័រ (ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ប្រភេទ A)។
- បន្ទាប់មកភ្ជាប់ខ្សែ USB ជាមួយឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB (ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ប្រភេទ B) នៅបន្ទះខាងមុខ។
- រង់ចាំរហូតដល់អេក្រង់បង្ហាញ Stop Rec និងរបៀប USB ។ អំពូល LED បង្ហាញពន្លឺរត់ពីស្តាំទៅឆ្វេង។
ប្រសិនបើទិន្នន័យកត់ត្រានៅតែត្រូវបានសរសេរទៅ SSD នោះពេលវេលារង់ចាំនឹងត្រូវបានពន្យារពេលរៀងៗខ្លួន។
ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍កាប់ឈើតាមរយៈ USB មុនពេលចាប់ផ្តើមឡើងវិញ អ្នកកាប់ឈើប្តូរទៅរបៀប USB បន្ទាប់ពីប្រហែល 40 វិនាទី។
ចំណាំ
កុំដក SSD ចេញ ខណៈពេលដែលអ្នកកាប់ឈើស្ថិតនៅក្នុងរបៀប USB!
ជំហានដោយជំហាននីតិវិធី។
សូមបន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីផ្តាច់ USB៖
- នៅក្នុង Vector Logger Suite សូមបើកម៉ូឌុលកត់ត្រាទិន្នន័យ ហើយច្រានអ្នកកាប់ឈើដោយប្រើសញ្ញា
ម៉ឺនុយពី
. ផ្តាច់ឧបករណ៍កាប់ឈើពី USB ។ - បន្ទាប់មក ផ្តាច់ខ្សែ USB ពីអ្នកកាប់ឈើ។
- អ្នកកាប់ឈើនឹងបិទ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អេក្រង់បង្ហាញការបិទ។
- ក្នុងករណីចរាចរណ៍រថយន្តក្រុងដែលនៅសល់នៅលើរថយន្តក្រុង CAN អ្នកកាប់ឈើភ្ញាក់ភ្លាមៗ។
► USB 2 (ប្រភេទ A)
កក់ទុក។ កុំប្រើ។
► គ្រាប់ចុច 1…4
បន្ទះក្ដារចុចអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីរុករកតាមម៉ឺនុយ ឬកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបុគ្គល ឧទាហរណ៍ample ជាកេះ។
► ម៉ឺនុយក្តារចុច
ប្រើបន្ទះក្ដារចុចនេះដើម្បីបើកម៉ឺនុយមេ ឬដើម្បីទទួលយក (បញ្ចូល) ការជ្រើសរើសម៉ឺនុយ។
ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីមុខងារក្ដារចុចអាចរកឃើញនៅក្នុងផ្នែកការរុករកនៅទំព័រ 42។
► LED 1…5
LEDs ទាំងនេះផ្តល់នូវមតិកែលម្អដែលមើលឃើញសម្រាប់ការវាស់វែងសកម្ម និងអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបុគ្គល។
► បង្ហាញ
អ្នកកាប់ឈើមានអេក្រង់ OLED 3 x 16 តួអក្សរសម្រាប់សារ។ ការបង្ហាញគឺអាចសរសេរកម្មវិធីបានដោយសេរី ហើយអាចប្រើសម្រាប់លទ្ធផលអត្ថបទណាមួយ ដូចជាអក្សរធំ និងអក្សរតូច លេខ ឬតួអក្សរពិសេសមួយចំនួន។
វាក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយ និងពាក្យបញ្ជា (ឧ. Update Dispatcher)។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅក្នុងផ្នែក ពាក្យបញ្ជា នៅទំព័រ 42 ។
2.5 ផ្នែកខាងក្រោយ
ឧបករណ៍ភ្ជាប់
► AUX
ការតភ្ជាប់ដោត 5-pin ពីរ (ប្រភេទ Binder 711) AUX ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការតភ្ជាប់នៃគ្រឿងបន្លាស់អ្នកកាប់ឈើខាងក្រោម៖
- កំណត់ហេតុview (ការបង្ហាញខាងក្រៅ)
- ប្រអប់ប្តូរ CAS1T3L (មានប៊ូតុងមួយ អំពូល LED បី និងសំឡេងមួយ)
- ប្រអប់ប្តូរ CASM2T3L (មានប៊ូតុងពីរ អំពូល LED បី សំឡេងមួយ និងមីក្រូហ្វូនសម្រាប់ថតសំឡេង)
- VoCAN (សម្រាប់ការថតសំឡេង និងលទ្ធផល)
ការកំណត់ម្ជុលនៅលើអ្នកកាប់ឈើមានដូចខាងក្រោម៖
| ម្ជុល | ការពិពណ៌នា |
| 1 | + ១០ វ៉ |
| 2 | GND |
| 3 | កំប៉ុងខ្ពស់ |
| 4 | កំប៉ុងទាប |
| 5 | វីបាត |
ចំណាំ
ប្រសិនបើឧបករណ៍បន្ថែមត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈចំណុចប្រទាក់ AUX ការផ្គត់ផ្គង់វ៉ុលtage នៃ logger មិនត្រូវលើសពីវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់ទេ។tage ជួរនៃឧបករណ៍បន្ថែមដែលបានតភ្ជាប់។ វ៉ុលខ្ពស់tagអ៊ីនឹងបំផ្លាញគ្រឿងបន្លាស់។
ការតភ្ជាប់ AUX ត្រូវបានភ្ជាប់ខាងក្នុងទៅ CAN9 ដែលមិនអាចចូលបានពីខាងក្រៅ។ ឆានែលនេះតែងតែត្រូវបានបំពាក់ជាមួយឧបករណ៍បញ្ជូនល្បឿនលឿនដោយគ្មានសមត្ថភាពដាស់។
►ព្រឹត្តិការណ៍
ឧបករណ៍ភ្ជាប់នេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់ Switch Box E2T2L ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងវិសាលភាពនៃការចែកចាយ។ ប៊ូតុង និង LEDs គឺអាចសរសេរកម្មវិធីបានដោយសេរី។ ប៊ូតុងអាចត្រូវបានប្រើជាកេះដោយដៃ ឬព្រឹត្តិការណ៍។
ការកំណត់ម្ជុលនៅលើអ្នកកាប់ឈើមានដូចខាងក្រោម៖
| ម្ជុល | ការពិពណ៌នា |
| 1 | មិនបានភ្ជាប់ |
| 2 | V+ |
| 3 | A |
| 4 | B |
| 5 | GND |
► Ethernet EP1…EP5
ច្រកអ៊ីសឺរណិត 1 Gbit ដើម្បីភ្ជាប់គ្រឿងបន្លាស់ដូចជា៖
- ម៉ាស៊ីនថតបណ្តាញ HostCAM និង F44
- ម៉ូឌុល VX រហូតដល់ពីរ
►ថាមពល
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលសម្រាប់វ៉ុលtage ការផ្គត់ផ្គង់និង KL15 / បញ្ឆេះ។
| ម្ជុល | ឈ្មោះ | ការពិពណ៌នា |
| 1 | GND Sense | ដីយោងសម្រាប់ស្ថានីយ 30 Sense ។ |
| 2 | KL30Sense | ការវាស់វែងវ៉ុលtage សម្រាប់ស្ថានីយ 30 Sense ។ |
| 3 | KL15 | បញ្ឆេះ, ដាស់ data logger, on clamp 15 (ភ្ជាប់ជាមួយអាណាឡូកក្នុង 6) ។ |
| 4 | – | កក់ទុក។ |
| 5 | – | កក់ទុក។ |
| A1 | KL31 (GND) | ផ្គត់ផ្គង់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យនៅលើស្ថានីយ 31។ |
| A2 | KL30 (VCC) | ផ្គត់ផ្គង់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យនៅលើស្ថានីយ 30 (ភ្ជាប់ជាមួយអាណាឡូកក្នុង 5)។ |
ខ្សែ KL15 បន្ថែម (pin 3) អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដាស់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យពីរបៀបគេង តាមរបៀបដូចគ្នាដែលសារ CAN ដាស់ឧបករណ៍បញ្ជូនដែលមានសមត្ថភាពដាស់នៅលើឡានក្រុង។
ប្រសិនបើកម្មវិធីកត់ត្រាទិន្នន័យត្រូវបានដំណើរការតាមរយៈស្ថានីយ 30 (VCC) នោះ KL15 អាចត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ clamp 15 ដូច្នេះឧបករណ៍ត្រូវបានដាស់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបើកភ្លើង ទោះបីមិនមានសកម្មភាពនៅលើឡានក្រុងដែលអាចដាស់បាន ឬប្រសិនបើឡានក្រុងទាំងនោះមិនទាន់បានភ្ជាប់នៅឡើយ។ វ៉ុលដែលបានអនុវត្តtage នៅលើបន្ទាត់នេះអាចត្រូវបានសួរដោយប្រើអាណាឡូកក្នុង 6. នៅពេលប្រើខ្សែវែងដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍កាប់ទិន្នន័យ វ៉ុលtage ធ្លាក់ចុះនៅលើស្ថានីយ 30 និងបន្ទាត់ GND ដោយសារតែចរន្តប្រតិបត្តិការ។ ជាលទ្ធផលវ៉ុលទាបtage ជាងប្រព័ន្ធខ្សែភ្លើងពិតប្រាកដ voltage ត្រូវបានវាស់ដោយអាណាឡូកក្នុង 5. ដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហានេះ ម្ជុល KL30Sense និង GND Sense ត្រូវតែភ្ជាប់ជិតទៅនឹងប្រព័ន្ធខ្សែភ្លើង។tagអ៊ី អាណាឡូកក្នុង 5 បន្ទាប់មកវាស់វ៉ុលtage នៅម្ជុលទាំងនេះ។
ប្រយ័ត្ន!
វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យភ្ជាប់អ្នកកាប់ឈើទៅនឹងវ៉ុលដូចគ្នា។tage ការផ្គត់ផ្គង់ (ឧទាហរណ៍ ថ្មរបស់រថយន្ត) ជាយានជំនិះ ឬឧបករណ៍សាកល្បងរៀងៗខ្លួន។ បើពីរផ្សេងគ្នា voltagការផ្គត់ផ្គង់ e ត្រូវបានប្រើសម្រាប់អ្នកកាប់ឈើ និងឧបករណ៍សាកល្បង ម្ជុលដី (GND) នៃវ៉ុលទាំងពីរtage ការផ្គត់ផ្គង់ត្រូវតែភ្ជាប់។
► ការបញ្ចូលអាណាឡូក/UART2 (បុរស D-SUB25)
ការចាត់ចែងម្ជុលមានដូចខាងក្រោម៖
| ម្ជុល | កិច្ចការ | ម្ជុល | កិច្ចការ |
| 1 | អាណាឡូកក្នុង 7 + | 14 | អាណាឡូកក្នុង ៧- |
| 2 | អាណាឡូកក្នុង 8 + | 15 | អាណាឡូកក្នុង ៧- |
| 3 | អាណាឡូកក្នុង 9 + | 16 | អាណាឡូកក្នុង ៧- |
| 4 | អាណាឡូកក្នុង 10 + | 17 | អាណាឡូកក្នុង ៧- |
| 5 | អាណាឡូកក្នុង 11 + | 18 | អាណាឡូកក្នុង ៧- |
| 6 | អាណាឡូកក្នុង 12 + | 19 | អាណាឡូកក្នុង ៧- |
| 7 | អាណាឡូកក្នុង 13 + | 20 | អាណាឡូកក្នុង ៧- |
| 8 | អាណាឡូកក្នុង 14 + | 21 | អាណាឡូកក្នុង ៧- |
| 9 | កក់ទុក | 22 | កក់ទុក |
| 10 | 5 V (ចេញ) | 23 | UART2 Rx |
| 11 | UART2 Tx | 24 | កក់ទុក |
| 12 | RS232LinuxTx | 25 | RS232LinuxRx |
| 13 | GND | – | – |
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ខាងក្រៅអាចត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយ 5 V តាមរយៈ pin 10. វ៉ុលtage ការផ្គត់ផ្គង់នៅម្ជុលនេះត្រូវបានបិទដោយប្រើកុងតាក់ ប្រសិនបើអ្នកកាប់ឈើស្ថិតនៅក្នុងរបៀបគេង ឬរបៀបរង់ចាំ។ ទិន្នផលនេះអាចផ្គត់ផ្គង់ចរន្តរហូតដល់ 1 A ។
ចំណុចប្រទាក់លីនុចមិនត្រូវបានទាមទារនៅក្នុងរបៀបចូល។ វាអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យអ្នកកាប់ទិន្នន័យនៅពេលដែលមានកំហុសជាក់លាក់កើតឡើង។ នេះតម្រូវឱ្យមានស្ថានីយ ឬកុំព្យូទ័រដែលមានការត្រាប់តាមស្ថានីយដើម្បីភ្ជាប់ទៅរន្ធនេះ។ ការកំណត់ម្ជុលសម្រាប់ការតភ្ជាប់នេះមានដូចខាងក្រោម៖
| D-SUB9 (ទៅកុំព្យូទ័រ) ម្ជុល | ការចាត់តាំង (ដោតអាណាឡូក) |
| 2 | RS232LinuxTx |
| 3 | RS232LinuxRx |
| 5 | GND |
► បញ្ចូល/ទិន្នផលឌីជីថល (D-SUB25 ស្រី)
ការចាត់ចែងម្ជុលមានដូចខាងក្រោម៖
| ម្ជុល | កិច្ចការ | ម្ជុល | កិច្ចការ |
| 2 | Digital Out 1 | 14 | ឌីជីថល ក្នុង ១ |
| 3 | Digital Out 2 | 15 | ឌីជីថល ក្នុង ១ |
| 4 | Digital Out 3 | 16 | ឌីជីថល ក្នុង ១ |
| 5 | Digital Out 4 | 17 | ឌីជីថល ក្នុង ១ |
| 10 | កក់ទុក | 23 | ឌីជីថលចេញ GND |
| 11 | កក់ទុក | 24 | ឌីជីថលចេញ GND |
| 12 | កក់ទុក | – | – |
ទិន្នផលឌីជីថលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដំណើរការ e. g. ផ្នែករឹងខាងក្រៅ។
ម្ជុលទិន្នផលឌីជីថលប្រើអ្វីដែលគេហៅថាកុងតាក់ចំហៀងទាប ពោលគឺនៅពេលដែលទិន្នផលត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម វានឹងភ្ជាប់តាមរយៈ Digital Out GND។ ដូច្នេះបន្ទុកដែលត្រូវប្តូរត្រូវតែភ្ជាប់រវាង Digital Out និងវ៉ុលរបស់រថយន្តtage.
ម្ជុល Digital Out GND ពីរត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមកនៅខាងក្នុង ហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្វែរចរន្តខ្ពស់ដែលអាចហូរចូលតាមលទ្ធផលឌីជីថល។
សម្រាប់ចរន្តខ្ពស់ ដី Digital Out GND ត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងដីរថយន្ត (GND នៅដោតថាមពល)។
► ឌុយមេ (D-SUB50 ប្រុស)
ដោតសំខាន់ផ្តល់នូវមុខងារជាច្រើន។ ការចាត់ចែងម្ជុលមានដូចខាងក្រោម៖
| ម្ជុល | កិច្ចការ | ម្ជុល | កិច្ចការ |
| 6 | CAN 1 ខ្ពស់។ | 7 | CAN 1 ទាប |
| 8 | CAN 2 ខ្ពស់។ | 9 | CAN 2 ទាប |
| 10 | CAN 3 ខ្ពស់។ | 11 | CAN 3 ទាប |
| 12 | CAN 4 ខ្ពស់។ | 13 | CAN 4 ទាប |
| 39 | CAN 5 ខ្ពស់។ | 40 | CAN 5 ទាប |
| 41 | CAN 6 ខ្ពស់។ | 42 | CAN 6 ទាប |
| 43 | CAN 7 ខ្ពស់។ | 44 | CAN 7 ទាប |
| 45 | CAN 8 ខ្ពស់។ | 46 | CAN 8 ទាប |
លីន 1…6
| ម្ជុល | កិច្ចការ | ម្ជុល | កិច្ចការ |
| 14 | លីន ៦ | 30 | LIN 1 Vbatt |
| 15 | លីន ៦ | 31 | LIN 2 Vbatt |
| 1 | លីន ៦ | 2 | LIN 3 Vbatt |
| 34 | លីន ៦ | 35 | LIN 4 Vbatt |
| 37 | លីន ៦ | 38 | LIN 5 Vbatt |
| 47 | លីន ៦ | 48 | LIN 6 Vbatt |
ស៊ុម LIN អាចត្រូវបានថតជាមួយឆានែល LIN ខាងក្នុង។ ការផ្ញើស៊ុម LIN មិនត្រូវបានគាំទ្រនៅលើបណ្តាញទាំងនេះទេ។ LINprobe X ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់គោលបំណងនេះ ហើយមានជាគ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់អ្នកកាប់ឈើ។
បណ្តាញ LIN ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់អតិបរមា 12 V ពីវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់tage នៃអ្នកកាប់ទិន្នន័យ។ ប្រសិនបើឯកសារយោង voltage សម្រាប់ឆានែល LIN គឺខ្ពស់ជាង 12 V, វ៉ុលនេះ។tage (ឧ. 24 V) ត្រូវតែអនុវត្តទៅម្ជុល LIN Vbat ។ នៅក្នុងករណីផ្សេងទៀតទាំងអស់ ម្ជុល LIN Vbat មិនត្រូវបានភ្ជាប់ទេ។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យភ្ជាប់ GND ផងដែរជាការផ្គត់ផ្គង់ដីនៅក្បែរម្ជុល LIN ។
ការបញ្ចូលអាណាឡូក 1…4
| ម្ជុល | កិច្ចការ | ម្ជុល | កិច្ចការ |
| 18 | អាណាឡូកក្នុង ១ | 19 | អាណាឡូកក្នុង ១ |
| 20 | អាណាឡូកក្នុង ១ | 21 | អាណាឡូកក្នុង ១ |
GND
| ម្ជុល | កិច្ចការ |
| 3 | GND Sense |
| 4 | GND |
| 5 | GND |
ម្ជុល GND ពីរ 4/5 នៅលើដោតមេ និងម្ជុល GND នៅលើដោតអាណាឡូកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមកនៅខាងក្នុង។ ក្នុងករណីមានការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ចរន្ត និង/ឬអង្កត់ផ្ចិតខ្សែតូចមួយ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យភ្ជាប់ម្ជុលទាំងពីរ។
ប្រសិនបើខ្សែទៅអ្នកកាប់ឈើវែង វ៉ុលtage ធ្លាក់ចុះនៅលើបន្ទាត់ស្ថានីយ KL30 និងបន្ទាត់ GND ដោយសារតែចរន្តប្រតិបត្តិការ។ ជាលទ្ធផល voltage ជាងប្រព័ន្ធខ្សែភ្លើងពិតប្រាកដ voltage ត្រូវបានវាស់ដោយអាណាឡូកក្នុង 5. ដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហានេះ ម្ជុល KL30Sense និង GND Sense អាចត្រូវបានភ្ជាប់នៅជិតប្រព័ន្ធខ្សែភ្លើង។tagអ៊ី អាណាឡូកក្នុង 5 បន្ទាប់មកវាស់វ៉ុលtage នៅម្ជុលទាំងនេះ។
UART 1, 3, 4
| ម្ជុល | កិច្ចការ | ម្ជុល | កិច្ចការ |
| 16 | UART1 Tx | 17 | UART1 Rx |
| 32 | UART3 Tx | 33 | UART3 Rx |
| 49 | UART4 Tx | 50 | UART4 Rx |
សម្រាប់ការកត់ត្រា និងការបញ្ជូនទិន្នន័យ ចំណុចប្រទាក់សៀរៀលរបស់អ្នកកាប់ឈើអាចត្រូវបានប្រើ។ អត្រា baud នៃចំណុចប្រទាក់អាចត្រូវបានកំណត់។ ទិន្នន័យដែលទទួលបានអាចត្រូវបានរក្សាទុកជាសារ CAN ។ ចំណុចប្រទាក់សៀរៀលមិនអាចប្រើដើម្បីផ្ទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ឬដើម្បីអានទិន្នន័យចូល។
ចំណាំ
សូមចំណាំថាម្ជុល 16 និង 17 នៃឧបករណ៍ភ្ជាប់មេ GL3400 មានមុខងារខុសពីនៅលើគ្រួសារ GL3000 ចាស់។ ការមិនអើពើនឹងការកំណត់ម្ជុលផ្សេងគ្នាអាចនាំឱ្យឧបករណ៍មានកំហុស។
| ម្ជុល | GL3400 | គ្រួសារ GL3000 |
| 16 | UART1 Tx | KL15 |
| 17 | UART1 Rx | ខេ - បន្ទាត់ |
2.6 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស
| ឆានែល CAN | 8x អាចល្បឿនលឿន/CAN FD - អាច៖ រហូតដល់ 1 Mbit/s - អាច FD: រហូតដល់ 5 Mbit / s - សមត្ថភាពភ្ញាក់ |
| បណ្តាញ LIN | អតិបរមា។ ១៨ - ឧបករណ៍បញ្ជូន TJA1021 - សមត្ថភាពភ្ញាក់ |
| ការបញ្ចូលអាណាឡូក | 6x (បញ្ចប់តែមួយ) - បញ្ចូល 1…4៖ អាចប្រើបានដោយសេរី - បញ្ចូលទី 5៖ ភ្ជាប់ជាមួយ KL30 (VCC) (Pin A2 នៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល) - បញ្ចូលទី 6៖ ភ្ជាប់ជាមួយ KL15 (Pin 3 នៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល) - វ៉ុលtagជួរ e: 0 V ... 32 V - ដំណោះស្រាយបញ្ចូល 1…4: 10 ប៊ីត - ដំណោះស្រាយបញ្ចូល 5/6: 12 ប៊ីត - ភាពជាក់លាក់៖ 1% ± 300 mV – សampអត្រាការប្រាក់៖ អតិបរមា។ 1 kHz - ប្រភេទ៖ ចុងតែមួយទៅ GNDSense, uni-polar - ភាពធន់ទ្រាំបញ្ចូល (ទៅ GND): 515.6 kOhm ការការពាររាងប៉ូលបញ្ច្រាស៖ គ្មាន |
| ការបញ្ចូលឌីជីថល | 4x - វ៉ុលtagជួរ e: 0 V … Vbat – សampអត្រា ling: 1 kHz - កម្រិតទាប៖ < 2.3 V - កម្រិតខ្ពស់៖ ≥ 3.1 V - ការបញ្ចូលឥតខ្សែរបស់រដ្ឋ៖ ទាប (មិនពិត) - ធន់ទ្រាំនឹងការបញ្ចូល: 100 kOhm |
| លទ្ធផលឌីជីថល | 4x - វ៉ុលtagជួរ e: 0 V … Vbat - ផ្ទុកបច្ចុប្បន្ន៖ អតិបរមា។ 0.5 A (សៀគ្វីការពារខ្លី: 0 V ... 36 V) - ធន់ទ្រាំនឹងការបញ្ចូល (លើធន់ទ្រាំ): 0.5 Ohm - ចរន្តលេចធ្លាយ៖ 1 µA - ពេលវេលាសៀគ្វី: 50 µs |
| យូអេសប៊ី | 2.0 |
| អ៊ីសឺរណិត | ចំណុចប្រទាក់ 5x1 Gbit |
| បន្ថែម | នាឡិកាពេលវេលាពិត |
| ពេលវេលាចាប់ផ្តើម | អតិបរមា។ 40 ms |
| ថ្ម | កោសិកាបឋមលីចូម, ប្រភេទ CR 2/3 AA ប្រភេទកោសិកាបឋមលីចូម, ប្រភេទ BR2032 |
| ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល | 7 V…50 V, វាយ។ ១២ វ |
| ការប្រើប្រាស់ថាមពល | វាយ 10.3 W @ 12 V វាយ 60W @ 12V (AUX+) |
| ការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន | ប្រតិបត្តិការ៖ វាយ។ 860 mA របៀបគេង៖ < 2 mA របៀបរង់ចាំ៖ 180 mA ទិន្នន័យទាំងអស់នៅក្នុងករណីនីមួយៗជាមួយ 12 V. នៅពេលចាប់ផ្តើមការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្នកាន់តែខ្ពស់អាចធ្វើទៅបាន។ |
| ជួរសីតុណ្ហភាព | -៤០ អង្សាសេ… + ៦០ អង្សាសេ |
| វិមាត្រ (LxWxH) | ប្រហែល 290 មម x 80 មម x 212 មម |
| តម្រូវការប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ | Windows 10 (64 ប៊ីត) Windows 11 (64 ប៊ីត) |
ជំហានដំបូង
នៅក្នុងជំពូកនេះ អ្នករកឃើញព័ត៌មានខាងក្រោម៖
3.1 ចំណាំសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់គ្រួសារ GL3000
ចំណាំ
សូមប្រាកដថាដើម្បីសង្កេតមើលកំណត់ចំណាំស្តីពីការភ្ជាប់ខ្សែនៅក្នុងផ្នែក កំណត់ចំណាំសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់គ្រួសារ GL3000 នៅទំព័រ 13។
3.2 ការបើក/បិទកម្មវិធីកំណត់ចំណាំ
3.2.1 ព័ត៌មានទូទៅ
អ្នកកាប់ឈើចាប់ផ្តើម
បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមអ្នកកាប់ឈើ មុខងារពេញលេញត្រូវបានធានា។ ការរឹតបន្តឹងខាងក្រោមក្នុងប៉ុន្មានវិនាទីដំបូងគឺត្រូវយកមកពិចារណា៖
►គ្មានការតភ្ជាប់ទៅកាមេរ៉ា (HostCAM, F44)
►គ្មានការភ្ជាប់ចល័តទេ។
► ការរក្សាទុកទៅថាសរឹង SSD គឺមិនអាចទៅរួចទេ
►របៀបត្រួតពិនិត្យជាមួយ CAnoe/Canalyzer មិនអាចទៅរួចទេ
► ភាគច្រើន ព្រឹត្តិការណ៍កេះពីរអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់សតិបណ្ដោះអាសន្នចិញ្ចៀននីមួយៗ។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍កេះទីពីរ មិនអាចកត់ត្រាទិន្នន័យបន្ថែមទៀតបានទេក្នុងរយៈពេលនេះ ចាប់តាំងពីការចម្លងពីសតិបណ្ដោះអាសន្នកេះទៅថាសរឹង SSD មិនអាចធ្វើទៅបានទេ។
► សម្រាប់ការថតរយៈពេលយូរ ទំហំនៃសតិបណ្ដោះអាសន្ន ring គួរតែត្រូវបានកំណត់ឱ្យសមនឹងទិន្នន័យដែលបានកត់ត្រា។
3.2.2 ការប្តូរដោយដៃ
►អ្នកកាប់ឈើត្រូវបានបើកដោយអនុវត្តវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់tage.
► ឧបករណ៍កាប់ឈើត្រូវបានបិទ និងបិទដោយបើកបន្ទះចូលខាងមុខ។
បន្ទាប់ពីបើកផ្ទាំងចូលខាងមុខ អេក្រង់បង្ហាញថា Door បានបើក ហើយបន្ទាប់មក Stop Rec។ កំឡុងពេលបិទអ្នកកាប់ឈើ និងសរសេរកំណត់ហេតុខាងក្រោម files ពី RAM ទៅ SSD ការបិទត្រូវបានបង្ហាញ។ ក្នុងអំឡុងពេលជំហានទាំងអស់នេះ ភ្លើងដែលកំពុងដំណើរការពីស្តាំទៅឆ្វេងត្រូវបានបង្ហាញដោយ LEDs ។ ប្រសិនបើអេក្រង់បិទ អ្នកកាប់ឈើត្រូវបិទ។
► SSD អាចត្រូវបានដកចេញបន្ទាប់ពី LED ក្រហមបិទ។
► អាស្រ័យលើការកំណត់ សកម្មភាពឡានក្រុងបន្ទាប់ពីការបិទអាចដាស់អ្នកកាប់ឈើភ្លាមៗ។
ចំណាំ
អ្នកកាប់ឈើមិនត្រូវបិទដោយការផ្តាច់វ៉ុលទេ។tagអ៊ី ដោយការរំខានវ៉ុលtagការផ្គត់ផ្គង់, files ត្រូវបានបិទហើយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការបិទឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
ទិន្នន័យកត់ត្រានៅក្នុង RAM បាត់បង់។
3.2.3 ការប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ការគ្រប់គ្រងថាមពល
សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងយានយន្ត អ្នកកាប់ឈើត្រូវបានភ្ជាប់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ទៅនឹងថ្មរថយន្ត។ ដោយសារមុខងារ sleep-/wake អ្នកកាប់ឈើនឹងត្រូវបានបើក និងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយសកម្មភាពឡានក្រុង។ នេះអនុវត្តការគ្រប់គ្រងថាមពលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយនឹងពេលវេលាចាប់ផ្តើមលឿនបំផុត ដោយមិនចាំបាច់សង្កត់លើថ្មរថយន្តក្នុងពេលទំនេរ (ឧ. ពេលយប់)។
របៀបគេង
អ្នកកាប់ឈើអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីប្តូរទៅរបៀបគេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើគ្មានសារ CAN ឬ LIN ត្រូវបានទទួលក្នុងរយៈពេលដែលបានកំណត់។ ពេលវេលានេះអាចត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងកម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ (អតិបរមា 18,000 s = 5 ម៉ោង) ។ នៅក្នុងរបៀបគេង LED2 បញ្ចេញពន្លឺរៀងរាល់ 2 វិនាទី។ របៀបគេងមានការប្រើប្រាស់ចរន្តទាបបំផុតតិចជាង 2 mA ។
ភ្ញាក់ឡើង
អ្នកកាប់ឈើភ្ញាក់ពីដំណេក៖
►បន្ទាប់ពីការទទួលសារ CAN
►បន្ទាប់ពីការទទួលសារ LIN
►គែមវិជ្ជមាននៅលើបន្ទាត់ភ្ញាក់ (clamp 15)
►កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងភ្ញាក់តាមរយៈនាឡិកាពេលវេលាពិត
បន្ទាប់ពីភ្ញាក់ពីដំណេក សារនឹងត្រូវបានកត់ត្រាបន្ទាប់ពីអតិបរមា 40 Ms ។
3.2.4 ឥរិយាបទនៅក្នុងករណីនៃការបរាជ័យថាមពល
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
ក្នុងករណីមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីដោយមិនបានរំពឹងទុក អ្នកកាប់ឈើអាចបិទ file ប្រព័ន្ធ SSD និងបិទប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការតាមលំដាប់លំដោយ។ អ្នកកាប់ឈើមានការផ្អាករយៈពេលខ្លីនៃការផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់គោលបំណងនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការរក្សាទុក ring buffers នៅក្នុង RAM នោះទេ។
ប្រសិនបើការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីកើតឡើងខ្លីពេកបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើម logger ហើយដូច្នេះសតិបណ្ដោះអាសន្នមិនអាចសាកបានពេញលេញទេ ការបិទប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការជាលំដាប់មិនត្រូវបានធានាទេ។ ក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរវាអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។ ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមិនស្ថិតស្ថេរ និងការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីរយៈពេលខ្លីញឹកញាប់។
3.3 Vector Logger Suite
3.3.1 ព័ត៌មានទូទៅ
ជាងview
Vector Logger Suite បើកដំណើរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកកាប់ឈើទាំងអស់នៃគ្រួសារ GL Logger និងផ្តល់នូវការកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ អ្នកអាចកំណត់អត្រា baud សម្រាប់ CAN FD និង LIN កំណត់គន្លឹះ និងតម្រង កំណត់ LEDs និងគ្រប់គ្រងការកត់ត្រា files នៅលើឧបករណ៍ផ្ទុក។
លើសពីនេះទៀតសម្រាប់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យរថយន្តក្រុង CAN និង CCP/XCP អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ សម្រាប់ CCP/XCP អ្នកកាប់ឈើត្រូវការអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានដំឡើង។ សម្រាប់ Seed & Key Canape គឺត្រូវបានទាមទារ។ Vector Logger Suite ក៏គាំទ្រកេះ និងតម្រងដោយឈ្មោះនិមិត្តសញ្ញាដែលបានកំណត់ក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ CAN និង LIN ។
លក្ខណៈពិសេសចម្បងគឺ:
► តម្រងដែលអាចប្ដូរតាមបំណងបានសម្រាប់សារ CAN FD និង LIN
► គន្លឹះដែលអាចប្ដូរតាមបំណងបាន។
►ការគាំទ្រនៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យ CAN (DBC) និងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ LIN (LDF)
►គាំទ្រការពិពណ៌នា AUTOSAR files (ARXML) កំណែ 3.0 ដល់ 4.4
►ការគាំទ្រការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ
► File ការគ្រប់គ្រង
► CCP/XCP (ជាជម្រើស)
តម្រូវការ
តម្រូវការកម្មវិធីខាងក្រោមត្រូវតែបំពេញដើម្បីដំណើរការ Vector Logger Suite៖ Windows 10 (64 ប៊ីត) ឬ Windows 11 (64 ប៊ីត)
ឯកសារយោង
Vector Logger Suite ត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នៃកម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះ។ សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់មានជា PDF ហើយអាចបើកតាមរយៈក្រុមកម្មវិធី Vector Logger Suite នៅក្នុងម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម។
3.3.2 ការចាប់ផ្តើមរហ័ស
3.3.2.1 ការដំឡើង
ជំហានដោយជំហាននីតិវិធី។
Vector Logger Suite អាចត្រូវបានដំឡើងជាកម្មវិធី 64 ប៊ីតដូចខាងក្រោម៖
- ប្រតិបត្តិការដំឡើង ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅលើឌីវីឌីដំឡើង៖ .\VLSuite\Setup_VLSuite_64Bit.exe ។
- សូមធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងកម្មវិធីដំឡើង ដើម្បីបញ្ចប់ការដំឡើង។
- បន្ទាប់ពីការដំឡើងដោយជោគជ័យ Vector Logger Suite អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម (ប្រសិនបើត្រូវបានជ្រើសរើសកំឡុងពេលដំឡើង)។
- ដំឡើងកម្មវិធីមូលដ្ឋានផងដែរ ឧទាហរណ៍សម្រាប់ការបញ្ជូនឥតខ្សែ។ កម្មវិធីអាចរកបាននៅលើឌីវីឌីដំឡើងក្រោម .\MLtools\setup.exe ។
3.3.2.2 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកកាប់ឈើ
ជំហានដោយជំហាននីតិវិធី។
អនុវត្តតាមការណែនាំខាងក្រោមដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកកាប់ឈើដោយប្រើ SSD ចាប់ផ្តើមការកត់ត្រារយៈពេលវែង និងអានទិន្នន័យកំណត់ហេតុ។
- ចាប់ផ្តើមកម្មវិធី។
- បង្កើតគម្រោងថ្មីនៅខាងក្រោយtage តាមរយៈគម្រោងថ្មី…. នៅក្នុងប្រអប់ដែលបានបង្ហាញ សូមជ្រើសរើសប្រភេទអ្នកកាប់ឈើ។
- ជ្រើសរើសអត្រា baud សមរម្យសម្រាប់ CAN និង/ឬ LIN (Hardware | CAN Channels និង/ឬ Hardware | LIN Channels) រៀងគ្នា។
- ជ្រើសរើសការអស់ពេលទៅរបៀបគេង (តម្លៃ > 0) នៅក្នុង Hardware | ការកំណត់។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍កាប់ឈើតាម USB ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក បើកវាហើយរង់ចាំរហូតដល់ការបង្ហាញបង្ហាញរបៀប USB។
- ផ្ទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ Configuration | សរសេរទៅឧបករណ៍... នៅលើឧបករណ៍កាប់ឈើដែលបានភ្ជាប់។
- បើកម៉ូឌុលការកត់ត្រាទិន្នន័យ ហើយច្រានអ្នកកាប់ឈើដោយប្រើសញ្ញា ម៉ឺនុយពី . ផ្តាច់ឧបករណ៍កាប់ឈើពី USB ។
- ភ្ជាប់អ្នកកាប់ឈើ ឧ. ទៅប្រព័ន្ធសាកល្បងរបស់អ្នក (CAN bus)។ កំឡុងពេលអាប់ដេតការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ អ្នកកាប់ឈើចាប់ផ្តើមដំបូង ហើយបង្ហាញប្រហាក់ប្រហែល។ 30 s កត់ត្រានិងបន្ទាប់មកប្រហែល។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព 30s កំពុងដំណើរការ។ បន្ទាប់ពីការអាប់ដេតដោយជោគជ័យ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានបញ្ចប់ត្រូវបានបង្ហាញរយៈពេលបីវិនាទី។ ដរាបណាកំណត់ត្រាត្រូវបានបង្ហាញម្តងទៀត ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថ្មីគឺសកម្ម។
ចំណាំ
កំឡុងពេលអាប់ដេត អ្នកកាប់ឈើមិនត្រូវផ្តាច់ចេញពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទេ។
សូមទុកពេលរហូតដល់ 5 នាទីសម្រាប់ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់យ៉ាងទូលំទូលាយ (ឧ. រួមទាំងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលីនុច)។ - បន្ទាប់មក អ្នកកាប់ឈើចាប់ផ្តើមការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងការកត់ត្រាទិន្នន័យ។ LED1 បញ្ចេញពន្លឺជាបន្តបន្ទាប់ (ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថ្មី LED 1 អាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបាន)។
- បើកម៉ូឌុលទិន្នន័យចូល។
- បញ្ឈប់ការថតដោយភ្ជាប់អ្នកកាប់ឈើទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកតាមរយៈ USB ។ រង់ចាំរហូតដល់អេក្រង់បង្ហាញរបៀប USB ។
- ទិន្នន័យពីអ្នកកាប់ឈើត្រូវបានបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើបញ្ជីជម្រើសរង្វាស់ទទេពីមុន។ បើមិនដូច្នោះទេចុចលើ Backstage
ហើយជ្រើសរើសអ្នកកាប់ឈើពីបញ្ជីផ្នែករឹងដែលបានភ្ជាប់។ - ចុចលើ ទម្រង់ទិសដៅ ហើយជ្រើសរើស file ទ្រង់ទ្រាយ (ឧ. កំណត់ហេតុ BLF file) និងការកំណត់បន្ថែម។
- ចុចលើ File ការផ្ទុក និងជ្រើសរើសថតគោលដៅ និងការកំណត់បន្ថែម។
- ចុចលើ នាំចេញ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការអានទិន្នន័យកំណត់ហេតុ និងការបំប្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជាឯកសារដែលបានជ្រើសរើស file ទម្រង់។ នេះ។ files នឹងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងថតរងថ្មី (ថតរងទិសដៅ) នៃថតគោលដៅ។
- ច្រានអ្នកកាប់ឈើដោយប្រើ ម៉ឺនុយពី . ផ្តាច់ឧបករណ៍កាប់ឈើពី USB ។
3.3.2.3 ការកំណត់នាឡិកាពេលវេលាពិត
ជំហានដោយជំហាននីតិវិធី។
ខាងក្រោមនេះ example ពិពណ៌នាអំពីរបៀបកំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលារបស់អ្នកកាប់ឈើ។
មុនពេលចែកចាយ អ្នកកាប់ឈើត្រូវបានកំណត់ជា CET។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍កាប់ឈើតាមរយៈ USB ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
- ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍កាប់ឈើ (ប្រសិនបើវាមិនទាន់បានបើក) ដោយការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។ រង់ចាំរហូតដល់អេក្រង់បង្ហាញរបៀប USB ។ អ្នកកាប់ឈើត្រូវតែបើកក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការទាំងមូល។
- ចាប់ផ្តើម Vector Logger Suite ។ ត្រូវប្រាកដថាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ GL3400 គឺសកម្ម។
- ជ្រើសរើសឧបករណ៍ | កំណត់ម៉ោងពិតប្រាកដ… ពេលវេលាប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័របច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ហាញ។
- ជាមួយនឹង [កំណត់] ពេលវេលាប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័របច្ចុប្បន្នត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងកម្មវិធីកាប់ឈើ។ បន្ទាប់មកអ្នកកាប់ឈើត្រូវបានច្រានចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
ឧបសម្ព័ន្ធ
នៅក្នុងជំពូកនេះ អ្នករកឃើញព័ត៌មានខាងក្រោម៖
4.1 គ្រឿងបន្លាស់
4.1.1 ម៉ាស៊ីនថតបង្ហោះ CAM និង F44
ជាងview
អ្នកកាប់ឈើគាំទ្រការកត់ត្រារូបភាពពណ៌តាមរយៈកាមេរ៉ាបណ្តាញ HostCAM (P1214_E) និង F44 ។ ដូច្នេះ កាមេរ៉ាត្រូវតែភ្ជាប់ទៅច្រក Ethernet មួយ EP1 ទៅ EP5 នៅខាងក្រោយអ្នកកាប់ឈើ។ កាមេរ៉ាអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយផ្ទាល់នៅក្នុង Vector Logger Suite ។ សម្រាប់ការកត់ត្រារូបភាពពណ៌ អាជ្ញាប័ណ្ណកាមេរ៉ាត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងទាំងនៅលើអ្នកកាប់ឈើ ឬកាមេរ៉ា។ សូមចំណាំថាអាជ្ញាប័ណ្ណមិនអាចផ្ទេរបានទេ។
អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងការភ្ជាប់កាមេរ៉ានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ HostCAM/HostCAMF44 ។
ចំណាំ
► ប្រតិបត្តិការក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃ HostCAMs ច្រើនជាងបួន ឬឯកតាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាច្រើនជាងបួននៃកាមេរ៉ា F44 មិនត្រូវបានណែនាំទេ ដោយសារហេតុផលដំណើរការ។
► ប្រសិនបើកាមេរ៉ាជាច្រើនត្រូវបានកេះក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ ការផ្ទុកទិន្នន័យឡានក្រុងដែលបានថតទុកទៅ SSD អាចត្រូវបានពន្យារពេលកំឡុងពេលបញ្ជូនរូបភាព។ នោះអាចនាំឱ្យមានភាពមិនអាចទៅរួចបណ្តោះអាសន្នក្នុងការកត់ត្រាទិន្នន័យរថយន្តក្រុងណាមួយ។
► កំណត់រោងចក្រឡើងវិញនៅ HostCAM និង F44 តាមរយៈ web ចំណុចប្រទាក់ដកអាជ្ញាប័ណ្ណកាមេរ៉ាចេញ។ បន្ទាប់ពីនោះ អាជ្ញាបណ្ណត្រូវដំឡើងឡើងវិញ។ សូមអនុវត្តការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ (ប្រសិនបើចាំបាច់) ដោយប្រើការដំឡើងឈ្មោះម៉ាស៊ីនពី Vector Logger Suite ។ អាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានដំឡើងពីមុន file ត្រូវបានរក្សាទុក។
4.1.2 គ្រឿងបន្លាស់ផ្សេងៗ
► CANGps/CANGps 5 Hz សម្រាប់កត់ត្រាទីតាំងរថយន្តតាមរយៈ GPS
► LINprobe ជាផ្នែកបន្ថែមនៃបណ្តាញ LIN
► VoCAN សម្រាប់ការថតសំឡេង និងការបញ្ចេញសំឡេង (ប៊ូតុង 1, LEDs 4 និងសម្លេងសញ្ញា)
► CASM2T3L សម្រាប់ការថតសំឡេង (ប៊ូតុង 2 អំពូល LED 3 និងសម្លេងសញ្ញា)
► CAS1T3L (ប៊ូតុង 1 អំពូល LED ចំនួន 3 និងសម្លេងសញ្ញា)
► កំណត់ហេតុview សម្រាប់បង្ហាញសញ្ញា និងព័ត៌មានស្ថានភាព
► VX1060 សម្រាប់ការអានចេញនៃសញ្ញាខាងក្នុង ECU តាមរយៈ XCP នៅលើអ៊ីសឺរណិត
► CAN និង ECAT ម៉ូឌុលវាស់វែងសម្រាប់បច្ចេកវិជ្ជាវាស់កម្រិតខ្ពស់
4.2 លក្ខណៈពិសេសផ្សេងៗ
១ ប៊ីប
វាគ្មិន
អ្នកកាប់ឈើមានឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលជូនដំណឹងជាសំឡេងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ ឧទាហរណ៍ក្នុងករណីមានការកេះ។
កេះ និងសំឡេងប៊ីបអាចត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើកម្មវិធីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
4.2.2 នាឡិកា និងថ្មពេលវេលាពិត
ព័ត៌មានទូទៅ
អ្នកកាប់ឈើមាននាឡិកាម៉ោងពិតប្រាកដខាងក្នុង ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយថ្ម ហើយដូច្នេះនៅតែបន្តដំណើរការ បើទោះបីជាអ្នកកាប់ឈើត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលក៏ដោយ។ នាឡិកាម៉ោងពិតប្រាកដនៅខាងក្នុងអ្នកកាប់ឈើគឺត្រូវបានទាមទារដើម្បីរក្សាទុកកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលារួមជាមួយទិន្នន័យដែលបានចូល។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យកំណត់នាឡិកាតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងមុនពេលចូលដំបូង។
កោសិកា Primray
អ្នកកាប់ឈើមានកោសិកាបឋមលីចូមពីរ៖
► សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់នាឡិកាតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង (ការកំណត់ប្រភេទ៖ BR2032)។ ថ្មនេះមានភាពធន់ធម្មតាប្រហែលពី 5 ទៅ 10 ឆ្នាំក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖
- T = +40 °C ... +80 °C យ៉ាងហោចណាស់ 40 ម៉ោងក្នុងមួយសប្តាហ៍
- T = -40 °C ... +40 °C នៅសល់នៃពេលវេលា
► សម្រាប់ការថែរក្សាទិន្នន័យចំណាត់ថ្នាក់ (ការកំណត់ប្រភេទ៖ CR 2/3 AA) ។ ថ្មនេះមានភាពធន់ធម្មតាប្រហែលពី 4 ទៅ 7 ឆ្នាំក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖
- T = +40 °C ដល់ +70 °C យ៉ាងហោចណាស់ 40 ម៉ោងក្នុងមួយសប្តាហ៍
- T = -40 °C ដល់ +40 °C នៅសល់នៃពេលវេលា
ការជំនួសថ្ម
ថ្មអាចត្រូវបានជំនួសដោយ Vector Informatic GmbH ប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងផ្នែកគាំទ្រវ៉ិចទ័រ។
4.3 សារប្រព័ន្ធ
ប្រព័ន្ធចាប់ផ្តើម
| សារប្រព័ន្ធ | រយៈពេល | ការពិពណ៌នា |
| សូមស្វាគមន៍មកកាន់ GL3400 Header Revision HI.LO hh:mm:ss dd: mm: yyyy | 1 វិ | ព័ត៌មានអំពីការកែប្រែ និងពេលវេលា/ការទទួលទាន។ |
| សូមស្វាគមន៍មកកាន់ GL3400 Header Revision HI.LO Dispatcher Version HI.LO | 1 វិ | ព័ត៌មានអំពីការកែប្រែ និងកម្មវិធីបង្កប់អ្នកបញ្ជូន។ |
ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធ
| សារប្រព័ន្ធ | រយៈពេល | ការពិពណ៌នា |
| ការអាប់ដេតកំពុងដំណើរការ៖ 1/14 បន្តបើកឧបករណ៍! | – | អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ លីនុច files ។ល។ (ជំហានទី 1 នៃ 14) ។ |
| ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានបញ្ចប់ | 3 វិ | ការអាប់ដេតបានជោគជ័យ។ |
ព្រឹត្តិការណ៍
| សារប្រព័ន្ធ | រយៈពេល | ការពិពណ៌នា |
| ~បើកទ្វា! | 500 ms | គម្របការពារត្រូវបានបើក។ |
| ~បិទទ្វារហើយ! | 500 ms | គម្របការពារត្រូវបានបិទ។ |
| ~ ចាកចេញពីរបៀបម៉ឺនុយ | 2 វិ | របៀបម៉ឺនុយត្រូវបានចាកចេញដោយចុចខាងឆ្វេងឬដោយធាតុម៉ឺនុយ "Exit Menu" ។ |
| ~ បិទឧបករណ៍ឥឡូវនេះ | 2 វិ | ស៊ីភីយូលីនុចបានបញ្ចប់ដំណើរការបិទ។ ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។ |
| ~ កំពុងរង់ចាំអ្នកកាប់ឈើ | 2 វិ | Dispatcher រង់ចាំសារបិទពីស៊ីភីយូ logger មុនពេលប្តូរទៅរបៀបគេង។ |
| ~ ចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ឡើងវិញ | 2 វិ | Logger ចាប់ផ្តើមឡើងវិញជំនួសឱ្យការប្តូរទៅរបៀបគេង។ |
| ~ ស៊ីភីយូលីនុចបានចាប់ផ្តើម | 2 វិ | ស៊ីភីយូលីនុចរួចរាល់ហើយ។ |
| ~ ស៊ីភីយូ Logger បានចាប់ផ្តើម | 2 វិ | ស៊ីភីយូ Logger រួចរាល់ហើយ។ |
| ~ ភ្ញាក់ពី CAN1 | 2 វិ | បង្ហាញប្រភពភ្ញាក់ដែលបានផ្ញើពីស៊ីភីយូអ្នកកាប់ឈើ។ ប្រភពភ្ញាក់ដឹងខាងក្រោមត្រូវបានគេស្គាល់៖ – CAN1 … CAN8 – LIN1 … LIN6 - AUX |
| ~ ភ្ញាក់ពី 2 ប្រភព CAN1 CAN2 | 2 វិ | បង្ហាញប្រភពដាស់ដែលផ្ញើពីស៊ីភីយូអ្នកកាប់ឈើ នៅពេលដែលប្រភពជាច្រើនធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធសកម្មក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ |
| ~ វដ្តថាមពលបានស្នើសុំ | 2 វិ | អ្នកកាប់ឈើបានស្នើសុំវដ្តថាមពលនៃអ្នកកាប់ឈើ/អូសបន្លាយវ៉ុលtage. |
| ~ កំណែលីនុចចាស់ពេកហើយ! | 500 ms រៀងរាល់ 5 វិនាទី | កំណែលីនុចចាស់ពេកដែលវាបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាភាពឆបគ្នា។ |
| ~ ADC មិនដំណើរការទេ! | 2 វិ | Dispatcher មិនទទួលបានតម្លៃ ADC ថ្មីទៀតទេ ហើយព្យាយាមស្តារឡើងវិញ បើមិនដូច្នេះទេ វាទៅរបៀបគេង។ |
| ~ ចាប់ផ្តើមការបង្ហាញឡើងវិញ | 2 វិ | ការបង្ហាញត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញបន្ទាប់ពីមានកំហុសត្រូវបានរកឃើញ។ |
| ~ SSD មិនអាចប្រើបានទេ។ | 2 វិ | លីនុចបានស្នើសុំបិទប្រព័ន្ធ ដោយសារ SSD មិនដំណើរការ។ |
ព្រឹត្តិការណ៍
| សារប្រព័ន្ធ | រយៈពេល | ការពិពណ៌នា |
| ~ ខូច COD! | 2 វិ | លីនុចបានស្នើសុំការបិទប្រព័ន្ធ ដោយសារ COD ជំនួសមិនអាចប្រើបាន |
| ~ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា! | 2 វិ | លីនុចបានស្នើសុំបិទប្រព័ន្ធ ដោយសារ COD ខូច ឬមិនត្រូវគ្នា។ |
| ~ បញ្ហាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ! | 2 វិ | លីនុចបានស្នើសុំការបិទប្រព័ន្ធ ដោយសារបញ្ហាដែលមិនបានរំពឹងទុក។ |
| ~ Linux Error (ទូទៅ)! | 2 វិ | លីនុចបានស្នើសុំបិទប្រព័ន្ធ ដោយសារកម្មវិធីលីនុចមានកំហុស។ |
| ~ អ្នកកាប់ឈើមិនអាចទៅដល់បានទេ! | 2 វិ | លីនុចបានស្នើសុំការបិទប្រព័ន្ធព្រោះវាមិនអាចទៅដល់អ្នកកាប់ឈើ (គ្មានការឆ្លើយតបក្នុងរយៈពេល 25 វិនាទី)។ |
| ~ AUX បានបិទដោយ Fuse | 2 វិនាទីបន្ទាប់មករៀងរាល់ 5 វិនាទី | កំហុស AUX/AUX+ កំឡុងពេលដំណើរការនេះ ការផ្គត់ផ្គង់ AUX ត្រូវបានបិទ។ |
| ~ ចុច Menu +1 ដើម្បីមិនអើពើ | 2 វិនាទីបន្ទាប់មករៀងរាល់ 5 វិនាទី | ចំណាំអំពីរបៀបមិនអើពើនឹងសារកំហុស AUX ។ |
| ~ កំហុស AUX នៅលើ AUX/AUX+ X! | 2 វិ | Fuse នៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់ AUX+/AUX បានផ្តាច់ខ្សែ។ ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់មិនត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ទៀតទេ! |
| ~ អស់ពេលលីនុច | 5 វិ | មិនបានទទួលសាររយៈពេល 1 នាទីពីស៊ីភីយូលីនុច។ ទាំងការកំប្លែងគឺមានបញ្ហា ឬ CPU លែងឆ្លើយតប។ ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។ |
| ~ អ្នកកាប់ឈើអស់ពេល | 5 វិ | មិនបានទទួលសារសម្រាប់រយៈពេល 50 វិនាទីពីស៊ីភីយូអ្នកកាប់ឈើទេ។ ទំនាក់ទំនងទាំងពីរមានបញ្ហា ឬ CPU លែងឆ្លើយតប។ ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។ |
| ~ គ្មាន Linux Watchdog 15 s | 500 ms រៀងរាល់ 1 វិនាទី | យ៉ាងហោចណាស់សារ 3 មិនត្រូវបានទទួលពីស៊ីភីយូលីនុចទេ។ |
| ~SleepMed ខុស | 2 វិ | Logger រាយការណ៍ពីការភ្ញាក់ពីដំណេកខុសពីការរំពឹងទុក ការបាត់បង់ទិន្នន័យនៃស៊ុមទីមួយ។ |
សារអត្ថបទ
| សារប្រព័ន្ធ | រយៈពេល | ការពិពណ៌នា |
| សង្កត់ប៊ូតុងមឺនុយហើយចុចប៊ូតុង 3 ដើម្បីបញ្ចូលម៉ឺនុយម៉ឺនុយ | 5 វិ | ចំណាំសម្រាប់របៀបចូលទៅក្នុងរបៀបម៉ឺនុយ។ |
| វីន <6V! ឧបករណ៍នឹងបិទ! |
10 វិ | ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង ដោយសារការផ្គត់ផ្គង់វ៉ុលtage គឺទាបពេក។ |
| Vin > 52V! ឧបករណ៍នឹងបិទ! |
10 វិ | ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង ដោយសារការផ្គត់ផ្គង់វ៉ុលtagអ៊ីគឺខ្ពស់ពេក។ |
| បានចាប់ផ្តើមដោយគ្មាន SSD ត្រឡប់ទៅ SleepMed វិញ។ | 5 វិ | ឧបករណ៍បានចាប់ផ្តើមដោយមិនបញ្ចូល SSD ហើយចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។ |
| ភ្ញាក់ឡើងដោយគ្មាន SSD ត្រឡប់ទៅ SleepMed វិញ។ | 5 វិ | ឧបករណ៍ភ្ញាក់ឡើងដោយមិនបញ្ចូល SSD ហើយចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។ |
| សារព័ត៌មានបានលុបចោលដោយគ្មានការអនុញ្ញាត! | 10 វិ | ថាសរឹងត្រូវបានដកចេញ ខណៈពេលដែលឧបករណ៍កំពុងដំណើរការ (ពន្លឺ LED) ឬកំឡុងពេលថាមពលមិនដំណើរការ។ ការបរាជ័យថាមពល៖ រយៈពេលខ្លីនៃការឆ្លងកាត់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជាមួយនឹងសតិបណ្ដោះអាសន្នដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។ |
| របៀបម៉ឺនុយអស់ពេល គ្មានការបញ្ចូលសម្រាប់ 20 វិនាទី ចាកចេញពីរបៀបម៉ឺនុយ | 5 វិ | របៀបម៉ឺនុយត្រូវបានចាកចេញ ប្រសិនបើគ្មានការចុចគ្រាប់ចុចត្រូវបានរកឃើញក្នុងរយៈពេល 20 វិនាទី។ |
| ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបើកទ្វារចូល SleepMed | ឧបករណ៍ត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយបើកគម្របការពារ ហើយចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។ | |
| បើកភ្លើងម្តងទៀត! ឧបករណ៍នឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ | ប្រសិនបើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញកំឡុងពេលថាមពលបរាជ័យ ឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរការ Power- Fail មិនត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានផ្តល់សញ្ញាដោយភ្លើង LED1 ភ្លឺ។ | |
| ខ្ទាស់ត្រឹមត្រូវ! ចាប់ផ្តើមឡើងវិញជាមួយ Linux Barebow Countdown!! | 2 វិនាទីរៀងរាល់ 5 វិនាទី | អ្នកបញ្ជូនចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ នៅពេលបញ្ចូលម្ជុលត្រឹមត្រូវ។ លីនុចចាប់ផ្តើមនៅក្នុងរបៀបរាប់ថយក្រោយ។ |
| ចាប់ផ្តើមឡើងវិញជាមួយ Barebow Countdown! កុំដក! | 5 វិ | ត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយអ្នកប្រើប្រាស់ និងបញ្ចប់តាមរយៈការកំណត់ឡើងវិញ RTSYS ឬបន្ទាប់ពី 200 វិនាទី។ |
| Shutdown Requested Switch to SleepMed កុំដក SSD ចេញ! | 10 វិ | ការបិទត្រូវបានស្នើសុំតាមរយៈម៉ឺនុយ។ |
| កត់ត្រា | – | ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ |
| បញ្ឈប់ Rec | – | ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានបញ្ឈប់។ |
| សន្សំ XX% | – | ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានបញ្ឈប់។ វឌ្ឍនភាពនៃការរក្សាទុកទិន្នន័យត្រូវបានបង្ហាញ (ប្រសិនបើទិន្នន័យ> 100 KB) ។ |
សារអត្ថបទ
| សារប្រព័ន្ធ | រយៈពេល | ការពិពណ៌នា |
| បិទ | – | អ្នកកាប់ឈើចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។ |
ព្រឹត្តិការណ៍ភ្ញាក់
| សារប្រព័ន្ធ | រយៈពេល | ការពិពណ៌នា |
| ~ ភ្ញាក់ឡើងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ | 5 វិ | ការដាស់ឧបករណ៍តាមរយៈលីនុចចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។ |
| ~ ភ្ញាក់ពីដំណេក KL15 | 5 វិ | ការដាស់ឧបករណ៍តាមរយៈ KL15 ។ |
| ~ ភ្ញាក់ពីការកើនឡើង KL15 | 5 វិ | ការដាស់ឧបករណ៍តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព Kl15 ។ |
| ~ ភ្ញាក់ពីគេង | 5 វិ | ការដាស់ឧបករណ៍តាមរយៈសកម្មភាពឡានក្រុង។ |
| ~ ភ្ញាក់ពី RTC | 5 វិ | ការដាស់ឧបករណ៍តាមរយៈនាឡិកាពេលវេលាពិតដែលកំណត់ដោយ LTL ។ |
| ~ ភ្ញាក់ពីទ្វារ | 5 វិ | ការដាស់ឧបករណ៍តាមរយៈការបិទគម្របការពារ។ |
| ~ ចាប់ផ្តើមឡើងវិញបន្ទាប់ពីអស់ពេល | 5 វិ | អ្នកកាប់ឈើចាប់ផ្តើមឡើងវិញបន្ទាប់ពីអស់ម៉ោងបិទអ្នកកាប់ឈើបានបិទវា។ |
4.4 ការរុករកម៉ឺនុយ និងពាក្យបញ្ជា
4.4.1 ការរុករក
តារាងខាងក្រោមពិពណ៌នាអំពីមុខងាររបស់ក្តារចុច។
| ក្ដារចុច | ការពិពណ៌នា |
 |
នេះ។ [ម៉ឺនុយ] key រួមផ្សំជាមួយ key [3]បើកម៉ឺនុយមេ។ រក្សា [ម៉ឺនុយ]ចុចគ្រាប់ចុច ហើយបន្ទាប់មកចុចគ្រាប់ចុច [3]. |
 |
សោនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីទទួលយកការជ្រើសរើសម៉ឺនុយ។ |
 |
គ្រាប់ចុចរុករក ការបញ្ចូលកូដ PIN៖ អនុញ្ញាតឱ្យរុករកម៉ឺនុយ។ មានតែលេខ 1, 2, 3 និង 4 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបញ្ចូលកូដ PIN ដោយប្រើគ្រាប់ចុចដែលត្រូវគ្នា។ លេខសម្ងាត់ដែលបានបង្កើតប្រព័ន្ធមាន 4 ខ្ទង់ ហើយត្រូវបានបង្កើតដោយចៃដន្យរាល់ពេល។ ការកំណត់ជាក់លាក់អាចត្រូវបានធានាដោយអ្នកប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងលេខកូដសម្ងាត់ផ្ទាល់ខ្លួន (រហូតដល់ 12 ខ្ទង់)។ |
 |
សោ [1] និង [4] អនុញ្ញាតឱ្យរុករកឡើងលើ ឬចុះក្រោមក្នុងមែកធាងម៉ឺនុយ។ គ្រាប់ចុចមានមុខងារ "ធ្វើម្តងទៀត"; នេះមានន័យថាការចុចគ្រាប់ចុចយូរជាងនេះធ្វើឱ្យគ្រាប់ចុចសកម្មច្រើនដង ដរាបណាវាត្រូវបានចុច។ |
 |
សោ [2] និង [3] អនុញ្ញាតឱ្យរុករកផ្ដេកតាមរយៈម៉ឺនុយ។ |
 |
គន្លឹះឆ្ពោះទៅមុខ៖ មួយជំហានទៅមុខក្នុងម៉ឺនុយ (ស្រទាប់មួយកាន់តែជ្រៅនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយ)។ |
 |
គ្រាប់ចុចខាងក្រោយ គ្រាប់ចុចចេញ៖ មួយជំហានថយក្រោយក្នុងម៉ឺនុយជាមួយនឹងការចុចគ្រាប់ចុចនីមួយៗ (ស្រទាប់មួយខ្ពស់ជាងនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយ)។ ការចុចគ្រាប់ចុចវែងមួយចេញពីម៉ឺនុយ។ ប្រសិនបើគ្មានគ្រាប់ចុចត្រូវបានចុចរយៈពេល 20 វិនាទី នោះម៉ឺនុយនឹងត្រូវបានចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ |
4.4.2 ពាក្យបញ្ជា
ដើម្បីគាំទ្រការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ តួអក្សរខាងក្រោមត្រូវបានបង្ហាញ (នៅដើម ឬចុងបន្ទាត់)៖
| តួអក្សរ | ការពិពណ៌នា |
 |
ធាតុម៉ឺនុយបន្ថែមខាងលើ/ខាងក្រោម |
 |
ធាតុម៉ឺនុយកំពូល/ទាបបំផុត។ |
 |
ម៉ឺនុយរង (ស្រទាប់មួយកាន់តែជ្រៅ) |
 |
បញ្ចូលគន្លឹះដែលត្រូវការដើម្បីចាប់ផ្តើមសកម្មភាព (ឧ. បិទអ្នកកាប់ឈើ) |
 |
ការជ្រើសរើសម៉ឺនុយនៅក្នុងរបៀបកែសម្រួល |
| ម៉ឺនុយពាក្យបញ្ជា | ការពិពណ៌នា |
| ចេញពីម៉ឺនុយ | ចេញពីម៉ឺនុយ |
| អ្នកកាប់ឈើបិទ | ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង |
| អ្នកកាប់ឈើភ្ញាក់ | ដាស់ឧបករណ៍ |
| ព័ត៌មានប្រព័ន្ធ | ព័ត៌មានអំពីប្រព័ន្ធទាំងមូល |
| yyyy-mm-dd Thh: mm: ss | ព័ត៌មានប្រព័ន្ធ | Timezone1: none/±xx:xx |
| Timezone1: none/±xx:xx | បង្ហាញតំបន់ពេលវេលាអ្នកកាប់ទិន្នន័យ។ "គ្មាន" ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានកំណត់។ |
| ផ្នែករឹង | ព័ត៌មានអំពីផ្នែករឹងដែលភ្ជាប់មកជាមួយ |
| Sternum | លេខស៊េរីនៃឧបករណ៍ |
| Carname | ឈ្មោះរថយន្តបច្ចុប្បន្នរបស់ឧបករណ៍ត្រូវបានបង្ហាញដោយប្រើគ្រាប់ចុចបញ្ចូល |
| MAC1 | អាសយដ្ឋាន MAC នៃស៊ីភីយូ logger |
| MAC2 | អាសយដ្ឋាន MAC នៃស៊ីភីយូលីនុច |
| MAC3 | កក់ទុក |
| CAN1-8 | ម៉ឺនុយរងបង្ហាញលំដាប់នៃការកំណត់។ |
| LIN3-6 | ម៉ឺនុយរងបង្ហាញលំដាប់នៃការកំណត់។ |
| កម្មវិធី | ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងកម្មវិធីដែលបានដំឡើង |
| AUX នៅក្នុងរបៀបគេងគឺបើក/បិទ | ប្រសិនបើបើកដំណើរការ Vbat ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ទៅរន្ធ AUX-/“AUX+” នៅក្នុងរបៀបគេង។ វាត្រូវការជាចាំបាច់ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍បន្ថែមដូចជា GLX427 នៅក្នុងរបៀបគេង (ការដាស់តឿនរហ័សនៃ GLX427)។ ចំណាំ៖ ការផ្តល់ Vbat កំឡុងពេលដំណេកត្រូវការប្រហាក់ប្រហែល។ 10 mA នៅ 12V ។ |
| កុំព្យូទ័រ ពេលវេលា | ការចងក្រងពេលវេលានៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានដំឡើង |
| កុំព្យូទ័រ កាលបរិច្ឆេទ | ការចងក្រងកាលបរិច្ឆេទនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានដំឡើង |
| កុំព្យូទ័រ តំបន់ពេលវេលា | តំបន់ពេលវេលានៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានដំឡើង។ "គ្មាន" ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានកំណត់។ |
| ទំហំ COD | ទំហំនៃការកំណត់ដែលបានដំឡើងគិតជា MB |
| COD ver ។ | កំណែ COD បច្ចុប្បន្នបានប្រើ |
| ដំណក់ទឹក៖ | បច្ចុប្បន្នបានប្រើកំណែ Dispatcher |
| ព័ត៌មាន FW | ម៉ឺនុយរងដែលមានព័ត៌មានកម្មវិធីបង្កប់លម្អិតនៃឧបករណ៍ |
| បរិស្ថាន | លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាននៃឧបករណ៍ (សីតុណ្ហភាពប្រព័ន្ធនិងវ៉ុលខាងក្នុងtagអេស) |
| អាជ្ញាប័ណ្ណ | បានដំឡើងអាជ្ញាប័ណ្ណនៅលើឧបករណ៍ |
| បង្ហាញកំណត់ហេតុកំហុស | បង្ហាញរាល់កំហុសដែលកើតឡើងថ្មីៗ (រហូតដល់ 255 ធាតុ) |
| បង្ហាញកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ | ការបង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗទាំងអស់ (រហូតដល់ 127 ធាតុ) |
| ស្ថានភាពឃ្លាំមើល | បង្ហាញបញ្ជរឃ្លាំមើលបច្ចុប្បន្ន (៥០ និង ៦០ សម្រាប់លីនុច) |
| ការកំណត់ | |
| AUX នៅក្នុង SleepMed ON/OFF | ការផ្តល់ Vbat ទៅកាន់រន្ធ AUX-/“AUX+” កំឡុងពេលដំណេកអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ឬបិទដំណើរការ។ |
| AUX Fuse កំណត់ឡើងវិញ | កំណត់ហ្វុយស៊ីបរបស់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ AUX-“AUX+” ឡើងវិញ |
| ការថែទាំលីនុច | កក់ទុក |
| សេវាកម្មកម្រិតខ្ពស់ | |
| ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Dispatcher | នាំទៅរកការបញ្ចូលម្ជុលសម្រាប់ការអាប់ដេតអ្នកបញ្ជូន។ ម្ជុលគឺ "1234" ។ |
| ម៉ឺនុយពាក្យបញ្ជា | ការពិពណ៌នា |
| ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញពេញលេញ | កក់ទុក |
| កំណត់ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ | កំណត់កាលបរិច្ឆេទប្រព័ន្ធ និងម៉ោងប្រព័ន្ធនៅក្នុងកម្មវិធីកត់ត្រា |
| ការកំណត់ IP | កំណត់ / ផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋាន IP |
ចំណាំ
មុខងារម៉ឺនុយទាំងអស់ (ឧ. អាប់ដេត Dispatcher) មិនអាចប្រើបានក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការអាប់ដេតអ្នកកាប់ឈើ (ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ លីនុច files ជាដើម) ។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យកំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាជាមួយ Vector Logger Suite។
ទស្សនារបស់យើង។ webគេហទំព័រសម្រាប់៖
► ព័ត៌មាន
► ផលិតផល
►កម្មវិធីសាកល្បង
► គាំទ្រ
► ថ្នាក់បណ្តុះបណ្តាល
► អាស័យដ្ឋាន
ឯកសារ/ធនធាន
 |
អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យ VECTOR GL3400 [pdf] សៀវភៅណែនាំ GL3400 Data Logger, GL3400, Data Logger, Logger |